πολύ όμορφες,στολές, πολύ ωραίοι χοροί, άριστη εκδήλωση, σκέτη απόλαυση!!!! ένα μεγάλο ευχαριστώ που το ανέβασες και βλέπουμε τις μουσικές και χορευτικές παραδόσεις της πατρίδας μας και των τόπων της. Θα ήμουν ευγνώμον αν πατρίδαμ μπορούσες εσύ ή κάποιος άλλως να μας δώσει τις ονομασίες και τους τόπους των χορών γράφοντας και την χρονική αρχή του καθενός στο βίντεο.
Towards the end of the 19th and the beginning of the 20th century, Kukush was a large almost pure Macedonian city. The city played a major role during the Macedonian revival movement in the middle of the 19th century. Because of its awakening, Kukush was called a "political nest". The apostle and the heart of revolutionary Macedonia, ideologist, organizer and leader of the Macedonian revolutionary national liberation movement, Goce Delchev was born in Kukush. During the Second Balkan War in 1912, Kukush was fully burned by the Greek armies and the Macedonian population which only lived in the town till that moment was forced to flee from their homes. The Greek population that migrated from Asia Minor was inhabited instead. However, thank you for preserving the pure Macedonian traditional songs.
@pericaivono I like to thank you for telling the truth about Kukush and Macedonia ,I am one of the refugees children and it hurts when they are saying that the dances (ORA)are Greek no they are not all of them are MACEDONIAN. Thank you.
Greek population is Native to greece and in occupied greek lands like pontus cappadokia cyprus east thrace north makedonia antiochia asia minor ! We did nothing to and u are slavs and not makedonians which are a greek tribe of greek race ! Im partly makedonian and im greek !
@@mitziveliov9170makedonia and we makedonians are a greek tribe of greek race u are bulgarians and jugoslavians u have nothing to do with us makedonians which we are greeks ! Amd us u see in the Video they said they are greeks and not slavs
@pericaivanoski9027 What you posted is wrong. Most of the Slav-speaking Kilkis/Kukush population followed the defeated Bulgarian army back to Bulgaria where their descendants still live. A small portion ended up in Stomnitsa/Strumica, which was then part of Bulgaria following the First Balkan War. When that city was given to Serbia after the First World War, the Serbian government refused to allow the Kilkis refugees to leave Stromnitsa for Bulgaria. The first wave of Greek refugees to settle in Kilkis came from Stromnitsa, and the second wave came from Bulgaria. Asia Minor and Russian Greeks came later. As for Delchev, even historians in Skopje now admit that he identified as a Bulgarian. Communist forgeries died with communism.
@@sirbobloblaws thank you for confirming what I told you. Kukush was among many places in Macedonia where the Macedonian population was brutally wiped out and replaced with an ethnic population coming from thousands of kilometres away. Many of those new citizens when they were settled in Kukush did not know the Greek language. They were just an orthodox population that was needed to change the dominated Macedonian ethnical structure of newly occupied territories by Greece. Bulgaria also benefited because they can use Macedonians who were exiled from their homeland Macedonia to fill the gaps of Greeks leaving Bulgaria (so-called "voluntary exchange of population"). That is why Goce Delcev has said "the liberation of Macedonia can only be an act of Macedonians themself" and "one who works for adjoining Macedonia to Greece or Bulgaria can only be considered as good Greek or Bulgarian but not good Macedonian". About the ethnic affiliation of the Slav population in Egain Macedonia just go and ask those people who remained to leave there after all these genocide policies applied to them. And in the end, I can understand you, in the heart of Europe you were cultivated in a very ethnocentric intolerant policy aimed to justify the occupation of territories which have never belonged to your countries. If you call the opposite of that approach with the term "communism", I am extremely delighted to be called so. Best
Μπράβο στα νιάτα. Μπράβο στη όρεξη για χορό.... μπράβο..... μπράβο τι να πω μένω άφωνη. Τελικά το λύκειο Ελληνίδων κάνει πολύ καλή δουλειά όλα αυτά τα χρόνια που υπάρχει.
Peu importe les tensions balkaniques, les musiques, danses, costumes folkloriques y sont les plus beaux ; belles prestations pour ces 2 groupes de valltare's 🎼🎼🎼
Most are traditional Macedonian instrumental dance pieces but a couple with lyrics are: Елено моме (transliteration - Eleno Mome) at 7:00 and Софка на татко (transliteration - Sofka Na Tatko) at 16:00. The first stanzas of these beautiful Macedonian songs are in the following comments - first in their original Macedonian, then the transliteration, and then in English for our Greek friends who don't speak Macedonian.
Софка на татко Стани ќе ојме, Софке на татко, на града Гуменџа. Оф, аман, аман, Софке на татко, на града Гуменџа. Sofka na tatko Stani kje ojme, Sofke na tatko, na grada Gumendzha. Of, aman, aman, Sofke na tatko, na grada Gumendzha. Father's Sofka Get up, let's go, father's Sofka, to the city of Gumendzha. Oh, dear, father's Sofka, to the city of Gumendzha.
Елено моме, Елено Елено моме, Елено Елено моме, Елено, не гази сено зелено ај не гази сено зелено. Не гази сено зелено не гази сено зелено млади момчиња косеа тебе те Ленче просеа. Eleno mome, Eleno Eleno mome, Eleno Eleno mome, Eleno, ne gazi seno zeleno aj ne gazi seno zeleno. Ne gazi seno zeleno ne gazi seno zeleno mladi momchinja kosea tebe te Lenche prosea. Elena girl, Elena Elena girl, Elena Elena girl, Elena, don’t step on the green hay, don’t step on the green hay. Don’t step on the green hay don’t step on the green hay, young boys were mowing it, they were proposing you, Lenche. Lyrics thanks to the Pesna website.
@@Πλατανος So your grandparents came from Asia Minor and overnight they became Macedonian? I am just asking since there were about 700-800,000 Christians that were involved in the population exchange. In anycase Christ unites us all! Христос Боскресна! ☦
@@Paulynyc Macedonians don't understand bulgarian - tatarian language..same like you.. Please in macedonian, english or greek, that is not problem, we can use google translate : greek to macedonian Regards from Macedonia
@@Paulynyc If you eat Turkish baklava, cacik "tzatziki", moussaka, sarma, etc. at a Greek restaurant in NYC, doesn't make them Greek. Of course, they are Turkish
These are bulgarian dances ,women clouth of some are not bulgarian.There is also the popular bulgarian dans eleninoto horo.Eleno mome Eleno ne gazi seno zeleno.
Folklore songs and dances were formed in the Buyzantine and Ottoman times. It's normal for Greeks and Bulgarians, Greeks and Albanians, Greeks Armenians and Turks to share common folklore tradition.
I wish to Dance Group. Health and Happiness you are the best ❤
Να ζήσει η Μακεδονία μας!
Long live Greater Macedonia ❤❤❤
πολύ όμορφες,στολές, πολύ ωραίοι χοροί, άριστη εκδήλωση, σκέτη απόλαυση!!!! ένα μεγάλο ευχαριστώ που το ανέβασες και βλέπουμε τις μουσικές και χορευτικές παραδόσεις της πατρίδας μας και των τόπων της. Θα ήμουν ευγνώμον αν πατρίδαμ μπορούσες εσύ ή κάποιος άλλως να μας δώσει τις ονομασίες και τους τόπους των χορών γράφοντας και την χρονική αρχή του καθενός στο βίντεο.
Οτι ωραιοτερο εχω δει ποτε!!Μπραβο σας!!
Bravo great dence hello from Australia.
Towards the end of the 19th and the beginning of the 20th century, Kukush was a large almost pure Macedonian city. The city played a major role during the Macedonian revival movement in the middle of the 19th century. Because of its awakening, Kukush was called a "political nest". The apostle and the heart of revolutionary Macedonia, ideologist, organizer and leader of the Macedonian revolutionary national liberation movement, Goce Delchev was born in Kukush.
During the Second Balkan War in 1912, Kukush was fully burned by the Greek armies and the Macedonian population which only lived in the town till that moment was forced to flee from their homes.
The Greek population that migrated from Asia Minor was inhabited instead.
However, thank you for preserving the pure Macedonian traditional songs.
@pericaivono I like to thank you for telling the truth about Kukush and Macedonia ,I am one of the refugees children and it hurts when they are saying that the dances (ORA)are Greek no they are not all of them are MACEDONIAN. Thank you.
Greek population is Native to greece and in occupied greek lands like pontus cappadokia cyprus east thrace north makedonia antiochia asia minor ! We did nothing to and u are slavs and not makedonians which are a greek tribe of greek race ! Im partly makedonian and im greek !
@@mitziveliov9170makedonia and we makedonians are a greek tribe of greek race u are bulgarians and jugoslavians u have nothing to do with us makedonians which we are greeks ! Amd us u see in the Video they said they are greeks and not slavs
@pericaivanoski9027 What you posted is wrong. Most of the Slav-speaking Kilkis/Kukush population followed the defeated Bulgarian army back to Bulgaria where their descendants still live. A small portion ended up in Stomnitsa/Strumica, which was then part of Bulgaria following the First Balkan War. When that city was given to Serbia after the First World War, the Serbian government refused to allow the Kilkis refugees to leave Stromnitsa for Bulgaria.
The first wave of Greek refugees to settle in Kilkis came from Stromnitsa, and the second wave came from Bulgaria. Asia Minor and Russian Greeks came later.
As for Delchev, even historians in Skopje now admit that he identified as a Bulgarian. Communist forgeries died with communism.
@@sirbobloblaws thank you for confirming what I told you. Kukush was among many places in Macedonia where the Macedonian population was brutally wiped out and replaced with an ethnic population coming from thousands of kilometres away. Many of those new citizens when they were settled in Kukush did not know the Greek language. They were just an orthodox population that was needed to change the dominated Macedonian ethnical structure of newly occupied territories by Greece. Bulgaria also benefited because they can use Macedonians who were exiled from their homeland Macedonia to fill the gaps of Greeks leaving Bulgaria (so-called "voluntary exchange of population"). That is why Goce Delcev has said "the liberation of Macedonia can only be an act of Macedonians themself" and "one who works for adjoining Macedonia to Greece or Bulgaria can only be considered as good Greek or Bulgarian but not good Macedonian". About the ethnic affiliation of the Slav population in Egain Macedonia just go and ask those people who remained to leave there after all these genocide policies applied to them. And in the end, I can understand you, in the heart of Europe you were cultivated in a very ethnocentric intolerant policy aimed to justify the occupation of territories which have never belonged to your countries. If you call the opposite of that approach with the term "communism", I am extremely delighted to be called so. Best
Συγχαρητήρια πολλά... είστε εξαιρετικοί!!!
Συγχαρητήρια πολλά!
Μπράβο στα νιάτα. Μπράβο στη όρεξη για χορό.... μπράβο..... μπράβο τι να πω μένω άφωνη. Τελικά το λύκειο Ελληνίδων κάνει πολύ καλή δουλειά όλα αυτά τα χρόνια που υπάρχει.
ΦΟΒΕΡΟΙ! Μπράβο και πάλι μπράβο! :)
Αθάνατη όσα κι αν κάνουν οι γείτονες και οι δοσίλογοι οι δικοί μας είναι και θα είναι για παντα μια και μοναδική.
Μπράβο στα παιδιά ❤️❤️❤️👏👏👏
Μπράβο Μακεδονίας μας η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰👍👍👍👍Makedonija e ziva so Makedoncite
@@mkanemkmkanemk3410matsadonsky skopianofski Bulgarofski!!!! 😅😅😅 ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΔΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ!!!!! Can you read that!!!??? Gypsyskopianofski!!🤡🤡🤡🤡😅😅😅
Υπέροχοι καταπληκτικοι τέλειοι μπράβο στα παιδιά μπράβο στο δάσκαλο
Great dance love ❤️ it
Браво. Сплет од македонски ора. Macedonia timeless.
Χίλια Μπράβο
Αγαπημένη Μακεδονία, χώρα ηρώων!!! Γη ΕΛΛΗΝΙΚΗ στην ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΑ,στο ΣΗΜΕΡΑ και ΠΑΝΤΑ!!!
😂😂😂😂😂🤣🤣🤣🤣🤣Ela skokni na Makedonsko oro, da vida kako ke ti odi🇲🇰🇲🇰🇲🇰🇲🇰
Ομορφιές παντού και πάντα.
@@mkanemkmkanemk3410Macedonia is one and is greek 🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Македонските ора и песни го кажуваат спротивното❤🇲🇰 😂😂😂 Дојденци од Мала Азија ТУРЦИЈА 😂
@@bubakostadinova9285 добро пожаловать, болгарские обезьяны. сначала научись говорить по-гречески, а потом мы обсудим это, Βы македонцы или нет.
Mnogu ubavo, pozdrav od Skopsko 👌🏻❤️😉
Υπέροχοι όλοι τους, αλλά ο πρωτοχορευτης εκπληκτικός!! Συγχαρητήριά σε όλους
ΕΎΓΕ και πάλι ΕΥΓΕ!!!! Ζήτω η Μακεδονία!!! Ζήτω η ΕΛΛΆΣ!!!!
Samo Makedonija so Makedoncite, Zar ne slusash ova e Makedonska muzika ne grcka🇲🇰🇲🇰👍👍
Moze da se kitite so tugi perja. Prekrasna original Makedonska muzika i nosija. Bravo MAKEDONCI ❤️👌👏👏👏❤️🌞❤️
Μπράβο
Συγχαρητήρια.μαζι σας χαιρόμαστε κ μεις Ελληνική Παδοση
. να τησυνεχίσουμε
Αυτοί είναι καθαροί μακεδονικοί χοροί. Όχι ελληνικό.
Μόνο που οι χοροί αυτοί είναι ένα κομμάτι μικρό απ το σύνολο των χορών της Μακεδονίας!
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Μπραβο...
Peu importe les tensions balkaniques, les musiques, danses, costumes folkloriques y sont les plus beaux ; belles prestations pour ces 2 groupes de valltare's 🎼🎼🎼
Macedonian dance ,greetings from Macedonians
❤❤❤❤❤❤❤
Γεννετηρα των γονιών μου.Ζητω.❤Ελλάς και η Μακαδονια.
ΜΠΡΑΒΟ ΛΕΒΕΝΤΕΣ ΚΑΙ ΛΕΒΕΝΤΗΣΕΣ Η ΛΕΒΕΝΤΙΑ ΚΑΙ ΑΡΧΟΝΤΙΑ ΔΕΝ ΚΡΥΒΟΝΤΑΙ
Νά ζήσει ή Μακεδονίας Μας!!!
❤
ΤΕΛΕΙΟ! ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΑΝΑΦΕΡΕΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΑΘΕ ΧΟΡΟΥ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ;
Ράικο, Πουστένο Φλώρινα , τικφέσκο Έδεσσα νομίζω , ελένο μόμε ξενόφερτο , ράμνα, σόφκα Κιλκίς , πουσετνίτσα, ζάραμο!!!!
Most are traditional Macedonian instrumental dance pieces but a couple with lyrics are: Елено моме (transliteration - Eleno Mome) at 7:00
and Софка на татко (transliteration - Sofka Na Tatko) at 16:00. The first stanzas of these beautiful Macedonian songs are in the following comments - first in their original Macedonian, then the transliteration, and then in English for our Greek friends who don't speak Macedonian.
Софка на татко
Стани ќе ојме,
Софке на татко,
на града Гуменџа.
Оф, аман, аман,
Софке на татко,
на града Гуменџа.
Sofka na tatko
Stani kje ojme,
Sofke na tatko,
na grada Gumendzha.
Of, aman, aman,
Sofke na tatko,
na grada Gumendzha.
Father's Sofka
Get up, let's go,
father's Sofka,
to the city of Gumendzha.
Oh, dear,
father's Sofka,
to the city of Gumendzha.
Елено моме, Елено
Елено моме, Елено
Елено моме, Елено,
не гази сено зелено
ај не гази сено зелено.
Не гази сено зелено
не гази сено зелено
млади момчиња косеа
тебе те Ленче просеа.
Eleno mome, Eleno
Eleno mome, Eleno
Eleno mome, Eleno,
ne gazi seno zeleno
aj ne gazi seno zeleno.
Ne gazi seno zeleno
ne gazi seno zeleno
mladi momchinja kosea
tebe te Lenche prosea.
Elena girl, Elena
Elena girl, Elena
Elena girl, Elena,
don’t step on the green hay,
don’t step on the green hay.
Don’t step on the green hay
don’t step on the green hay,
young boys were mowing it,
they were proposing you, Lenche.
Lyrics thanks to the Pesna website.
ΟΙ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΕΣ ΣΤΟΛΕΣ ΠΟΛΥ ΠΕΡΗΦΑΝΗ ΠΟΥ ΚΑΠΟΤΕ ΤΗ ΦΟΡΕΣΑ!!!!!!!
Αποστευρος ο ενθουσιασμος που φερνουν, σε οποια κατασταση και αν εισαι .....
Φορεσιες*
Αθανατη Ελλβνικη Παραδοση... Διαχρονικη❤
Συγκινητικο... Μπραβο σας ❤😢
Λέλε σοφκα νά τατκο λέλε ❤❤❤!!!!
Η ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Makedonia einai makedoniki
@@robertminevski1475 το ίδιο λέμε
Why are you questioning if it's Greek? Long live Greater Macedonia❤❤❤❤
@@gocestojanovski3723δεν αναρωτιέμαι! Μεγάλη μικρή δεν έχει σημασία σημασία έχει ότι η Μακεδονία είναι μια και είναι Ελληνική 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Macedonian aegean 🇲🇰 dances
Αγαπημένοι αι ωραίοι ως Έλληνες! Μόνο λόγω της παράδοσης ακόμη ελπίζω!....
Браво Македонци. Само напред.
Thank you mr.Stojanov,are you Bulgarian?
@@Solon7 No, I am Macedonian. Не јас сум Македонец. :)
Έλληνες Μακεδόνες παρακαλώ!!
@@Solon7Ή Βουλγαρία να είναι δική σας και μόνο εμείς είμαστε Έλληνες!
@@Πλατανος So your grandparents came from Asia Minor and overnight they became Macedonian?
I am just asking since there were about 700-800,000 Christians that were involved in the population exchange.
In anycase Christ unites us all!
Христос Боскресна!
☦
Συγχαρητήρια στο λύκειο Ελληνίδων για αυτήν την εμφάνιση. Ο χορός μετά από την γκαίντα που το χόρεψαν μόνο οι γυναίκες,
πως λέγεται?
Σόφκα!
Σόφκα που σημαίνει Σοφία.
This music have nothing to do with Greek culture...It is pure Macedonian music, all you did here is the costume change, it is not Macedonian!
😂😂😂😂😂🤡🤡🤡🤡🇧🇬🇲🇰🇧🇬🇲🇰🇧🇬🇲🇰
Bravo preuba muzika I igra. Bravo makedonci.
💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯💯!
Δώσε Σοφκα ❤❤❤
Bravo Makedonci damo napred
This is greek and not slavic
Πατρίδα μου γλυκιά.
Cisto Makedonski🇲🇰❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Makedonia 🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Oi.Omorfia.Tis.Makedonikis.Paradosis.Mas..me.pintses.
🌻👍🏻
Με τσαρούχια από δέρμα!!
PREKRASNO Bravooooooo Pozdrav Od Tetovo !
Изгонихме вашите деди от нашата Македония 🇬🇷
3:50 ποιος χορός είναι αυτός;
Λεβεντικος
@@georgiaxidi5670 Ραϊκος!!!!
@@pprobonas ΤΟ ΞΕΚΊΝΗΜΑ ΔΕΝ ΕΊΝΑΙ ΡΆΪΚΟΣ; ΠΛΑΚΑ ΜΟΥ ΚΑΝΕΤΕ;
@@georgiaxidi5670 Μπράβο Μακεδονία μού γλυκιά αγαπημένη μου!!!!!!!!!!💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Слобода за Беломорску Македонију!!❤❤🇧🇬❤🇷🇸❤🇷🇺❤🇲🇰🇲🇰❤
Λένα μομα δώσε Τάρα Τάρα!!❤❤❤!!!
Makedonsko ime nema.da.zagine
Ελλάδα και μόνο Ελλάδα!!
Тия са самодейци. Но какво да кажа, добре танцуват, нали са ни съседи, нашо лошо няма😂😂❤
Македонија,
македонци,
македонски фолклор,музика и песни
здрави и живи сите !!!
Θα θελες παλιομαλακα
In English or Greek please; we don’t understand Bulgarian.
@@Paulynyc ке научете и Македонски јазик ❤ само упорно
@@ГоцеМакедонецот Sorry, I don't speak Bulgaro-Serbian, but I'm sure you'll need to learn Albanian soon...
@@Paulynyc
Macedonians don't understand
bulgarian - tatarian language..same like you..
Please in macedonian, english or greek, that is not problem, we can use google translate :
greek to macedonian
Regards from Macedonia
Makedonci/Macedonians/Македонци!!!
Македонски фолклор/Macwdonian folklore!!!
Correct; Greek Macedonia! 🇬🇷
Makedoncite nemozat da BIDAT nitu grci, nitu bugari nitu srbi
@@mkanemkmkanemk3410 Fakedonians can’t be anything but confused Bulgarians.
@@Paulynyc If you eat Turkish baklava, cacik "tzatziki", moussaka, sarma, etc. at a Greek restaurant in NYC, doesn't make them Greek. Of course, they are Turkish
Yes makedonia 🇬🇷🇬🇷🇬🇷
🇲🇰✌️
Real Macedonia and Macedonians 🇬🇷
@@stgr0186 Mars gupak edem Mk🇲🇰🇲🇰🇲🇰✌️✌️✌️
@@stgr0186 Down in Athena maybe :)))
@@mkanemkmkanemk3410we makedonians are greeks 🇬🇷🇬🇷🇬🇷
Είναι η σοφκα
Sofia na tatko.
Sofka na tatko is a MACEDONIAN song.
МАКЕДОНИЈА ВЕ САКА ----ПОВЕЛЕТЕ ВО ПРИЛЕП - МАКЕДОНИЈА
These are bulgarian dances ,women clouth of some are not bulgarian.There is also the popular bulgarian dans eleninoto horo.Eleno mome Eleno ne gazi seno zeleno.
Tatare
Eleno mome is MACEDONIAN. STOP SPREADING PROPAGANDA. Just because Bulgarians dance it doesn't mean it's Bulgarian.
@@kcc7966 Bulgarians danced Eleno mome much before Macedonia existed like a country.That dance is spread in all lands of Bulgaria.
Across the balkans they have a shared common heritage in some areas.. linked to folklore and dance
Folklore songs and dances were formed in the Buyzantine and Ottoman times. It's normal for Greeks and Bulgarians, Greeks and Albanians, Greeks Armenians and Turks to share common folklore tradition.
GREETINGS FROM MACEDONIA MY DEAR BROTHER. MACEDONIA IS ONLY ONE. TO MACEDONIAN LONG LIVE MACEDONIA AND MACEDONIAN
Поздрав браќа и сестри МАКЕДОНЦИ во ЕГЕЈСКА МАКЕДОНИЈА ❤🇲🇰
МАКЕДОНИЈА на МАКЕДОНЦИТЕ ❤🇲🇰