Time is passing The icy-cold is passing, The world is reborn. Flowery Spring returns, Things grow and shape. Birds sing With joy. Birds sing With joy. Brighter And more gentle, The air is calm. The wood is blossom. Puts out shoots And is dense with leaves. Beautiful girls Play in the fields, Their sweet voices Sing new songs Which birds approve With their accompaniment, And the earth applauds With the perfume of her flowers; And so the heart Is encircled And touched by love By the sound of girls' Singing And of the chattering birds. Cupid spreads His hunting nets. The mightiest Gods Are subject to him; His domination Is total. I am wounded and join the prisoners In his triumphal procession. I fought And struggled At first, But once again, Through Her son, I am in thrall to Venus. Wounded by his arrow, I loved a lady - Joined her to me, Plighted my troth. I have never broken The faith I swore; I have dedicated myself totally To that tender object of desire. How sweet Your kisses are, My little girl! Now I've tasted them, Nor cinnamon Nor nectar of the honeycomb Could be so sweet!
Ho visto due concerti Illo tempore forse negli anni novanta con adolph broegg... Li scolto ora sono sul lago trasimeno...non ho parole sensazioni magiche
La sátira de la muerte en fin de año, carnavales u otros viejos festejos saturnalicios representa la burla de lo irremediable, incluso de modo encantatorio. Alberto del Campo nos recuerda en un ensayo sobre fiestas y rituales invernales que -desde Todos los Santos hasta el Carnaval, y muy especialmente los días en torno a la Navidad- «tienen en común su carácter grotesco y de inversión del orden, que expresa en clave simbólica, con una lógica jocoseria y ambigua, el lado oscuro de la existencia, conjurando ritualmente los miedos al mal tiempo, al tiempo aciago y nefasto, al tiempo del frío, la noche, el hambre y la muerte». La burla nos proporciona un júbilo singular y por ende nos ayuda a comprender la magnitud desde nuestra limitación, nos hace aún más conscientes del regusto de estar despiertos; a pesar de las miserias y de las penas, nos hace tomar conciencia de los placeres de aquí abajo y de la necesidad de gozarlos hasta los posos. En las sociedades en las que la presencia de la muerte era algo patente, resultaba al mismo tiempo una forma de encandilarla el burlarse de ese término. Mientras llegue, aquí solo puedo disfrutar de lo que hay. Mas la burla es ante todo un contrapeso. Pero hay más, la burla toma toda su dimensión cuando es comunitaria: compartir códigos, angustias y vivencias comunes para que su resultado sea palmario. La burla en grupo alcanza dimensiones tanto más potentes cuanto que la comicidad necesita al otro para producirse. Usar juegos macabros es una forma insidiosa de aglomerarse, de vencer la amenaza exterior, pues toda muerte se percibe como viniendo de fuera. Y ya se dijo también: la burla es tanto más poderosa cuanto que el objeto de mofa sea la autoridad y ¿qué mayor autoridad que la Gran Verdad? Hacer de ella objeto de befa no es solo una forma cualquiera de pasar el tiempo, es reducir lo ineludible a irrisión, la Gran Verdad convertida en Gran Canina. Vieja filosofía pagana que el cristianismo toleró como mal menor o mejor modo de arremeter en los sermones contra la depravación colectiva. Por paradójico que parezca, no hay redención sin pecado, sin él no hay justificación ni de Cristo ni de su Iglesia. El Reino de los Cielos tiene un precio: la sangre de Jesús de Nazaret; y ese precio solo la Iglesia se otorga el derecho de usufructuarlo. La mofa pues alude, si no a Cristo, sí a los clérigos como aduaneros de tamaña prebenda .
Tempus transit gelidum, mundus renovatur, verque redit floridum, forma rebus datur:insomma: E' TORNATA LA PRIMAVERA! riapre l' HORA MEDIA In a few words: SUMER IS ICUMEN IN ( Spring is back!)
do you have the discography "in festa"? could you share to me " Stella splendens" in "in festa"? I heard it once before and it moved me to tears But I never found it again
Très belle musique médiévale ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊❤❤😮😅😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊❤❤❤❤❤😂😂😂🎉😢🎉😅
Time is passing
The icy-cold is passing,
The world is reborn.
Flowery Spring returns,
Things grow and shape.
Birds sing
With joy.
Birds sing
With joy.
Brighter
And more gentle,
The air is calm.
The wood is blossom.
Puts out shoots
And is dense with leaves.
Beautiful girls
Play in the fields,
Their sweet voices
Sing new songs
Which birds approve
With their accompaniment,
And the earth applauds
With the perfume of her flowers;
And so the heart
Is encircled
And touched by love
By the sound of girls'
Singing
And of the chattering birds.
Cupid spreads
His hunting nets.
The mightiest Gods
Are subject to him;
His domination
Is total.
I am wounded and join the prisoners
In his triumphal procession.
I fought
And struggled
At first,
But once again,
Through Her son,
I am in thrall to Venus.
Wounded by his arrow,
I loved a lady -
Joined her to me,
Plighted my troth.
I have never broken
The faith I swore;
I have dedicated myself totally
To that tender object of desire.
How sweet
Your kisses are,
My little girl!
Now I've tasted them,
Nor cinnamon
Nor nectar of the honeycomb
Could be so sweet!
Beautiful translation. Thank you very much. Very elaborated.
l love this music
Patrizia gran voce
Ho visto due concerti
Illo tempore forse negli anni novanta con adolph broegg...
Li scolto ora sono sul lago trasimeno...non ho parole sensazioni magiche
La sátira de la muerte en fin de año, carnavales u otros viejos festejos saturnalicios representa la burla de lo irremediable, incluso de modo encantatorio. Alberto del Campo nos recuerda en un ensayo sobre fiestas y rituales invernales que -desde Todos los Santos hasta el Carnaval, y muy especialmente los días en torno a la Navidad- «tienen en común su carácter grotesco y de inversión del orden, que expresa en clave simbólica, con una lógica jocoseria y ambigua, el lado oscuro de la existencia, conjurando ritualmente los miedos al mal tiempo, al tiempo aciago y nefasto, al tiempo del frío, la noche, el hambre y la muerte». La burla nos proporciona un júbilo singular y por ende nos ayuda a comprender la magnitud desde nuestra limitación, nos hace aún más conscientes del regusto de estar despiertos; a pesar de las miserias y de las penas, nos hace tomar conciencia de los placeres de aquí abajo y de la necesidad de gozarlos hasta los posos. En las sociedades en las que la presencia de la muerte era algo patente, resultaba al mismo tiempo una forma de encandilarla el burlarse de ese término. Mientras llegue, aquí solo puedo disfrutar de lo que hay. Mas la burla es ante todo un contrapeso. Pero hay más, la burla toma toda su dimensión cuando es comunitaria: compartir códigos, angustias y vivencias comunes para que su resultado sea palmario. La burla en grupo alcanza dimensiones tanto más potentes cuanto que la comicidad necesita al otro para producirse. Usar juegos macabros es una forma insidiosa de aglomerarse, de vencer la amenaza exterior, pues toda muerte se percibe como viniendo de fuera. Y ya se dijo también: la burla es tanto más poderosa cuanto que el objeto de mofa sea la autoridad y ¿qué mayor autoridad que la Gran Verdad? Hacer de ella objeto de befa no es solo una forma cualquiera de pasar el tiempo, es reducir lo ineludible a irrisión, la Gran Verdad convertida en Gran Canina. Vieja filosofía pagana que el cristianismo toleró como mal menor o mejor modo de arremeter en los sermones contra la depravación colectiva. Por paradójico que parezca, no hay redención sin pecado, sin él no hay justificación ni de Cristo ni de su Iglesia. El Reino de los Cielos tiene un precio: la sangre de Jesús de Nazaret; y ese precio solo la Iglesia se otorga el derecho de usufructuarlo. La mofa pues alude, si no a Cristo, sí a los clérigos como aduaneros de tamaña prebenda .
Wonderful 💙💖💕💓💓💓💓💓
Versiō optima carminis. Diligō versum, "avis modulātur, modulāns letātur." Hoc carmen exercēbō dum ver exspectō.
Tempus transit gelidum, mundus renovatur, verque redit floridum, forma rebus datur:insomma: E' TORNATA LA PRIMAVERA! riapre l' HORA MEDIA
In a few words: SUMER IS ICUMEN IN ( Spring is back!)
I love 💗it 👍👏👏👏👏
Hermoso.
such a banger...
do you have the discography "in festa"?
could you share to me " Stella splendens" in "in festa"?
I heard it once before and it moved me to tears
But I never found it again
Chi di Gualdo?😍
Io caro amico porta San martino
😉
Voulez danser avec moi?
do you have this discography "in festa" ?
Sorry, I made a mistake: SUMER IS ICUMEN IN stays for summer is back!!!
Actually that is valid English... except it's 14th century English :D
can somone tell me.what is this lunguage ?its tgat dorec?scotich ?please tell me
i love the song ,tears
Thank you verrry mutch
latin
Iooooooo
Why. Was. I. Born.
Why
Because.
It's Latin boys
E il nome de mi madre