Pindu - Spunu-nji feata njica dzanca ( Inima ti tini-nj bati)
HTML-код
- Опубликовано: 7 дек 2008
- listen and download this song from here
giony.ro/lyrics.php?id=1
or right click and save us on
79.117.58.75:8081/gionyro_mp3s/pindu_-_inima_ti_tini_bati.mp3
or here:
www.4shared.com/file/57762152/...
The whole album here
files.filefront.com/Pindu+Vol+...
All Pindu albums here
pindu.com.ro/
then go at "muzica" then at "volume"(albums)
Lyrics:
Inima ti tini-nj bati, ti tini featã
Lea mavrumatã, a mea dultsi featã
Inima ti tini-nj bati, ti tini featã
Lea mavrumatã, a mea dultsi featã
Spuni featã nicãdzancã, hai spuni tini
Cãndu s-in s-ti caftu ãnveastã s-ti iau la mini
Spuni featã nicãdzancã, hai spuni tini
Cãndu s-in s-ti caftu ãnveastã s-ti iau la mini
Nj-am un dor di ochii a tãi, di ochii a tãi
Di gura ta , dultsi easti ea
Nj-am un dor di ochii a tãi, di ochii a tãi
Di gura ta , dultsi easti ea
Spuni featã nicãdzancã, hai spuni tini
Cãndu s-in s-ti caftu ãnveastã s-ti iau la mini
Spuni featã nicãdzancã, hai spuni tini
Cãndu s-in s-ti caftu ãnveastã s-ti iau la mini
aromanian music oliver nicolovschi gramustea gramostea, muzica armaneasca aromana armaneasci macedo-romana machedoneasca machidoneasca makedoneasca makidoneasca makedoneask makidoneask machedoni machidoni makedoni makidoni aromani aromanians armanj armanji armani remen remenji remenj raman ramanj ramanji ramani tsintsari cincari zinzares cincar cincarski sinsarski aromunac Kozloduj armaneashti armaneasti armaneasche armanescu arman metsovo aminciu greece romania macedonia balkans serbia srbja macedonia vlachia wallachia walachia valachia vlahi vlasi vlachs vlahoi kutzovlachs cutzovlachs cutovlachs Macedo-Rumans armin Armãnji Armãnj Pindians Pindenji Gramustians Yrãmushcianji gramusteanji gramosteni Muzachiars Muzachirenji Farsherots Fãrsheroti farsaroti Moscopolitans Moscopoleanji moscopole Rrãmãnj Meglenites Vllehe Ulahlar ulach ulah olach tzintzar Arvanitovlachoi chobani Çoban Chobans τσομπάνοι Iradeo iradea irade pindus grammos epirus thessalia tesalia Thessaly Θεσσαλία vlahiko vlahika vlaxica vlaxico βλάχοι βλάχικα Видеоклипы
Încă se mai asculta! 😊
SUper cîntec. Ghini cîntat " Inima bate, bate pentru tine fată, ... a mea dulce fată" , Imi e dor de ochii tăi, de gura ta ". Salut din Republica Moldova!
Pi buni ca'i ,ghini' cintat' sh nii ni'o spus unu di su di pisti munti sh altu din vali..😋
Toată stima și multe gânduri di bine, dragii noștri Aromani-frati în Credință și Omenie pana la moarte!
Ei mau învățat, ai fost om de casa la noi, nimeni sa nu își bata joc...
2020...inca se mai asculta!Superba piesa!👏👏👏👏
Foarte frumos
Romanii sau dacii sau getii sau aromanii sau macedonii! DACIA strabuna!
Macedonenii sunt macedoni, ii confunzi cu macedo-români sau machedoni.
De fapt machedonii sunt doar aromânii din Macedonia, dar aromâni sunt în toată peninsula balcanică, nu doar în Macedonia.
Melodia asta o aud de luni pana vineri ca vecina cu care ma duc eu la școală asculta melodia asta mereu
Este o poza unde eram și eu în ansamblu! La teatru!
@@crissmakedonu5968 unde se află teatrul ?
mor cemi place piesa asta mi se ridica paru de pe maini
Mai rade-te si tu...
superb,felicitari !
Îmi vine sa dansez cum reuseste sa scoată asa piese minunate Respect
Eu sunt într-o poza , în ansamblu! În muzica asta! Sunt cel din partea stângă, dansam în pereche! La minutul 1:59
@@crissmakedonu5968 bravo.
Câți ani ai ?
@@florearazvan93 lasa omul sa se bucure!
Armane, s-tsa baneadza DZANCA!!!!!
ti pupic
bravo Pindu
tii voooi turculee >:D
superba piesa,similitudini cu graiul moldovenesc vorbit in Basarabia langa Nistru, in zona Tighinei
Nu ne mai compara cu moldovenii nu iasti nitsi asemanare intre noi shi ghifturile de moldoveni
@@andreiandrei3834 ești aromân?
Unde locuiești?
@@andreiandrei3834
It is the same damn language with moldavian idiom similarities.
N instead of ,m'
Njic/ nic= mic
Niercuri/ njiercuri= miercuri
I at the end of words
O vinit di sus di pisti munti./ A venit de sus de peste munte.
Two ,i' in a word with two e'
Pisti/ peste
Laptili/ laptele
Che instead of P
Chiatra/ piatra
Chelea/ chialea= pielea
Ghe instead of J
Gioc/ gioclu= joc.
Giumatati/ jumatate
Dz instead of Z
Dzaua/ ziua
Dzana'/ zana
Ghi instead of B
Ghini' in moldavian/ ghini' in aromanian./ Bine
But there's more in moldavian idiom that you aromanians don't have
F is C in moldavian idiom
Sa ciu/ sa fiu= to be
Again ,n' is used instead of ,m' even inside the word
O dornit/ A dormit= she sleeps
O prinit'/ A primit'= she received
Again Ghe instead of B
Oghele/ obiele= primive foot wraps.
That invalidates your claim that we got these unusual words from you.
It's the other way around.
Maybe some relocated Carpii tribe was intermixing with some Epirus folks back in time.
After all there's Karpenissi town in Greece, that Aromanians call it Karpu'.
It means that the name derives from Dacian tribe Carpii and not from hornbeam tree( carpinus betulus')
Also there is Karpi at the Megleno Romanian.
Bravo aromanians
Vreu si mini une vaste di lla limba a noste
Unde locuiești ?
Where are you living?
@@florearazvan93 είμαι από Ελλάδα βλάχος και είμαι Λονδίνο
Doar Armanii si Botosanenii pritep astu cantu!
VA ROG TRADUCETI ACEASTA MELODIE ,MOTAMO. VA MULTUMESC.!!!
❤❤❤
SE GASESTE CINEVA SA TRADUCA ACEST CANTEC??
Песня по-моему румынская но молдавском языке, если не ошибаюсь
Pentru cei ce vor traducerea, o gasiti pe a mea, mai jos.
S'baneadza Armanamea.
lyricstranslate.com/it/pindu-spunu-nji-feata-njica-dzanca-lyrics.html
MERSI
Florin Ghita Nicio problema 😛
@@saebica salut.
Ți-am reperat comentariile scrise în mai multe locuri.
Ești aromân?
Unde locuiești?
@@florearazvan93
Salut
Da, sunt aroman si sunt din Constanta..
Ai.. Numele.. Verisorului meu din Constanta, mutat in Bucuresti..
Ar fi foaaaaaarte dubios sa-l regasesc intamplator dupa 20 de ani
@@saebica și eu tot în Constanța sunt, cred că am ceva origini aromâne din partea străbunicii, dar nu știu sigur. A chemat-o Lascu și a locuit în Chirnogeni, lângă Negru Vodă.
Nice music, must visit Serbia one day
romania not serbia
@@cristiangrajdan8241 so respect for Romania from Poland
Inima ti tini'nj bati, ti tini feată
Lea mavrumată, a mea dultsi feată
Inima ti tini'nj bati, ti tini feată
Lea mavrumată, a mea dultsi feată.
Spuni feată nicădzancă, hai spuni tini
Căndu s'inu s'ti caftu inveastă s'ti iau la mini
Spuni feată nicădzancă, hai spuni tini
Căndu s'inu s'ti caftu inveastă s'ti iau la mini.
Njam un dor di ochii a tăi, di ochii a tăi
Di gura ta, dultsi easti ea
Njam un dor di ochii a tăi, di ochii a tăi
Di gura ta, dultsi easti ea.
Spuni feată nicădzancă, hai spuni tini
Căndu s'inu s'ti caftu inveastă s'ti iau la mini
Spuni feată nicădzancă, hai spuni tini
Căndu s'inu s'ti caftu inveastă s'ti iau la mini
DACA NU TRADUCE NIMEN DEGEABA. PACAT.TRADUS IN ROMÂNEȘTE.
Logic
asta nu prea imi place, mai mult manea decat armaneasca. se vede tare influenta turca pana si la ei din pacate, ca peste tot in balcani de altfel
E normal sa ti se para manea...de aici s-au "inspirat" manelistii...asta e muzica milenara
I dont like Aromanian music in this muslim version that is not our culture and tradition i prefer real Arman music
Your comment is so stupid you left me speachless... Now that I recovered my speach, what does it make this music Muslim? Is it the instruments or the rhythme? Or is it the fact it is modal with quarter tones and not in the Western major scale? Would you like it with western style polka rhythme, played in major scale and get rid of the microtones and with western instrumentation? Tell all Christians then to Westernize to fit in your fascist ideal. Chechens are Muslims but their music is the same as the georgian one and it doesn't sound "Oriental". Maybe they should change their music as well to sound more "Muslim" lol.
Bună
Ionut
Aromanians are balkan romanians!