안녕하세요. 탁구를 참 재밌게 치시네요. 해외 교민입니다. 녕감내기이고요^^. 다름이 아니라 두 번째 게임, 세 번째 게임...따위를 영어로 표기할 때엔 2 Game. 3 Game으로 표기하지 않아요. 반드시 Game 1, Game 2, Game 3...로 해야 영어 표기법으로 옳습니다. 2 Game...은 2개의 게임...이라는 뜻으로서 게임의 갯수를 말합니다. 가령 나는 오늘 걔랑 3 게임을 쳤어...할 때에 3 games..라고 하죠. 영어가 워낙 어순이 중요해서 그래요. 제가 유명 탁구 유튜버들에게 이 문제를 아주 많이 알려주었습니다. 그래서 최근엔 정상적인 영어식 표기를 많이들 쓰죠. 주제 넘는 참견이 아닌가 하여 조심스럽습니다. 늘 행복하세요.
안녕하세요. 탁구를 참 재밌게 치시네요. 해외 교민입니다. 녕감내기이고요^^. 다름이 아니라 두 번째 게임, 세 번째 게임...따위를 영어로 표기할 때엔 2 Game. 3 Game으로 표기하지 않아요. 반드시 Game 1, Game 2, Game 3...로 해야 영어 표기법으로 옳습니다. 2 Game...은 2개의 게임...이라는 뜻으로서 게임의 갯수를 말합니다. 가령 나는 오늘 걔랑 3 게임을 쳤어...할 때에 3 games..라고 하죠. 영어가 워낙 어순이 중요해서 그래요. 제가 유명 탁구 유튜버들에게 이 문제를 아주 많이 알려주었습니다. 그래서 최근엔 정상적인 영어식 표기를 많이들 쓰죠. 주제 넘는 참견이 아닌가 하여 조심스럽습니다. 늘 행복하세요.
네 감사합니다^^
1빠네요....유은비..유역비...