Bedankt voor het delen van deze krachtige video Jeroen. Mark Fairley heeft groot gelijk! Je heb inmiddels al heel wat video's van The Fuel Project vertaald. Dat moet een enorme klus geweest zijn! Heel bijzonder. Moge God het gebruiken voor Zijn Konkinkrijk. Op mijn RUclips-kanaal vertel ik mijn getuigenis, van hoe ik tot Jezus ben gekomen. The Fuel Project heeft hier een grote invloed in gehad. Je ziet Mark Fairley nog even in m’n video. Ook staat een andere getuigenis-video van mij in het Engels gesproken op het RUclips-kanaal van The Fuel Project (‘Bart’s 2 minute testimony’).
Hallo Bart,Wat een inspirerende getuigenis, mooi dat Mark daar een grote bijdrage in heeft gehad, maar je hebt het zelf gedaan, zelf de keus gemaakt, daarme bedoel ik dat je niet kan veranderen wat je niet zelf erkent, God heeft het je latem zien, Hij is halverwege gekomen en zelf verder dan dat.Maar fijn dat je dit met mij wilde delen broer.De video’s die ik ondertiteld heb en soms met veel pijn en moeite en de frustratie van het niet helemaal begrijpen van de taal of hoe het te vertalen. Het heeft zeer veel tijd gekost, maar die tijd had ik. Ik was net als jij op zoek naar erkenning bij God om het goede te doen, het willen verdien waar ik zo naar verlangde, ook ik heb moeten ontdekken dat het niet hoeft, het is eenvoudiger om niet meer je best te doen om te zondigen, maar makkelijker om niet te zondigen omdat je van Hem houdt (maar ook ik ga nog wel de fout in) Ik zou vooral zeggen, deel de video’s, want zoals Mark zegt: het kwaad kan alleen maar zegevieren als de rechtvaardige niets doet en toekijkt. Met vriendelijke groeten Jeroen Dantuma
Dank je Jeroen, leuk om te lezen dat je de video inspirerend vindt. Ja je hebt gelijk dat ik uiteindelijk zelf de keuze heb gemaakt. God heeft o.a. Mark gebruikt om het mij te laten zien inderdaad. Ik ben blij dat jij ook uiteindelijk hebt mogen ontdekken dat je geen erkenning hoeft te verdienen van God, maar het uit liefde en genade mag ontvangen. Ik begrijp volkomen dat het ondertitelen soms met pijn, moeite en frustratie gaat. Ik heb zelf ook Engelstalige video’s van ondertiteling voorzien (alleen bij lange na niet zoveel als jij) en ik vond het ook niet eenvoudig. Ik vind het heel bewonderenswaardig dat je daar zoveel tijd en moeite in stopt. Dankzij jou kunnen nu nog veel meer mensen bereikt worden met de Bijbelse boodschap van The Fuel Project. En dat citaat van Mark beschrijft dat inderdaad heel goed. Zeker het delen waard dus! Dankjewel broer! Groeten van Bart
Bedankt voor het delen van deze krachtige video Jeroen. Mark Fairley heeft groot gelijk!
Je heb inmiddels al heel wat video's van The Fuel Project vertaald. Dat moet een enorme klus geweest zijn! Heel bijzonder. Moge God het gebruiken voor Zijn Konkinkrijk.
Op mijn RUclips-kanaal vertel ik mijn getuigenis, van hoe ik tot Jezus ben gekomen. The Fuel Project heeft hier een grote invloed in gehad. Je ziet Mark Fairley nog even in m’n video. Ook staat een andere getuigenis-video van mij in het Engels gesproken op het RUclips-kanaal van The Fuel Project (‘Bart’s 2 minute testimony’).
Hallo Bart,Wat een inspirerende getuigenis, mooi
dat Mark daar een grote bijdrage in heeft gehad, maar je hebt het zelf gedaan,
zelf de keus gemaakt, daarme bedoel ik dat je niet kan veranderen wat je niet
zelf erkent, God heeft het je latem zien, Hij is halverwege gekomen en zelf
verder dan dat.Maar fijn dat je dit met mij wilde
delen broer.De video’s die ik ondertiteld heb en
soms met veel pijn en moeite en de frustratie van het niet helemaal begrijpen
van de taal of hoe het te vertalen.
Het heeft zeer veel tijd gekost, maar
die tijd had ik. Ik was net als jij op zoek naar erkenning bij God om het goede
te doen, het willen verdien waar ik zo naar verlangde, ook ik heb moeten
ontdekken dat het niet hoeft, het is eenvoudiger om niet meer je best te doen
om te zondigen, maar makkelijker om niet te zondigen omdat je van Hem houdt
(maar ook ik ga nog wel de fout in)
Ik zou vooral zeggen, deel de
video’s, want zoals Mark zegt: het kwaad kan alleen maar zegevieren als de
rechtvaardige niets doet en toekijkt.
Met vriendelijke groeten Jeroen
Dantuma
Dank je Jeroen, leuk om te lezen dat je de video inspirerend vindt. Ja je hebt gelijk dat ik uiteindelijk zelf de keuze heb gemaakt. God heeft o.a. Mark gebruikt om het mij te laten zien inderdaad. Ik ben blij dat jij ook uiteindelijk hebt mogen ontdekken dat je geen erkenning hoeft te verdienen van God, maar het uit liefde en genade mag ontvangen.
Ik begrijp volkomen dat het ondertitelen soms met pijn, moeite en frustratie gaat. Ik heb zelf ook Engelstalige video’s van ondertiteling voorzien (alleen bij lange na niet zoveel als jij) en ik vond het ook niet eenvoudig. Ik vind het heel bewonderenswaardig dat je daar zoveel tijd en moeite in stopt. Dankzij jou kunnen nu nog veel meer mensen bereikt worden met de Bijbelse boodschap van The Fuel Project. En dat citaat van Mark beschrijft dat inderdaad heel goed. Zeker het delen waard dus!
Dankjewel broer!
Groeten van Bart