【7人 Cover】 소리가 나는 쪽으로(オトノナルホウへ→) 【GooseHouse】
HTML-код
- Опубликовано: 18 сен 2024
- 음원 공유 링크 :: drive.google.c...
은수저2기 ED인 GooseHouse의 소리가 나는 쪽으로 (オトノナルホウヘ→)를 함께 불러보았습니당
즐겁게 들어주시길 바래요ㅎ.ㅎ
아트리 링크 : ate.li/er/yoida...
멋지게 파트를 소화해주신 보컬분들
너무나 깔끔하고 멋진 믹스를 제작해준 타라맛스님
예쁜 일러스트를 그려주신 하옌님
멋진 영상을 맡아주신 젠루아님
합창을 멋지게 마무리할 수 있도록 노력해주신 모든 참가자분들께 감사의 마음을 전합니당
모두 너무 수고 많으셨어요ㅠㅠ!!
「타라맛스 : 간바리마싯다」
＊Vocal
요이 [@yoidaaaa] 비누 [@biNu_ny] 새로하기 [@serohagi_]
다즈비 [@nicodaZzz_kr] 하코소라 [@hakosora_] 셰리 [@yunimary] 나래 [@Natchan_01]
＊Mix :: 타라맛스 [@dkshkdkseho]
＊Illustration :: 하옌 [@hayena0609]
＊Cover Image :: 사향노루
＊Movie :: 젠루아 [@zenrua]
＊화음가이드 :: 르빈 [@lebyn_]
![極楽浄土[Gokuraku Jodo] / GARNiDELiA -Official-](http://i.ytimg.com/vi/yv32__UWhVs/mqdefault.jpg)
이게 벌써 8년됐네 8년째 듣고있는거네 나는 이노래는 여기가 가장 맛있음
뭘보냐
계속봐라
遠く離れた場所にいる時も
토호쿠 하나레타 바쇼니 이루토키모
멀리 떨어진 곳에 있을 때도
僕らの聲が屆きますように
보쿠라노 코에가 토도키마스요오니
우리들의 목소리가 닿기를
迷った時はオトノナルホウヘ→
마요옷다토키와 오토노나루호우헤→
헤맸을 때는 소리가 나는 쪽으로→
笑う角にはちゃんと(ちゃんと)
와라우 카도니와 쟌토(쟌토)
웃는 자에게는 제대로(제대로)
副はやって來るから(Yeah~i~Yeah~)
쿠햐앗테 쿠루카라(Yeah~i~Yeah~)
복이 찾아오니까(Yeah~i~Yeah~)
泣いて放したその芽だって
나잇테 하라시타 소노메다앗테
울면서 버린 그 싹도
ほら笑顔が似合う
호라, 에가오가니아우
봐, 미소가 어울려
息が詰まるこんな世の中で
이키가 츠마루 콘나요노 나카데
숨 막히는 이런 세상에서
出會えたんだ(whoa woo whoa woo whoa~)
데아에탄다(whoa woo whoa woo whoa~)
만났어(whoa woo whoa woo whoa~)
色とりどりの世界を
이로토리도리노 세카이오
각양각색의 색이 있는 세계를
一緖に見に(Ho~i)行こう
잇쇼니미니(Ho~i)유코우
같이 보러(Ho~i)가자
頑張りやの君だから
카은바리야노 키미다카라
노력하는 너니까
壁にもぶつかるでしょう
카베니모 부츠카루데쇼우
벽에 부딛칠 때도 있겠지
でも、もう平氣一人では
데모, 모우 헤은키 히토리데와
하지만 이제 괜찮아 혼자서
背負はないでいいんだよ
세오와나이데 이인다요
짊어지지 않아도 돼
☆Yeah☆
★Yeah★
☆Yeah☆
★Yeah★
君が笑えば僕も笑うから(Yeah~i~Yeah~i)
키미가 와라에바 보쿠모 와라우카라(Yeah~i~Yeah~i)
네가 웃으면 나도 웃으니까(Yeah~i~Yeah~i)
巡り巡りまた違う
메구리 메구리 마타 치가우
돌고 돌아 또 다른
だれかのとこまで(Ho~)
다레카노토코마데(Ho~)
누군가의 옆까지(Ho~)
遠く離れた場所にいる時も
토오쿠 하나레타 바쇼니 이루토키모
멀리 떨어진 곳에 있을 때도
僕らの聲が屆きますように
보쿠라노 코에가 토도키마스요오니
우리들의 목소리가 닿기를
迷った時はオトノナルホウヘ→
마요옷다 토키와 오토노나루호우헤→
헤맸을 때는 소리가 나는 쪽으로→
↑↑↑↑
↖와↗
↑↑↑↑↑↑↑↑
↖↖와아↗↗
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
↖↖↖와아↗↗↗
one!
two!
three!
go!
季節変わり新しい日々
키세츠 카와리 아타라시이 히비
계절은 변하고 새로운 나날
賑やかな駅のホームにひとり
니기야카나 에키노 호-무니 히토리
떠들썩한 역 승강장에 홀로
上がり (上がり) 下がり (下がり)
아가리 (아가리) 사가리 (사가리)
오르락 (오르락) 내리락 (내리락)
慣れない環境ココロ戸惑う (もういっちょ!)
나레나이 칸쿄우 코코로 토마도우 (모우 잇쵸!)
익숙하지 않은 환경에 마음이 흔들릴 때 (한 번더!)
早歩きする街をうまく歩けないけど
하야아루키스루 마치오 우마쿠 아루케나이케도
빠르게 흘러가는 이 거리를 걷는 건 아직 서툴지만
ビルの隙間にはほら今日も空は広がっている
비루노 스키마니와 호라 쿄우모 소라와 히로갓테이루
빌딩 사이에는 봐봐, 오늘도 하늘이 펼쳐져 있어
誰にも見せない涙拭いて歩いてゆけ
다레니모 미세나이 나미다 후이테 아루이테유케
아무에게도 보일 수 없는 눈물은 훔쳐내고 걸어나가자
風が動き出す髪がなびく
카제가 우고키다스 카미가 나비쿠
바람이 불기 시작해 머리카락이 흩날려
未来がはじまる (Yeah Yeah Yeah Yeah)
미라이가 하지마루 (Yeah Yeah Yeah Yeah)
미래가 시작되고 있어 (Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が歌えば僕も歌うから (Yeah Yeah!!)
키미가 우타에바 보쿠모 우타우카라 (Yeah Yeah!!)
네가 노래하면 나도 같이 노래할 테니가 (Yeah Yeah!!)
うまくなくてもいい
우마쿠나쿠테모이이
서툴러도 괜찮아
君の声を聞かせて (Fu!!)
키미노 코에오 키카세테 (Fu!!)
네 목소리를 들려줘 (Fu!!)
ひとりひとりの音は違うから (Yeah Yeah!!)
히토리 히토리노 오토와 치가우카라 (Yeah Yeah!!)
한 사람 한 사람 소리는 모두 다르니까 (Yeah Yeah!!)
ヒカリが届かなくなったって
히카리가 토도카나쿠낫탓테
빛이 들지 않는다 해도
君を見つけるよ (Oh Yeah!!!)
키미오 미츠케루요 (Oh Yeah!!!)
널 찾아낼거야 (Oh Yeah!!!)
君が笑えば僕も笑うから (Yeah Yeah!!)
키미가 와라에바 보쿠모 와라우카라 (Yeah Yeah!!)
네가 웃으면 나도 웃을테니까 (Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで (飛ばせ!!)
메구리 메구리 마타 치가우 다레카노 토코마데 (토바세!!)
돌고 돌아 또 다른 누군가가 있는 곳까지 (날려버려!!)
遠く離れた場所にいる時も
토오쿠 하나레타 바쇼니 이루토키모
머나먼 곳에 있을 때라도
僕らの声が届きますように
보쿠라노 코에가 토도키마스요우니
우리들의 목소리가 닿을 수 있도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타 토키와 오토노 나루 호우에→
망설일 때면 소리가 나는 쪽으로→
オトノナルホウヘ→
오토노 나루 호우에→
소리가 나는 쪽으로→
이름컨셉하기힘드네;;
열일하심ㅅㄱㅅㄱ
감사s
도움 많이 됬어요 ㅠ감사해요 😍(~ ̆▾ ̆)~
우와앗!!해석해주셔서 감사합니다!!ㅠㅠ무슨밀인지하나도 몰라서해맷는데...
적기힘드셨을텐데 수고하셨습니다 그리고감사합니다
I love this!!!!!!
Me too
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
토오쿠하나레타바쇼니이루토키모보쿠라노코에가토도키마스요오니
멀리 떨어진 곳에 있을 때에도 우리들의 목소리가 닿도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타토키와오토노나루호오에→
길을 잃었을 때는 소리가 나는 쪽으로→
笑う門にはちゃんと（ちゃんと）福はやって来るから(Yeah Yeah!!)
와라우카도니와챤토(챤토)후쿠와야앗테쿠루카라(Yeah Yeah!!)
웃으면 분명 (분명) 복이 올 테니까 (Yeah Yeah!!)
泣いて腫らしたその目だって ほら笑顔が似合う(Ah Ah Ah Ah)
나이테하라시타소노메다앗테호라에가오가니아우(Ah Ah Ah Ah)
울어서 부어버린 그 눈도 봐, 웃는 얼굴이 어울려 (Ah Ah Ah Ah)
息が詰まるこんな世の中で 出会えたんだ(Oh Oh Oh)
이키가츠마루코은나요노나카데데아에탄다(Oh Oh Oh)
숨 막히는 이런 세상에서 만날 수 있었는 걸 (Oh Oh Oh)
色とりどりの世界を一緒に見に（ホイ！）行こう
이로토리도리노세카이오잇쇼니미니(호이)유코오
여러 가지 색깔의 세상을 함께 보러 가자
頑張り屋の君だから 壁にもぶつかるでしょう
감바리야노키미다카라카베니모부츠카루데쇼-
노력가인 너이니까 벽에도 부딪히겠지
でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ(Yeah Yeah Yeah Yeah)
데모모오헤이키히토리데와세오와나이데이인다요(Yeah Yeah Yeah Yeah)
하지만 이제 괜찮아 혼자서 짊어지지 않아도 돼 (Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が笑えば 僕も笑うから(Yeah Yeah!!)
키미가와라에바보쿠모와라우카라(Yeah Yeah!!)
네가 웃으면 나도 웃게 되니까 (Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで(Fu!!)
메구리메구리마타치가우다레카노토코마데(Fu!!)
돌고 돌아 또 다른 누군가에게 (Fu!!)
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
토오쿠하나레타바쇼니이루토키모보쿠라노코에가토도키마스요오니
멀리 떨어진 곳에 있을 때에도 우리들의 목소리가 닿도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타토키와오토노나루호오에→
길을 잃었을 때는 소리가 나는 쪽으로→
季節変わり新しい日々 賑やかな駅のホームにひとり
키세츠카와리아타라시이히비니기야카나에키노호-무니히토리
계절이 바뀌고 새로운 날들 북적이는 역의 플랫폼에 혼자서
上がり（上がり）下がり（下がり）
아가리(아가리)사가리(사가리)
오르고 (오르고) 내리고 (내리고)
慣れない環境ココロ戸惑う（もういっちょ！）
나레나이칸쿄-코코로토마도우(모-잇쵸)
낯선 환경에 마음은 망설여지고 (한 번 더!)
早歩きする街を うまく歩けないけど
하야아루키스루마치오우마쿠아루케나이케도
빨리 걸어가는 거리를 잘 걷지는 못하지만
ビルの隙間にはほら 今日も空は広がっている
비루노스키마니와호라쿄-모소라와히로갓테이루
빌딩의 틈새에는 봐, 오늘도 하늘은 펼쳐져있어
誰にも見せない涙 拭いて歩いてゆけ
다레니모미세나이나미다후이테아루이테유케
누구에게도 보이지 않는 눈물을 닦고 걸어가
風が動き出す 髪がなびく 未来がはじまる(Yeah Yeah Yeah Yeah)
카제가우고키다스카미가나비쿠미라이가하지마루(Yeah Yeah Yeah Yeah)
바람이 불고 머리카락이 나부끼면 미래가 시작돼 (Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が歌えば 僕も歌うから(Yeah Yeah!!)
키미가우타에바보쿠모우타우카라(Yeah Yeah!!)
네가 노래하면 나도 노래할 테니까 (Yeah Yeah!!)
うまくなくてもいい 君の声を聞かせて(Fu!!)
우마쿠나쿠테모이이키미노코에오키카세테(Fu!!)
잘 부르지 못해도 좋아 네 목소리를 들려줘 (Fu!!)
ひとりひとりの音は違うから(Yeah Yeah!!)
히토리히토리노오토와치가우카라(Yeah Yeah!!)
한 사람 한 사람의 소리는 다르니까 (Yeah Yeah!!)
ヒカリが届かなくたって君を見つけるよ(Oh Yeah!!!)
히카리가토도카나쿠타앗테키미오미츠케루요(Oh Yeah!!!)
빛이 닿지 않는다 해도 널 찾아낼 거야 (Oh Yeah!!!)
君が笑えば 僕も笑うから(Yeah Yeah!!)
키미가와라에바보쿠모와라우카라(Yeah Yeah!!)
네가 웃으면 나도 웃게 되니까 (Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで（飛ばせ）(Fu!!)
메구리메구리마타치가우다레카노토코마데(토바세)(Fu!!)
돌고 돌아 또 다른 누군가에게 (날려버려) (Fu!!)
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
토오쿠하나레타바쇼니이루토키모보쿠라노코에가토도키마스요오니
멀리 떨어진 곳에 있을 때에도 우리들의 목소리가 닿도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→ オトノナルホウヘ→
마욧타토키와오토노나루호오에→오토노나루호오에→
길을 잃었을 때는 소리가 나는 쪽으로→ 소리가 나는 쪽으로→
출처 - holic님의 네이버 블로그 입니다
MJ P 오 대단하당😄
와.....대단...
대단..
ありがとう！
진짜 들어도들어도 이 조합은 미친거같음...
개인적으로 콜라보노래 멤버의 끝판왕이 아닐까싶음
진짜 개인적으로 Sherie님 목소리 너무 좋다...
7명 다 완벽한 합창은 거의 처음봅니다....감동.... 이렇게 존잘님들이 많았다니 행복하네요ㅠㅠ 이멤버 너무 좋아요ㅠㅜㅠㅠㅠ 다음합창곡도 스리슬쩍 기대해봅니다..8ㅅ8♥
중학교 여름방학에 이 노래 들으면서 학원 가던 게 엊그제 같은데 벌써 성인이네요 이 영상 덕분에 노래 잘하는 우타이테 분들을 많이 알게 돼서 좋았네요 추억 82 하고 갑니다 . . .
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
토오쿠하나레타바쇼니이루토키모 보쿠라노코에가토도키마스요우니
멀리 떨어진 곳에 있을 때도 우리들의 소리가 닿을 수 있도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타토키와오토노나루호우에→
망설일 때는 소리가 나는 쪽으로→
笑う門にはちゃんと (ちゃんと) 福はやって来るから (Yeah Yeah)
와라우카도니와챤토 (챤토) 후쿠와얏테쿠루카라 (Yeah Yeah)
웃음이 있는 집에는 분명 (분명) 복이 들어오니까 (Yeah Yeah)
泣いて腫らしたその目だって ほら笑顔が似合う (Ah Ah Ah Ah)
나이테하라시타소노메닷테 호라에가오가니아우 (Ah Ah Ah Ah)
울어서 부어버린 그 눈이라도 거봐 웃음이 어울려 (Ah Ah Ah Ah)
息が詰まるこんな世の中で 出会えたんだ (Oh Oh Oh Oh)
이키가츠마루콘나요노나카데 데아에탄다 (Oh Oh Oh Oh)
숨 막히는 이런 세상 속에서 만난거야 (Oh Oh Oh Oh)
色とりどりの世界を一緒に見に (ホイ!) 行こう
이로토리도리노세카이오잇쇼니미니 (호이!) 유코우
여러 색깔의 세계를 함께 보러 (호이!) 가자
頑張り屋の君だから 壁にもぶつかるでしょう
간바리야노키미다카라 카베니모부츠카루데쇼우
열심히 노력하는 너니까 벽에도 부딪치겠지
でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ (Yeah Yeah Yeah Yeah)
데모모우헤이키 히토리데와세오와나이데이인다요 (Yeah Yeah Yeah Yeah)
그래도 이젠 괜찮아 혼자서 짊어지지 않아도 돼 (Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が笑えば 僕も笑うから (Yeah Yeah)
키미가와라에바 보쿠모와라우카라 (Yeah Yeah)
네가 웃으면 나도 웃을 거니까 (Yeah Yeah)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで
메구리메구리마타치가우다레카노토코마데
돌고 돌아 또 다른 누군가가 있는 곳까지
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
토오쿠하나레타바쇼니이루토키모 보쿠라노코에가토도키마스요우니
멀리 떨어진 곳에 있을 때도 우리들의 소리가 닿을 수 있도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타토키와오토노나루호우에→
망설일 때는 소리가 나는 쪽으로→
Oh Oh Oh One Two Three Go!
季節変わり新しい日々 賑やかな駅のホームにひとり
키세츠카와리아타라시이히비 니기야카나에키노호ー무니히토리
계절이 바뀌어 새로운 나날들 북적이는 역의 플랫폼에 혼자서
上がり (上がり) 下がり (下がり)
아가리 (아가리) 사가리 (사가리)
들쭉 (들쭉) 날쭉 (날쭉)
慣れない環境ココロ戸惑う (もういっちょ!)
나레나이칸쿄우코코로토마도우 (모우잇쵸!)
익숙해지지 않는 환경 마음이 방황해 (다시 한 번!)
早歩きする街を うまく歩けないけど
하야아루키스루마치오 우마쿠아루케나이케도
빨리 걸어가는 거리에서 잘 걸어가진 못하지만
ビルの隙間にはほら 今日も空は広がっている
비루노스키마니와호라 쿄우모소라와히로갓테이루
빌딩 사이에는 봐 오늘도 하늘이 펼쳐져 있어
誰にも見せない涙 拭いて歩いてゆけ
다레니모미세나이나미다 후이테아루이테유케
누구에게도 보이지 않은 눈물 닦으며 걸어가라
風が動き出す 髪がなびく 未来がはじまる (Yeah Yeah Yeah Yeah)
카제가우고키다스 카미가나비쿠 미라이가하지마루 (Yeah Yeah Yeah Yeah)
바람이 움직이기 시작해 머리카락이 흩날려 미래가 시작돼 (Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が歌えば 僕も歌うから (Yeah Yeah)
키미가우타에바 보쿠모우타우카라 (Yeah Yeah)
네가 노래하면 나도 노래할 거니까 (Yeah Yeah)
うまくなくてもいい 君の声を聞かせて
우마쿠나쿠테모이이 키미노코에오키카세테
잘하지 못해도 괜찮아 너의 소리를 들려줘
ひとりひとりの音は違うから (Yeah Yeah)
히토리히토리노오토와치가우카라 (Yeah Yeah)
한 사람 한 사람의 소리가 다르니까 (Yeah Yeah)
ヒカリが届かなくたって君を見つけるよ (Oh Yeah)
히카리가토도카나쿠탓테키미오미츠케루요 (Oh Yeah)
빛이 닿지 않더라도 너를 찾아낼 거야 (Oh Yeah)
君が笑えば 僕も笑うから (Yeah Yeah)
키미가와라에바 보쿠모와라우카라 (Yeah Yeah)
네가 웃으면 나도 웃을 거니까 (Yeah Yeah)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで (飛ばせ)
메구리메구리마타치가우다레카노토코마데 (토바세)
돌고 돌아 또 다른 누군가가 있는 곳까지 (날아라)
遠く離れた場所にいる時も 僕らの声が届きますように
토오쿠하나레타바쇼니이루토키모 보쿠라노코에가토도키마스요우니
멀리 떨어진 곳에 있을 때도 우리들의 소리가 닿을 수 있도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타토키와오토노나루호우에→
망설일 때는 소리가 나는 쪽으로→
オトノナルホウヘ→
오토노나루호우에→
소리가 나는 쪽으로→
한국분이시라니.. 제가 이걸 왜 이제봤을까ㅠㅠㅠㅠㅠ
0:02
so smooth, I really like this cover..
good work mate
초등학교 때 알게 된 노랜데 벌써 고등학생... 언제 들어도 너무 좋고 설레요😍❤️
so beautiful
This is absolutely amazing! Well done everyone. I'll be listening a thousand more times. ;)
정말 좋네요ㅠㅠ! 영상도 일러도 노래도 보컬 분들도.. 힐링하고 갑니다! 감사해요 :)
나도 노래잘부르고 싶따ㅠㅠ
. 귀능 저도요..정말 그러구싶내요하하
. 귀능 저두....
. 귀능 내가 음치라ㄴ.......흠
귀능이ㅣㅇ?!?!
소리가 나는 쪽으로 노래들어봤는데 이분들이 가장 잘부르시는것 같아요♥(제취향)
시험이 내일인데 계속듣고 있어ㅠㅠ
너무 좋아서
이 노래 들으면 마음 차분해지는 느낌 ~
오랜만에 들어왔어요🤗 지금 들어도 너무너무 좋은 커버❤
한국 우타이테 너무 죠화여 ㅠㅠㅜ 좋아좋아ㅜㅠ
I love it!! ❤❤
와 진짜 지금 또 들어도 매우매우 존시나게 좋은것이다!
보컬분들 목소리 넘 좋아요!!♡
내가 좋아하는 우타이테 다 있어!!헐ㅠㅠ 세상에 와ㅠㅠㅠㅠ감격이다 다 사랑해요ㅠ오ㅑ이걸 지금 봤지ㅠ 요이님 목소리 사랑해 사랑해!!!!❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I really like this song :D
와.. 정말 좋네요. 노래랑 목소리가 너무 잘 어울려요!! 평소 댓글 안 남기는데..ㅎㅎ 잘 듣고 있어요!
정말 좋은 곡이에요!! 저지금이거 어제부터 계속 틀어서 듣고있어요~ 다들정말잘부르세요~!!!>
진짜 들으면 들을수록 기분 좋아지고 소름돋는다 너무좋아....
이게 갑이다...아직까지 듣고있네...
지인짜.. 처음 업로드 하셨을때부터 계속 들었는데 언제 들어도 너무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 벌써 4년 전이라니..ㅠㅅㅠ
와ㅏ...진짜 너무좋다...
아니 너무 좋잖아.....ㅠㅠㅠㅠㅠ♡♥
소리 나는쪽으로 듣고 오늘하루 활기차게 !
This is so good! I love ur voice~
요이님 목소리 넘 좋아요 팬이에요 ♥ 으아아 미칠 것 같다 다들 목소리가 넘 좋아서 유튜브로 맨날들어요 하아 ♥
목소리가 너무 매력적이셔서 못잊고 찾다가 노래발견!
좋은노래 감사합니다 힘얻고가용
헐ㅠㅠ 은수저 엔딩ㅠㅠ 즐감하고갑니다! 구독할게요!!
이현기 감사합니다!! ㅎㅎ
좋아서 매일같이 듣고있어요! 좋은 비디오 만들어주셔서 감사합니다^^~♡
I just saw this on DAZBEE-san's Collaboration playlist (this wasn't there before), and boy did this exceeded my expectations. I love it! Everyone sang very well and the energy is fire.
Also, it was a nice change of pace to hear DAZBEE-san in a "different type" of singing voice/style.
어우이거 자꾸보게되는중독성있어ㅠㅠ 너무좋네요ㅠㅠ
上手いな。
아 진짜좋다 ㅠㅠ
꺄아 넘나 사랑ㅇ스러운 노래에요..ㅠㅜㅠㅜㅜㅠ
매년 들으러 오는 듯
노래 너무 좋아요! 오늘 이렇게 좋은노래 있는걸 알겠됬네요 다들 목소리가 다들 각자맞게 잘하신거 같아요!
노래 진짜 좋다
ㅇㅈ
이곡을 저도 얼마전에 알았는데 정말 좋은 곡이더라구요 ㅎㅎ 덕분에 좋은 곡 과 노래 듣습니다!!! ㅎㅎ 멋지다 정말 !!
굿! 너무좋아앙아~!!!!
전체적으로 목소리가 너무 좋으셔서 들어도 들어도 안 질려요o(^-^)o
목소리 다들 넘나 조은것..
I ♡ this song. it would be meaningful if you posted more songs together.
上手いわ～✨
한국우타이테 분들인데도 불구하고 일본어실력이 참 좋으시네요 ㅎㅎ
암튼 다온팀 분들이 있는 곳은 무조건 노래 좋은곳이야..안좋은곳이 없어..여긴 요이님, 다즈비님..에 또 셰리님..
링크 타고 들어와서 아 노래 좋다 하면서 보다가보니 닉네임보고
어디서 많이본 님네임이다 했더니 내 구독이 박혀있는 요이님은 단 한분이지...
노래 잘 듣고 가욧~
Can not choose one...
Newplay님 목소리 너무 좋아여어..ㅠㅜ
이런 음색깡패들
이런걸 이제야 발견했네...원곡에 전혀 꿀리지가 않고 오히려 부드러운거 봐..
중딩때 학원 끝나고 버스타고 오면서 매일 들었던노랜데..ㅎㅎ 지금 들어도 좋네
와.....진짜 좋다.........와......
비누님 오탄가...? pinu...?!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
요이님 사랑합니닷♡♡ 요이님 열혈팬이 ㅎㅎ
헤헤 지금 들어도 너무 좋다
this is so beautiful and the song is really cool
노래 너무 잘 부르셨어요!!!! >
역시 합창!♥
일본분들과 함께 부른건가요? 아님 모두 한국분들이신건가요?
모두 한국인이에요!
+yoi 아항! 감사합니다^^ 잘부르시네요!!
+yoi 요이님~~노래 짱입니당~~ 요이님 노래매일듣고 있습니다
모두 한국인이라니... 우와
목소리가..ㄷ 너무예뻐요...
요이님 노래는 언제 들어도 좋고,요이님이 부른 노래는 다 좋아요.
amazing job!! i love it! :D
지금들어두좋다~
오늘 처음들었는데 정말좋네요ㅎㅎ
노래너무 좋당~♡
노래가 좋구마잉 ~~~
이야 추억이다
와돌았다 너무 좋아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜ
고마워요!ㅎㅎ
+yoi 요이님 이노래 어디서 다운받을수있을까요? 다운받고싶은데...
병균 위에 설명란에 다운 있어요
와 진짜 개 좋다 ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
이노래는 다 외웟당
노래도 너무좋고
Yeah yeah
이노래 너무 좋아
凄い😆✨
대박
遠く離れた場所にいる時も
토오쿠 하나레타 바쇼니 이루 토키모
저멀리 떨어진 장소에 있을 때에도
僕らの声が届きますように
보쿠라노 코에가 토도키마스요우니
우리들의 목소리가 닿을 수 있도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타 토키와 오토노라루호우에→
망설일 때에는 소리가 나는 쪽으로→
笑う門にはちゃんと(ちゃんと)
아라우 카도니와 챤토 (챤토)
웃는 집에는 꼬옥 (꼬옥)
福はやって来るから(Yeah Yeah!!)
후쿠가 얏테 쿠루카라 (Yeah Yeah!!)
복이 찾아 올테니깐 (Yeah Yeah!!)
泣いて腫らしたその目だって ほら笑顔が似合う
나이테 하라시타 소노 메닷테 호라 에가오가 니아우
울어서 부어버린 그 눈이라도 자아 미소가 어울려
(Ah Ah Ah Ah)
息が詰まるこんな世の中で 出会えたんだ
이키가 츠마루 콘나 요노 나카데 데아에탄다
숨이 막히는 이런 세상 속에서 만났던거야
(Oh Oh Oh)
色とりどりの世界を一緒に見に(ホイ!)行こう
이로토리도리노 세카이오 잇쇼니 미니 (호이!) 유코우
수많은 색들의 세계를 다같이 보러 (호이!) 가자
頑張り屋の君だから 壁にもぶつかるでしょう
간바리야노 키미다카라 카베니모 부츠가루데쇼우
노력쟁이인 너이니깐 벽에도 부딪히겠지
でももう平気 ひとりでは背負わないでいいんだよ
데모 모우 헤이키 히토리데와 세오와나이데 이인다요
하지만 괜찮아 혼자서 모두 짊어지지 않아도 되
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が笑えば 僕も笑うから (Yeah Yeah!!)
키미가 와라에바 보쿠모 와라우카라 (Yeah Yeah!!)
네가 웃으면은 나또한 웃을테니깐 (Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで (Fu!!)
메구리 메구리 마타 치가우 다레카노 토코마데 (Fu!!)
돌고 돌며 다시 다른 누군가가 있는 곳으로 (Fu!!)
遠く離れた場所にいる時も
토오쿠 하나레타 바쇼니 이루 토키모
저멀리 떨어진 장소에 있을 때에도
僕らの声が届きますように
보쿠라노 코에가 토도키마스요우니
우리들의 목소리가 닿을 수 있도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타 토키와 오토노라루호우에→
망설일 때에는 소리가 나는 쪽으로→
oh oh oh One Two Three Go!
季節変わり新しい日々
키세츠 카와리 아타라시이 히비
계절이 바뀌고 새로운 나날
賑やかな駅のホームにひとり
니기야카나 에키노 호무니 히토리
붐비고있는 역의 홈에 혼자서
上がり(上がり)下がり(下がり)
아가리 (아가리) 사가리 (사가리)
오르락 (오르락) 내리락 (내리락)
慣れない環境ココロ戸惑う(もういっちょ!)
나레나이 칸쿄우 코코루 토마도우 (모우잇쵸!)
낯설은 환경 마음은 어리둥절 (하나더!)
早歩きする街を うまく歩けないけど
하야아루키스루 마치오 우마쿠 아루케나이케도
빨리 걸어가는 거리를 제대로 걸어가진 못하지만
ビルの隙間にはほら 今日も空は広がっている
비루노 스키마니와 호라 쿄우모 소라와 히로갓테이루
빌딩의 사이에는 봐봐 오늘도 하늘은 펼쳐지고 있어
誰にも見せない涙 拭いて歩いてゆけ
다레니모 미세나이 나미다 후이테 아루이테유케
모두에게 못보여줄 눈물을 닦고서 앞으로걸어가
風が動き出す 髪がなびく 未来がはじまる
카제가 우고키다스 카미가나비쿠 미라이가 하지마루
바람이 움직이고 머리가 날리는 미래가 시작되
(Yeah Yeah Yeah Yeah)
君が歌えば 僕も歌うから (Yeah Yeah!!)
키미가 우타에바 보쿠모 우타우카라 (Yeah Yeah!!)
네가 노래하면 나또한 노래할테니 (Yeah Yeah!!)
うまくなくてもいい 君の声を聞かせて (Fu!!)
우마쿠나쿠테모 이이 키미노 코에오 키카세테 (Fu!!)
잘 부르지 못해도 되 너의 목소리를 들려주렴 (Fu!!)
ひとりひとりの音は違うから (Yeah Yeah!!)
히토리 히토리노 오토와 치가우카라 (Yeah Yeah!!)
한사람 한사람의 소리는 다 다르니깐 (Yeah Yeah!!)
ヒカリが届かなくたって君を見つけるよ
히카리가 토도카나쿠 탓테 키미오 미츠케루요
햇빛이 닿지 않는다 해도 너를 찾아낼꺼야
(Oh Yeah!!!)
君が笑えば 僕も笑うから(Yeah Yeah!!)
키미가 와라에바 보쿠모 와라우카라 (Yeah Yeah!!)
네가 웃으면은 나또한 웃을테니깐 (Yeah Yeah!!)
めぐりめぐりまた違う誰かのとこまで (飛ばせ) (Fu!!)
메구리 메구리 마타 치가우 다레카노 토코마데 (토바세) (Fu!!)
돌고 돌며 다시 다른 누군가가 있는 곳으로 (날려라) (Fu!!)
遠く離れた場所にいる時も
토오쿠 하나레타 바쇼니 이루 토키모
저멀리 떨어진 장소에 있을 때에도
僕らの声が届きますように
보쿠라노 코에가 토도키마스요우니
우리들의 목소리가 닿을 수 있도록
迷ったときはオトノナルホウヘ→
마욧타 토키와 오토노라루호우에→
망설일 때에는 소리가 나는 쪽으로→
オトノナルホウヘ→
오토노 나루 호우에→
소리가 나는 쪽으로→
----------------------끝-------------------
올만에다시들으러옴..으앙ㄱᆞㅇ..졸좃..나죽는다아!!!!
오오오오ㅗ!!
맨날..듣는당♥ 중독성 봐라~~♥♥♥
다들! 가수하셔야 되겠어요!!
국가제한 풀렸다 엉엉ㅠㅠㅠ 꿀보이스들 다시 들으러 왔어요
와....알고리즘이 5년전 영상도 주네.....
고맙다 알고리즘!!!!!
요이님 목소리너무좋음..
진짜노래좋당~~~~~~~~~~~~~~~
Yeah Yeah Yeah yeah♬ 노래 정말 좋아요\(^o^)/
요이님 사랑해욧!!!!
너무 잘불러욧!!!!!!!!!!!
いい声してますね～
みんなうま…
오..
I love it.from Japanese;a dazbee fan
한국분 께서들 부르셨다고 들어는데..진짜 발음 좋네요.
정말 존경 합니다.👍
요이님 다양하고 많은 노래 부탁드려요
感動した😂
ダズビーノ声すき