Manuel Cuenca. Canciones de Emiliano R. Fernández. Parte 4: Migración en Campichuelo-Paraguarí
HTML-код
- Опубликовано: 8 окт 2024
- En las últimas décadas, muchos jóvenes dejaron los maravillosos paisajes de la compañía Campichuelo, para buscar trabajo en el exterior del país. La migración ha separado a los pobladores del departamento de Paraguarí. Para los que forman sus familias afuera, ya les es muy difícil radicarse de nuevo en Paraguay. Este sentimiento de desarraigo ya lo expresaba el poeta y músico popular Emiliano R. Fernández en su creación Adiós che paraje cué, en las primeras décadas del siglo 20. Este material hablado en guaraní próximamente tendrá su versión con subtítulos en español. Dirección y producción: Manuel Cuenca. Productores asociados: Ermelinda Rodríguez y Manuel Cuenca Cláus. Cámara: Rubén Romero y Manuel Cuenca.
"Pese a su marginacion, el campo conserva el tesoro incontaminado de sus virtudes, paciente laboriosidad, teson, astucia, nobleza, sabiduria socarrona y aguda, hospitalidad sincera y un astuto escepticismo forjado en la cambiante climatologia" Ramon Perez de Ayala, escritor hispano.
"EL COLOR DE LA VERDAD ES GRIS"
Son elocuentes las imagenes. La mujer entrevistada afirma casi con un susurro que ya no piensa afincarse en el Paraguay, solo vendra de visita. Los hombres en escena, uno afirma que ha triunfado en Buenos Aires, y otro mira desde el volante, las casas y calles vacias del pueblo de Caballero, la soledad es inmensa al llegar al campo; atras quedaron mujeres ancianas, y en el audio "CHE PARAJE CUE", de Emiliano R. Fernandez.
ES EL INFORTUNIO DE LA EMIGRACION
Manuel Cuenca
No le gustaría volver a su pueblo he´i... no se adaptó gua´u a su pueblo donde nació y vivió hasta los 16 años. Mi hermano y su familia fueron a España y daría todo por volver al Paraguay
Y entonces porque se fueron?. Jajajajjajaajajaja yo sali a los 8 años. Mi hna recien nacida y no sentimos nada por nuestra ciudad asuncion...
Moopio oñembo jurepi
Oñee la mbya
Japoina ,guau ya se olvidaron de hablar en guarani ,nanga che picha
Si. 40 años logico... sinceramente prefiero el español.
00:35
- ¿cuantos hijos tienes?
-8, 2 hombres y 6 hembras jajajaja!!
😜😂😂😂😂😂😂😂😂 ni que fuece animal