Hesperia - La Grotta De La Sibilla Atto III: La Fuga/La Salvezza (Official Video)

Hesperia is the ancient name of Italy! Pure Metallvm Italicvm since 1997!
hesperia.lnk.t...
La Grotta de la Sibilla Atto III: La Fuga/La Salvezza.
Track 4 from the album "Fra li Monti Sibillini (Black Medieval Winter over the Sibylline Mounts)".
This track is the 3rd act out of 3 talking about the legend of Appennine Sibylla: for a long time, the knight Guerrin Meschino remained in the cave of Sibylla and he doesn't give in to the lust of Sibylla and her fairies. He discovers that every Friday around midnight they become monsters such as snakes.
After one year the knight succeeds to escape from the cave.
(Adapted from "Guerrin Meschino" by A. da Barberino).
The entire album is a Medieval journey through the Sibylline Mounts (Monti Sibillini), mountains located in the center-east of Italy (region of Marche, Hesperus' native land), full of obscure legends and really dark history, a sort of Carpathian Mounts in Italy: heretics, witches, alchemists, necromants, goat fairies, obscure villages/mountains/gorges, the inquisition and... the sorceress Sibylla. In this places, truth and myth are woven together.
Credits:
Music & lyrics by Hesperus
Stem mastering by Pat Guiraud (WSL Studio)
Hesperus Footage by Daniele Trapletti and Figlia della Tempesta
Hesperus Photos by Daniele Trapletti, the first Sibylla by Enrico Giannini, sibylline Mounts photos by Hesperus
Photos with the ruins of the Sibylla's cave by Hesperus
The photo with the snow in forefront by Fervs
All rights reserved
The pic with the entire Sibylline Mounts range and some additional photos are in CC0
Original lyrics:
Narrazione: "Per molto tempo lo cavaliere permase ne la grotta
e per molto resistette alle tentazioni e alla lussuria de le fate e de la Sibilla.
Ma il venerdì tutt'intorno vide le genti impallidir in viso e in orrendi mostri cangiàr...
vermi, rospi, scorpioni e serpi, con anche la Sibilla"
(Adaptation from "Guerrin Meschino" by A. da Barberino)
Senti la paura, senti l'orrore, è la dannazione che ti aspetterà!
Qui regna la Sibilla, cedi alla sua lussuria, resta al fianco suo nel ventre del monte
Guerrin Meschino: " Monti incantati di questa terra, portate in salvo l'anima mia!"
Ma questo è il regno della regina, il paradiso della Sibilla!
Il tuo destino è qui ove regna la Sibilla
Fra li Monti Sibillini tu per sempre resterai
Fra li Monti Sibillini è la grotta per il regno
Fra li Monti Sibillini entra e incontra la Sibilla.
Fuggi ora o cavaliere o per sempre resterai
giaci accanto alla Sibilla o fuggi ora via da qui!
(The knight Guerrin Meschino trying to escape from the cave of Sibylla)
Senti la paura, senti l'orrore, l'ora è arrivata, fuggi via da qui!
Qui non c'è luce per te o cavaliere
questo regno non è creato per voi o cristiani
il tuo destino è fuori, fuori da questa grotta
Fra li Monti Sibillini esci e cerca la tua via.
Il tuo destino è fuori, fuori da questa grotta
Fra li Monti Sibillini esci e cerca la tua via,
il tuo destino attende fuori da questa grotta
Fra li Monti Sibillini la leggenda ancora vive.
English translated lyrics:
"For a long time, the knight remained in the cave
and for a long time resisted the temptations and lust of the fairies and the Sibylla.
But on Friday, he saw all around him people turn pale and change into horrible monsters...
worms, toads, scorpions, and serpents, and even the Sibyl herself"
(Adaptation from "Guerrin Meschino" by A. da Barberino)
Feel the fear, feel the horror, damnation awaits you!
Here the Sibylla reigns, yield to her lust, stay by her side in the mountain's womb
Guerrin Meschino: "Enchanted mountains of this land, save my soul!"
But this is the queen's realm, the Sibylla's paradise!
Your destiny is here where the Sibylla reigns
Among the Sibylline Mountains you shall forever remain
Among the Sibylline Mounts is the cave for the realm
Among the Sibylline Mounts, enter and meet the Sibylla.
Flee now, oh knight, or you shall forever remain
Lie beside the Sibyl or flee now from here!
(The knight Guerrin Meschino trying to escape from the cave of Sibylla)
Feel the fear, feel the horror, the hour has come, flee from here!
There is no light for you here, oh knight
This realm is not made for you or for Christians
Your destiny is outside, outside of this cave
Among the Sibylline Mounts, go out and seek your path.
Your destiny is outside, outside of this cave
Among the Sibylline Mounts, go out and seek your path,
your destiny awaits outside of this cave
Among the Sibylline Mounts, the legend still lives.
Hammerheart Records:
www.hammerhear...
www.hammerhear...
/ hammerheartrecords
/ hammerheartrecords666
Hesperia:
www.hesperiaoff...
/ hesperiaofficial
/ hesperiaofficial
Satyricon, Dark Funeral, Hammerheart Records

[@stevem9308]

ORGOGLIO ITALIANO!

[@GerdHanser]

HESPERIA !!! Absolutely Fantastic Band ! Great ! Top Music ! Perfect 💯💯💯💥🤘👍👍👍

[@luxintenebris6614]

You can definitely tell that a lot of work, heart and soul has gone into this whole album. Great!

[@Grindermetalhead]

Awesome.

[@bleeding1978]

Great song! 👏

[@metalobsTV]

Epic and mystic ! A new great album of HESPERIA. A lot of work. Check out very soon the interview of Hesperus here on our channel. Thanks to him again ! Fred / METAL OBS TV (FR) 😈🤘

[@emilrexcruz1380]

Man, that acoustic break on 2:53 is reminiscent of Ulver's Capitel III :(

[@cosmosblackmetal]

⚰️⚰️🔪