मेरे दिल कि हालात भी मेरे देश जैसा ही हैं, कम्बख़्त जो कोई भी हुकुमत करता हैं बरबाद करके हीं जाता हैं।। 💔💔💔💔💔💔💔 क्या दर्द हैं आपकी आवाज़ मे.... नुसरत साहब आपकी ये कव्वाली ने आखिरकार रुला ही दिया।
Kaise Mehfil Hai haseen . Dil to rogi hai magar Aise Yun staana un kaa Ravi ki qalam se puchh Zehrii kis Mushkil Bachaana Hussn kirdaar hai magar Hizrat se Mehfil aana un kaa.😊
Pir Syed Naseer u Din Naseer RA Best pottery. And Legand NFAK voice just amazing 💕💕💕💕 Allah pak DONO ko Jannat ul Frdoss mey Alla Muqamam atta karye Ameen
ان کے اندازِ کرم، ان پر وہ آنا دل کا ہائے وہ وقت وہ باتیں وہ زمانہ دل کا نہ سنا اس نے توجہ سے فسانہ دل کا ہم پر گزری ہے،مگر درد نہ جانا دل کا دل لگی دل کی لگی بن کر مٹا دیتی ہے لوگ، دشمن، کو بھی یار اب نہ لگانا دل کا وہ بھی اپنے نہ ہوے، دل بھی گیا ہاتھوں سے ایسے آنے سے بہتر تھا نہ آنا دل کا نقش پر آپ نہیں وہم نہیں خواب نہیں آپ کیوں کھیل سمھجتے ہیں مٹانا دل کا ان کی محفل میں نصیر ان کے تبسم کی قسم دیکھتے رہ گئے ہم، ہاتھ سے جانا دل کا
Level of nfak can never be matched no words to explain his voice and when listening kalam of syed peer naseer ud deen naseer with his extraordinary voice more addictive than drugs..
ان کے انداز کرم ، ان پہ وہ آنا دل کا ہائے وہ وقت ، وہ باتیں ، وہ زمانا دل کا نہ سنا اس نے توجہ سے فسانا دل کا زندگی گزری ، مگر درد نہ جانا دل کا کچھ نئی بات نہیں حُسن پہ آنا دل کا مشغلہ ہے یہ نہایت ہی پرانا دل کا وہ محبت کی شروعات ، وہ بے تحاشہ خوشی دیکھ کر ان کو وہ پھولے نہ سمانا دل کا دل لگی، دل کی لگی بن کے مٹا دیتی ہے روگ دشمن کو بھی یارب ! نہ لگانا دل کا ایک تو میرے مقدر کو بگاڑا اس نے اور پھر اس پہ غضب ہنس کے بنانا دل کا میرے پہلو میں نہیں ، آپ کی مٹھی میں نہیں بے ٹھکانے ہے بہت دن سے ،ٹھکانا دل کا وہ بھی اپنے نہ ہوئے ، دل بھی گیا ہاتھوں سے ایسے آنے سے تو بہتر تھا نہ آنا دل کا خوب ہیں آپ بہت خوب ، مگر یاد رہے زیب دیتا نہیں ایسوں کو ستانا دل کا بے جھجک آ کے ملو، ہنس کے ملاؤ آنکھیں آؤ ہم تم کو سکھاتے ہیں ملانا دل کا نقش بر آب نہیں ، وہم نہیں ، خواب نہیں آپ کیوں کھیل سمجھتے ہیں مٹانا دل کا حسرتیں خاک ہوئیں، مٹ گئے ارماں سارے لٹ گیا کوچہء جاناں میں خزانا دل کا لے چلا ہے مرے پہلو سے بصد شوق کوئی اب تو ممکن نہیں لوٹ کے آنا دل کا ان کی محفل میں نصیر ! ان کے تبسم کی قسم دیکھتے رہ گئے ہم ، ہاتھ سے جانا دل کا شاعرِ ہفت زُباں پیر سیّد نصیر الدین نصؔیر گیلانی ؒ
Masha allha hurt touching voice all time greatest person in the world ustaad g love you 💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋 allhabpaak aapko jannatul firdaus ata farmaaaye
اُن کے اندازِ کرم اُن پے وہ آنا دِل کا اُن کے اندازِ کرم اُن پے وہ آنا دِل کا ہائے! وہ وقت وہ باتیں وہ زمانہ دِل کا ہائے! وہ وقت وہ باتیں وہ زمانہ دِل کا مُجھے یاد ہے وہ ذرا ذرا اُنھیں یاد ہوکے نا یاد ہو ہائے! وہ وقت وہ باتیں وہ زمانہ دِل کا نا سُنا اُس نے توجہ سے فسانہ دِل کا نا سُنا اُس نے توجہ سے فسانہ دِل کا عُمر گُزری ہے مگر درد نا جانا دِل کا عُمر گُزری ہے مگر درد نا جانا دِل کا دِل لگی دِل کی لگی بن کے مِٹا دیتی ہے دِل لگی دِل کی لگی بن کے مِٹا دیتی ہے کیا خبر تھی کہ عشق کے ہاتھوں ایسی حالت تباہ ہوتی ہے بات کرتا ہوں دَم اُلجھتا ہے سانس لیتا ہوں آہ ہوتی ہے دِل لگی دِل کی لگی زخم پے زخم کھا کے جی اپنے لہو کے گھونٹ پی آہ نا کر لبوں کو سی عشق ہے دِل لگی نہیں دِل لگی دِل کی لگی بن کے مِٹا دیتی ہے روگ دشمن کو بھی یا رب نا لگانا دِل کا روگ دشمن کو بھی یا رب نا لگانا دِل کا وہ بھی اپنے نا ہوئے دِل بھی گیا ہاتھوں سے وہ بھی اپنے نا ہوئے دِل بھی گیا ہاتھوں سے ایسے آنے سے تو بہتر نا آنا دِل کا ایسے آنے سے تو بہتر نا آنا دِل کا نقش بر آب نہیں وہم نہیں خواب نہیں نقش بر آب نہیں وہم نہیں خواب نہیں آپ کیوں کھیل سمجھتے ہیں مِٹانا دِل کا آپ کیوں کھیل سمجھتے ہیں مِٹانا دِل کا اُن کی محفل میں نصیر اُن کے تبسم کی قسم اُن کی محفل میں نصیر اُن کے تبسم کی قسم دیکھتے رہ گئے ہم ہاتھ سے جانا دِل کا دیکھتے رہ گئے ہم ہاتھ سے جانا دِل کا اُن کے اندازِ کرم اُن پے وہ آنا دِل کا - In English Translation: Their style of kindness is the essence of their heart, Their style of kindness is the essence of their heart. Oh! That time, those conversations, that era of the heart, Oh! That time, those conversations, that era of the heart. I remember them bit by bit, Even though they may have forgotten. Oh! That time, those conversations, that era of the heart. They didn't listen, immersed in their own stories, They didn't listen, immersed in their own stories. Time has passed, but the pain is unfamiliar to the heart, Time has passed, but the pain is unfamiliar to the heart. The attachment of the heart gets erased, The attachment of the heart gets erased. Who knew that love would put hands in such a state of chaos. I speak, the breath gets tangled, I breathe, it turns into a sigh. The attachment of the heart. I drink wounds upon wounds, I drink the gulp of my own blood. I try not to sigh, Love is the attachment of the heart, not just a touch. The attachment of the heart erases itself, Even the enemy doesn't want it, oh Lord! Even the enemy, Oh Lord, don't let the attachment of the heart touch. Even the heart that didn't belong to them, They let it slip away from their hands. Even the heart that didn't belong to them, They let it slip away from their hands. It's better not to come like this, the attachment of the heart, It's better not to come like this, the attachment of the heart. It's not a reflection on water, it's not an illusion, it's not a dream, It's not a reflection on water, it's not an illusion, it's not a dream. Why do they consider it a game to erase the attachment of the heart, Why do they consider it a game to erase the attachment of the heart. In their gathering, to Naseer, To the promise of their smile. In their gathering, to Naseer, To the promise of their smile. We kept watching, letting it slip away from our hands, We kept watching, letting it slip away from our hands. Their style of kindness is the essence of their heart. - In Persian Translation: سبک مهربانی آنها جوهر دلشان است سبک مهربانی آنها جوهر دلشان است آه! آن زمان، آن گفتگوها، آن دوران قلب آه! آن زمان، آن گفتگوها، آن دوران قلب آنها را یک به یک به خاطر میآورم اگرچه آنها شاید فراموش کرده باشند آه! آن زمان، آن گفتگوها، آن دوران قلب آنها گوش نمیکردند و در داستانهای خود فرو رفته بودند آنها گوش نمیکردند و در داستانهای خود فرو رفته بودند زمان گذشته است اما درد برای قلب غریب است زمان گذشته است اما درد برای قلب غریب است پیوستگی قلب پاک میشود پیوستگی قلب پاک میشود کی میدانست که عشق دستان را در این حالتی از آشوب میگیرد من صحبت میکنم، نفس گیر میشود من تنفس میکشم، آن به آه تبدیل میشود پیوستگی قلب من زخم بهزخم میزنم من قاشق خون خود را مینوشم تلاش میکنم که آه نکشم عشق پیوستگی قلب است، نه فقط یک لمس پیوستگی قلب خود را پاک میکند حتی دشمن هم نمیخواهد، ای خداوند! حتی دشمن هم ای خداوند، بگذار پیوستگی قلب را نزدیک نبیند حتی قلبی که متعلق به آنها نبود آن را از دستان خود بگذاشتند که میگذرد حتی قلبی که متعلق به آنها نبود آن را از دستان خود بگذاشتند که میگذرد بهتر است به این شکل نیاید، پیوستگی قلب بهتر است به این شکل نیاید، پیوستگی قلب این یک پرتو در آب نیست، این یک وهم نیست، این یک رؤیا نیست این یک پرتو در آب نیست، این یک وهم نیست، این یک رؤیا نیست چرا آن را به یک بازی میپندارند برای پاک کردن پیوستگی قلب چرا آن را به یک بازی میپندارند برای پاک کردن پیوستگی قلب در جمع آنها به نصیر به قول شکلاتخانهشان در جمع آنها به نصیر به قول شکلاتخانهشان ما ادامه میدهیم تماشا کردن، اجازه دادن به آن که از دستانمان بگذرد ما ادامه میدهیم تماشا کردن، اجازه دادن به آن که از دستانمان بگذرد سبک مهربانی آنها جوهر دلشان است. • Un Ke Andaz-e-Karam Un Pe Woh Aana Dil Ka Kalam Details: - Kalam Reciter: Ustad Nusrat Fateh Ali Khan - Composition: Ustad Nusrat Fateh Ali Khan - Poetry: Syed Ghulam Naseeruddin Naseer Golravi (R.A) 💞 MashaAllah 💞 Best Kalam 👍 Best Composition 👍 Best Lyrics 👍
کلام پاک حضرت پیر نصیرالدین نصیر گیلانی رحمتہ اللّٰہ علیہ
Good
SubhahAllah
Haq naseer ya naseer
Right
@@hafizhaleem2:16 2:18
Wo bhe apny na huy dill b gaya hatho sa...
asy any sa to behtar tha na ana dil ka ..
uff this line has no match..
This line gas my heart
لکھنے والا بھی کمال کا اور پڑھنے والا بھی کمال
میری پسندیدہ لائن::::::::
وہ بھی اپنے نہ ھوۓ
دل بھی گیا ہاتوں سے
ایسے آنے سے تو بہتر تھا نا آنا ان کا
Hye ❤
ہائے میں بھی یہی لکھ رہا تھا ❤
1:07 1:08 1:09 @@rashidabbasi11438
Wo Bhi Apne Naa Hue
Dil Bhi Gaya Hathon Se
Ese Aane Se To Behtar Tha
Naa Ana Dil Kaa💙💙
❤️
मेरे दिल कि हालात भी मेरे देश जैसा ही हैं,
कम्बख़्त जो कोई भी हुकुमत करता हैं बरबाद करके हीं जाता हैं।। 💔💔💔💔💔💔💔 क्या दर्द हैं आपकी आवाज़ मे....
नुसरत साहब आपकी ये कव्वाली ने आखिरकार रुला ही दिया।
Bilkul sahi bhai 😭😭😭😭😭
Haalat e Dil bhi Halat e Mulk si hai
Hukmaran Koi Ho Barbad Karta Hai
@@iqbalashraf5045वाह! क्या कहना
Wah kia Kalam likh dala Peer nAsser shah Sb rehmat ul Allah Aleh SB ny ankhy num ho jati ha uff kia Alfaz likh dye
اندھیرا آدھی رات اور نصرت فتح علی خان❤
Yaha uljjhi padi hai jindagi... or vo julffe savar rahe hai.... 👌👌👌
🍫🍫
🧜
🙏
Kata baat janab ke
Kaise Mehfil
Hai haseen .
Dil to rogi hai magar
Aise Yun staana un kaa
Ravi ki qalam se puchh
Zehrii kis Mushkil
Bachaana
Hussn kirdaar hai magar
Hizrat se Mehfil aana un kaa.😊
Unki mahfil mian Naseer unke tabbasum main waooo heart touching line
Hye wo waqt line the way he sing 💘💘💘😭
وہ بھی اپنے نہ ہویے دل بھی گیا ہاتھوں سے 🔥🔥
I'm from india big fan of ustad Nusrat Fateh Ali Khan Sahab..
11:54 am ( 7/02/2021) Sunday
Hard Urdu I Can't Understood. But I Enjoy this Beautiful Song With Loving ❤️❤️ Voice. Love From INDIA. Love you Nusrat Fateh Ali Khan ji🙏🙏🙏❤️❤️
1:53 am (4/28/2021)
@@ajaybagri9773 it's Ruhaniyat bro ❤️
♥️♥️♥️♥️
Its 17:dec:2023 and sunday❤
دیکھتے رہ گئے ہم ہاتھ سے جانا دل کا 💔🔥🙏🏻♥️😭
Boht Azeem kalaam Peer Naseer uddeen R.A
Thanks❤
Pir Syed Naseer u Din Naseer RA Best pottery. And Legand NFAK voice just amazing 💕💕💕💕
Allah pak DONO ko Jannat ul Frdoss mey Alla Muqamam atta karye Ameen
Na suna usne tawajjo se fasana dil ka
Umra guzri he magar dard na jana dil ka
❤️❤️❤️
beshak bat yhi h...unke mehfil naseer unke tabassum ki kasam.dekhte reh gye hum hath se jana dil ka
Masha Allah 👌
Haq Naseer Ya Naseer رحمۃ اللّٰہ
*Woh bhi apne na huye dil bhi gya haton se*
*wahaaaaaa kya line hai bilkul mujhpar suit kr rhi hai* 😰😰
Wo b Apne na hua....
Dil bhi gaya hathon SE 🥀💕
ان کے اندازِ کرم، ان پر وہ آنا دل کا
ہائے وہ وقت وہ باتیں وہ زمانہ دل کا
نہ سنا اس نے توجہ سے فسانہ دل کا
ہم پر گزری ہے،مگر درد نہ جانا دل کا
دل لگی دل کی لگی بن کر مٹا دیتی ہے
لوگ، دشمن، کو بھی یار اب نہ لگانا دل کا
وہ بھی اپنے نہ ہوے، دل بھی گیا ہاتھوں سے
ایسے آنے سے بہتر تھا نہ آنا دل کا
نقش پر آپ نہیں وہم نہیں خواب نہیں
آپ کیوں کھیل سمھجتے ہیں مٹانا دل کا
ان کی محفل میں نصیر ان کے تبسم کی قسم
دیکھتے رہ گئے ہم، ہاتھ سے جانا دل کا
❤
I m from India I m also big fan of ustad nusrat fateh ali khan sahab Allah jannat-ul-firdos me aala se aala mkam ata kre
My Favorite qawali I love this yr aj tk koi song ni psnd Aya siway murshad ki qawalion k
Kia baat he peer sahab r.a ki or nusrat fateh ali khan sahab ki
Ustad Nusrat Fateh Ali Khan Shab jasy koi nhi na kbi shyadi hoga ❤️❤️❤️❤️❤️
उस्ताद जी रूहानी तौर पर दिल को छू लिया आपको आवाज में
10 November 2024, anyone?
15 November 😅
16 nov @@KumarMotiani
Level of nfak can never be matched no words to explain his voice and when listening kalam of syed peer naseer ud deen naseer with his extraordinary voice more addictive than drugs..
ماشااللہ کیا کلام ھے اور کیا اواز ہے سبحان اللہ کلام پیر نصیر الدین شاہ گیلانی اواز استاد نصرت فتح علی خان اللہ تعالی ان کے درجات بلند فرمائے ا
Ameen summa ameen
Supar se bi upar the legend singar me india rajshtan se sun rha hu me ek hindu darm se hu lakin bhut sukon feel huaa amezing yar
8:04 End kar diya ustad ji aap k jesa na koi tha na koi hoga
Real singing king of world
Nusrat ji ne singing ki duniya badal di
Kya hi gaa dia aapne ye kabhi ni bhul payege ye hum… lots of love from India 🇮🇳 ❤
Peer Naseer Uddin Naseer Shah Gillani Sahab (رحمۃ اللہ علیہ)(Golra Sharif)ka Kalam ha ye 💖💯🔥
Voh vi aapne na huye dil
Vi Gaya hatho se wahhh
استاد نصرت۔ درد کی بادشاہ۔ اللہ آپ کو محمّد آل محمّد کی رحمتی نصیب کرے۔ آمین۔
آمین
ان کن محفل میں نصیر ان کے تبسم کی قسم دیکھتے رہ گیے ہم تو وہ جانا دل کا 💔
Hayeee Ustad Ji Kash Ap Jaisa Koi Hota Ustad Ji ❤
KY baat ha usdat ki Salam ha usdad ko❤❤❤❤
It's something else yar speechless can't describe the voice and kalam pir naseer ud din naseer sb uffffffff
Wakai. Aapko. Ko. Music. Ka. UStad. Sahi. Kehte. Hai. Bollywood. Wale. Zabardast
Ali🤲
Ustad sahab 🙏🙌🙌.... This voice is just like 💖💖 vah ustad ji
People nowadays in lines ko apne ishq e majaazi pe le jate he jab ke ye kalam peer naseer ud din RA ne ishq e haqeeqi ke liye likha tha ♥️🔥
Jiska dard jaise halka ho bhaijaan
True
Waah ❣️Sir apka replacement duniya khtm hone tk ni milega 🙌
Wahhhhh kya bat (unki mahfil me). This line was a amazingly.
माशाअल्लाह, नुसरत साहब सलाम आपको ।
S. W is last prophet ❤❤❤❤
Heart touching music and song💔 ,, And this song is for everyone whose heart is broken 💔
मैं आपके सुर पर फिदा हूँ Nusrat Fateh Ali Khan जी
Wo b apny na hoy dil b gaya hatho sy 💔
ALLAH in ko Jannat ul firdous m Ala maqam ata farmaye. (Ameen)
Wo b apnay na huay.. Dil b gya hatho se kmall🔥🔥
Bhai saab kya singer h.mere hisaab se tho is jameen p tho isse behtar koi nahi.
Already international meh ustad NFAK God of singer khehte hai
@@Gul_khader bhai kindly is comment ko delete kar dain anjane main kahin kufar na ho jaye. Thanx
@@musawaseem7629 bhai yeh mai nahi kehru....... English country hai abhi naam toh pata nahi magar apku search karke link zarurh share karunga
ALLAH darjaat buland farmay..Ameen
Murshid ka kalam ♥️
Ustaad ki awaz ♥️
Kamal
Wa Peer O naseer ud din ki kya baat hai
.. Murshad..
Apki lyrics katal kr deti h .....unbelievable
*پیــار نہیں رلاتا،*
*رلاتی ہیں وہ عادتیں جو لوگ لگاکر چھوڑ دیتے ہے **______*
*💔*
پیار نہیں رلاتا رلاتی ہیں
وہ عادتیں جو لوگ لگاکر چھوڑ دیتےہیں
تعلق ایک فریب ہے تم غیر ہی اچھے ہو
Wahhhh
😞😒😒
ان کے انداز کرم ، ان پہ وہ آنا دل کا
ہائے وہ وقت ، وہ باتیں ، وہ زمانا دل کا
نہ سنا اس نے توجہ سے فسانا دل کا
زندگی گزری ، مگر درد نہ جانا دل کا
کچھ نئی بات نہیں حُسن پہ آنا دل کا
مشغلہ ہے یہ نہایت ہی پرانا دل کا
وہ محبت کی شروعات ، وہ بے تحاشہ خوشی
دیکھ کر ان کو وہ پھولے نہ سمانا دل کا
دل لگی، دل کی لگی بن کے مٹا دیتی ہے
روگ دشمن کو بھی یارب ! نہ لگانا دل کا
ایک تو میرے مقدر کو بگاڑا اس نے
اور پھر اس پہ غضب ہنس کے بنانا دل کا
میرے پہلو میں نہیں ، آپ کی مٹھی میں نہیں
بے ٹھکانے ہے بہت دن سے ،ٹھکانا دل کا
وہ بھی اپنے نہ ہوئے ، دل بھی گیا ہاتھوں سے
ایسے آنے سے تو بہتر تھا نہ آنا دل کا
خوب ہیں آپ بہت خوب ، مگر یاد رہے
زیب دیتا نہیں ایسوں کو ستانا دل کا
بے جھجک آ کے ملو، ہنس کے ملاؤ آنکھیں
آؤ ہم تم کو سکھاتے ہیں ملانا دل کا
نقش بر آب نہیں ، وہم نہیں ، خواب نہیں
آپ کیوں کھیل سمجھتے ہیں مٹانا دل کا
حسرتیں خاک ہوئیں، مٹ گئے ارماں سارے
لٹ گیا کوچہء جاناں میں خزانا دل کا
لے چلا ہے مرے پہلو سے بصد شوق کوئی
اب تو ممکن نہیں لوٹ کے آنا دل کا
ان کی محفل میں نصیر ! ان کے تبسم کی قسم
دیکھتے رہ گئے ہم ، ہاتھ سے جانا دل کا
شاعرِ ہفت زُباں پیر سیّد نصیر الدین نصؔیر گیلانی ؒ
Super
8:04 Its heart wrenching😥😥😥
😊😊❤❤💜💜💜💔💔💔
Narrated as well as Recited by Incredible Personalities,
Peer Naseer UlDin Naseer Saheb
Nusrat Fateh Ali Khan Saheb
After that rahat fateh Ali khan...
Instagram reels se kaun kaun aya hai yaha jaldi se like kare 👍💐💐
Mai
Main
اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
Sallallahu alaihi wasallam
Dekh liya karo kaha pe aap (saw) ka naam lena chahiye
This is Legendary singer..........
Love you😘
8:04 ❣️no words 🥰....feel it
Mai toh yehi line dhoond raha tha
🔥🔥🔥
@@saqibahmad9989 same🔥❤️
@@tahirnaroo8567 😍
@@tahirnaroo8567 no words for legend ❤️🥀
بہت خوب صورت آوازِ ہے اُستاد کی
حضرت پیر نصیر الدین نصیر گیلانی رحمتہ اللہ علیہ، 👍👍👍👍👍👍
pin kr dain ye comment
L
Long live voice of UNFAK Sab. Great legend great voice human kind.
Beautiful gazal.
Wo b apny na howy.
Kamal h
Such a rare voice...MA SHA ALLAH
Woh bhi apne na huwe dil bhi gya hathon se
Ayse ane se to behtar tha na ana dil ka
Listen legend's voice raised goosebumps 😁
Kis kis ko yeh qawali sun kr golra peer naseer ki yad ai
Me 🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻🙌🏻
Hayee meray Naseer💝
😭😭😭😭
Bht khoob ustad sahab
Aahaaa wahhh Wahhhhhhhhh Wahhhhhhhhh Wahhhhhhh 🙏❤️
Masha allha hurt touching voice all time greatest person in the world ustaad g love you 💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋💋 allhabpaak aapko jannatul firdaus ata farmaaaye
اُن کے اندازِ کرم اُن پے وہ آنا دِل کا
اُن کے اندازِ کرم اُن پے وہ آنا دِل کا
ہائے! وہ وقت وہ باتیں وہ زمانہ دِل کا
ہائے! وہ وقت وہ باتیں وہ زمانہ دِل کا
مُجھے یاد ہے وہ ذرا ذرا
اُنھیں یاد ہوکے نا یاد ہو
ہائے! وہ وقت وہ باتیں وہ زمانہ دِل کا
نا سُنا اُس نے توجہ سے فسانہ دِل کا
نا سُنا اُس نے توجہ سے فسانہ دِل کا
عُمر گُزری ہے مگر درد نا جانا دِل کا
عُمر گُزری ہے مگر درد نا جانا دِل کا
دِل لگی دِل کی لگی بن کے مِٹا دیتی ہے
دِل لگی دِل کی لگی بن کے مِٹا دیتی ہے
کیا خبر تھی کہ عشق کے
ہاتھوں ایسی حالت تباہ ہوتی ہے
بات کرتا ہوں دَم اُلجھتا ہے
سانس لیتا ہوں آہ ہوتی ہے
دِل لگی دِل کی لگی
زخم پے زخم کھا کے جی
اپنے لہو کے گھونٹ پی
آہ نا کر لبوں کو سی
عشق ہے دِل لگی نہیں
دِل لگی دِل کی لگی بن کے مِٹا دیتی ہے
روگ دشمن کو بھی یا رب نا لگانا دِل کا
روگ دشمن کو بھی
یا رب نا لگانا دِل کا
وہ بھی اپنے نا ہوئے دِل
بھی گیا ہاتھوں سے
وہ بھی اپنے نا ہوئے دِل
بھی گیا ہاتھوں سے
ایسے آنے سے تو بہتر نا آنا دِل کا
ایسے آنے سے تو بہتر نا آنا دِل کا
نقش بر آب نہیں وہم نہیں خواب نہیں
نقش بر آب نہیں وہم نہیں خواب نہیں
آپ کیوں کھیل سمجھتے ہیں مِٹانا دِل کا
آپ کیوں کھیل سمجھتے ہیں مِٹانا دِل کا
اُن کی محفل میں نصیر
اُن کے تبسم کی قسم
اُن کی محفل میں نصیر
اُن کے تبسم کی قسم
دیکھتے رہ گئے ہم ہاتھ سے جانا دِل کا
دیکھتے رہ گئے ہم ہاتھ سے جانا دِل کا
اُن کے اندازِ کرم اُن پے وہ آنا دِل کا
- In English Translation:
Their style of kindness is the essence of their heart,
Their style of kindness is the essence of their heart.
Oh! That time, those conversations, that era of the heart,
Oh! That time, those conversations, that era of the heart.
I remember them bit by bit,
Even though they may have forgotten.
Oh! That time, those conversations, that era of the heart.
They didn't listen, immersed in their own stories,
They didn't listen, immersed in their own stories.
Time has passed, but the pain is unfamiliar to the heart,
Time has passed, but the pain is unfamiliar to the heart.
The attachment of the heart gets erased,
The attachment of the heart gets erased.
Who knew that love
would put hands in such a state of chaos.
I speak, the breath gets tangled,
I breathe, it turns into a sigh.
The attachment of the heart.
I drink wounds upon wounds,
I drink the gulp of my own blood.
I try not to sigh,
Love is the attachment of the heart, not just a touch.
The attachment of the heart erases itself,
Even the enemy doesn't want it, oh Lord!
Even the enemy,
Oh Lord, don't let the attachment of the heart touch.
Even the heart that didn't belong to them,
They let it slip away from their hands.
Even the heart that didn't belong to them,
They let it slip away from their hands.
It's better not to come like this, the attachment of the heart,
It's better not to come like this, the attachment of the heart.
It's not a reflection on water, it's not an illusion, it's not a dream,
It's not a reflection on water, it's not an illusion, it's not a dream.
Why do they consider it a game to erase the attachment of the heart,
Why do they consider it a game to erase the attachment of the heart.
In their gathering, to Naseer,
To the promise of their smile.
In their gathering, to Naseer,
To the promise of their smile.
We kept watching, letting it slip away from our hands,
We kept watching, letting it slip away from our hands.
Their style of kindness is the essence of their heart.
- In Persian Translation:
سبک مهربانی آنها جوهر دلشان است
سبک مهربانی آنها جوهر دلشان است
آه! آن زمان، آن گفتگوها، آن دوران قلب
آه! آن زمان، آن گفتگوها، آن دوران قلب
آنها را یک به یک به خاطر میآورم
اگرچه آنها شاید فراموش کرده باشند
آه! آن زمان، آن گفتگوها، آن دوران قلب
آنها گوش نمیکردند و در داستانهای خود فرو رفته بودند
آنها گوش نمیکردند و در داستانهای خود فرو رفته بودند
زمان گذشته است اما درد برای قلب غریب است
زمان گذشته است اما درد برای قلب غریب است
پیوستگی قلب پاک میشود
پیوستگی قلب پاک میشود
کی میدانست که عشق
دستان را در این حالتی از آشوب میگیرد
من صحبت میکنم، نفس گیر میشود
من تنفس میکشم، آن به آه تبدیل میشود
پیوستگی قلب
من زخم بهزخم میزنم
من قاشق خون خود را مینوشم
تلاش میکنم که آه نکشم
عشق پیوستگی قلب است، نه فقط یک لمس
پیوستگی قلب خود را پاک میکند
حتی دشمن هم نمیخواهد، ای خداوند!
حتی دشمن هم
ای خداوند، بگذار پیوستگی قلب را نزدیک نبیند
حتی قلبی که متعلق به آنها نبود
آن را از دستان خود بگذاشتند که میگذرد
حتی قلبی که متعلق به آنها نبود
آن را از دستان خود بگذاشتند که میگذرد
بهتر است به این شکل نیاید، پیوستگی قلب
بهتر است به این شکل نیاید، پیوستگی قلب
این یک پرتو در آب نیست، این یک وهم نیست، این یک رؤیا نیست
این یک پرتو در آب نیست، این یک وهم نیست، این یک رؤیا نیست
چرا آن را به یک بازی میپندارند برای پاک کردن پیوستگی قلب
چرا آن را به یک بازی میپندارند برای پاک کردن پیوستگی قلب
در جمع آنها به نصیر
به قول شکلاتخانهشان
در جمع آنها به نصیر
به قول شکلاتخانهشان
ما ادامه میدهیم تماشا کردن، اجازه دادن به آن که از دستانمان بگذرد
ما ادامه میدهیم تماشا کردن، اجازه دادن به آن که از دستانمان بگذرد
سبک مهربانی آنها جوهر دلشان است.
• Un Ke Andaz-e-Karam Un Pe Woh Aana Dil Ka Kalam Details:
- Kalam Reciter: Ustad Nusrat Fateh Ali Khan
- Composition: Ustad Nusrat Fateh Ali Khan
- Poetry: Syed Ghulam Naseeruddin Naseer Golravi (R.A)
💞 MashaAllah 💞
Best Kalam 👍
Best Composition 👍
Best Lyrics 👍
Ultra legend ❤️❤️❤️NFAK is the true meaning of legend❤️❤️❤️
8:04 favorite part
At night 1 am from India year 2022, July 29
Having rain it was great moments
💜💜💜💜💜💜💜
Peer naseer ud din RA ka khubsurat kalam
4:32 A.M Monday 10 January 2022 (Pakistan)
ALLAH jannat Naseeb kary ustaad mohutaram jannab Nusrat fateh ali khan sahab always love
Wah sir Dil Chu liya
Jab Kalaam ho Naseer udin Naseer sahib ka or parhny waly nusrat sahib haye wo waqt wo zamana
This is something out of this world...
Ese Aany se behtr tha na ana dil ka
NFAK is matchless
Ustad g Allah ap KO janat fardus ma jaga dy ameen
آمین۔ یا رب کائنات۔
Ameen
Ameen
Ameen❤
Ameen.......
Remember the name ustad Nusrat Fateh ali Khan to be
Ahaaa amazing
Jisko Nusrat shahib s pyar hai usse mujhe bhi pyar hai
Wah ustad wah kiya baat hai Aapki
Waah Nusrat saab
Unki Mehfil main Nasser
Unky tabassum ki qasam
Ahaaa peer Nasiruddin Nasir ❤
The great voice of pakistan ....
I love u ustad nusrat fateh ali khan
Love from india 🇮🇳🇮🇳🇮🇳
Baba e Surr...
Lajawaab...
Legend...
😢😢allah
This is literally hidden treasure 🥺🥺🥺
Wha bhai wha mazidar qawali
Legend of all times ❤💯💯
Crush lines ❤️❤️
Feel this voice 😍😍😍😍