Džanum (Moje more) - Teya Dora [Vietsub + Lyrics]
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- ✨Follow Teya Dora:
/ iamteyadora
--------------------
✨Photo By Enric Cruz López
www.pexels.com...
--------------------
✨Follow me:
/ muoi1914
◐ Donate
☛ Nếu bạn thích những video của mình, bạn có thể ủng hộ mình tại đây:
Ngân hàng Vietcombank: 0271001079018
☛ If You Want, Support My Channel:
Paypal: paypal.me/Humu...
📢 I don't own the copyright of the music or the photo, contact me: " thienyet.nctn@gmail.com" if you want me to put this down.
🎤 LYRICS
[Uvod]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
[Strofa]
Dok tone veče, vraćam isti san
Preda mnom svetac drži crni lan
U more, sure boje, zove me taj glas
Nemam ja sreće, nemam spas (Nemam spas)
[Pred-Refren]
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore svеće gore, moje morе
You might also like
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Moje more, moje more
Moje more
[Završetak]
Niko neće džanum
Ni za živu glavu
Da mi leči ranu
Niko neće džanum
Teya Dora - Džanum (English Translation)
[Intro]
Nobody wants, my darling
Not for anything in the world
To try and heal my wound
Nobody wants, my darling
[Verse]
As the night falls, the same dream comes back
Standing before me is a saint holding black linen
That voice is calling me into the grey sea
I have no luck, there's no salvation for me (There's no salvation for me)
[Pre-Chorus]
Nobody wants, my darling, nobody wants my pain
Or to be moved to tears or for me to surrender to them
Nobody wants, my darling, nobody wants my pain
On my pillow, restlessly, I dream of evil
[Chorus]
Till my final summer, till the world ends
My fate is cursed
This soul has no home, this soul has no tone
Candles of a black dawn are burning, my nightmares
[Post-Chorus]
My nightmares, my nightmares
My nightmares, my nightmares
My nightmares, my nightmares
My nightmares, my nightmares
[Chorus]
Till my final summer, till the world ends
My fate is cursed
My nightmares, my nightmares
My nightmares
[Outro]
Nobody wants, my darling
Not for anything in the world
To try and heal my wound
Nobody wants, my darling
Cảm ơn bạn đã cho mọi người biết ý nghĩa của bài hát. !
Đù đỉnh v mà cx có người Việt dịch ngôn ngữ này luôn
Cảm ơn bạn đã sub, ko ngờ có bản vietsub lun
"Niko neće džanum, niko neće moju bol
Da ga suze ganu, da mu predam se
Niko neće džanum, niko neće moju bol
Na mom jastuku, bez mira, sanjam zle
[Refren]
Ni do zadnjeg leta, ni do kraja sveta
Sudbina je moja kleta
Ova duša nema dom, ova duša nema ton
Crne zore sveće gore, moje more
[Post-Refren]
Moje more, moje more
Moje more, moje more
Moje more, moje more"
Tại sao các ký ức đau buồn lại vang vẳng trong tâm trí tôi qua bài này
Dịch hay quá đi. Cảm ơn bạn đã dịch
Dịch hịn quá tr ❤
:)duma vip quá
Nghe bài hát mà xót xa cho thân phận Akane .Một bầu trời đen bao phủ quanh mình. Không một ai có thể cứu vớt-hãy tự mình-tự mình thôi.Sau bóng đêm sẽ là ánh sáng mặt trời .
Akane là ai vậy ạ
Mình từ một clip hoạt hình nào đó biết đến bài này, nghe có vẻ buồn
Dịch hay quá bro !
Hay
Sub hay thật🫂
nhạc tiếng nước nào thế bạn ơi
Serbian nhé bạn
serbia nha
Gojo ơi😭😭
💗💔❤️🩹