'SAME SAME' STAYC(스테이씨)【かなるび/가사/日本語和訳】

[@Bebetaaaan]

皆さんお久しぶりです(*^^*)
そして遅くなりまして、大変申し訳ございません💦
3月から環境が変わり忙しくなったため、中々投稿することが出来ずにいました。最近はプライベートの方も大分安定してきましたので、今までに頂いたリクエスト曲を消化しながら動画投稿を続けていこうと思っております。
また、登録者300人突破記念として開催していたガールズ企画に関してですが、とてもありがたいことに私が動画投稿を休んでいる間に登録者数が400人を突破したので、ただ今承っているリクエスト曲までで終了させて頂きます。
様々な曲をリクエストして頂いて、本当にありがとうございました(❁ᴗ͈ˬᴗ͈)
もちろん、期間中に頂いたリクエストに関しては、期間が過ぎた後でも動画は作成致しますので気長にお待ち頂けると嬉しいです。
最後になりますが、いつも動画を見て頂き、本当にありがとうございます。
コメントを下さる方、リクエストをして下さった方、そしてこの無駄に長い長文を最後まで見て下さったそこのあなたもみんな大好きです！
また私事ですが、先月17歳になりました🎉17歳になって言葉の重みも以前より増したのではないかと思います。(そう思いたい。)
歳を重ねても相も変わらずマイペースな私ですが、これからもどうぞよろしくお願い致します！
それでは👋
同アルバムに収録されている曲の和訳動画はこちら。
YOUNG LUV▶ruclips.net/video/nEVZ_Vpir4s/видео.html
I WANT UBABY▶ruclips.net/video/lDZJgo0vSi4/видео.html
BUTTERFLY▶ruclips.net/video/BQeV5SxsfjA/видео.html