FIRST TAKEの方のコメントで、ハンカチは手切れの意味があるという書き込みを見て、『木綿のハンカチーフ』の切なさが増した。 オリジナルは明るい曲調で、友人などに「わたし、彼と別れちゃってさあ！」と、笑いながら話している感じがする。 一方、橋本愛さんの『木綿のハンカチーフ』は、彼から貰ったハンカチを見ながら夜中、ひとりで泣いている印象を受ける。
Ai Hahismoto is one of those people that are so talented in everything they do and are also so beautiful that looks like they're living with a cheat code on.
恋人よ 僕は旅立つ Koibito yo boku wa tabidatsu 東へと 向う列車で Higashi e to mukau ressha de はなやいだ街で 君への贈りもの Hanayaida machi de himi e no okuri mono 探す 探すつもりだ Sagasu sagasu tsumori da いいえ あなた私は Iie anata watashi wa 欲しいものはないのよ Hoshii mono wa nai no yo ただ 都会の絵の具に Tada tokai no enogu ni 染まらないで帰って Somara nai de kaette 染まらないで帰って Somara nai de kaette 恋人よ 半年が過ぎ Koibito yo hantoshi ga sugi 逢えないが 泣かないでくれ Ae nai ga naka nai de kure 都会で流行(はやり)の 指輪を送るよ Tokai de ryuukou (hayari) no yubiwa wo okuru yo 君に 君に似合うはずだ Kimi ni kimi ni niau hazu da いいえ 星のダイヤも Iie hoshi no DAIYA mo 海に眠る真珠も Umi ni nemuru shinju mo きっと あなたのキスほど Kitto anata no KISU hodo きらめくはずないもの Kirameku hazu nai mono きらめくはずないもの Kirameku hazu nai mono 恋人よ いまも素顔で Koibito yo ima mo sugao de 口紅も つけないままか Kuchibeni mo tsuke nai mama ka 見間違うような スーツ着たぼくの Mimachigau you na SUUTSU kita boku no 写真 写真を見てくれ Shashin shashin wo mite kure いいえ 草にねころぶ Iie kusa ni nekorobu あなたが好きだったの Anata ga suki datta no でも 木枯しのビル街 Demo kogarashi no BIRU gai からだに気をつけてね Karada ni ki wo tsukete ne からだに気をつけてね Karada ni ki wo tsukete ne 恋人よ 君を忘れて Koibito yo kimi wo wasurete 変わってく ぼくを許して Kawatteku boku wo yurushite 毎日 愉快に過ごす街角 Mainichi yukai ni sugosu machikado ぼくは ぼくは帰れない Boku wa boku wa kaere nai あなた 最後のわがまま Anata saigo no wagamama 贈りものを ねだるわ Okuri mono wo nedaru wa ねえ 涙拭く 木綿の Nee namida fuku momen no ハンカチーフ下さい HANKACHIIFU kudasai ハンカチーフ下さい HANKACHIIFU kudasai
@@KohakuAoki Si kjsjs, dado el hecho de que a muy pocos jovenes nos gusta este tipo de musica hoy en dia, ademas, la probabilidad de que mas personas como yo hayan visto este video es bajisima, pues el nombre esta en japones jaja,, Por eso me sorprendo ;)
【 木綿のハンカチーフ - From THE FIRST TAKE 配信中 】
smr.lnk.to/ay8Ysh
【 橋本愛 - 木綿のハンカチーフ / THE FIRST TAKE 】
ruclips.net/video/qNrAN0V7DX4/видео.html
今の時代『格好良く唄いたい』『綺麗に唄いたい』そんなアーティストが多い中、こんなに純粋で素直で心を丸裸にした様な唄い方をする橋本さんは素敵すぎる❣️ 聴いてる私まで心が綺麗になりました✨明日は人に優しくなれそうです‼️
橋本愛って繊細な子なんだろうね
ジブリのエンディング見てる気持ちになった…綺麗…！
テルーの唄やね
今日テレビで見たらどハマり歌い方でこんなにせつなくなるとは
森田童子さんの、『ぼくたちの失敗』という曲を思い起こす。
儚げなのに芯の強さがある、あの感じ。
あの歌、久しぶりに聴いてみよう。
FIRST TAKEの方のコメントで、ハンカチは手切れの意味があるという書き込みを見て、『木綿のハンカチーフ』の切なさが増した。
オリジナルは明るい曲調で、友人などに「わたし、彼と別れちゃってさあ！」と、笑いながら話している感じがする。
一方、橋本愛さんの『木綿のハンカチーフ』は、彼から貰ったハンカチを見ながら夜中、ひとりで泣いている印象を受ける。
よくさよならの時にハンカチをフリフリするのも多分そういう意味なんでしょうね。
この人ほんとに綺麗だなって思う
今生きてるうちにいいこといっぱいするから、来世は橋本愛の顔で産まれたい
懐かしさがあって おじいちゃんのこと思い出して泣いてしまうし、橋本さんが出てた あまちゃん また観たくなるし、橋本さんってなんかお姉ちゃんみたいで お姉ちゃんいないけど、儚い、美しい、この動画を見終わった後 夢を見ていた感じで。
はあああ好きだなあ
20代の頃、太田裕美の原曲を車のカセットで聴いていました。現在69歳の僕には、橋本愛さんのスローテンポな歌唱はすごく新鮮に感じます。少女と大人のあいだで微妙に揺れる彼女に思わず見惚れてしまいます。
心臓の綺麗さが滲み出る歌声
これぞって思う歌い方
鳥肌でしたぁ
貴女の歌い方はせつなさと悲しさが胸が締め付けられ涙が自然に溢れました
本当素敵です
求めてた切ない声すぎて泣きました。
First takeで初めて聴いたとき、思わず涙が溢れました
橋本さんの目の演技がとても好きです。「哀」という感情がこんなに美しく切ないものなのかと橋本さんの演技をみると思います
24年生きて、この髪型がここまで似合う女性を、橋本愛以外僕は知らない。
綺麗なのよ。
歌声も、容姿も。
でもね、無理して綺麗を演じ続けなくてもいいと思う。
同感です
この髪型ってめちゃくちゃ人を選ぶというか、失礼だけどだいたいヤバイ人って感じになっちゃうんですよね
伝わるかなあ
髪型とかどうでもいい。こんな綺麗な歌を、歌える人を芸能界の闇で汚して欲しくない。
がんちゃん？
切なく悲しい木綿のハンカチーフ若いときは何とも思わず歌ってました。橋本愛さんの歌素晴らしいです
私も同じです…太田裕美さんの歌でしたよね。橋本愛さんの歌声を聞いて、失礼ながらもとても同じ歌とは思えなかったです。カバーと思って聞き始めたのに、まるで別の歌のようでした。そして、こんな悲しくて切ない歌だと今更ながら知りました。同じことを感じた方がいらっしゃって、嬉しくてコメントしました。
透明感に溢れてる
はぁ・・・。
なんというか。浄化される・・。
ほんと素晴らしい歌声ですね。
橋本愛天使
恋人よ 僕は旅立つ
東へと向かう列車で
華やいだ街で君への贈り物探す
探すつもりだ
いいえ 貴方 私は欲しいものは無いのよ
ただ都会の絵の具に染まらないで帰って
染まらないで帰って
恋人よ 半年が過ぎ 会えないが泣かないでくれ
都会で流行りの指輪を送るよ
君に 君に似合うはずだ
いいえ 星のダイヤも 海に眠る真珠も
きっと貴方のキスほど煌めくはずないもの
煌めくはずないもの
恋人よ 今も素顔で 口紅も付けないままか
見間違うようなスーツ着た僕の写真
写真を見てくれ
いいえ 草に寝転ぶ貴方が好きだったの
でも木枯らしのビル街
身体に気を付けてね
身体に気を付けてね
恋人よ 君を忘れて変わってく僕を許して
毎日愉快に過ごす街角
僕は 僕は帰れない
貴方 最後のわがまま
贈り物をねだるわ
ねぇ 涙拭く木綿のハンカチーフください
ハンカチーフください
耳で聞いたものを書いただけなので間違ってると思います(；；)ご指摘お願いします！
「変わってく僕を許して」
にしても、こんな悲しい歌やったんや、、
ありがとう^_^
橋本愛さんのスっと入ってくる透き通った歌声がだいすきです、深夜に目をつぶって心安らかにききたい曲😔みんなにもきいてほしいと思う反面、この良さを知るのは自分だけでいいとも思ってしまうくらい魅力的だなー🫶🏻
耳も目も癒される６分間をありがとうございます
透けてる。透明感。
こういうバラード調の愛ちゃんも好きなんやけど、ハードナッツやあまちゃんやリトルフォレストみたいに、等身大で明るい愛ちゃんも大好き。また連ドラやってね！
お顔も歌声も美しい…
先程TVで拝聴し、涙がこぼれました。本当に素敵な歌声です。
ずっと大好きな女優さんです。
息も止まる六分間でした✨
映画を観てるようでした泣
This song breakes my heart. The impact is deeper than the original 75 version.
めっっっちゃ好きだ。
こんなん泣いてまうやろ、、、、
音楽がきっかけで知り合って付き合っていつも一緒にいた子を思い出す、、(泣)顔といい雰囲気といい歌詞といい歌い方といい、、
その後は？
祐希くん 素敵な子だったんですね思い出は大切にね😊
綺麗な人だ
私は本家もいいけどこっちの寂しげな感じの歌い方も好き
@Seig Heil !! 太田裕美さんのことだと思います。
悲しくもあり、でも、でも、とても癒されました🎵
素敵。
素晴らしい作品やな
女優、歌手としてもスゴク魅力有るねぇ..goo✨
素晴らしい作品だ。
誰だよ！！太田裕美とはっぴぃえんどを汚すな！文句言ってやる！！！！
って思いながら再生したら涙が止まらなかった。なんでこんなにも涙が溢れるんだろう。。。
手嶌葵みたい、彼女も手嶌葵が好きだったなぁ、、(泣)
I always find her very pretty and this mysterious aura she has you know, the odd girl but can't resist to know about her.
泣いた
これは、、、新しいアレンジだなぁ🥲🥲🥲
この曲のピアノが好きだし声も好き自分が好きなタイプの曲で最高‼️
まあ。なんてかわいいの。
一緒に泣いてくれる人が欲しくなっちゃった。
Her japonese beauty is súper!
木綿のハンカチーフをカバーした多くの歌い手の中で一番自分の曲にした感じがする。
太田裕美さんのは明るい曲調でまさかのラストという意外性が心に響いた
そういう部分も含めるとオリジナル曲はさすが見事。
Ai Hahismoto is one of those people that are so talented in everything they do and are also so beautiful that looks like they're living with a cheat code on.
歌う女の子が変われば、恋人からの去り方(歌い方)が変わるのも当然だなぁ
引き寄せられました。
幸せの雨は蕭々と僕等に降り注いでいる。神様の祝福。でも、愚かな僕等は遠くを見つめてそれに気づかない。本当の幸せは足元にしか無いのに…
再生回数もっと伸びていいはず
いい声してるね
美しい、、、
恋人よ 僕は旅立つ
Koibito yo boku wa tabidatsu
東へと 向う列車で
Higashi e to mukau ressha de
はなやいだ街で 君への贈りもの
Hanayaida machi de himi e no okuri mono
探す 探すつもりだ
Sagasu sagasu tsumori da
いいえ あなた私は
Iie anata watashi wa
欲しいものはないのよ
Hoshii mono wa nai no yo
ただ 都会の絵の具に
Tada tokai no enogu ni
染まらないで帰って
Somara nai de kaette
染まらないで帰って
Somara nai de kaette
恋人よ 半年が過ぎ
Koibito yo hantoshi ga sugi
逢えないが 泣かないでくれ
Ae nai ga naka nai de kure
都会で流行(はやり)の 指輪を送るよ
Tokai de ryuukou (hayari) no yubiwa wo okuru yo
君に 君に似合うはずだ
Kimi ni kimi ni niau hazu da
いいえ 星のダイヤも
Iie hoshi no DAIYA mo
海に眠る真珠も
Umi ni nemuru shinju mo
きっと あなたのキスほど
Kitto anata no KISU hodo
きらめくはずないもの
Kirameku hazu nai mono
きらめくはずないもの
Kirameku hazu nai mono
恋人よ いまも素顔で
Koibito yo ima mo sugao de
口紅も つけないままか
Kuchibeni mo tsuke nai mama ka
見間違うような スーツ着たぼくの
Mimachigau you na SUUTSU kita boku no
写真 写真を見てくれ
Shashin shashin wo mite kure
いいえ 草にねころぶ
Iie kusa ni nekorobu
あなたが好きだったの
Anata ga suki datta no
でも 木枯しのビル街
Demo kogarashi no BIRU gai
からだに気をつけてね
Karada ni ki wo tsukete ne
からだに気をつけてね
Karada ni ki wo tsukete ne
恋人よ 君を忘れて
Koibito yo kimi wo wasurete
変わってく ぼくを許して
Kawatteku boku wo yurushite
毎日 愉快に過ごす街角
Mainichi yukai ni sugosu machikado
ぼくは ぼくは帰れない
Boku wa boku wa kaere nai
あなた 最後のわがまま
Anata saigo no wagamama
贈りものを ねだるわ
Okuri mono wo nedaru wa
ねえ 涙拭く 木綿の
Nee namida fuku momen no
ハンカチーフ下さい
HANKACHIIFU kudasai
ハンカチーフ下さい
HANKACHIIFU kudasai
so gentle & soothing.
私は若い時🌱この曲太田裕美さんで聞きました👂その時はこんな、切ない曲だと思いませんでした。
ジブリ映画にでてきそうな歌声だな
歌詞の中国語訳です。
「棉手帕」
心愛的 我要出發了
搭乘往東的列車
我打算在繁華的城市尋找
尋找送妳的禮物
不 親愛的
我沒什麼想要的東西
請你快回來別被都市的水彩染色
別被染色快回來
心愛的 已經過半年
雖無法見面請別哭
我要送妳都市流行的戒指
應該會適合妳的
不 星鑽或
長眠大海的珍珠應該
都沒有你的親吻那麼地閃亮動人
那麼地閃亮動人
心愛的 妳現在還是
素顏不塗口紅嗎
請妳看看我穿著西裝會讓
妳認錯人的照片
不 我喜歡
的是躺在草地上的你
不過在刮寒風的大廈街要多保重
多注意你的身體
心愛的 請妳原諒我
逐漸改變忘記妳
我每天在街上快樂過日子
無法回去回不去
親愛的 最後的任性
我要跟你討禮物
好嗎送我一條棉手帕來擦拭眼淚
送我一條棉手帕
いいよね🎉
For sony music japan. You should include The english title of the song or atleast the romaji version, so people could easily find it.
I usually have a great problem with finding this songs because of this. Certainly a good idea, hope they see it
So beautiful
可愛い
I remember Hitomi preformed this track
ハンカチーフほしい
泣きそうになってたのに楽○カードマンのCMに入っちゃった(ToT)
ただありがとうと思います
橋本愛はジブリ
すきっす
本家より聴いてる…。こういう形ででもいいから若い子達が昔の曲を好きになってくれたらいいな(高1の切実な願い(T T))
Que lindo!
Holas, otro comentario en español kjsjs
好き
Beautiful! ♡
Muy hermosa...
wow, comentario en español
@@iamcris5611 jaja te sorprende encontrar un comentario en español?
Comentarios en español, increíble
@@KohakuAoki Si kjsjs, dado el hecho de que a muy pocos jovenes nos gusta este tipo de musica hoy en dia, ademas, la probabilidad de que mas personas como yo hayan visto este video es bajisima, pues el nombre esta en japones jaja,, Por eso me sorprendo ;)
@@iamcris5611 Jaja, no eres el único que piensa lo mismo, no había visto comentarios en español en estos vídeos hasta hace 2 semanas
最後の「涙拭くハンカチーフください」のくだりで愛さんが涙を流していないで前に向いて歩んでいる風な
のが心に沁みた
木綿のハンカチーフ、あげちゃう！
うちかの方が好き
映像は愛さんが綺麗すぎる。
大河からのファンです。
これいい。せつない、
Lindaaaaa !!! In love ❤
懐かしい
この曲を主題歌にしたジブリ作品を作って欲しい
いい歌ですね⁉️
歌で表現 女優さんですね
やっぱり愛ちゃんは東宝の方がもっと良い仕事できると思う。
ハンカチしか勝たん
アイシテル ! ❤️
やばい、泣いた！(>_
テルーの唄歌って欲しいな
Surprising that these actors turn out to be pretty good singers... Moka Kamishiraishi is probably better, but Ai has a nice voice.
下手って言ってる人がよくわからん
0:31 1:02
やっぱり、愛ちゃんめっちゃカワイイよね>
髪型最高
本人より上手い
この子、あまちゃんに出てた主人公の親友であってます？
❤️❤️
告白の役者で注目 寄生獣で気が付かなく 私を止めてで
思いだしました
昭和向けする歌をやらされてる感がして 。。。。。。。
小林光大さん天才か？？？
🥺
Love♥️