新潟県上越市の無印良品に行きましたよ

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 ноя 2024

Комментарии • 138

  • @derekuarubatorosu
    @derekuarubatorosu Год назад +1

    日本にお嫁に来ている外国人奥さんの好きなものをそろえることが、
    家庭円満の秘訣なんですね。寂しさも少しは埋まると思う。

  • @和彦前島
    @和彦前島 Год назад

    先日、カルディで
    イラ様が美味しい😋と言っていた
    イラ様の好きなチョコを買いました!
    とても美味しいかったです!

  • @関ゆかり-v1x
    @関ゆかり-v1x Год назад

    イラさん、てゆうですね。❤
    旦那様優しいそう❤🎉
    イラさん、私はウックライナのファンです。軍団さんカッコイイですね。私はウックライナのファンになりました。
    支援とかもなんとか少しずっしていました。私は。イラさん日本で、楽しんでくださいね。素敵な旦那様と。😊
    可愛い😍イラさんの味方です。👍👍💪💪❤️😆

  • @ハナハナ-s7u
    @ハナハナ-s7u Год назад

    イラさん、嬉しそう&あざとかわいいです😅✨
    故郷を離れてるイラさんへのアヒさんの思いやりがとても染みます😂
    カレーは、火が通りにくい具材のじゃがいもなどをわざわざ入れて煮込まずとも、みじん切りの玉ねぎ&トマト&シメジのようなキノコやキャベツをフライパンで炒めたのに水とカレールーを加えて煮るだけでもすぐ出来ますよ😊👍

  • @タカマツナオハル
    @タカマツナオハル Год назад +14

    チョコレートで喜ぶイラさん良かったですね。ほのぼの動画
    ありがとうございます。

  • @NM-ge3iw
    @NM-ge3iw Год назад

    旅や美味しい食事などでお金を使って失礼だがほぼ遊びのユーチュバーには登録はしたくない。でも新潟で頑張って農業をやっているあなたたちには、率先して登録をしました。本当に無理をしないでと思います。そしてウクライナから嫁いだお嫁さん本当に純朴で私もこうありたいと思います

  • @iyi553
    @iyi553 Год назад +41

    結局、イラさんが好きなものを買うのが一番ですねww 家庭円満の秘訣w

    • @kumi-21
      @kumi-21 Год назад +1

      1年3ヶ月ぶりですもんね😄💕

  • @蠣崎延人
    @蠣崎延人 Год назад +4

    👛遣ったら働いて👛貯める。👛貯めるため日々頑張る💪😆👍❤️

  • @zxcvbnm3314
    @zxcvbnm3314 Год назад +2

    ショッピング楽しそうですね、ささやかな気分転換も大事だと思いますよ。

  • @鴨川大好き-r1j
    @鴨川大好き-r1j Год назад +3

    イラさんの大好きなチョコがあって良かったですぅ。

  • @島崎恵介
    @島崎恵介 Год назад +9

    ☀️🙋‍♂️❗こんにちは🎵
    いつも、楽しい動画の配信
    ありがとうございます〰️🎵
    無印用品のお店good👍
    広告費が入って無い分安いのでしょうね‼️庶民の味方‼️
    素晴らしい〰️🎵👏👏👏😸。

  • @ai.ai.0808
    @ai.ai.0808 Год назад +14

    優しい旦那さん😊

  • @てんてん-c1b
    @てんてん-c1b Год назад +5

    無茶苦茶、嬉しそうなイラさんに😍😍笑顔で、これからもあひらいふ👍👍

  • @2001subway
    @2001subway Год назад +3

    冬の夕暮れ時の素敵な景色、イラさんありがとうございます💙💛

  • @森下宗興
    @森下宗興 Год назад +17

    イラさん懐かしいチョコレート見つかって良かったね👩👩

  • @ryuzotsuchida3497
    @ryuzotsuchida3497 Год назад +4

    アメリカ在住の土田です。私の実家は上越市です。故郷の美しい山々の風景が見れてとても幸せな気分になりました。コロナ禍なので3年間、日本への帰省を控えており無印良品には、まだ行っておりません。帰省をした時は当然行くであろう店舗なので、店内の様子が見れてとても幸せな気分です。造りや商品配列がアメリカ風なのでアメリカで買い物していると錯覚してしまいました。ウクライナで食べていたmilkaチョコレートが見つかり、それを食べた時のイラさんの幸せな喜びの表情がとても良かったです。
    幸せなアヒさんとイラさんご夫婦、そして猫のイーヨと良き故郷に感謝です。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +1

      是非上越市にお越しになられましたら、美味しい物をいっぱい食べられて下さい😊くびき牛は有名ですよね!😉

  • @伸子吉田
    @伸子吉田 Год назад +1

    普段の会話に心が暖まります。私も無印やカルディー良く行きます。
    イラさんの好きなミルカチヨコ探して買います。
    イラさんに、可愛いいつて…アヒさん幸せね〜〜
    問題児もつと見たいです。イーヨーつて頭いい子だと思います。
    アヒさんに会話している様に返事を返しますよね。
    私の、アイドルです。

  • @TM.88tXtwnym
    @TM.88tXtwnym Год назад +3

    上越市の無印良品は単独店舗の大きなビルなんですか?
    富山では、ショッピングモールや駅前のビルのテナントばかりですね。次の土日は大雪らしいですね。ご夫婦お元気で。

  • @iyi553
    @iyi553 Год назад +6

    電気を使わない重力式のペット用の自動給水器がアマゾンで安価であるから便利ですよ。飼い主が外出した時も猫は水に困らないし。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +1

      え?!探してみます😳

    • @iyi553
      @iyi553 Год назад

      @@アヒらいふ 3つ位買って、家の中の三箇所くらいにそれぞれ離して置くと良いようですよ。

  • @秋山均-l3u
    @秋山均-l3u Год назад +4

    上越にようこそ😃✌️

  • @はじめくん-i6t
    @はじめくん-i6t Год назад +6

    美味しいチョコレートが見つかって良かったですね。また、お互いにきづかいができて、幸せな夫婦ですね!

  • @いたジイ
    @いたジイ Год назад +1

    お二人の、ほのぼの会話がいいですね。イーヨーも友達がもっと増えれば、楽しいと思いますがどうでしょう?

  • @ももちゃん-z8w
    @ももちゃん-z8w Год назад +4

    ミルカのチョコはプラザオンラインでも買えますよ!猫の自動水飲みはピュアクリスタルがおすすめです

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад

      素晴らしい情報をありがとうございます😊

  • @masaki12311
    @masaki12311 Год назад +5

    アヒルさんの顔見て新発見なんと、あの将棋の名人羽生さんに、そっくり皆さんそう思いませんか、流石イラさんの選んだアヒルさんですね、。今更ながらなかなかハンサムですね

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад

      そうですか?!😳羽生さんのように賢くなりたいです😅

  • @moonkeet6968
    @moonkeet6968 Год назад +3

    イラさんを故郷を感じられて、良かったですね、

  • @渋谷正樹-b6t
    @渋谷正樹-b6t Год назад +4

    イラさんは自然の景色が大好き💓♥❤なんですね!おそらく自分の故郷を重ね合わせているのでは。❗

  • @--9607
    @--9607 Год назад +5

    イーヨーはサザエさんちのたまみたいに返事して可愛いですね

  • @nessundormire
    @nessundormire Год назад +4

    イラさん、チョコレート本当にうれしそうな笑顔でしたね。そんなに遠くなければ、また無印に一緒に行ってください。新潟の山、いいですね。一度大白川、守門岳の方も見せてくれたらうれしいです。

  • @ハルボウ-u7x
    @ハルボウ-u7x Год назад +2

    イラさんが、可愛いから結局買い占めましたね(笑)
    イーヨー君も良く判っているので甘え上手だなぁ🥰
    癒やしファミリーに、心がほっこりします☺️

  • @aqua.dengen
    @aqua.dengen Год назад +3

    毎回楽しみに見させてもらってます、リクエストなんですが仕事で忙しいと思いますがキャンプ編で奥様のカレー料理でも見てみたいです。

  • @米田米男-f1h
    @米田米男-f1h Год назад +5

    イラさん綺麗ですね。

  • @hanar7062
    @hanar7062 Год назад +5

    ミルカのチョコ、アマゾンなどでも買えるようですよ~💓

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +1

      探してみます😊情報をありがとうございます✨

  • @hardytk7272
    @hardytk7272 Год назад +2

    いつも拝見してて思うのですが、イラさんのことを「さん付け」で呼ぶとか、ちょっとしたことでも「ありがとう」ってほんと相手に対するリスペクトを感じるし見習いたいと思いました。こういう小さいことは大事ですよね。
    わたしも嫁さんには「さん付け」、「ありがとう」を励行しようと思います。
    それとできればもう少しイラさんにしゃべって欲しい、普段どんなことを思ってるのか画面を通して伝えて頂けたら嬉しいです。
    いつも楽しい動画ありがとうございます。

  • @ハリスホーク-z3z
    @ハリスホーク-z3z Год назад +2

    イラさんに優しい旦那さん😊

  • @まの久蔵
    @まの久蔵 Год назад +3

    地元の味は最高ですね。

  • @紙パック-m4w
    @紙パック-m4w Год назад +5

    上越市の無印良品は全国にある無印良品の中で最大規模の広さがあります。無い商品は無いとさえ言われています。
    イラさんの欲しいものを買ってあげてください😊❤🎉

  • @flugkreiselmotorsailer2821
    @flugkreiselmotorsailer2821 Год назад +4

    妙高山、焼山が見えますね。

  • @カツタカヨコヤマ
    @カツタカヨコヤマ Год назад +16

    毎日が笑顔で過ごせるように。

  • @inakaz5418
    @inakaz5418 Год назад +3

    ウインドショッピングは、楽しい。今度カルディいったら買おう。チョコレート。

  • @monkeyfi2147
    @monkeyfi2147 Год назад +8

    こんばんわーい😀
    イラさんを甘やかしてはって言いながら、全部買っちゃってる😂
    大変楽しい動画ありがとうございました。
    次回も楽しみにしてまーす♪

  • @ヒデヤマ-s3y
    @ヒデヤマ-s3y Год назад +3

    アンナ ミッシェルさんが今ウクライナ🇺🇦のキーウに帰省(動画上がってます)しているのを観ました ウクライナ料理にキュウリが欠かせないし好きなのが分かりました

  • @naz1742
    @naz1742 Год назад +10

    イラさん久しぶりにミルカ食べてほんと満足そうw😂

  • @ゆめゆめ-m4y
    @ゆめゆめ-m4y Год назад +4

    紅茶のバウムクーヘン美味いです。おすすめです。今度イラさんに買ってあげてください。

  • @まーたー-j6x
    @まーたー-j6x Год назад +9

    祖国が大変な状況の中、慣れない日本での生活はストレスも多いでしょう。せめて食べる物くらいはワガママ聞いてあげてください😊

  • @kuromidori828
    @kuromidori828 Год назад +1

    無印良品はオーガニック食品や
    オーガニック衣料ばかりです♪
    🎉

  • @渡邉忠彦-b1r
    @渡邉忠彦-b1r Год назад +9

    イーヨは間違いなく幸せ太りだなあ~! 懐かしのウクライナのチョコレートゲット、チョコレートで幸せな気分になれるのは
    良かったですね。冬の除雪がないと収入減は無印用品のお買い物に影響するとは厳しいですね‼

  • @ゆめゆめ-m4y
    @ゆめゆめ-m4y Год назад +11

    少ないですが、今度チョコ買ってください。少なすぎて買えないか😅

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +2

      毎回ありがとうございます😳
      今回は、イラさんにエビフィレオをプレゼントするのに使わせて頂きました😊動画にUPされています😉

  • @kotakota7817
    @kotakota7817 Год назад +5

    イーヨの水飲み皿と同じ物がうちにもあります!
    可愛いデザインで人間用に5枚あり、気に入って毎日使っています。

  • @やす-y2s2h
    @やす-y2s2h Год назад +4

    無印良品!チョット昔は、良品とは安い品と勘違いしていました。関西人ですから、この頃はアヒルらいふさんの様に必ず値札を確認します。
    イラさんが一年3ヶ月ぶりの大好きなチョコレートをご主人に勧めたりする顔や、口に入れた瞬間の表情に故郷への想いが凝縮されていて、観るほうが切ないです。
    今度、関西へ来られたら是非とも滋賀県近江八幡のラ コリーナに寄ってください。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +1

      ラコリーナ調べました😉行きたいですね😤✨

  • @masaki12311
    @masaki12311 Год назад +4

    無印良品で買った、チョコレートミルカ1個250円なのに、先ほどAmazonで調べたらなんと500円してましたよ、びっくりイラさんいい買い物しましたね。

  • @hayabusakensan
    @hayabusakensan Год назад +7

    イラさんの撮影は「玄人はだし」単に技術の問題でなく、感性が反映してると思います。何回も見てしまうシーンが又増えました。

  • @Jtttcagn
    @Jtttcagn Год назад +5

    ウクライナで売ってた思い出のチョコに出会えて本当に良かったですね。
    イラさんも本当はすぐにでも母国の様子を見に帰りたいでしょうが、ジリジリと時間だけが過ぎていてお辛いとお察しします。
    必ず帰れる日が来ると思いますので、それまでどうか頑張って下さい。
    アヒルさんも良き夫、友人としてイラさんを支えられててグッと来ます。
    イーヨー君はまだ石が残っているんですね。
    お薬がこれからも効いていきます様に。

  • @iyi553
    @iyi553 Год назад +14

    9:45 食べたことないけど、美味しそうなので、近所のカルディ行った時に買ってみます。

  • @iamthatiam6207
    @iamthatiam6207 Год назад +4

    イラさん購入のカレーのうち、3個はインドカレー😃インドカレーは基本、メイン材料1種類(チキンカレーにはチキンしか入っていない)ため、酒類が豊富です。オクラのカレー、ひよこ豆のカレー、ナスのカレー、ほうれん草のカレー(緑色です)等がポピュラー。是非、お試しください。とても美味しそうなMILKAは、当地にも売ってますので、試してみまーす🍫

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад

      素敵な情報ありがとうございます😊

  • @浩二郎-s6r
    @浩二郎-s6r Год назад +3

    カルディは本当に見て歩くだけでも楽しいですよね〜

  • @広光-o3t
    @広光-o3t Год назад

    今日わ、イラさんは甘い物が好きなんですね。虫歯によう注意ですね!ウクライナ人は日本人より10年平均寿命が短いそうなので少しづつ日本料理に慣れられたらと思います。寿命が伸びるでしょう。なかなか食習慣は変わらないとは思いますが和食の良さをイラさんに理解していただいて努力されればと、ロシア人も同じ様に短命ですがウォッカの飲み過ぎではないようです。食事に問題が原因 でしょう。差しで任しい事を言って申し訳ありません。

  • @shintaka7568
    @shintaka7568 Год назад +4

    猫用の自動給水機を買って上げてください
    便利ですよ

  • @中村光宏-x8v
    @中村光宏-x8v Год назад +5

    私の家の近くに養老山脈があります。

  • @花渕敏
    @花渕敏 Год назад +6

    同じチョコ🍫買ってみよッと!

  • @kiyusu2140
    @kiyusu2140 Год назад +2

    ミルカのチョコレート食べたいけどダイエット中ですねん😂😂

  • @今野孝一-i7i
    @今野孝一-i7i Год назад +3

    ミルカのチョコレート食べたい🤤ですでも私の町では、カルディがないです😭つくずく思いますが旦那さんイラさんは、凄く幸福に見えて仕方がありません🍀

  • @2001subway
    @2001subway Год назад +7

    猫ってほんとに賢いよ

  • @たびちゃん-i9q
    @たびちゃん-i9q Год назад +2

    キャラメルコーヒーは私も大好き😍無印の炊き込みご飯のレトルトも美味しいですよ。コシヒカリ米ですと、もっと👍️

  • @armageddon-t4j
    @armageddon-t4j Год назад +8

    清潔で常時いつでも利用できる水場とトイレは、猫が生きる上で不可欠な要素です。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +3

      もっとイーヨーを大切にします😊

  • @namedaruma-oyakata
    @namedaruma-oyakata Год назад +1

    もし家具を買う時が来たらNOCEって家具屋をオススメします
    安価で見た目の良い家具が揃ってます
    新潟にもありますよ

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад

      え?!知りませんでした!調べてみます😙

  • @masa0909jp
    @masa0909jp Год назад +6

    ウクライナの'ROSHENのチョコレート好きだったな。戦争始まる前にローソン100で売ってて何回か買ってた。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +5

      あ!実はこの動画にはなかったのですか、ROSHENのチョコレートを探していました😳ウクライナを代表するチョコレートで美味しいですよね😊✨

    • @kiyusu2140
      @kiyusu2140 Год назад

      辛い情報‼ダイエット中の身には😂😂

  • @one.on.one.
    @one.on.one. Год назад +5

    雪国は足元が悪いでしょうから、お二人とも気をつけてくださいね!

  • @YUMI-ue9wf
    @YUMI-ue9wf Год назад +4

    猫様かわいい

  • @小林範博
    @小林範博 Год назад +13

    お二人の仲の良さ素晴らしいです😌無印いいっすね✨イイヨー可愛い😍

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +2

      温かいお言葉ありがとうございます😊✨

    • @小林範博
      @小林範博 Год назад +2

      こちらこそです😊

    • @小林範博
      @小林範博 Год назад +2

      私も新潟県民でいつも見てますし心より応援しています🙇

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +1

      立派な新潟県民のなれるよう精進して参ります😤😊✨

  • @teizo19471209
    @teizo19471209 Год назад

    すばらしい景色をありがとう

  • @yoshi-u7q
    @yoshi-u7q Год назад +12

    アヒさんの動画を見てるとまた無印とカルディに行きたくなる。

  • @namenick3958
    @namenick3958 Год назад +6

    さっき買い物に行ってきたばかりだったけど、久々に板チョコ食べたいなと思って迷ったんですが、結局買わずじまいで帰宅しました。お二人がミルカチョコレート食べてるの見て、買えばよかったと後悔中(笑)僕には一緒に食べる人居ないけど…

  • @toshi56112
    @toshi56112 Год назад +4

    MUJIのカレーの基本は、やっぱりバターチキンでしょ。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +2

      あー!バターチキン買ってないです😣💦

  • @荒れ地の魔女-c5r
    @荒れ地の魔女-c5r Год назад +2

    無印良品のコスメがいいですよ。
    寒い新潟はお肌に良く無いのでイラさん、旦那さんにもお手頃な値段でありますよ、通販でもOKです。
    キレイな奥様に🎁はいかがです。
    私も使ってます。
    参考にならないですかね(笑)🐰🐇🐕

  • @kumi-21
    @kumi-21 Год назад +3

    イーヨをひっくり返して、お尻と尻尾で御供え餅😂💓

  • @qjudgs
    @qjudgs Год назад +3

    イラさんはオデッサ出身だから山が珍しいのかもね。ウクライナはカルパチア山脈以外は平野が多いですね。日本人にはそれがいいのですけどね。ウクライナで食べたドイツのチョコが日本でも売ってるこの店は凄いね!初耳でした
    猫好きなので最後のイヨ君のビデオに感謝。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +1

      山の風景がイラさんは大好きです😊

  • @lager787
    @lager787 Год назад +25

    イラさん「パーティーじゃない!お金全然ない!」
    すわった声で日本語で冷静にいう、イラさんのこのツッコミが最高にツボです😂

  • @momo-rz5rr
    @momo-rz5rr Год назад +4

    イラさん大好きなチョコレートで幸せそう~♪♪
    食の記憶ってアルアルですね(o^^o)
    前回の「パーティーじゃない!」映像がまた出てきて笑いました❣🤣

  • @hikaruflash0318
    @hikaruflash0318 Год назад +6

    ここの無印は日本最大だったような

  • @としともち
    @としともち Год назад +9

    イーヨーめっちゃ可愛い😍

  • @kazkam3567
    @kazkam3567 Год назад +4

    イラさんの悶える姿初めて見たわ。イーヨちゃん確り返事してるわ。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +1

      ミルカが私の血液を巡ると興奮していました😂😂😂

  • @mnyokohama
    @mnyokohama Год назад +3

    「かわいい」「パーティじゃない。お金ぜんぜん無い」「マシュマロココア」
    「一番のMilka」僕家も買いに行きたくなった。KALDI ずいぶん行ってないので情報ありがとう。

  • @iyi553
    @iyi553 Год назад +6

    6:59 タケノコの季節に京都で山椒の効いたタケノコご飯を一度でも食べると、きっとイラさんもタケノコの美味しさに目覚めると思いますw

  • @ひで爺-h4z
    @ひで爺-h4z Год назад +23

    こういう日常の動画って案外見入ってしまいます。生活感があって凄い親しみがあるのがいいですね。イラさんの飾り気のない仕草、アヒルさんの優しさに癒されます。

  • @LIONUNIFORM1958
    @LIONUNIFORM1958 Год назад +9

    本当にイーヨー君は話しかけると必ず応えて、話すんですね。信頼の証なんでしょうね(=^・^=)

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +2

      私は信頼されているのでしょうか?😅😂

    • @kumi-21
      @kumi-21 Год назад +2

      @@アヒらいふ様
      はい信頼されてます😊👍
      呼び掛けに応えているし、なんて賢い子😹💓

  • @小林俊宏-c8r
    @小林俊宏-c8r Год назад +21

    ここは以前イトーヨーカドーでしたので、まるごと無印良品が入ってます。
    すごく広いみたいですね。商品のラインナップがすごいです。
    イラさんのわがままはたっぷり受け止めてください。
    ウクライナで売っていたチョコレートがあるとは感動ものです。
    お二方とも懐かしかったことでしょう。今回もいい動画をありがとうございます。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +4

      あ!イトーヨーカドーでしたか!😳

  • @慎-c1k
    @慎-c1k Год назад +13

    仲がよくて嬉しいです。しあわせに!

  • @1B-FMR
    @1B-FMR Год назад +2

    カルディは私が好きなハニーローストピーナッツを買うのに行く店です。8:05で画面の上半分の中央あたりに映ってますね。あれ、食べだすと止まらなくなるので、食べるときは結構自制してます。(^^)
    食べたことがないのでしたら、一度お試しあれ。

    • @アヒらいふ
      @アヒらいふ  Год назад +3

      コメントありがとうございます😊
      食べだすと止まらない物は危険ですね😅

  • @馬爺-o7p
    @馬爺-o7p Год назад +2

    メルカリは高い!と言うイメージですから ジモティーで格安の家具などを見つけてみてはいかがですか?
    少しイーヨーにガリガリされても気にならないと思いますよ(笑)
    ジモティーは使わなくなったものを格安で譲ってもらえるような気がします。

  • @漆原博-x4h
    @漆原博-x4h Год назад +2

    イーヨの爪を切っておけばいいのではないか??

  • @五ヶ瀬三太郎
    @五ヶ瀬三太郎 Год назад +2

    私には無理ですね。

  • @山田英美-j2b
    @山田英美-j2b Год назад +6

    イラさんの笑顔!最高~~ 最高のお年玉 発見 味見! 最高の笑顔でした!!! 故郷の味は最高ですね 幸せな笑顔
    癒やされました~ イ~ヨて尻尾が短いんですね~ そちらでは普通? ネコの尻尾の長さは地域差がありますね~

    • @山田英美-j2b
      @山田英美-j2b Год назад +3

      カルディで購入します 明日 見に行きます

  • @長谷川稔-w2p
    @長谷川稔-w2p Год назад +1

    ハハハハハハハハ(^O^)/あいよ(^O^)/

  • @小川昇-k4m
    @小川昇-k4m Год назад +4

    イーヨと戯れるのも見てると癒されますが🐈‍⬛もうぼちぼちイラさんの赤ちゃんが見たいです👶旦那さんお願いします🙇‍♂️⤵️🙏