E alu ao ma le po The day and night passes Lo'u mana'o e te pa'i mai My yearning for you to touch me E fa'ailoa atu ai so'u manatu mo oe To let you know how I feel about you Ua le mafaia lenei lagona I can no longer take these feelings E suāmalie ae e iai ma le oona That sweetness but also sourness Oe lo'u loto atoa You are my whole heart Afai ua e mo'u atu If you have disappeared Sou leo malū fia fa'alogo ai mo a'u Your soft voice, I want to hear it all for myself E leai ma se isi ua malō oe la'u fatu There is no one else, you own my heart E ui lava inapo misa Even though we had argued last night E le fa'agaloina I will never forget E ta'ua ma sauniga Our relationship (O oe le) filifili ga to'a tasi (You are) the one and only choice (O oe le) mālosi pea o mai le ma'i (You are) strong, even when sick Oe lo'u ola atoa You are my whole life Afai ua e mo'u atu If you’ve disappeared Sou leo malū fia fa'alogo ai mo a'u Your soft voice, I want to hear it all for myself E leai ma se isi ua malō oe la'u fatu There is no one else, you own my heart Fai mai sau upu o lea ea sou manatu? Come here and say something, what are your thoughts? Ua ou fia iloa ai lou loto I want to know your heart Fai mai sau tala pe tumau ta mafutaga Say something to me if this relationship of ours is to last La'u pele ua lē mafai na moe My beloved, it's so hard to sleep I la'u fia va'ai funa ia te oe In my eagerness to see you Lou lalelei ua susulu mai Your beauty shines Ua tosina i lo'u va'ai It has captured my eyes E lē fa'agaloina It’s unforgettable Le ta'ua ma sauniga Our relationship Oe lo'u loto atoa You are my whole heart
Heard this beautiful song from my bestie, my day one, my sista from another mista. Samoan Maori friendship. Ok why all my favorite songs gotta be in another language. 🩷
This song is sooooo beautiful and I don't understand anything being said. It speaks my soul, I cannot explain it ❤ thank you Matt Sua for this beautiful masterpiece
When my boyfriend's here this song he told me to come near him and then he hug me and hold in tide till we sleep❤❤❤❤❤that why I love this. Beautiful song
E alu ao ma le po The day and night passes Lo'u mana'o e te pa'i mai My yearning for you to touch me E fa'ailoa atu ai so'u manatu mo oe To let you know how I feel about you Ua le mafaia lenei lagona I can no longer take these feelings E suāmalie ae e iai ma le oona That sweetness but also sourness Oe lo'u loto atoa You are my whole heart Afai ua e mo'u atu If you have disappeared Sou leo malū fia fa'alogo ai mo a'u Your soft voice, I want to hear it all for myself E leai ma se isi ua malō oe la'u fatu There is no one else, you own my heart E ui lava inapo misa Even though we had argued last night E le fa'agaloina I will never forget E ta'ua ma sauniga Our relationship (O oe le) filifili ga to'a tasi (You are) the one and only choice (O oe le) mālosi pea o mai le ma'i (You are) strong, even when sick Oe lo'u ola atoa You are my whole life Afai ua e mo'u atu If you’ve disappeared Sou leo malū fia fa'alogo ai mo a'u Your soft voice, I want to hear it all for myself E leai ma se isi ua malō oe la'u fatu There is no one else, you own my heart Fai mai sau upu o lea ea sou manatu? Come here and say something, what are your thoughts? Ua ou fia iloa ai lou loto I want to know your heart Fai mai sau tala pe tumau ta mafutaga Say something to me if this relationship of ours is to last La'u pele ua lē mafai na moe My beloved, it's so hard to sleep I la'u fia va'ai funa ia te oe In my eagerness to see you Lou lalelei ua susulu mai Your beauty shines Ua tosina i lo'u va'ai It has captured my eyes E lē fa'agaloina It’s unforgettable Le ta'ua ma sauniga Our relationship Oe lo'u loto atoa You are my whole heart
❤❤💌💖🙏
I don't understand the lyrics, but man this song is pulling at my heartstrings. Listening in all the way from 🇵🇬
E alu ao ma le po
The day and night passes
Lo'u mana'o e te pa'i mai
My yearning for you to touch me
E fa'ailoa atu ai so'u manatu mo oe
To let you know how I feel about you
Ua le mafaia lenei lagona
I can no longer take these feelings
E suāmalie ae e iai ma le oona
That sweetness but also sourness
Oe lo'u loto atoa
You are my whole heart
Afai ua e mo'u atu
If you have disappeared
Sou leo malū fia fa'alogo ai mo a'u
Your soft voice, I want to hear it all for myself
E leai ma se isi ua malō oe la'u fatu
There is no one else, you own my heart
E ui lava inapo misa
Even though we had argued last night
E le fa'agaloina
I will never forget
E ta'ua ma sauniga
Our relationship
(O oe le) filifili ga to'a tasi
(You are) the one and only choice
(O oe le) mālosi pea o mai le ma'i
(You are) strong, even when sick
Oe lo'u ola atoa
You are my whole life
Afai ua e mo'u atu
If you’ve disappeared
Sou leo malū fia fa'alogo ai mo a'u
Your soft voice, I want to hear it all for myself
E leai ma se isi ua malō oe la'u fatu
There is no one else, you own my heart
Fai mai sau upu o lea ea sou manatu?
Come here and say something, what are your thoughts?
Ua ou fia iloa ai lou loto
I want to know your heart
Fai mai sau tala pe tumau ta mafutaga
Say something to me if this relationship of ours is to last
La'u pele ua lē mafai na moe
My beloved, it's so hard to sleep
I la'u fia va'ai funa ia te oe
In my eagerness to see you
Lou lalelei ua susulu mai
Your beauty shines
Ua tosina i lo'u va'ai
It has captured my eyes
E lē fa'agaloina
It’s unforgettable
Le ta'ua ma sauniga
Our relationship
Oe lo'u loto atoa
You are my whole heart
Song of the year ❤🇦🇸🇼🇸❤️
Sole this is the best song I've ever heard.
@@SCORP10N_EDITZ11 appreciate you uce!
Much love from a toko🇹🇴 ouaaa🔥🔥🔥🤙🏾
@@SiuaTupou Ofaz toko! 🫶🏽
So inlovveeee with this song Samoans are truly talented😍
@@OrlandoLauano thank you 🙏🏾
I thank god this song came into my life best song ive ever heard 💯🙏🏾
Love From Tokelau 🇹🇰
@@MaugaVaovasa thank you so much Tokelau! 🙏🏾
I miss this song when I first heard it I miss every day I heard this song, thank you for making this 😢
@@seethez7010 thank you for listening and enjoying it 😊
You saved the year with this one uce.
Heard this beautiful song from my bestie, my day one, my sista from another mista. Samoan Maori friendship. Ok why all my favorite songs gotta be in another language. 🩷
Man I love that. Music knows no barriers when it comes to connection.
i have one of those too
Finally my uso annnnotherrrr one🎉
Nice one taci ❤ love from Viti🎉🇫🇯
This song is sooooo beautiful and I don't understand anything being said. It speaks my soul, I cannot explain it ❤ thank you Matt Sua for this beautiful masterpiece
same
❤ please drop some more music. I'm a super fan lol I listen to your songs daily! But it's on repeat so I need to hear some newnew. Keep it up!!! 🇼🇸
Im playjng thus song jn my wedding❤😊
@@etznonu5380 👰
When my boyfriend's here this song he told me to come near him and then he hug me and hold in tide till we sleep❤❤❤❤❤that why I love this. Beautiful song
ayo
@@paulonosaituua8010 😊
J
@@liahsimone it's a true story sis
@@WayneMoseJuniorTimoteo
Masterpiece ❤️🔥
Appreciate you 😊
Love the lyrics ❤
@@HenryTevaga thank you
Please put it back on Apple Music for us Samoan Americans 😢😢
It’s up on iTunes music. Is that the same thing? Sorry bro. I’ll see what I can do
🔥🔥🔥
🙏🏾
please i need lyrics with english translation ❤❤❤.......love from zim🇿🇼
E alu ao ma le po
The day and night passes
Lo'u mana'o e te pa'i mai
My yearning for you to touch me
E fa'ailoa atu ai so'u manatu mo oe
To let you know how I feel about you
Ua le mafaia lenei lagona
I can no longer take these feelings
E suāmalie ae e iai ma le oona
That sweetness but also sourness
Oe lo'u loto atoa
You are my whole heart
Afai ua e mo'u atu
If you have disappeared
Sou leo malū fia fa'alogo ai mo a'u
Your soft voice, I want to hear it all for myself
E leai ma se isi ua malō oe la'u fatu
There is no one else, you own my heart
E ui lava inapo misa
Even though we had argued last night
E le fa'agaloina
I will never forget
E ta'ua ma sauniga
Our relationship
(O oe le) filifili ga to'a tasi
(You are) the one and only choice
(O oe le) mālosi pea o mai le ma'i
(You are) strong, even when sick
Oe lo'u ola atoa
You are my whole life
Afai ua e mo'u atu
If you’ve disappeared
Sou leo malū fia fa'alogo ai mo a'u
Your soft voice, I want to hear it all for myself
E leai ma se isi ua malō oe la'u fatu
There is no one else, you own my heart
Fai mai sau upu o lea ea sou manatu?
Come here and say something, what are your thoughts?
Ua ou fia iloa ai lou loto
I want to know your heart
Fai mai sau tala pe tumau ta mafutaga
Say something to me if this relationship of ours is to last
La'u pele ua lē mafai na moe
My beloved, it's so hard to sleep
I la'u fia va'ai funa ia te oe
In my eagerness to see you
Lou lalelei ua susulu mai
Your beauty shines
Ua tosina i lo'u va'ai
It has captured my eyes
E lē fa'agaloina
It’s unforgettable
Le ta'ua ma sauniga
Our relationship
Oe lo'u loto atoa
You are my whole heart
❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Oute alofa ia oe Mariah ❤
This is beautiful ❤️
🙏🏾
Finally 🥹
😊
❤❤❤
🙌🏾🙌🏾
Perfect🌺🤗🤙🏿
🤙🏾
This is the song of me and my boyfriend's engagement ❤❤❤
@@paulonosaituua8010 😊
❤❤
Thank you! 🙏🏾
Nice ❤
This song 100% 🔥 kareoke please
😮💨💫
🤙🏾
🌺💯💯
I like this song very much
🥰🥰🥰
@@UsoMikey 😊
We need the lyrics big dawg 🔥💯
Ataahua waiata. Can we get the lyrics and translation please?? 😁. Kia ora..
@@teetk128 post up soon! 🫡
I heard this beautiful song on tiktok and had to come find it here idk what he was saying but it sounds soooo beautiful
Appreciate you coming onto YT to find it still😊
Dont know the meaning of the song. but i believe it's full of love and it's been me and daugthers' favourite song lately.. want to know the meaning.
Dude ngl we need the translatio inc tge lyrics i cant help myself to sing this 😭😭😭😭
Got here from TikTok 🎉
Lyrics pls 😍
2024❤
Can you put the lyrics up please 🙏 fa’afetai
@@MerickalBlackmoore-wn2tg will do 🫡
What’s the chords on guitar for this banger ?
@@ZukiiTukii I’ll upload soon uce!
It’s not on Soundcloud anymore 😞
Hey it should still be on there
@@MattSuait’s not available 🥲
🥹🫶🏻
🫶🏽
🔥🔥🔥
@@teeboogie4714 🧯
❤❤❤
🙏🏾
❤❤
🙏🏾
Jammmm🫶🏻
🔥🔥🔥
❤❤❤❤❤
❤❤❤❤
🙏🏾
❤❤❤❤