【お知らせあります】寒くなったから？別荘が出来たようです【リチャードソンジリス】

だいぶ寒くなりましたね！
ジリスたちは日差しがさしていれば窓際。雨の日、肌寒い日はここです。笑
It has become much colder!
They are by the window when the sun is shining. On rainy or chilly days, they are here!
【お知らせ】
この度年明けに母ちゃんが出産予定の為、里帰りすることになりました🏠
のだまる家の子たちは当初、一部一緒に連れて行くことも考えましたが、万が一何かあった際に病院を1から探さないといけなかったり、お世話出来る人間が母ちゃん以外いなかったり、心配要素が多かったので変わらず、父ちゃんが一緒に過ごしていくことになります。
というわけで動画の更新頻度が今までは週1程度でしたが、不定期になることをご了承ください。
頑張って元気なお子を産んできます！是非応援してもらえたら嬉しいです🙇‍♂️💕
We have decided to go back to our hometown because our mother is going to have a baby at the beginning of this year.
We thought about taking some of the Nodamaru’s children with us at first, but we had to look for a hospital from scratch in case something happened to them, and there was no one but Mom who could take care of them, so there were many factors to worry about, so Dad will stay with them.
So, please understand that the frequency of video updates, which used to be about once a week, will now be irregular.
I will do my best to give birth to a healthy baby! We would be very happy if you could support us!
動画のご視聴ありがとうございます！
いつもコメントや高評価、とっても励みになっています(*^^*)✨
もしチャンネル登録がまだの方がいらっしゃいましたら、
是非チャンネル登録・高評価もよろしくお願いします♡
Thank you for watching our videos!
Your comments and high ratings are always very encouraging.
If you haven't subscribed to our channel yet, please do so and give us a high rating.
●らんまる♂　2021.3月生まれ
●はな♀　2022.3月生まれ
Instagram☞ / nodamaruhome
RUclipsに載せていない画像なども載せているので
是非よかったらフォローしてください♪
#Richardsonsgroundsquirrel #リチャードソンジリス #vlog