이렇게 딕테이션까지 넣으니 영상이 많이 길어질 것 같아서 절친과의 우정 이야기는 2개의 에피소드로 나눕니다. :) 아래 영한 대본입니다. (편집하는 데 진짜 시간이 많이 걸려서 업로드가 조금 늦어졌습니다. ㅠ) Hi, I’m Olivia. Let me share the story of my friendship with Emily, my best friend. We clicked as teenagers, perhaps because both our parents were often busy with work and we shared the same dream of becoming chefs! Whenever I felt lonely, Emily was there for me. Together, we built a strong bond, weaving through life’s ups and downs. We've had many adventures and shared secrets that could fill a book! The highlight was our trip to Paris, which was a dream come true. I worked hard at a restaurant during college summer break, saving every penny until, bam, we were in Paris! Exploring different restaurants there was a dream for us aspiring chefs. 안녕하세요, 저는 올리비아입니다. 제 절친 에밀리와의 우정 이야기를 나눠보려고 해요. 우리는 어렸을 때부터 잘 맞았어요. 아마도 둘 다 부모님이 바쁘셨고 요리사가 되는 꿈을 공유했기 때문일 거예요! 혼자 외로울 때면 언제나 에밀리가 제 곁에 있었죠. 함께 여행을 하며 삶의 좋은 일과 나쁜 일을 함께 겪어왔어요. 우리는 많은 모험을 하고, 책으로 쓸만한 비밀을 공유했어요! 그 중 가장 인상적인 것은 파리 여행이었어요. 이것은 꿈이 이뤄진 순간이었어요. 대학 여름 방학 동안 레스토랑에서 열심히 일하면서 모든 돈을 모았고, 그때 우리는 갑자기 파리에 있었어요! 다양한 레스토랑을 탐험하는 것은 우리에게 꿈이었죠.
![[ 영어 대화가이드 ] "궁금하다", "궁금한게 있다"](http://i.ytimg.com/vi/y2lS_IwQLp8/mqdefault.jpg)
![[이영시] 꼭 알아야 하는 영어 의문문 225문장 | 소리내서 따라하면서 시청해 주세요!](/img/1.gif)
감사합니다.
이렇게 딕테이션까지 넣으니 영상이 많이 길어질 것 같아서 절친과의 우정 이야기는 2개의 에피소드로 나눕니다. :) 아래 영한 대본입니다. (편집하는 데 진짜 시간이 많이 걸려서 업로드가 조금 늦어졌습니다. ㅠ)
Hi, I’m Olivia. Let me share the story of my friendship with Emily, my best friend. We clicked as teenagers, perhaps because both our parents were often busy with work and we shared the same dream of becoming chefs! Whenever I felt lonely, Emily was there for me. Together, we built a strong bond, weaving through life’s ups and downs. We've had many adventures and shared secrets that could fill a book! The highlight was our trip to Paris, which was a dream come true. I worked hard at a restaurant during college summer break, saving every penny until, bam, we were in Paris! Exploring different restaurants there was a dream for us aspiring chefs.
안녕하세요, 저는 올리비아입니다. 제 절친 에밀리와의 우정 이야기를 나눠보려고 해요. 우리는 어렸을 때부터 잘 맞았어요. 아마도 둘 다 부모님이 바쁘셨고 요리사가 되는 꿈을 공유했기 때문일 거예요! 혼자 외로울 때면 언제나 에밀리가 제 곁에 있었죠. 함께 여행을 하며 삶의 좋은 일과 나쁜 일을 함께 겪어왔어요. 우리는 많은 모험을 하고, 책으로 쓸만한 비밀을 공유했어요! 그 중 가장 인상적인 것은 파리 여행이었어요. 이것은 꿈이 이뤄진 순간이었어요. 대학 여름 방학 동안 레스토랑에서 열심히 일하면서 모든 돈을 모았고, 그때 우리는 갑자기 파리에 있었어요! 다양한 레스토랑을 탐험하는 것은 우리에게 꿈이었죠.
완료~~
완료했어요
완료!
처음 하는데 너무 재밌어요!!^^
이런 영상 넘 좋아요❤
완료~~~♡♡♡
감사합니다. 다시 딕테이션을 할수있어서 너무 고맙습니다~~!!
시청해 주시고 완료해 주셔서 저도 고맙습니다 😍
완료!
완료했어요😊
정성 가득한 영상 감사합니다!!!!
완료!!
완료했습니다 선생님 많이 바쁘신가봐요 다음 영상 너무 기다려집니다
좋은영상 올려주셔서 감사합니다❤
완료!!
completed ~ THX
완료🎉
완료 ! 왕초보에게도 실력이 느는 날이
오겠죠 😂
왕초보인데 완료하셨다니!! 열심히 하시니 늘고 있을거에요 :)
완료 👍🏻
완료~후속 영상기다립니다. 새로 올라온 영상은 저작권때문에 볼 수가 없네요ㅠㅠ
완료.
완료!
연음을 설명해주시면 좋을것 같아요^^
완료
수고하셨습니다 😄😀
Finished!
완료! ^^
수고하셨어요 😀😀
완료! :)
수고하셨습니다 😀😀
Completed
영상 너무 좋아요...❤ 스피키피키 앱도 구매해서 하려는데, 안되네요ㅠㅠㅠ 저만 그럴까요?
늦었지만 ..😅
완료 하였습니다 😅😊
수고하셨어요!!! 화이팅 😀😀😀
완료❤
다 잘들려요😊
와 부럽네요
이제 처음동영상을 봅니다, 완료라고 할때까지 열심히 해볼라고요^^ 좀 귀좀 펑하고 열렸으면 좋겠어요 ㅠ
완료 !
완료
수고하셨어요 😀😀
완료!
완료
Yay 수고하셨어요 😃
완료
완료!
완료
완료
완료
완료
완료
완료
완료
완료
완료