Лучшие треки этого видео: 3:48 - 4:18 Smell of the Game 4:21 - 5:19 Find Your One Way 5:53 - 7:00 Find Your One Way 11:20 - 13:11 Alone Infection Не благодарите🤘
Сделано неплохо, я бы даже сказал хорошо! Но всё же оригинал получше будет. Тем более в оригинале первой части был использован трек "От винта" который вам пришлось так беспощадно заменить.
Озвучка имба, но немного в некоторых репликах теряется оригинал. В пример 2:51 , в начале озвучили "both" как "Два", а под конец реплики "both" как "Оба". А так спасибо автор за проделаную озвучку! :)
первая часть с русской озвучкой: ruclips.net/video/blv8p9vVeqw/видео.html
Я 4... нет 5.0000 лет ждал озвучку поедателей сэндвичей в реках!
ладно, 5 лет, а зачем ещë 4 нуля после знака?
Так озвучка и так есть и перец как давно
"Я ждал эту озвучку 4,нет,5000 лет!"
Вот так это пишется,четыре 0 зачем?И почему я 4(А4)?
ЭТА ОЗВУЧКА БУДЕТ ЛЕГЕНДАРНОЙ
лучше чем драки в аниме
оооо, ещё в армии смотрел ориг, теперь можно спокойно и перевод посмотреть
Эта озвучка войдёт в историю!
Имба озвучка! 💀
Блин ну я не могу с этого "постой"
Какая же игра от переводчика😊. Интонация идеально продумана и реализована. Однозначно луйк
Мне нравится то как автор будто делает склейку с озвучкой хевиков, это больше добавляет рофлянова как в оригинале
Это прекрасно
Круто что кто то еще вспоминает это
Ребята мы дождались русской азвучки я хотел уже завтра её делать но нет ты это сделал благодарю тебя
Подписался
Просто браво
И
...
Спасибо❤
P.S
БОЖЕ
И ИНТОНАЦИЯ ТОЧЬ В ТОЧЬ, ПРОСТО РОФЛО-БОГИЧЕСКАЯ ОЗВУЧКК😂😂😂
Лучшие треки этого видео:
3:48 - 4:18 Smell of the Game
4:21 - 5:19 Find Your One Way
5:53 - 7:00 Find Your One Way
11:20 - 13:11 Alone Infection
Не благодарите🤘
Наконец-то это произошло!
Я теперь достигну силу, которому и не снилось МОЕМУ ОТЦУ!
Вступление до глубины души :3
НЕ МОЖЕТ ТАКОГО БЫТЬ 🤩🤩🤩
от души спасибо брат мечтал о озвучке
ЛЕГЕНДА
Легенда
Теперь осталось ждать 3 часть и ещё дольше ждать перевод части 3
СВОевременно
Озвучка легендарна также как и сам этот шедевр)
Прекрасная озвучка
хах, неплох неплох, спасибо за перевод
Спасибо, что озвучал эту имбу.
или нашёл видос)
Щикарно
Над этой историей плакало всё наше танковое комьюнити
Топ 10 аниме смертей и боёв😂 и все места занимает это видео😂😂😂
Блин теперь я хочу сэндвич
Все говорят про озвучку, а я скажу что "Armor-clad Faith" лучший трек, который играл во время битвы
О НЕТ ЭТО ЖЕ СОЛ БЕДГЭЙ
Какая клёвая песня в начале
короче
я пытался высрать чето умное
но я не справился с эти
по этому
какже ты хорош
Имба
блин как я жил без этого лол
POOTIS!!!
Наконец-то
Жаль что я не видел этого раньше
Блииин
А че Тренера не перевел(((
Такой момент клевый 😭😭
Хммм, я к вам в команду хочу наверн, тексты адаптировать мб
I always America...
Русская озвучка... NOW
Ема, спустя 2 года
kaif
Сделано неплохо, я бы даже сказал хорошо! Но всё же оригинал получше будет. Тем более в оригинале первой части был использован трек "От винта" который вам пришлось так беспощадно заменить.
Всё супер гуд но только Хевики разговаривают немного как-то странно
Если честно, считаю что тут перевод не очень нужен (реплик немного, да и английский простой) но все равно приятно
Озвучка имба, но немного в некоторых репликах теряется оригинал.
В пример 2:51 , в начале озвучили "both" как "Два", а под конец реплики "both" как "Оба".
А так спасибо автор за проделаную озвучку! :)
Я пытался озвучить как "оба", но это звучало слишком долго
@@Harrasss можно глянуть русский дубляж "The Road To El Dorado" для уверенности. Но всё равно озвучка топ!
Ну... Скажу так.. Озвучка на любителя, в некоторых моментах не подходят слова - та же капча, лучше сказать "оба", чем "две"
Даладна хтото перевьол етат шидевар мемов
озвучка официальные оригинала))
Субтитры конечно оставляют желать лучшего
Чъо?
А чё за музыка на моменте битвы с солдатом?
В оригинальном видео есть ссылка на все треки, использованные в видео
М?
Пут?
кринжовая озвучка...
может быть....
@@HarrasssНе парься
@@Molotok752 в парилке попаришься
@@AMX_50_B_alsoTop ляя) какой ты забавный
Кто бы говорил
Кринж
Да