【彩虹社中文】早八的でびるんるん 第一週的繪圖日記【でびでび・でびる/ルンルン】

來源：
【 #でびるんるん 】でびるん夏休み‼️一緒に宿題します🎶【でびでび・でびる　ルンルン/にじさんじ】
• 【 #でびるんるん 】でびるん夏休み‼️一緒...
(2024年8月5日)
【初先輩コラボ】お人間さん方の質問に二匹で答えます‼️ #でびるんるん【でびでび・でびる　ルンルン/にじさんじ】
• 【初先輩コラボ】お人間さん方の質問に二匹で答...
(2024年7月23日)
登場Vtuber：
でびでび・でびる
‪@DebidebiDebiru‬
ルンルン
‪@Lunlun_nijisanji‬
#彩虹社 #彩虹社中文 #vtuber中文 #彩虹社中文翻譯 #vtuber中文翻譯 #彩虹社中字 #vtuber中字

[@みりん-r3u]

有種美樂蒂庫洛米感XDDDD

[@slowvcilps]

八月的週一早八都有でびるんるん可以看🤯

[@ryuuu0831]

ルンルン……怎麼會有笑聲如此可愛的生物……傲嬌德比和想賴床德比也超可愛🥹

[@konosuba2617]

看完這部我只有一個想法這隻無尾熊系勒工3小

[@veronicavenus7037]

好可愛，好像幼稚園小朋友的對話（超不知所云）

[@aotogetoge]

ちょま對話時反應都很有趣，豐富的表情和講話時突然停頓等等的都很有趣XD

[@user-jq1nk7nu7f]

這兩隻的互動也太可愛了吧

[@mgdw5573]

2:40 ルンルン的眉毛好高 好可愛喔ww

[@hihi-vn1se]

喔天,這兩個小可愛也太讚了吧

[@ryuuu0831]

5:17 這根本在忍著不吐槽吧www

[@user-yq8kt3gz1s]

天然呆屬性的角色設定 V.S 知道絕對有問題的中之人

[@ryuuu0831]

@@user-yq8kt3gz1s 果然不是只有我感受到這種衝突🤣

[@PIPOPB]

以角色視角來說，小動物腦袋神奇的知識卡死了
以人類視角來說，りしれ供さ小（大誤

[@seiya_noshi]

ルンルン的字寫得很好欸www

[@Yu-ChiaWEI]

謝謝你烤Lunlun 也很想被萌獸療癒 可惜不懂日文 還好有烤肉 這樣的長度很喜歡(當然更長也非常好😂) 感謝烤肉

[@user-qz6hp3qw9o]

這是什麼洗淨前後對比嗎😂
不過餵餅乾給住電腦的倉鼠吃真的是一本正經講幹話😂
大大翻譯辛苦了😊

[@tysonzheng4343]

好甜😂

[@Beckyful1212]

UP的吐槽根本我的心聲，
他們到底是怎麼忍住不笑的啦

[@kinggx]

4:13 某築 : 蛤???!

[@PIPOPB]

這兩隻可愛小生物好讚，但，我到底聽了什麼XDDDDD

[@kinggx]

6:41 :傳說中醉機的由來?!!!!!! (對不起吐嘈的點實在太多了 😂😂😂

[@mooncourtier]

原來綠色乖乖鎮壓的是倉鼠！（大誤

[@gon198955]

無尾熊的電腦有沒有倉鼠我是不知道，但是會有黑色流星吧（吧

[@minamichou716]

拜託，多烤點，愛看!!

[@rwu3749]

「寝起き」是「剛睡醒」的意思

[@slowvcilps]

謝謝糾正 🙇
0:56 我應該要翻作 「剛睡醒嗎？」比較對

[@Kyolinify]

@@slowvcilps ちょま「你是剛睡醒嗎？でび前輩」 でび「有不是剛睡醒的選項嗎？」(根據前情提要ちょま可能六七點就起來準備了所以他就不是剛睡醒，但でび完全就是剛睡醒的對比的感覺)

[@slowvcilps]

@@Kyolinify 感謝說明🙇

[@Garme1116]

4:40 這就是為什麼在台灣電腦旁都會放乖乖的原因(X

[@EliteMADAO]

我是誰我在哪我在幹嘛

[@Nora-nj8yn]

啊～～真美好

[@user-pk9jx2eh4z]

笑死 餵碎屑

[@tcj_1009]

😂

[@user-wx7ut4xo7z]

一本正經的胡言亂語😂