Angol nyelvtanulás: Hogyan gondolkodj angolul?
HTML-код
- Опубликовано: 13 сен 2024
- beszeljangolul.com Tanárok gyakran mondják: "gondolkodj angolul", de ők maguk sem váltak angolul gondolkodóvá - pedig pontosan erre van szükséged, ha angolul szeretnél BESZÉLNI. Hogyan? A videóból kiderül...
Valami felüdülés volt ezt a videót látni. Egész eddigi tanulásom alatt bennem volt ez amiről ön beszél. Azthiszem az ön tanításai kulcsfontosságúak lehetnek minden diák és nyelvet tanuló számára. Köszönöm!!!!
Én köszönöm a visszajezést.
Oliver Lados
nagyon igaz, gratula a videóhoz!!
"A beszéd automatizmus": ez a lényeg!!
Embeeeer! Nagyon nagy vagy! Egyszerűen jó nézni és hallgatni! Ergo pont ezen gondolkodtam nem rég! Megnéztem két videód és arra jutottam, hogy be kell jelentkezzek youtube-ra és írnom kell pár sort a videód alá! :) Üdv és minden jót kívánok!!!!!
Szuper :) Megtiszteltél vele.
Ausztriában megtanítják 2 év alatt az alapszókincset. Kb. naponta pár szavanként. Ezután már csak heti 1-2 angolóra van, de fingani is csak angolul lehet. Szerintem a magyarországi munkafüzettöltögetős angolulmegnemszólalós oktatástól fényévekre van. 17 évesen már politikai vitát folytattak a gyerekek angolul.
Nagyon jòl tanìtod neked sokszorosìtanod kellene magad,hogy minden suliban tanithass mi az országban van.Sajnos ez lehetetlen tudjuk de vered az összes nyelvtanárt le a kalappal nagyon eszes ember vagy
A weboldalam bizonyos mértékben ezt a célt szolgálja. Vannak páran, akik így tanulnak, sok sikert osztanak meg velünk. Jó érzés.
A lényeg az, hogy 2 féleképen tudja az ember megérteni az angol nyelvet.
1: angol szó-> magyar szó-> jelentés.
2: angol szó-> jelentés.
Akkor lesz rendben az ember ha a második szintig eljut.
Én ezt régebben így jegyeztem meg.
Pl, mai napig sokszor van, hogy egyes angol szavaknak nem tudom a magyar jelentését mégis "érzem" mit jelent. Ilyen például a defintly szó. Tudom és értem használni de a múltkor nem ugrott be mit jelent:D
Igazából mi úgy gondoljuk, hogy a 2. szintre nem eljutni kell, hanem az angolt úgy kell tanulni, hogy a 2. verzió azonnal meg tudjon valósulni. Ez módszer és tananyag kérdése. Azoknál, akik magyarul tanultak, ezt ki kell alakítani, át kell állítani a gondolkodásukat jó tananyaggal. Valójában az 1-ről a 2-re eljutni nem lehet, ha ugyanazt csinálja a tanuló, ami az 1-es szinten ragasztotta.
Minden szo igaz!!!!!!!!!!! Koszonjuk szepen:)
Egy kis Brian Tracy az elején.:) Nagyon jók a videók, köszönjük szépen!
S kèpzeld ez a gimis angol tanár csak mondta mondta ès mondta èn már règen elvesztettem a fonalat amikor kèrdezett tőlem valamit persze már fogalmam sem volt nem tudtam bekapcsolòdni a beszèlgetèsbe ès nem azèrt mert teljesen hülye voltam mint kèsőbb rádöbbentem nem csak èn nem èrtettem már miről beszèl.Azt gondolom az oktatás nagyon el van rontva Magyarországon sok olyan tanár van kinek köze sem kellene,hogy legyen gyerekek tanitásához,fejlesztèsèhez.Mert ez kèsőbb is kihathat ùgy meg is lehet valakivel utáltatni a nyelvet,hogy soha többè rá sem pislant ha csak az èlet ùgy nem hozza külföldön vállal munkát ès ott meg már kèső azzal szembesülni,hogy hoppá hoppá èn azt sem èrtem milyen feladatot bìztak rám..
Ez igy igaz koztuk kell elni es akkor bisztos ugy is gondolkodol az elso idoben kellemetlen de azutan meg szokod es termeszetesen jon a szo a szadra mar mint az angol.
Itt a lényeg! Ott, abban a közegben kell élni! Zuckerberg is úgy tanult meg mandarinul, hogy a felesége kínai, és együtt laktak a kínai nagyival, és otthon is kínaiul beszéltek.
Szia Oliver és a weboldal teljesen ingyenes a registracio?
Igen. Regisztrációval egy csomó anyagot elérsz ingyenesen.
Én mindig ilyen tanfolyamra szerettem volna beülni, de hol van ilyen oktatás?
A weboldalamon megtalálod az email elérhetőségemet. Talán tudok segíteni: www.beszeljangolul.com
Sehol. Felnőtt ember az anyanyelve segítségével tanul idegen nyelvet. Ha a tanár csak angolul beszél, a kezdők egyszerűen nem, értik, ezért 8 év angoltanulás után is megbuknak a vizsgán. Ha igaz lenne, amit a fickó magyaráz, senki nem használna kétnyelvű szótárat.
KÖZVETLEN módszerrel csak adott nyelvű környezetben lehet megtanulni, az is évekbe telik, és akkor is egy csomó nyelvtani hibával működik a dolog. Angolkörnyezetben tanult emberkék szépen megbuknak a nyelvvizsgán.
Oliver Lados
Ja Bocsi! Ez nem Nikoletta volt, hanem egy ismerőse, aki 30 éve tanít nyelvet, igaz, nem angolt. De az elvek nem függnek a nyelvtől. A 19. században gyönyörűen megtanultak az emberkék németül kétnyelvű módszerrel.
nikoletta kardos "Ha a tanár csak angolul beszél, a kezdők egyszerűen nem, értik." Ez így nem igaz. Természetesen lehetetlen értetlenül tanulni, de az nem igaz, hogy egy kezdőnek az anyanyelve nélkül lehetetlen lenne értést adni angolul. Magyarországon megbukott az a kezdeményezés a 80-as 90-es években, amikor behozták az anyanyelvűt, hogy beszéljen angolul a diákokhoz és csodát várva azt gondolták, ez majd értéssé alakul. Nem alakult.
De ez nem azt jelenti, hogy nem lehet ezt jól csinálni. Épp csak a tanárnak is tananyag gyártóvá kell válnia ahhoz, hogy a tankönyvek hiányosságait áthidalja - na, ezt a legtöbb tanár nem hajlandó "megfizetni".
nikoletta kardos "A 19. században gyönyörűen megtanultak az emberkék németül kétnyelvű módszerrel."
Vannak, akik egy szintig eljutnak a magyarra építve, de azért ne általánosítsunk, mintha mindenki megtanult volna vagy ma megtanulna egy nyelvet magyarul. A statisztikák mást mutatnak. Egy "könnyű" diák esetében még talán működik is a dolog, de mi van a "nehéz" tanulóval, akit a tradicionális tanár a háta közepére sem kíván? Na, ő jöhet hozzám, mert a nyelv értésének öröme elviszi őt a nulláról a beszéd szintig, akár felsőfokig is - ráadásul gyorsabban.
Az elv: az angol nem tantárgy, hanem készségtárgy. Ezért nem tanuljuk magyarul, hanem gyakoroljuk - értve, angolul.
Javaslom a témában Krashen írásait. Érdekes, hogy tanárképzőn minden diák olvassa, de addig sajnos nem jutnak, hogy komolyan kellene venni... Akkor senki nem akarna két nyelven oktatni egy nyelvet.
és mi van akkor ha valakit nem így tanította az "angol tanár", még megtanulhatja azt hogy angolul értse és gondolkodjon vagy már sose fog megtanulni perfectül angolul?
"Rossz" kezdés ellenére is át lehet állni jó tanulási módszerre: olyan módszerre, ami figyelembe veszi a nyelvtanulás törvényszerűségeit. Pl. nyelvet nem úgy tanulunk, mint történelmet, egyszerűen azért, mert maga a nyelv nincs a birtokunkban. Ha magyrul tanulod az angolt, az ugyanolyan, mint mondjuk törti tanulni. Így a nyelv nem lesz a tiéd, mert sohasem kell igazán használnod: a magyart használod és oda vagy onnan fordítod.
Szóval: véleményem szerint (és tapasztalatom szerint) nincs elveszett tanuló.
És ha így tanul meg valaki angolul, akkor nem fogja elfelejteni az ember a saját anyanyelvét? Mert ha ez bekövetkezne, az azért elég szomorú lenne... És ha valaki soha nem hallott előtte angol szót, azt sem tudja, hogy mi az hogy angol, és te kérdezel tőle valamit már az első vagy, akár a második, harmadik órán, akkor az hogy fog válaszolni? Mutogatni fog? És annyi kérdésem van még, hogy ugyanilyen tanfolyam amit te csinálsz, csak nem angolul, hanem németül, van ilyen valahol?
+József Tomcsenkó Az anyanyelvet ettől nem felejtjük el: egy új készségről van szó, ami nem törli ki a másikat. Az angol kommunikációhoz viszont nem használjuk fel a magyar nyelvet, ami egy csomó problémát kiküszöböl. A teljesen kezdők első óráján is angolul kezdünk olyan dogokkal/kérdésekkel, amiket nem lehet félreérteni (amiket a 6 évesek is szépen vesznek). Aztán képekből indulva építkezünk. A weboldalon találsz erre sok mintát.
Biztos van németül is erre a módszertanra épülő kurzus, sajnos én személy szerint nem ismerek ilyet.
+József Tomcsenkó Ha az ember egy nyelvet megtanul, azt nem lehet elfelejteni !! Ha idegen nyelvet akarsz tanulni , ne szegyeld hogy meg csak gugyorogsz !! Batran kozejuk menni, gyakorolni a nyelvet , ismetelni mint a papagaly , practice es menni fog !! Engem ugy hivtak a Magyarok hogy , Papagaly elvtars, mindig mondtak de joa papagaly elvtarsnak , minden nyelven tud !!
Nekem kèpzeld el volt egy angol tanárom ki angolul beszèlt az òrákon ès ùgy mint te mondod magyarul meg sem szòlalt.Volt vele egy nagy hiba viszont roppant rosszul magyarázott emlèkszem,hogy oldalakat körmöltetett velünk mèg gimiben,hogy ezt a halom idegen szòt magoljuk be holnapra.Persze nekem nem ment èn realis ember vagyok kifejezetten utálok magolni mert semmi èrtelme pl matekot azèrr szerettem mert azt nem lehetett magolni az egymásra èpül mint a nyelv is betűk szavak kifejezèsek majd mondatok
Igen. Fontos az egynyelvűség, de van egy feltétel, aminek meg kell felelnie: a tanulónak értenie kell azt, amiről beszélünk. Kezdőknél/újrakezdőknél sok vizuális elem van és sok metakommunikáció. Ezért nem elég füllel jelen lenni, mindent beleadva kell figyelnie a tanulónak. Aztán ahogy lépünk feljebb, a vizuális segítséget fokozatosan felváltja a tisztán verbális közlés. És akkor már szinte révbe értünk készség szempontjából - innentől a tanuló önállóvá válik, mindenből képes tanulni, tanár nélkül is. Ez a mi célunk - és az, hogy mielőbb idáig eljuttassuk őket.
Szerintem a kommunikációs készség a lényeg, mert ha megnézel tv-ben egy sajtószóvivőt, három tő mondatot nem tud kigondolni előre. Aztán meg nekem hiányérzetem a magyarral kapcsolatban is, hogy az alapszavak amit pár évtizede használok, néha olyan idegennek tűnnek. Ezeket szavakat miért hívjuk így? Szeretek a dolgok mögé látni és az a tapasztalatom, hogy mindent készen kapunk és ez a hibás tudások világa. Bocs ha hülyeségeket írtam.
Igen, egy nyelvet általában tanítják. Darabokra szedik: szavak, nyelvtan stb. Aztán a szabályok mentén egybe rakatják a tanulóval - akinek egyébként az angolról szerzett tapasztalata igen csekély. Ebből jön az az idegen nyelv, amit megfogalmaztál. E helyett a tanulónak tapasztalnia kell a nyelvet. Sokat, hogy magabiztosnak érezze. Ez nem a szabályokból jön, hanem magából a nyelvből. Ha ez megvan és a tanulónak már nem idegen az idegen nyelv :) , akkor már elkezdhetünk mögé nézni, a készségeit már nem romboljuk vele. És a nyelv ezeknek a tanulóknak a szájából nem lesz mesterkélt, mivel közvetlenül a nyelvből táplálkozik, nem magyarul megfogalmazott mondatokból vagy szabályokból.
De azért csak gondolkodjunk továbbra is magyarul !!! Neves tudósok is elismerték az értékét!!!
En ugy tanultam angolul , hogy a PUB House ot latogattam !! Kozejuk kell menni , es nem a Magyar ok kozot kell tartozkodni !! Az en modszerem a papagaly modszer !! A Franciat ugyan igy tanultam , es fenyesen bevalt !! Ismertem sok Magyart , kint elt mar 20 eve , es csak gugyorgesi szinten tudott beszelni !! Mindig kozeluk mentem es nehany honap utan nem volt semi nehezsegem !!
hasznos volt a videod
Ezert nem tanult meg senki Oroszul Magyarorszagon mikor kotelezo volt az altanos es szakiskolakban! Mert Magyarul Tanitottak az "Orosz" Tanarok!
+jozsefkacsa Oroszul meg ugy tanultam , mint gyerek mindig oda mentem a katonakhoz beszelgetni !! Kak gyila , davaj za kurity , es eszre se vettem milyen sokat tanultam toluk !! A suliban en voltam alegjobb az osztalyban !!