I'm American and got a D in high school French. But I still enjoyed the video. A few glasses of wine helped. You should have more subscribers. I certainly recommend.
C'est une très bonne idée de mobiliser des spécialistes dans vos vidéos 🙂👍 Votre collègue a très bien expliqué un point que j'ai trouvé fondamental : pour être efficace, un casque doit être porté correctement et être à la bonne taille. Or, il est très courant de voir des cyclistes de tout âge porter un casque n'importe comment (quand ils en portent un). Cela vaut pour le vélo, mais aussi pour toutes les activités où le port du casque est nécessaire, d'ailleurs. Merci pour vos vidéos !
Et bien ! Je ne me serais pas imaginé qu'une vidéo du Hat Historian puisse tourner ainsi ! Mais c'est très intéressant comme d'habitude. Merci beaucoup, y compris à Alainna !
Salut ! Je comprends pourquoi tu as mis du temps à sortir la VF que j'attendais 😂 Mais malheureusement c'était difficile à intégrer, je pense que seul un voice over comme les documentaires aurait été bien pour ne pas casser le rythme et la compréhension car les pauses entre l'anglais au français si on écoute qu'une langue pose une trop longue ellipse. J'espère avoir été constructif et je soutiens dans ton travail, merci pour tout. À bientôt
C'est étonnant que avant que vous ne les présentiez, je ne pensais pas certaines choses comme des "chapeaux" avec des histoires dignes d'intérêt et pourtant, c'est bien ce qu'est le casque de vélo.
J'attendais cet épisode avec intérêt, moi qui travaillait dans un magasin de cycles et motos dans les années 80 et 90. Les ventes de casques étaient vraiment anecdotiques en ce temps là. Le modèle phare de cette époque, était le Giro. Mais déjà les pouvoirs publics parlaient de rendre le casque cycliste obligatoire, comme c'était déjà le cas depuis longtemps pour la moto.
Beau travail d'histotien et médical. Ce nouvel axe est très intéressant a savoir. Peut être envisager sur d'autre vidéo un contenu similaire. Bravo pour votre travail. Bien à vous ;
Bonjour, je pratique le vélo depuis que je suis tout jeune et j'ai toujours mis un casque par contre ma coupe de cheveux ne ressemblé plus a grand chose après, mais bon je préfère être en sécurité que bien coiffé. en tout cas merci pour vos vidéos qui sont toujours intéressante à regarder.
Merci pour les vidéos de magnier générale ! Je regarde toute les vidéos francophones avec un vrai plaisir ! L'intervention en anglais et une bonne idée cela peux aider à la progression en anglais ! Et l'intervention est très intéressante
Très belle vidéo as usual. Vous avez abordé le sujet obligation/liberté du port du casque avec beaucoup de tact (étant militant vélo, je confirme que ce sujet est très casse figure). Merci à votre comparse pour tous les conseils donnés sur la bonne manière de porter un casque (et le jeter en cas de choc), je les valide tous. Chapeau à vous
I just got recommended your tricorn hat video from 2021 and I thought “holy crap, That’s a specific niche”and I came to see if you’re still making content. You are! Without having watched you yet, i will still say congratulations for doing your thing successfully, or at least persistently (which is usually the road to success)
Bonjour Jean-Charles, je l'attendais avec impatience cette vidéo, merci pour cet historique, et elle est un peu fofolle Alainna 😄 (à prendre dans le sens sympathique du terme bien évidemment), and thank you very much Missis for your explications 👍.
Bonsoir. Très agréable vidéo, et instructive, bien que depuis très très longtemps je ne monte plus sur cet engin de torture: la bicyclette. Salutations.
Thank you for uploading these videos! I’ve been using them and especially the wonderful comment section here to lean French, and it has honestly been better than any language learning app I’ve used. The simple language and subject matter is perfect for this and, of course, the content itself is very entertaining! I must say, I’m becoming very knowledgeable about about hats after rewinding every few seconds to pronounce things correctly, I’ll have a very specific vocabulary by the end of this 😅 Merci beaucoup et je chapeau à vous! ❤❤
Pas mal, votre orthographe est parfaite, mais ça devrait être "Je vous tire mon chapeau" polite plural,. Ou "je te tire mon chapeau", ou encore "chapeau bas" hats off.👍. RUclips video are an excellent way to learn a foreign language, at least to understand it, I've improved a lot my English this way
@@Zorglub1966 Très appréciée! Votre anglais est excellent. My only comments are that you should say “videos” not “video” since you are referring to more than one video. Also, you should phrase your last sentence as “I’ve improved my English a lot this way”. À part ça, tout est parfait, bon travail!
Hats and caps I enjoy. Your channel is welcomed. It would be interesting to explain the history of the txapela (boina basque), beret, Scottish tam and bonnet. Cloth hat/cap variations are probably endless. I once went to fabric store to find a pattern for an 8 sided cloth cap. The female clerk had no idea what that was until she remembered and explained that she was from East Germany and there it is called a "commie cap". My Chinese mainland friends call their version a "mao hat".
I once read a very interesting book...the history of umbrellas. Can I please suggest a video idea.. a one off note about umbrellas.... There's more to them then meets the eye.
Please tell about Polish hat "rogatywka" which was wore by Polish soldiers even before Napoleonic times . The "lid" has square shape not round. Even Polish lanciers -pride of Napoleon ( cavalry with long lances with white-red flags) wore them. Very interesting!
C’est un fait que dans les années 60-70 et même 80 il ne serait venu à personne l’idée de porter un casque à vélo. En plus les fameux casques en cuir ne devaient pas être très efficaces. Maintenant je mets systématiquement un casque.
Il y a une nouvelle mode de casques à vélo avec une mentonnière rigide, pour espérer protéger la mâchoire et le menton, un peu comme les casques de moto, mais beaucoup plus léger. J'en vois quelques uns de temps en temps même si ces casques sont plus cher et qu'on en trouve pas partout.
Les casques moto avaient une mentonnière dans les années 1980-90. Aujourd'hui on n'en voit plus, j'imagine que la tension lors d'un accident devait déboiter la machoire.
Fun Fact: Le Touring Club Belgique avait commencé comme une association de cycliste en 1895, et avait poussé pour la création de choses nouvelles: un code pour les usagers de la route, pour avoir des routes pavées, pour la création de panneau d'indication, de panneaux pour délimiter les villes, pour avoir un éclairage sur les routes dangereuses, pour avoir des pistes cyclable, etc... tout ça dans l'intérêt de leurs membres 😅
3e commentaire (totalement sans intérêt 😉) c'est intéressant de voir votre élocution plus naturelle que quand vous lisez votre texte (et mon Dieu cette barbe ! Chocking !! 😂
Très intéressant ça ! Comme d'habitude, dirais-je, mais il y a quelque chose qui me laisse perplexe : pourquoi, contrairement à son habitude, notre docte historien du couvre-chef nous parle-t-il du campaign hat américain en anglais et du casque de vélo en français ? C'est la première fois que je vois pareille différence entre les deux versions ! Mystère et rond de chapeau...
hahaha parce que cette vidéo aurait dû être mise en ligne il y a des mois mais pour des raisons techniques elle avait du retard. La VF du Quatre-bosses arrivera le 15 du mois comme d'habitude
@@hathistorianjc Voilà qui est clair, merci ! Mais j'ai vu aussi dans les commentaires que certains abonnés anglophones réclament leur version du casque de vélo... Ça va vous faire encore un peu de travail supplémentaire ! Ayant personnellement la chance de maîtriser aussi l'anglais, le manque d'une version ne me dérange guère, mais ce n'est sans doute pas le cas de tout le monde... Vos abonnés sont exigeants, c'est la rançon du succès ou the price of success !
Il existe en effet des « casques » gonflables qui se déclenchent en cas de choc ou de chute grâce à un gyroscope qui analyse les mouvements Dans les cas où celui ci fonctionne ce type de protection est plus efficace qu’un casque Il reste légèrement moins efficace qu’un casque intégral qui dispose d’une visière qui, si elle ne protège pas gros débris potentiels, est une protection contre les petits projectiles Autrement un port de lunettes de sport ou de protection peut suffire Il y a cependant 2 problèmes avec ce mode de protection Un théorique et l’autre pratique qui me l’a fait abandonner Le problème théorique c’est au cas où le système serait défectueux au moment d’un accident et qu’il ne se déclenche pas, l’accident peut être mortel à cause d’un souci technique et une volonté d’être « stylé » Problème plus pratique, comme la société qui fabrique cette protection veut être sûre que le système n’écarte pas un accident potentiel et est donc très sensible Un pied posé trop rapidement au sol ou un mouvement de tête trop brusque peut déclencher le système de gonflage Or il faut renvoyer le « casque » à l’entreprise après chaque déclenchement ce qui le rend indisponible en plus de coûter cher à l’achat et à faire regonfler J’ai donc décidé d’opter pour un casque intégral de bonne qualité qui offre une protection équivalente tout en étant en permanence actif C’est certes plus encombrant et moins joli mais plus rassurant et utilisable à long terme Et nul besoin de le changer après une séance de vtt à peine débutée
Si vous accordez autant d'importance à la sécurité (je ne vous blâme pas, comme le disait Woody Allen dans un de ses films à des robots qui voulaient le décérébrer : "je vous défends de toucher à mon cerveau, c'est mon deuxième organe préféré !") je me permet d'attirer votre attention sur les tests "certimoov" des casques de moto et de vélo.
@@bugul_noz merci du conseil J’y accorde autant d’importance car la vie de mes proches et de moi-même n’a pas de prix Et loin de remettre en cause les tests qui je pense sont très bien Ils aboutissent à peu près aux mêmes résultats que certaines études Et si les « casques » gonflables sont objectivement les meilleurs il reste le risque d’un non déclenchement ou d’un mal déclenchement Ce qui est problématique
@@theocorsini Je comprend tout à fait vos objections envers les casques gonflables. Ceci dit, ces tests permettent de classer bon nombre de casques du marché, pas seulement cet unique modèle.
En Belgique surtout les coureurs cyclistes, les gens qui conduisent des vélos électriques et les mères accampagnant leurs enfants portent des casques. Les cyclistes ordinaires n'aiment pas emporter un grand casque partout. C'est pas pratique.
Ouais ben, c'est bien beau tout ça mais j'ai fait du vélo pendant des années sans casque et je vais continuef comme ça ! Enfin, je fais moins de vélo qu'avant mais même... Faut surtout être prudent et alerte dans son attitude.
I've done one on the Non Là (the asian conical hat), and the Sombrero (granted, still north America, but Latin America). More will come as I acquire them.
C'est qui le monsieur à 7:40 ? Il ressemble au "hat historian", mais il lui manque quelque chose sur la tête.... Oui, c'est un commentaire pour le référencement
I love your videos but wished you pronounced words more slowly. You are sometimes difficult to understand because you speak too fast. Pls slow down in your pronunciation of individual words. Thx.
My late ex-husband insisted that our daughters had bicycles when they were young. I, in turn, insisted that they have helmets. I have never regretted this stance.
I'm American and got a D in high school French. But I still enjoyed the video. A few glasses of wine helped. You should have more subscribers. I certainly recommend.
C'est une très bonne idée de mobiliser des spécialistes dans vos vidéos 🙂👍
Votre collègue a très bien expliqué un point que j'ai trouvé fondamental : pour être efficace, un casque doit être porté correctement et être à la bonne taille.
Or, il est très courant de voir des cyclistes de tout âge porter un casque n'importe comment (quand ils en portent un). Cela vaut pour le vélo, mais aussi pour toutes les activités où le port du casque est nécessaire, d'ailleurs.
Merci pour vos vidéos !
Et bien ! Je ne me serais pas imaginé qu'une vidéo du Hat Historian puisse tourner ainsi ! Mais c'est très intéressant comme d'habitude. Merci beaucoup, y compris à Alainna !
Je suis si content de savoir que vous faites vos vidéos fantastiques en français ainsi qu'en anglais.
Vos vidéos sont toujours intéressantes. Et merci à votre amie pour ces explications lors d'une chute à vélo.
Vidéo instructive et sympathique avec l'intervention d'Alainna en bonus. 😊
Salut ! Je comprends pourquoi tu as mis du temps à sortir la VF que j'attendais 😂
Mais malheureusement c'était difficile à intégrer, je pense que seul un voice over comme les documentaires aurait été bien pour ne pas casser le rythme et la compréhension car les pauses entre l'anglais au français si on écoute qu'une langue pose une trop longue ellipse. J'espère avoir été constructif et je soutiens dans ton travail, merci pour tout. À bientôt
C'est étonnant que avant que vous ne les présentiez, je ne pensais pas certaines choses comme des "chapeaux" avec des histoires dignes d'intérêt et pourtant, c'est bien ce qu'est le casque de vélo.
J'attendais cet épisode avec intérêt, moi qui travaillait dans un magasin de cycles et motos dans les années 80 et 90.
Les ventes de casques étaient vraiment anecdotiques en ce temps là. Le modèle phare de cette époque, était le Giro.
Mais déjà les pouvoirs publics parlaient de rendre le casque cycliste obligatoire, comme c'était déjà le cas depuis longtemps pour la moto.
Beau travail d'histotien et médical. Ce nouvel axe est très intéressant a savoir. Peut être envisager sur d'autre vidéo un contenu similaire. Bravo pour votre travail.
Bien à vous ;
Mais quel jeu d'acteur ! ❤❤❤
Super intéressant. Merci!
A propos d’aérodynamique, peut-être qu’une vidéo sur les chapeaux à helices serait la bienvenue!😂
These videos are perfect for keeping my French in shape 😃
Bonjour, je pratique le vélo depuis que je suis tout jeune et j'ai toujours mis un casque par contre ma coupe de cheveux ne ressemblé plus a grand chose après, mais bon je préfère être en sécurité que bien coiffé. en tout cas merci pour vos vidéos qui sont toujours intéressante à regarder.
Merci pour les vidéos de magnier générale ! Je regarde toute les vidéos francophones avec un vrai plaisir !
L'intervention en anglais et une bonne idée cela peux aider à la progression en anglais ! Et l'intervention est très intéressante
Très belle vidéo as usual. Vous avez abordé le sujet obligation/liberté du port du casque avec beaucoup de tact (étant militant vélo, je confirme que ce sujet est très casse figure). Merci à votre comparse pour tous les conseils donnés sur la bonne manière de porter un casque (et le jeter en cas de choc), je les valide tous.
Chapeau à vous
I just got recommended your tricorn hat video from 2021 and I thought “holy crap, That’s a specific niche”and I came to see if you’re still making content. You are! Without having watched you yet, i will still say congratulations for doing your thing successfully, or at least persistently (which is usually the road to success)
Très instructif, merci à vous deux.
Merci pour le bêtisier à la fin ! :D
Bravo à Alainna !
Bonjour Jean-Charles, je l'attendais avec impatience cette vidéo, merci pour cet historique, et elle est un peu fofolle Alainna 😄 (à prendre dans le sens sympathique du terme bien évidemment), and thank you very much Missis for your explications 👍.
Pourquoi pas faire une vidéo sur la capuche
merci pour le conseil a 14:50 , je porterai un casque pour les pratiques a risque , qu'importe lesquelles
Bonsoir. Très agréable vidéo, et instructive, bien que depuis très très longtemps je ne monte plus sur cet engin de torture: la bicyclette. Salutations.
Thank you for uploading these videos! I’ve been using them and especially the wonderful comment section here to lean French, and it has honestly been better than any language learning app I’ve used. The simple language and subject matter is perfect for this and, of course, the content itself is very entertaining! I must say, I’m becoming very knowledgeable about about hats after rewinding every few seconds to pronounce things correctly, I’ll have a very specific vocabulary by the end of this 😅
Merci beaucoup et je chapeau à vous! ❤❤
Pas mal, votre orthographe est parfaite, mais ça devrait être "Je vous tire mon chapeau" polite plural,. Ou "je te tire mon chapeau", ou encore "chapeau bas" hats off.👍.
RUclips video are an excellent way to learn a foreign language, at least to understand it, I've improved a lot my English this way
@@Zorglub1966 Très appréciée! Votre anglais est excellent. My only comments are that you should say “videos” not “video” since you are referring to more than one video. Also, you should phrase your last sentence as “I’ve improved my English a lot this way”. À part ça, tout est parfait, bon travail!
@@nico-9805 thank you!
Hats and caps I enjoy. Your channel is welcomed. It would be interesting to explain the history of the txapela (boina basque), beret, Scottish tam and bonnet. Cloth hat/cap variations are probably endless. I once went to fabric store to find a pattern for an 8 sided cloth cap. The female clerk had no idea what that was until she remembered and explained that she was from East Germany and there it is called a "commie cap". My Chinese mainland friends call their version a "mao hat".
Bonjour, avez-vous prévu de présenter les chapeaux religieux (calotte, kipah, mitre, tiare etc ...) ?
J'ai fait la kippah, j'espère en faire d'autres à l'avenir!
Il y a eu en 1995 la chute mortelle de Casartelli qui a mené au port obligatoire du casque, si je me souviens bien.
génial
Merci pour cette histoire
La barbe vous va à ravi
Vous devriez traduire en simultaner cela sauverait du temps !! Un grand merci a cette Dame qui explique très bien dans la langue Angloise !!
Jolie cascade 👍😁
et un casque avec protège-oreilles est également plus confortable en hiver 😉
I once read a very interesting book...the history of umbrellas. Can I please suggest a video idea.. a one off note about umbrellas....
There's more to them then meets the eye.
Aussie Slouch Hat next? the one with a side folded upward?
Please tell about Polish hat "rogatywka" which was wore by Polish soldiers even before Napoleonic times . The "lid" has square shape not round. Even Polish lanciers -pride of Napoleon ( cavalry with long lances with white-red flags) wore them. Very interesting!
I have one, I'm hoping to get to it eventually
C’est un fait que dans les années 60-70 et même 80 il ne serait venu à personne l’idée de porter un casque à vélo. En plus les fameux casques en cuir ne devaient pas être très efficaces.
Maintenant je mets systématiquement un casque.
ENFIN !😊😊😊
Il y a une nouvelle mode de casques à vélo avec une mentonnière rigide, pour espérer protéger la mâchoire et le menton, un peu comme les casques de moto, mais beaucoup plus léger. J'en vois quelques uns de temps en temps même si ces casques sont plus cher et qu'on en trouve pas partout.
Les casques moto avaient une mentonnière dans les années 1980-90. Aujourd'hui on n'en voit plus, j'imagine que la tension lors d'un accident devait déboiter la machoire.
Fun Fact: Le Touring Club Belgique avait commencé comme une association de cycliste en 1895, et avait poussé pour la création de choses nouvelles: un code pour les usagers de la route, pour avoir des routes pavées, pour la création de panneau d'indication, de panneaux pour délimiter les villes, pour avoir un éclairage sur les routes dangereuses, pour avoir des pistes cyclable, etc...
tout ça dans l'intérêt de leurs membres 😅
Whats the name of the intro music.
Btw. Great conetent as usual!
Dvorak Symphony n°8 mvt 3
2ème commentaire pour le référencement : soit la demoiselle est toute petite soit c'est vous qui êtes très grand ! 😅
Je me demandais si le panneau de bois décoré derrière vous était d'origine savoyarde, et le casque de ski à la fin me l'a confirmé.
3e commentaire (totalement sans intérêt 😉) c'est intéressant de voir votre élocution plus naturelle que quand vous lisez votre texte (et mon Dieu cette barbe ! Chocking !! 😂
Très intéressant ça ! Comme d'habitude, dirais-je, mais il y a quelque chose qui me laisse perplexe : pourquoi, contrairement à son habitude, notre docte historien du couvre-chef nous parle-t-il du campaign hat américain en anglais et du casque de vélo en français ? C'est la première fois que je vois pareille différence entre les deux versions ! Mystère et rond de chapeau...
hahaha parce que cette vidéo aurait dû être mise en ligne il y a des mois mais pour des raisons techniques elle avait du retard. La VF du Quatre-bosses arrivera le 15 du mois comme d'habitude
@@hathistorianjc Voilà qui est clair, merci ! Mais j'ai vu aussi dans les commentaires que certains abonnés anglophones réclament leur version du casque de vélo... Ça va vous faire encore un peu de travail supplémentaire ! Ayant personnellement la chance de maîtriser aussi l'anglais, le manque d'une version ne me dérange guère, mais ce n'est sans doute pas le cas de tout le monde... Vos abonnés sont exigeants, c'est la rançon du succès ou the price of success !
@@laurentdevaux5617 La version en anglais pour le casque de vélo est sortie il y a 6 mois 🙂
Il existe en effet des « casques » gonflables qui se déclenchent en cas de choc ou de chute grâce à un gyroscope qui analyse les mouvements
Dans les cas où celui ci fonctionne ce type de protection est plus efficace qu’un casque
Il reste légèrement moins efficace qu’un casque intégral qui dispose d’une visière qui, si elle ne protège pas gros débris potentiels, est une protection contre les petits projectiles
Autrement un port de lunettes de sport ou de protection peut suffire
Il y a cependant 2 problèmes avec ce mode de protection
Un théorique et l’autre pratique qui me l’a fait abandonner
Le problème théorique c’est au cas où le système serait défectueux au moment d’un accident et qu’il ne se déclenche pas, l’accident peut être mortel à cause d’un souci technique et une volonté d’être « stylé »
Problème plus pratique, comme la société qui fabrique cette protection veut être sûre que le système n’écarte pas un accident potentiel et est donc très sensible
Un pied posé trop rapidement au sol ou un mouvement de tête trop brusque peut déclencher le système de gonflage
Or il faut renvoyer le « casque » à l’entreprise après chaque déclenchement ce qui le rend indisponible en plus de coûter cher à l’achat et à faire regonfler
J’ai donc décidé d’opter pour un casque intégral de bonne qualité qui offre une protection équivalente tout en étant en permanence actif
C’est certes plus encombrant et moins joli mais plus rassurant et utilisable à long terme
Et nul besoin de le changer après une séance de vtt à peine débutée
Si vous accordez autant d'importance à la sécurité (je ne vous blâme pas, comme le disait Woody Allen dans un de ses films à des robots qui voulaient le décérébrer : "je vous défends de toucher à mon cerveau, c'est mon deuxième organe préféré !") je me permet d'attirer votre attention sur les tests "certimoov" des casques de moto et de vélo.
@@bugul_noz merci du conseil
J’y accorde autant d’importance car la vie de mes proches et de moi-même n’a pas de prix
Et loin de remettre en cause les tests qui je pense sont très bien
Ils aboutissent à peu près aux mêmes résultats que certaines études
Et si les « casques » gonflables sont objectivement les meilleurs il reste le risque d’un non déclenchement ou d’un mal déclenchement
Ce qui est problématique
@@theocorsini Je comprend tout à fait vos objections envers les casques gonflables. Ceci dit, ces tests permettent de classer bon nombre de casques du marché, pas seulement cet unique modèle.
maybe have subtitles in english?
There's an English version, you can find a link to it in the description.
when will you releease the english translation?
it was released several months ago, this one was just late
ah, ok, thanks.
En Belgique surtout les coureurs cyclistes, les gens qui conduisent des vélos électriques et les mères accampagnant leurs enfants portent des casques. Les cyclistes ordinaires n'aiment pas emporter un grand casque partout. C'est pas pratique.
Ouais ben, c'est bien beau tout ça mais j'ai fait du vélo pendant des années sans casque et je vais continuef comme ça !
Enfin, je fais moins de vélo qu'avant mais même...
Faut surtout être prudent et alerte dans son attitude.
I wish it was in English.
ruclips.net/video/4Moi7P6MKMg/видео.html
Problème de son ?
No audio.
le son devrait marcher maintenant
Ah oui merci 👍
how about hats of: south america....japan....china..............etc..........
I've done one on the Non Là (the asian conical hat), and the Sombrero (granted, still north America, but Latin America). More will come as I acquire them.
C'est qui le monsieur à 7:40 ? Il ressemble au "hat historian", mais il lui manque quelque chose sur la tête....
Oui, c'est un commentaire pour le référencement
Ca prouve au moins que je ne suis pas chauve sous mes chapeaux :p
@@hathistorianjc 👍 et que nous ne sommes pas sur "postiche-historian", eusse t il été nécessaire de le préciser
I love your videos but wished you pronounced words more slowly. You are sometimes difficult to understand because you speak too fast. Pls slow down in your pronunciation of individual words. Thx.
You can slow down the video in the serrings.
Tu es donc barbu lorsque tu ne portes pas de chapeau? 😉
Elle apparaît et disparaît selon que j'en ai un ou non :p
@@hathistorianjc Ah! Y sont forts ces américains!! 😄
Bouf! Plus de vidéos bilingues. C'est bien.
My late ex-husband insisted that our daughters had bicycles when they were young. I, in turn, insisted that they have helmets.
I have never regretted this stance.
I would say the same about the french version... When will we get the french version of your video about the american campaign hat ?