Nicu Alifantis - Decembre (cu versuri de George Bacovia)
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- Nicu Alifantis - Decembre
Versuri de George Bacovia
Te uită cum ninge decembre
Spre geam, iubito, priveşte
Mai spune s-aducă jăratec
Şi focul s-aud cum trosneşte.
Şi mână-n fotoliu spre sobă
La foc să ascult vijelia
Sau zilele mele totuna
Aş vrea să le-nvăț simfonia.
Mai spune s-aducă şi ceaiul
Şi vino şi tu mai aproape
Citeşte-mi ceva de la poluri
Şi ningă zăpada ne-ngroape.
Ce cald e aicea la tine
Şi toate în casă-mi sunt sfinte
Te uită cum ninge decembre
Nu râde, citeşte-nainte.
E ziuă şi ce întuneric
Mai spune s-aducă şi lampa
Te uită zăpada-i cât gardu'
Şi-a prins promoroacă şi lampa.
Eu nu mă mai duc azi acasă
Potop e-napoi şi-nainte
Te uită cum ninge decembre
Nu râde, citeşte-nainte.
😢Amintiri vii, de neuitat...
Fulguia...
Îndrăgostiți, îmbrățișați... I.L. îmi recita cele mai frumoase poezii...
îi aud și acum vocea: eu nu mă mai duc azi acasă, potop e-napoi și nainte...
...nu râde, citește nainte...
❤😢❤️
Dacă George Bacovia compunea doar această poezie în toată viața sa, iar Nicu Alifantis ar fi interpretat doar această melodie, amândoi ar fi fost la fel de mari și minunați! Superb!
prea multa matematica in atata arta, amandoi sunt mari si minunati oricum :)
Sunt minunati amândoi, asa cum sunt! Bacovia nu e doar un ton de culor, asa cum Alifantis nu e doar o notă muzicală!
Frumos, cu mult peste puterea mea de exprimare,
fiecare cuvânt doare și
te-nfioară...
FOARTE FRUMOS ...
ÎMI AMINTEȘTE MEREU DE DORUL DE CASA BUNEILOR..A PĂRINȚILOR!!!MII DOR DE TOT...DE TIMPURILE DIN TRECUT UNDE INTRA-DEVAR ERAM FERICIȚI CU ADEVĂRAT....PINA LA LACRIMI
Eram in liceu...si iubeam. Era o miniona blonda cu ochii caprui ...Era din Vulcan Hunedoara...Era decembre, faceam naveta...si cred ca iubeam...
Eram prin 1983...
Silvia...
Versuri frumoase, Bacovia.
Lalaiala lui Alifantis... ca la toate melodiile lui.
Decembrie ,cu miros de portocala ,zăpadă pe ulița cât casa .....colinde in ajun de Crăciun cu picioare înghețate....ce mai vremuri ....dar cu această melodie totul pare ca se întâmplă acum.
Superb !!!
Și cu țurțuri de gheață !!!!! Agățați de orice!! Tare-mi plăcea sa-i ronțăi! Imi place si acum.
E melodia tinereții mele ... îmi aduce aminte de o perioada frumoasa din viața mea . Multumesc
Splendid... totul deşi trist... te învăluie frumuseţea vocii lui Nicu ALIFANTIS şi tristeţea lui BACOVIA!!
Pe melodia asta m-am transformat din băiat in bărbat! Acum fo' patruzeci si ceva de ani! Nu are cum să nu mă emoționeze! Desi l-am urât pe Bacovia
Romantic,bizar trist și las capătul lumii....așa cum erau iernile noastre înainte ...dure și pline....cu ceai de tei...cu fotoliul langa geam...privind nămeții ..aducă du ți aminte...de amintiri..
O piesă de o sensibilitate aparte,îți merge direct la suflet
Nu ma mai mir de nimic și nu mai interesează nimic. Sunt bine asa cu mine și am găsit ce am cautat toată, toată viata mea. Mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc pentru tot.
Bacovia a fost. dintotdeauna poetul toamnelor târziu. .Când este vreme de toamna eu zic mereu :ACESTA-I timpul lui Bacovia.Frumoase poezii un pic triste.
Mie.mi.evoca perioada copilariei. Si ceea ce e mistto este ca in decembrie chiar ningea asa ca atunci cand dadeau melodia asta la radio era zapada cat gardul. Iar anii '80 au avut cele mai grele ierni. Asa ca piesa asta mi.a ramas iremediabil si definitiv in minte.
Exact la asta mă gândeam , ascultând piesa!!! N-a fost superbă copilăria noastră???
Dădeau melodia și vara(eram la mare in Venus 1979) destul de des.😊
Minunata imi aduce aminte de copilarie, frumoasa copilarie nimic nu seamana cum era atunci cu toate ca na trecut atâta,🇦🇩🌿
Nici noi nu mai semanam.
E superb cantecul ! Interpretare, voce , melodie , orchestratie, versuri. S-au imbinat toate sa creeze perfectiunea !
Sa va tina bunul Dzeu sanatos, multumesc mult! Dnu Alifantis
Pînă la șuietul de vint care sună aiurea e SUPERB 🍀👍
23 DECEMBRIE 2019, Pamplona, SPANIA, amintirea omátului de altádatá. Un cíntec drag mie ,un cíntec al copiláriei.
Mulţumesc Bacovia, mulţumesc Nicu Alifantis.
COMPLIMENTI,....NE ADUCI ,AMINTE DE COPILARIE....UN SALUT CALDUROS DE LA ROMA.
@@valentinaenache7472 😘🔝,ce faci cu ce te ocupi?,ai un numar de telefon?
Sunteți pt mine un mare drog
O ascult in fiecare zi acum in luna decembrie sunt departe ce casa vin sărbătorile eu nu sunt cu ei !
😢 și eu , pe mulți nu îi mai găsesc când voi merge acasă.....
la fel eu
Trist ! Cred ca am inaintat in varsta
Eu plang și o ascult acum, in Aprilie, in Scoția, departe de casa, privind cum ninge nebunește la aceasta ora și cu dor de iernile sau chiar zăpada mieilor de altădată !😭😭😭
Iubesc acesta melodie ptr ca sunt nascuta in aceasta luna.Mii de multumiri dnului N Alifantis.
Puneți o,, litra " de vin la fiert,... și ascultați în tihnă melodia asta
O iarnă , ca în povești. ☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁☁❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄⛄și oameni de zăpadă.
Foarte frumos cântec de iarnă . Păcat ca acum nu mai avem iarnă cu adevărat Cum era prin ani 80 sau 90
Ce frumos,Doamne!
Iarna este cu adevarat rece pentru cei ce nu pastreaza amintiri fierbinti.
Citește până vine primăvara, este doar un pic.❤
Muzica tineretii mele!!! Superba melodie,perfecta interpretare!!!
Cat de frumos !
La multi si fericiți ani !
Sa vedem cine mai asculta acesta melodie superba in decembrie 2019 ... :)
Eu
Eu
Eu
👋✌
@@adibeschea91 și eu ascult
Vara lui 2020, 26 luna lui august ,speranta moare ultima ,speram sa ne ocoleasca covidul ca sa ajungem si in decembre,iar acolo ,poate ,vom avea parte si de acea ninsoare din cantec ,de poveste ...
Ascult Acum această Melodie și mă gândesc acum 22,23 Ani în urmă 👏⛄❄Trăiam Cum cântă 💑 Domnul ✌Alifantis RESPECT 👏
Superba combinatie intre versuri si muzica! Imi aminteste de minunate perioade din viata mea!
Pentru ..eternitate ...!! Pentru ..noi toti ..mici si mari ...Amintiri ..frumoase !!
Superbă melodie !!
👏👏👏
Aceste versuri minunate și scrise de către marele și regretatul george bacovia ne aduce aminte de copilăria noastră când am fost cu toți mici și ne jucam cu prietenii mei la țară în vacanță la țară la bunici. Nu este vorba de acest individ pe nume nicu alifantis.
O ascult cu placere dechte ori aveam ocazia multumim
Ia să vedem cine mai ascultă această melodie in 2018? ????
Ce versuri frumoase. .....
Euuu
Și eu
Bacovia
Eu ascult,s-apoi am sa citesc poezii de Bacovia !
@@gabrielafaur26 LA MULȚI ANI!
Înălțător!...🥰😇👍👏❣🙏
Bacovia ca-n întotdeauna trist melancolic meditativ la moarte însuși iarna simbolizează moartea naturii și a omului care nu mai renaște precum natura se duce inevitabil spre moarte. Vântul din videoclip întărește și el sinestezia simțurilor specifică simbolismului. Muzica se potrivește perfect poeziei care în al doilea plan ne arată prin corespondența planului interior cu cel exterior că până ți iubirea ceea care îți dă VÂNT ȘI speranță ți acesta este supusă degradării stingerii.
bravo ba !
Ce frumos comentariu,la ce nivel de filolog,mă bucur că avem asemenea oameni în această tara educată și normala.m as bucura sa mi explicați și mie ce înseamnă tara normală și educată,îmi vine să plînge cînd aud aceste expresii,să aveți zile frumoase ,sănătate și sărbători fericite Dna Nicoleta.
Bacovia-Alifantis...un cuplu ...nemaipomenit...
Un tandem. Cuplul înseamnă EL+EA.
Ploua, ploua, ploua, vremede betie, Si s-asculti pustiul, ce melanclie. Plumb
Este foarte top 💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼
Fantastic...Bravooooo. ...!
Monumental de frumos!
emotie pura de iarna Bacoviana
Știmmung Nicu alifantis grande sangerin aus muzic folk und grande George Bacovia!
La multi ani! Azi e ziua dv de nume.
Foarte frumos..de basm!
Decembrie...luna in care sunt născut.
Frumos dar ,păcat că decembrie al zilelor noastre ninge cu soare și temperaturi de peste 10-15° parcă nici chiar atmosfera nu mai e ,nici farmec nu mai au sărbătorile ...trist dar adevărat!
Fascinanta piesa ! O adevarata capodopera muzicală ... Cu versuri de George Bacovia!
Iubesc enorm aceasta melodie ptr ca sunt nascuta in acesta luna.Respect Dnului Alifantis.
nu ninge, da'' ne putem imagina..
5 Dec 2019
OAREEEEE CIT U CU ORBAN, IOHANIS ,O FI AUZIT DE EL ????? Dar : Rit, Didi, # istiiii, "diasporistiiiiii?????" CE SUPERBA MELODIE ? DE CE AM U I T A T ? DE CE NU MAI PUTEM FI : BACOVIA, MACEDONSKI, CREANGĂ, EMINESCU, LABIȘ ? ȘI LISTA POATE CONTINUA. DE CE AMUUUUUU PLACUTELE " reprezintă virful, culturi și inteligenței " DE CE AM LĂSAT SĂ SE AJUNGĂ AICI. ? Aproape că NU MAI EXISTĂM CA POPOR...... FOLCLOR NU MAI AVEM, POEȚI NU MAI AVEM, CERCETATORI, PROFESORII, DOCTORII,SPORTIVII...... NU. MAI......AVEM. NU MAI AVEM .....N I M I C. BA DA. AVEM "ceva" AVEM: Caracal, droguri,prostituție, barurii, plăcuțe și : GUVERNE : PETROV, ORBAN, CIOLOS.ȘI DIDI,RIT, #isti, " diasporisti" CARE SIGUR NICI MACAR NU AU AUZIT DE BACOVIA SAU MACEDONSKI DI BLAGA SAU LABIȘ.....
@@lucicapodoleanu1192 avem șeva-șeva avem..
Greu fără tine! Până într-o zi
Un cântec frumos plin de sensibilitate si romantism ,un cântec al tinereții mele . Felicitări Nicu Alifantis este o armoniei perfectă pe un video frumos ce reprezintă textul si armonia cântecului tău.Felicitari! Craciun fericit,sanatate , bucurii și multă iubire!!!
Oh~so nostalgic ❄️❄️❄️
Superba melodie cuvinte , de cate ori o ascult imi revad copilaria
2021 decembrie na mai plouat din august pământul e tare că piatra și noi în mașini spre sfârșit 😔 și zgomotul" maneaua"peste tot 😨
prin vocea lui Nicu Alfantis reinvie tristul Bacovia...
Vreau sa ma. Leg de catedrala neamului in sensul ca tot citesc toate prostiile tuturor, dar la ce trebuit castele peles, pelisor bran, casa poporului si multe altele, teatru, case de cultura din ce bani s au construit toate acestea nu din babii stramosilor nostri, noi le folosim acum le vizitam, ne bucuram ca exista ca in tara noastra ai ce vizita, 200 de milioane este asa de mult pentru ceva ce va dainui peste veacuri, dar cei nominalizati pe tv, cit au putut sa fure si sa i si ascunda nu va duce patriarhulDANIEL aceasta biserica cu el in pamint ci va ramine tot aici in Romania cinste lui ca a reusit sa infaptuiasca asa ceva,
@@mariapostaveanu8716 "Totu-i deșertăciune și goană după vânt" (Un foc veșnic, le va mistui)
@@mariapostaveanu8716 si eu gandesc la fel,,,,Stefan cel Mare, cu toate manastirile din Moldova, Mircea cel Bătrân cu manastirea Cozia,,, Neagoe Basarab, domnul iubitor de cultura,,,,,,nu ne mai poate bucura nimic,,, 👍👍👍👍Maria Postaveanu
Ce frumos acum cînd beau un ceai cald.
O combinatie perfectă Bacovia/Alifantis.
Minunat !!!
Bunaa diriga!!!
Este bucuria sufletului meu!
Mulțumesc!
Îmi place Bacovia, și mi e dor de iarna, psihologii mi au spus ca am temperament melancolic, poezie, primăvara care ai fost, nu veni, nu n are rost, poți sa pleci, noi suntem reci, iarna ni i pe veci
LA FEL. DA. IARNA VINE.... IARNA.... PLEACĂ. E SUPERB .CÎND AFARĂ NINGE FRUMOS.
Ai trecut pe Vasile Seicaru!!!!DAR nu e rau !!!!!!!BA chiar e mai bine,mai frumos!!!!!!
Cu tot respectul domnisoara, sunteti anea
Muzica anilor nostri. O ascultam cu mult drag in decembrie cand ningea. Acum suntem departe de casa, de tara, e foarte trist.
O frumoasa melodie si veche a lu Nicu Alifantis!
Ce poate fi mai frumos?
Sublima melodie, fii binecuvintat suflet frumos
Superba melodie,minunata voce!!!
Sensibil cintate versurile lui Bacovia,sensibila poezie pt cei sensibili,sa ne trăiești Nicu Alifantis,ai o virsta și tot tinar esti
💖💖💖💖💖
Mă bucur atunci când sunt ignorat! Este tot ceea ce merit!
Mulțumesc!
Ador iarna ii superba.
Foarte frumos.
Superb Maestre!
Nostalgie...2019 Nissa...
Cine stie daca va reusi cineva sa invete de la Bacovia sa puna gindurile pe hartie ca sa raspindeasca sentimente pozitive asa doar de dragul ...poeziei
Frumoasa voce 👏👏
Superb !!!
❤️❤️❤️
December
See how December snows ...
Look there by the window, my dear -
Tell them to bring in more embers,
Then we can hear the fire roar.
Push the armchair up the stove
And then we'll hear, by the chimney,
The storm, or my days - it's the same -
I must learn their symphony.
Tell them also to bring in the tea,
And come closer yourself too, please, -
Read me something about the poles,
Let it snow ... let the snow bury us.
How warm it is here in your home,
Which to me is totally sacred, -
See how December snows ...
Don't laugh ... go on reading aloud.
It's day and what darkness there is ...
We need a lamp fetched, would you ask -
Look, the snow is as high as the fence,
And the door-handle's caught by the frost.
I'm not going home now today ...
In front and behind there's a flood,
See how December snows ...
Don't laugh ... go on reading aloud.
Splendide traduction în engleais, le paroles et la tristaise de Bacovia ...
Adevărat am pierdut BACOVIA dar muzica din versurile sale este eterna multumesc MAESTRE
De frumos D amneeeeeee peisajul parca,,,, traiesti realitatea, de frumos si emotional........ Frumoooooos sa traiesti asemena momene
CU TOATĂ DRAGOSTEA, OAMENI BUNI ȘI RĂI, ASTĂZI LA TOȚI VĂ UREZ MULȚI - MULȚI ANI , BINECUVÂNTAȚI DE DUMNEZEU CU PACE, SĂNĂTATE, NOROC, BELȘUG, BUCURIE, FERICIRE, ÎNȚELEGERE, IUBIRE, MILĂ ȘI IERTARE, ANI CE-I VOM FACE NOI SĂ FIE BUNI ȘI FRUMOȘI !!!@!!!@!!
Magic !
Multumesc !
Superba melodie !!!!
Felicitarii !
Foarte frumos.....
Nostslgie firenze 26 decembrie 2019.frumoasa melodie.simt ca mi- e dor de zapada si ninsoare
WONDERFUL!!!
❤❤❤ 17 Decembrie 2019.
SUBLIM
LA MULȚI ANI NICU, SINTEM NEMURITORI CU ACESTE VERSURI
Superb
SPECIALA INTERPRETARE,MULTUMIRI!!!
Emotionant...
Doamne ce frumos😍