Oh, you are my pigeon, little pigeon | Голубь, ты мой голубок
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- Andrey Davydov, Dmitry Omelchenko, Maxim Sasov, Alexey Firsov, Nikolay Sakharov, Ivan Sakharov, Dmitry Matveenko, Alexey Brazhnikov
July 2019
(Live sound)
Lyrics :
Ой, голубь ты мой, голубочек
Сизокрылый ты мой гортуночек
Почто в гости ко мне не летаешь
Знать подворьица ты моего не знаешь
Я бы рад бы к тебе полететь
Да крылушки мои не порхают
Частый дождик мои перья мочит
Буйный ветер меня с путя сносит
Жёлтый песочек мои глаза прошит
Translation:
My dear pigeon, My dear pigeon with dove-coloured wings!
Why don’t you fly to visit me?
Maybe you don’t know where I live?
I would be happy to fly to you
But my wings don’t flit.
A hard rain wets my feathers,
A wild wind blows me off my way,
A yellow sand gets into my eyes.
Украина слушает и душой поёт вместе с вами, мужики наши дорогие! Храни вас Бог и все Святые покровители в помощь и поддержку! Днепропетровская область.
Какой клад нашёл на вашем канале! Низкий поклон вам и всем исполнителям! Благо Дарю! Душа разворачивается при прослушивании наших народных песен и почему-то всё меньше и меньше хочется слушать современную музыку.
Словно молитва , песнь Ваша !!!
Очищает душу от скверны , пробуждает разум и совесть , повышается уровень осознанности и наступает абсолютная чистота помыслов !!!
Благо дарю Вам , мужики !!!
Вы делате очень важное дело !!!
А на земле быть добру!!!
Я люблю всех Русских и все русское иначе быть не может, вы соль души моей.
Я подобное пение слышал только в детстве когда гостил у бабушки на Кубани.
Это так отдается в душе теплом, тревогой и чем то жутко родным.
И дикая тоска о том, что часть нашей культуры втоптана в грязь и наша культура петь сошла на нет.
А ведь еще 25 лет назад я слышал как в деревне старики которые были в силах пели, и это казалось таким естественным и даже как та старомодным а теперь я сижу и плачу о том что этого мне не хватает.
Дык пой сам и найди единомышленников !
Пойте ,берегите песню и русскую душу.
Спаси Бог за отзыв.
Вам и писать можно .
Хорошо мысли складываете.
Пишите!
Спасибо,от всей души,дорогие!!!Как-же истосковались мы, по исконно руСкому !Неужели возрождаемся !?Продолжайте,парни,своё благое и очень нужное дело !
да всё просто. от души поют. А в Библии про єто говорят, "істиноі и Духом" преклоняюсь перед вами из Монголии. плачу ... плачу
Как я благодарна своей учительнице музыки, которая ставила нам на уроках пластинки с народными песнями и разбирала их.
Ирина Рычка , повезло вам!!! Всем таких учителей!!! У меня это открылось внезапно , свыше подтолкнуло провидение)))
Сама Русь поёт!!! Вот оно наше родное пение!!! Душа...
Ну, мужики, вы даёте... Всю душу по ниточке вывернули. Берегите себя!))) Низкий поклон...
Волосы дыбом, слёзы из глаз, Голос предков, пробуждает истину в нас!!!
Завидую)). Все предки с 17 века жили у Хопра. Все детство прошло в деревне на Хопре. Самая чистая река моего детства. Все внутри поет вместе с вами...Спаси Бог
Присели так, между делом, чайку из самовара то попить, да песню спеть....душевно так...
Отдельные грузины, типа К. так кичатся своей самобытностью. Якобы, в этом они лучшие. Им бы сюда заглянуть. Мало не покажется.
Мой дед с Хопра,пел у Александрова.Я вас обожаю ,дай бог вам сил и процветания.
Николай Сахаров своим подголоском парит над всем многоголосным благолепием, как голубок...
Прослушиваю сразу 3-4 раза. Не могу насытиться. Воспоминания... Юг, только Западной Сибири, Кузбасс. Приехали в деревню к родственникам. Застолье. Мы, ребятишки, уже бегаем во дворе, играем. Взрослые, в основном женщины, но пели песни также, играли песню))). Эх, кто бы тогда понимал, что не то что людей, самой деревни уже давно не будет(((. А сейчас так приятно, радостно услышать такое пение! Храни вас Бог, добры молодцы! Вам всем много добра, здоровья и детишек, чтобы не прервалась эта ниточка между нашими предками и будущими потомками!
Глубокий поклон и благодарность за истинно народные песни и их достойное исполнение!
Современная музыка блекнет перед этим чудным, исполненным настоящих чувств многоголосьем!!!
Господи! Как же душа моя истосковалась по такому пению!
Голуби Вы Наши-Сизокрылые❤Спасибо!Хорошо с Вами,Ребятушки❤👩👦👦❤❤😗
Последний день сплава по Хопру.Узким кругом решили что лучше записывать в первый день-пока голоса свежие и не охрипшие..=))) А так здорово получилось..Хорошее дело делает администратор канала "ВЕК"....
Да вы и охрипшими прекрасно споёте!
Как же и мне хочется...да по Хопру)) далеко слышно...
Завораживает!
а вы вместе много времени проводите? Вообще что-то связывает этот хор, помимо пения и записи видео?
@@ulovil время вместе часть участвующих не проводят...Так как живём в разных регионах-и участвуем в разных ансамблях..Ну а связывает вместе песня наших дедов и прадедов.
От всей души - ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
Просто космос... Слов не найти, как прекрасно!
КАК БУДТО С УШЕДШИМИ НО ЖИВЫМИ ПРЕДКАМИ ОБЩЕНИЕ ИДЕТ1 благодарю за доставленную радость встречи с ушедшими со своими КОРНЯМИ любовь 74года
До мурашек! Благодарствую за исполнение! Словно душу на изнанку развернули...
Как вы это делаете? Это же охрененно, это настолько профессионально, что аж слёзы из глаз))) спасибо!
Каждая новая песня как наркотик: хочется ещё и ещё! Храни вас Господь, ребятушки!
Ох,вы,мужики-казаки,даёте жару!Сейчас соседи мне будут тарабанить и по батарее и трубе : на часах. 5 час.46 минут. Если оденутся и в дверь прийдут стучать скажу:" Дорогие, скажитеспасибо,что не включила в это время других моих любимцув октавистов и самого мощного из них Мотю. А вы красавицы ,однако. Обажаю Вас!
Сам казак сам спеваю бывает грусть найдёт но и слушаю сердце жмет отдуши молодцы
Жива Россия- Матушка
Исполнение и пейзаж -сплошная гармония!!!Браво!
ДобРА всем и Любьви. Ой ребятушки кРАсота то какая🙏☀️🌞🌈. Мы НА-РОД. Слава РОДу. С-Лов-О НА-РОДУ. РОД-ИНЕ СЛАВА.
Вот это мастера! Сам пытаюсь, ничего не получается. Таким распевкам надо учиться
ПолУучется!
В сети много распевок и уроков и песней.
Пойте!
ПолУучется!
В сети много распевок и уроков и песен
Пойте!
И гутарить нечего до чего хороши! Привет из Казахстана
Класс! Мощно!!! Прям в транс впадаешь!
Дорогие! Пойте для нас,
Мы так вас любим! Только не надо туда, на профсцену, там вас причешут под одну гребёнка, напялят псевдо русские костюмы, и будут на вас деньги заколачивать! И тогда все пропадает: чудо исчезнет, настоящее раствориться. Двум богам нельзя служить. Храни вас небеса от этого соблазна. Спасибо и низкий поклон за слёзы восторга.
Здорово. Низкий поклон вам ребята.
Постановщику отдельное спасибо! Очень зрелищно смотритесь. И самовар с трубой, шатёр, река... Что ещё нужно, чтобы ДУША запела?!! Быть тому!
А они на самом деле сплавлялись по Хопру :)
Храни вас бог и ваши голоса . Эти пени пели и нас . Родители . Да вообще всем селом . Нашего села больше нет . А народ живут все кто где . А вас слушаеш и как будто ты дома в деревне . Спасибо вам огромное что вы поете . Давно забытые песни . Ваши песни для нас бальзам на душу . Удачи вам во всем и всегда на долгие лета
Дай Бог здоровья, ребята!
Очень очень замечательно
Голуби Вы наши! Молодцы! 👍
Спасибо дорогие мальчики что вернули меня в детство слышу голос моего папы он тоже сХапра и точно также пел он был певун спасибо вам дорогие за возрождение русского напева. Мелодичность успеха вам и процветания в вашем творчестве
Получилось очень здорово! Прямо чувствуешь ваше состояние и эту воду.
Благодарю!!! От всего сердца!!! Здравия и добра! Профессионально и легко, песня как речка льется!
Космос!...... 👍
This is some beautiful song! Hello, from the far side of the sphere. I simply love this!
Credit to you all STRENGTH and LOVELY .To hear men sing together is hope we will all one-day be ONE in HOPE.XXX
Браво прекрасно сказывают песню любо
Bravo !
Какое наслаждение!❤
Awesome handsome singing I ❤️ 💕 💗 it!
Is it bad that I've started to recognize everyone's individual voices? Am I too obsessed??
Nikolai Saharov the guy in the middle has an amazing voice.
Make a doctors appointment before it’s too late.
Same
@@mnagaitsev yeah as a Sound Engineer I'm extremely impressed with the sound person who recorded and mixed this.
@@ilya_rusin Top row middle? Is that his name? His voice is absolutely amazing! I always go through comment section to see if people appreciate this wonderful gift he is blessed with.
Спасибо,радость душе и сердцу!
Какие же Вы молодцы!
Потрясающе! Окапельно,так здорово,профессионально!Вот спасибо,так спасибо!
абсолютно красивый!!!!!
Во вдарили мужики! Огромная благодарность вам!!!
Пять баллов! Второй солирующий звучит просто замечательно!
Благо дарю спасибо
That vibrato is beautiful
Люди добрые спаси и сохрани ВАС Господь
играють вместе хорошо - и в деле хороши будут
От всего сердца СПАСИБО!!!
Thank you for sharing. Hauntingly beautiful. Blessings.
Великолепно!!!!
Потрясающе!!!!!
This is hauntingly beautiful. Loving the channel.
Специально слушаю высокие регистры. Очень круто! Очень круто вписано в ткань песни!
БРАВО!!
Никто лучше мужчин так не споет...
Спасибо вам огромное,мужики !!!
Love this channel so muchhh!
More throat singing pleasssse x
But this is not throat singing, it's normal singing.
Обалденно! Просто не могу подобрать слов из-за приятного состояния.
Космос .
Улетела..
С Вами бы на рыбалку !!! Красавцы !!!! Под водочку!!!! СПАСИБО ОТ ДУШИ!!!!!!!!
Не надо водочку, от неё и душа умирает, и разум, и голос...
Не определился : то ли орлы хопёрские, то ли соловьи...
Peace from Austria =)
You got a Like, Support is here (=
Наша песня - это наша душа. До чего же хорошо душе ))
Любо!!!
Как прекрасно, то что Вы делаете! Помогай Вам бог! Подписка без раздумий.
Un deleite escucharlos. Gracias. Un gran abrazo, desde Perú!!
I discovered you while i searching for russian because of my crush is russian hahhaha altough hi doesnt like me :(
Как славно! (грузины нервно курят в сторонке со своей полифонией :) )
КАКИЕ КРАСИВЫЕ ПЕРЕПЕВЫ.‼️
БРАВО МУЖИКИ‼️❣️💋👍👍👍
Such a beautiful melody from 5 individuals!
Хорошо!!!
Спасибо, Дорогие!
I enjoyed this very much.You are becoming a habit lads.
и самовар у Вас супер!
Мощно! Спасибо! Ждем новых песен!
Молодцы! Браво!
Любо
i love this channel, can you please write where the videos are taken? i find them so fascinating and i want to learn more about each place 🙏
Better late than never... This was a weekend trip down the Khopyor River, SW Russia.
Ой, красавцы!!! Слушаю и слушаю...)))
❤️❤️❤️❤️❤️!!!!!!!!!!!
Спасибо🙏
Не, вечером переслушаю. Работать надо:)
Очень хорошо 👍
When I sing with you in heart and in spirit u are LIFE. XXX
Definitely not "a pigeon", but rather "a love dove"... This is how I would translate this to English. Pigeon по-английски, как мы бы сказали "курица", тот же смысл. "Love dove" точнее передаёт смысл. Thank you for posting these beautiful songs, for your guys outstanding singing. This is true meditation!...