[Learn Real Korean] Expressions related to heavy rain and disaster (for intermediate)
HTML-код
- Опубликовано: 24 авг 2024
- It has recently rained a lot in Korea.
Due to this rainy season, many areas were flooded.
When disaster strikes like this, can you understand the news disaster broadcast?
Learn expressions that you can hear often in the news during heavy rains or disasters.
Here's this video's summary sheet!!
All vocabulary and expressions in this video are listed. English translation is also included.
/ 40406287
There no way I can thank you enough, you will be blessed so handsomely .
감사합니다~~~😃😃😃 너무너무 힘이 되는 댓글이네요!!!😁
I would like to thank you for this kind of videos on your channel ,because of my school exams this year ,I can't really focus on Korean much for now ,yet whenever I am free, watching your videos does really help me to remember phrases that I forgot or just learn something new!Thank You!😄
답장이 늦어서 정말 죄송합니다! 도움이 되었다니 정말 기뻐요!!!^^ 시험은 잘 봤어요~~?!^^
@@LearnRealKorean안녕하세요!아직 결과가 안 나왔지만 잘 본 것 같아요~
Very helpful! Thank you for including hanja!!
아!! 한자가 있으면 이해하기가 더 쉬워요~~?!😃 앞으로 한자가 필요할 때는 한자도 같이 쓸게요!!^^
Thank you so much for amazing lesson 👍👍👍
알렉산더 씨, 고맙습니다!!!^^ 앞으로도 같이 공부해요~~~!!
뉴스에서 나오는 표현들은 대부분 한자로 쓰는 건데 허 쌤이 많은 동영상으로 이것저것 자세히 설명해 주신 덕분에 전 점점 한자 알게 될뿐만 아니라 한자 좋아하게 됐어요. 정말 감사합니다~ 건강하게 지내세용~
한자는 한국 사람들에게도 어려운데 정말 대단하세요!!!^^ 한자를 많이 알면 단어를 이해하기가 쉽지요^^ 앞으로도 같이 열심히 공부해요~~!!
Hur Language School 네 앞으로도 부탁드려요~
I really like your videos, compared to other Korean speakers I can actually understand you.
한국어 듣기 연습에 도움이 되었으면 좋겠어요!!😃 감사합니다😁
쌤 인기 많이 끌었으면 좋겠어요
저도 그랬으면 좋겠어요.....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 감사합니다^^
선생님, 머리 스타일이 바뀐 것 같은데 예뻐요.😍
요즘 이슈가 되고 있는 '비'를 주제로 한국어를 배우는 거 정말 좋은 내용인 것 같아요. 특히 뉴스에는 한자어가 대부분인데, 이렇게 차근차근 풀어 주시니 학생들에게 큰 도움이 될 것 같네요. 오늘도 좋은 수업 잘 보고 갑니다.😊
😍😍😍 출산 전에 일부러 좀 빠글하게 말아보았는데 맘에 안 들어요😐ㅋㅋㅋㅋㅋ
학생들이 한자어에 대한 반응이 의외로(?) 좋네요! 어려워할 줄 알았는데..ㅋㅋ 오늘도 감사합니다 선생님😃😃😃 샘두 파이팅!!!
아까 점 바쁜데 live 방송을 뭇 참석해요. 지그 심야이었어 대충 봤어요. 네일 다시 (반복) 볼게요. 아마 질문이 많으면 물어볼 거예요.
그런데 표현이 아주 많네요. 그 펴현들을 쓰지 않아야 했으면 좋겠습니다
깡인 씨~~ 바빴군요!!ㅋㅋ 이번 영상은 단어와 표현이 진짜 많아서 집중해서 봐야 할 거예요...ㅋㅋㅋ 보고난 후에 질문이 있으면 또 댓글남겨주세요!^^
*내일 다시 반복해서 볼게요.
*그 표현들을 쓸 일이 없었으면 좋겠습니다
정말 도움이 되서 너무 감사합니다 선생님! 저는 한자가 배워야 되겠네요. 왜 뉴스에서 그렇게 많이 쓰이죠? 너무 어려운데요 ㅠㅠ
다음 영상 기대돼요!
뉴스에서도 쉬운 단어로 쉽게 설명하면 정말 좋을텐데요!!😂😂 감사합니다!!!
재난이나 사고가 있을 때 한국에 살면서 뉴스를 보면 정말 어려울 것 같아요. 말도 빠른 데다가 한자어도 어마어마!!!
학생들이 알 만한 단어로 고급 어휘 설명해 주시는 샘 비디오 볼 때마다 중고급 수업 듣는 기분입니다!
오늘도 많이 배우고, 잘 봤어용! 설명하시는 내내 진 빠지시는 기분이셨을 것 같아요. ㅎㅎㅎㅎ
포항은 괜찮다고 하시니까 다행이에요... 저희 엄마가 울산도 괜찮다고 하네요.
다른 지역들도 더 이상 큰 피해가 없었으면 좋겠어요. ㅠㅠ 2020년은 도대체 왜 이러는 걸까요!!!
이번에 정리하면서 영상 두 개로 나눌까말까 음청 고민했어요😂😂😂ㅋㅋㅋ 왜 이리 어려운 표현들이 많을까요ㅜㅜㅜㅜㅋㅋ 만삭되니 이제 막 찍다가 숨이 딸려요ㅋㅋㅋ 울산, 포항 이쪽은 생각보다 비가 엄청나게 퍼붓지는 않았어요! 이제는 아주 매일 폭염경보입니다🥵ㅋㅋㅋ
Hur Language School 저도 길어지면 엄청 고민되더라구요! 근데 끊기도 참 찝찝하구요? 😅 내용 꽉꽉 채우셔서 늘어지지도 않으니까 안 나누시길 잘 하신 것 같아요! 👍🏼 기후가 변하긴 변했어요 정말. 무서워요 이럴 때마다. 😳 이제 진짜 만삭이시겠네요!!! 순산 기원하고 있겠습니당!
ㅋㅋㅋㅋ곧 휴방공지영상 찍어야겠어요.....ㅋㅋㅋㅋㅋ 슬슬 편집하기도 벅찹니다😂 감사해요 선생님!!😄
Hur Language School 지금 하시는 것도 대단한 일이 아닌가 싶습니다! 👍🏼 선생님 동영상 안 올라오면 서운할 것 같지만... 그동안 순산과 회복을 바라 드릴게용! ㅎㅎㅎㅎ
very detailed and informative, 선생님이 감사합니다!
재미있게 봐 주셔서 정말 감사합니다!!😃 같이 열심히 공부해요~!!
it was so usefull
감사합니다~~~!!😃😃😃
주말 와서 공부합시다.
오늘 밤에 이 단어 다 처음로 들어봤는대요
용어 관장하다
사고
폭우 마찬가지 폭설
홍수
재난
지진
지방
냇가
근처
흐르다
-천
계곡
조그만하다
합치다
넘치다
다 따르다 (pour)
범람 산사태
그저께
굉장히
펜션
무너지다
피하다 하천
수위
반대말
침수
주차하다
차다
잠기다 여러 중 (의존명사)
상태 대교
제한되다
출입 예정하다 통제하다
발생하다
대피하다
자제하다
행동 물놀이
알아듣다
많네죠 😵 🇰🇷 📚
와우ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ대단해요!!!😆👍👍 루이스 씨에게도 어려웠다면 이번 영상에 어려운 단어가 너무 많았나봐요😂 다음 편에는 조금 쉽게! 해볼게요ㅋㅋㅋ
생각보다 영어 자막을 안 켜져도 문장 1개빼고는 이해 다 갔습니다!
오~~~ 듣기 실력이 정말 좋으신데요~~?!!😀 앞으로도 같이 열심히 공부합시다!!
@@LearnRealKorean 갈 길이 아직 멀지만 칭찬해주셔서 정말 감사합니다! :) 쌤 영상을 보면서 한국어를 열심히 공부하겠습니다
제 고향에서 어제 비가 많이 왔어요 선생님
인도네시아도 비가 많이 왔어요?!ㅠㅠㅠ 한국처럼 큰 피해가 없었으면 좋겠네요!!!ㅠㅠ
다행이 큰 피해가 없습니다 선생님
선생님 머리카락 바뀌었어요 예뻐요
오!!! Flores 씨가 제일 먼저 알아봐줬어요!!😆ㅋㅋㅋ 사실 저는 예전 머리스타일이 더 마음에 들어요ㅜㅜㅋㅋ 고맙습니다!!😁
집중적으로 공부한 후에 질문이 없습니다 출언하겠습니다
"푹우"와 "폭설"에 있는 "폭"은 "폭행"와 "폭언"에 있는 "폭"과 뜻이 같은 것 같습니다 그리고 "폭우"에 있는 "우"는 뜻이 "비"인 것 같습니다 외냐하면 제가 아는 단어에 "우"있으면 "비"에 관계 있어요 그리고 "수"는 뜻이 "물"인 것 같습니다
맞아요!!! 똑똑해요^^ '폭'은 폭행, 폭언, 폭염, 난폭하다 등에 쓰는 '폭(暴)'이에요! ㅋㅋㅋ '우(雨)'도 '비'를 의미하는 것이 맞습니다. 우박, 우비, 우산, 강우량... 모두 비에 대한 단어예요^^ '수(水)'도 물이 맞아요!ㅋㅋ *출언하겠습니다*는 무슨 뜻이에요??!!
@@LearnRealKorean (스스로에게) 신기하내요 달 한다 깡인 씨 ㅋㅋㅋ guess은 추론하다 안입니다? 같은 한자 있는 단어 을 찾기 방법이 있으면 좋을 것 같아요 암기가 더 쉴 것 같아요
@@boringajeossi2465 아!ㅋㅋㅋ 그럴 때는 "제가 추측해볼게요.", "제가 추론해볼게요." 이렇게 말하면 더 자연스러울 것 같네요^^ 단어를 많이 알면 이런 한자들이 이제 보일 거예요!ㅋㅋㅋ 기회가 될 때마다 한자가 포함된 단어들도 많이 소개해드릴게요^^
@@LearnRealKorean 네 알겠습니다 항상 수정해 주셔서 감사합니다 진짜 天使같은 선생님압니다 🤣
😃😃😃ㅋㅋ 깡인 씨처럼 한국어를 열심히 공부하시는 분들이 있다는 게 저의 큰 기쁨입니다!!! 계속 열심히 해주세요^^
말하실때 숨이 좀 차시는거 같아요! 혹시 출산예정일이 언제인가요? 만삭사진은 찍으셨나요? 영상에 만삭사진도 올려보세요!! 좋은 추억이 되실거에요!!
앗!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 느껴지시나요!!!!ㅋㅋㅋ 예리하시네요..ㅋㅋㅋ 지금 벌써 34주예요. 예정일은 9월 말인데 아기가 조금 크다고 해서 더 일찍 나올지도 모르겠어요 ㅠㅠㅋㅋㅋ 아기가 나오기 전에 부지런히!! 영상을 찍어놓는 중이에요^^ 조만간 만삭의 모습도 업로드하려고요....ㅋㅋㅋㅋㅋ