Lyrics: geunal tto jeomuneun haes-sal-e tteooleun chagabge sumswineun ne miso nal heundeulgo jichige han geon ne saeng-gaggwa tto geu sangnyeomgwa tto hondon dasi oeloun geolie hollodoen beolyeojin uulhan salamdeul sog-e seo neo honja nam-a seulpeo uljima na gat-i tteona geugos-eulo [CHORUS] jebal ije geu nal-eul seulpeo mal-ajwo ije dasi hamkke hae uli yeong-wonhi geuttaen imi aleumdaun geoliui bam-i joyonghi salajin huyeoss-eo geugeon yeoligo heuteuleojin nae sangcheowa tto geu apeumgwado gat-a ije uimi eobsneun us-eum-e muldeun dosiwa salamdeul-eul tteona na seulpeum-eul jeob-eul ttae gieoghaejwo jeo haneul geugos-eseo [CHORUS] gip-eun seulpeum geunal-ui chodae ije nae son-eul jab-a nae son-eul jab-a ije dasi hamkke hae uli yeong-wonhi na yagsoghae Lyrics English: Your smile that breathes coldly that rose in the dim sunlight that day What shook me and exhausted me is your thoughts, your thoughts, and confusion In the lonely, abandoned and depressed people on a lonely street again book You remain alone, don’t cry sad, leave with me and go there Please don't be sad about that day now, let's be together again forever Back then, it was already after the beautiful street nights quietly disappeared It's like my tender and distracted wound and the pain Now leave the city and people stained with meaningless laughter When I close my sorrow, remember me in the sky Deep sorrow, the invitation of that day, now hold my hand, hold my hand Let's be together again We promise forever Letra em portugues: Seu sorriso que respira friamente que se levantou na luz fraca do sol naquele dia O que me abalou e me deixou exausto foram seus pensamentos, seus pensamentos e confusão Nas pessoas solitárias, abandonadas e deprimidas em uma rua solitária novamente livro Você fica sozinho, não chore triste, saia comigo e vá lá Por favor, não fique triste com aquele dia agora, vamos ficar juntos novamente para sempre Naquela época, já era depois que as belas noites de rua desapareceram silenciosamente É como minha ferida sensível e distraída e a dor Agora saia da cidade e as pessoas manchadas de risos sem sentido Quando eu fechar minha tristeza, lembre-se de mim no céu Tristeza profunda, o convite daquele dia, agora segure minha mão, segure minha mão Vamos ficar juntos de novo Prometemos para sempre
그날 또 저무는 햇살에 떠오른 차갑게 숨쉬는 네 미소 날 흔들고 지치게 한 건 네 생각과 또 그 상념과 또 혼돈 다시 외로운 거리에 홀로된 버려진 우울한 사람들 속에서 너 혼자 남아 슬퍼 울지마 나 같이 떠나 그곳으로 제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘 이제 다시 함께 해 우리 영원히 그땐 이미 아름다운 거리의 밤이 조용히 사라진 후였어 그건 여리고 흐트러진 내 상처와 또 그 아픔과도 같아 이제 의미 없는 웃음에 물든 도시와 사람들을 떠나 나 슬픔을 접을 때 기억해줘 저 하늘 그곳에서 제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘 이제 다시 함께 해 우리 영원히 제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘 이제 다시 함께 해 우리 영원히 깊은 슬픔 그날의 초대 이제 내 손을 잡아 내 손을 잡아 이제 다시 함께 해 제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘 이제 다시 함께 해 우리 영원히 제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘 이제 다시 함께 해 우리 영원히 우리 영원히 나 약속해
Creed랑 느낌이 비슷해서 어렸을때부터 좋아했는데 오랜만에 다시들으니 더좋네요
kind of sounds like Chevelle to me
소용돌이도 좋은데. 의외로 타이틀곡엔 댓글이 적네. ㅠ 난 2,3집 통틀어서 이곡이 제일 좋은데…
Lyrics: geunal tto jeomuneun haes-sal-e tteooleun chagabge sumswineun ne miso
nal heundeulgo jichige han geon ne saeng-gaggwa tto geu sangnyeomgwa tto hondon
dasi oeloun geolie hollodoen beolyeojin uulhan salamdeul sog-e
seo
neo honja nam-a seulpeo uljima na gat-i tteona geugos-eulo
[CHORUS]
jebal ije geu nal-eul seulpeo mal-ajwo ije dasi hamkke hae uli
yeong-wonhi
geuttaen imi aleumdaun geoliui bam-i joyonghi salajin huyeoss-eo
geugeon yeoligo heuteuleojin nae sangcheowa tto geu apeumgwado gat-a
ije uimi eobsneun us-eum-e muldeun dosiwa salamdeul-eul tteona
na seulpeum-eul jeob-eul ttae gieoghaejwo jeo haneul geugos-eseo
[CHORUS]
gip-eun seulpeum geunal-ui chodae ije nae son-eul jab-a nae son-eul jab-a
ije dasi hamkke hae
uli yeong-wonhi na yagsoghae
Lyrics English: Your smile that breathes coldly that rose in the dim sunlight that day
What shook me and exhausted me is your thoughts, your thoughts, and confusion
In the lonely, abandoned and depressed people on a lonely street again
book
You remain alone, don’t cry sad, leave with me and go there
Please don't be sad about that day now, let's be together again
forever
Back then, it was already after the beautiful street nights quietly disappeared
It's like my tender and distracted wound and the pain
Now leave the city and people stained with meaningless laughter
When I close my sorrow, remember me in the sky
Deep sorrow, the invitation of that day, now hold my hand, hold my hand
Let's be together again
We promise forever
Letra em portugues: Seu sorriso que respira friamente que se levantou na luz fraca do sol naquele dia
O que me abalou e me deixou exausto foram seus pensamentos, seus pensamentos e confusão
Nas pessoas solitárias, abandonadas e deprimidas em uma rua solitária novamente
livro
Você fica sozinho, não chore triste, saia comigo e vá lá
Por favor, não fique triste com aquele dia agora, vamos ficar juntos novamente
para sempre
Naquela época, já era depois que as belas noites de rua desapareceram silenciosamente
É como minha ferida sensível e distraída e a dor
Agora saia da cidade e as pessoas manchadas de risos sem sentido
Quando eu fechar minha tristeza, lembre-se de mim no céu
Tristeza profunda, o convite daquele dia, agora segure minha mão, segure minha mão
Vamos ficar juntos de novo
Prometemos para sempre
My favorite song on the album! Trying to find a physical copy..😌😔
그날 또 저무는 햇살에
떠오른 차갑게 숨쉬는 네 미소
날 흔들고 지치게 한 건
네 생각과 또 그 상념과 또 혼돈
다시 외로운 거리에 홀로된 버려진
우울한 사람들 속에서
너 혼자 남아 슬퍼 울지마
나 같이 떠나 그곳으로
제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘
이제 다시 함께 해 우리 영원히
그땐 이미 아름다운
거리의 밤이 조용히 사라진 후였어
그건 여리고 흐트러진
내 상처와 또 그 아픔과도 같아
이제 의미 없는 웃음에 물든
도시와 사람들을 떠나
나 슬픔을 접을 때 기억해줘
저 하늘 그곳에서
제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘
이제 다시 함께 해 우리 영원히
제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘
이제 다시 함께 해 우리 영원히
깊은 슬픔 그날의 초대 이제
내 손을 잡아 내 손을 잡아
이제 다시 함께 해
제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘
이제 다시 함께 해 우리 영원히
제발 이제 그 날을 슬퍼 말아줘
이제 다시 함께 해 우리 영원히
우리 영원히 나 약속해