اللغة العربية فخمة وراقية جدا جدا...وهم صعبوا يستوعبوا هذا الاشي لأنه باقي لغات العالم خالية من البلاغة والبيان وقوة التعبير .. النسخة العربية أجمل ولا تقارن
كفاية كذب كل لغة لها نوعها من البلاغة و الجمال الصوتي بس لأنك ما تفهم او ما متعود على لغت غيرك ذا مو معناه أنها اقل شأناً بس تبقى العربية لغة متشعبة جداً و كبيرة جداً
إلى جميع المتابعين الأجانب بشكل عام يحبون الموسيقى الصاخبة لذلك تراهم يميلون إلى الموسيقى الصاخبة ولا يهتمون كثيرا بالكلمات ولكن لو استطاعوا فهم لغتنا العربيه وبعدها يستمعون إلى شارات البداية ستغير رايهم تماما عندما يفهمون مانوع تلك الكلمات الساحرة التي يجهلونها
لاحظت الاجانب يسمعون للموسيقى وليس لطبقات الصوت والصوت نفسه تكون موسيقى صاخبة تصلح حق البارات والكلوب يحبونها مهما كانت بشعه لو نلاحظ دايم يختارون الموسيقى الصاخبة ويقلون احس اني ابي ارقص
The difference between the song moods is simply because Arabic version changes the storyline to suit the kids .. so it's a different story with a different song 🤙🏽
خلو في مساحة بين الاغنية والتعليق عشان اللى مسمعش الأغنية قبل كده يسمعها ومش شرط تكون مساحة كبيرة وبلاش نفس الاغنية تتعاد كل تعليق خلو الاغنية تكمل مع باقي التعليقات
الاغاني العربية إبداع عكس اليابانية الاغاني اليابانية دائما صاخبة ولا تعرفك على قصة الانمي هل قصة حزينة ام كوميديا ام دراما اما الاغاني العربية تعرفك على نوع قصة الأنمي إبداع بمعنى الكلمة لقد استمعت لمختلف النسخ بالإنجليزية و الفرنسية.... لكن الأغاني بالنسخة العربية إبداع شديد ورائع ون بيس ههه دندنة بسيطة تظهر انها قصة عن القراصنة انا و اخي تظهر الأغنية قصة الانمي الحزينة بين شقيق اكبر يعتني بأخاه الصغير لو كانو وضعوا ترجمة ليفهموا كلمات الاغاني سينبهرون وخصوصا لو تعلموا اللغة العربية ههههههه 😂 هم فقط يريدون الرقص فاليابانية بكونها موسيقى صاخبة مثل اغاني الروك ههه تصلح ان ترقص
والله منجد، بين كل العرب المدبلجين، لاحظت انه السوريين أشطر في الدبلجة ومتقدمين بمراحل عن باقي العرب، وبينطقوا اللغة العربية بشكل رائع ومتقن لأبعد درجة، بدون ما احس بلكنتهم في الكلام مو زي الدبلجة العراقية، المصرية، الكويتية، اللبنانية..إلخ كلهم تبان معاهم اللكنة وأعرف جنسية المؤدي من لكنته إلا السوري، وهذا يدل على شغفهم اولا واهتمامهم باللغة العربية وبتحسين مجال الدبلجة❤❤❤
من المفترض ان تكون ترجمة هذا الفيديو بالعربية الفصحى بدل اللهجة المصرية ،، لانه يوجد كثير من الناس لا يفهمون اللهجة المصرية.. وانا قمت بترجمة كلام الناس في الفيديو لاني افهم اللغة الانجليزية رغم انهم غير جيدين في الانجليزي
تذكرت اجنبي قلتله ما بتشعر بمتعته الكلامات و الاغنية العربية قالي وانت ما بتشعر بلغتي، قلتله 1 انا افهم لغتك 2 كم كلمة في لغتك لأن لغتي فيها 12,302,912 كلمة بينها وبين ثاني اكثر لغة في الكلمات 11,700,000 مليون كلمة
كل واحد يختار حسب الاغنية الاولى التي سمعها في طفولة لانها تمتزج بالاحاسيس والمشاعر حتى لو الموسيقى غير ممتعة لكن شعور طفولة يغفي عليها شعور رهيب فلا تلوموهم لختيارهم الاخر
The Japanese OST is from Hunter X Hunter Greed Island arc(Season 3). The arabic version is for Hunter x Hunter Season 1 . it should be compared to HxH Japanese OST calles ' KAZE NO UTA'. It's the same Melody in Japanese.
No the japanese version is from hxh season 1, however the Arabic should be compared to the Ending (not opening) of season 1 Kaze no Uta as you said because it's the same melody.
نحن العرب اكتر مين بينتقد نفسه و مو متحيزين لذاتنا و لكن هالمرة بدي اعبر عن اديش نحنا عنا طاقة ابداعية و درامية و حماسية اكبر بكتير من الاجانب و هن مشكلتن انه ما عاشو حياتنا و لا فهمو لغتنا و لو عاشو حيعرفو اديش هالاغاني قوية
لاتقارن العربيه الا بالموسيقى وهذا ما قاله المستشرق يقول روفائيل بتي وهو الرجل الذي يجيد تسع لغات هيى (العربيه والانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والهنديه والآراميه والعبربه والفارسيه والروسيه ) يقول في كتابه (رجال العرب) الصادر في عام١٩٧٦م في نيويورك في صفحة ٤٨ اني اشهد من خبرتي الذاتيه انه ليس ثمة من بين اللغات التي اعرفها لغه تكاد تقترب من اللغه العربيه سواء في طاقتها البيانيه او في قدرتها ع اختراق مستويات الفهم والادراك وان تنفذ بشكل مباشر الى المشاعر والاحاسيس تاركه اعظم الاثر فيها . وفي هذا الصدد ليس للعربيه ان تقارن الا بالموسيقى
قتلتني الي قالت على انمي هنتر شكله واحد يلاحق حبيبته هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
اللغة العربية فخمة وراقية جدا جدا...وهم صعبوا يستوعبوا هذا الاشي لأنه باقي لغات العالم خالية من البلاغة والبيان وقوة التعبير .. النسخة العربية أجمل ولا تقارن
😂 😂 😂 😂 😂 😂
كفاية كذب كل لغة لها نوعها من البلاغة و الجمال الصوتي بس لأنك ما تفهم او ما متعود على لغت غيرك ذا مو معناه أنها اقل شأناً بس تبقى العربية لغة متشعبة جداً و كبيرة جداً
@@فرحخالد-ن9ط كلامه صحيح اللغه العربيه من اصعب اللغات حتي احنا العرب ما نتكلم الا ب1% من اللغه العربيه
@@فرحخالد-ن9ط اللغة العربية افضل لغة معروف والله كرمها وانزل بها آخر رسالة سماوية لنا وختام الدين وهذا كفاية
MR GAMER لا الدين ماله دخل مع انو امكن اختارت لتكون اخر شي وتحمل كل العبر في القرآن الكريم لاكن ماله دخل الدين
اراءهم لاتؤخر ولا تقدم سبيس توون ابدعت بمعنى الكلمة شاء من شاء وابى من ابى
هم لو يفهموا عربي ويحسوا بالأغنية مع اللحن مع أصوات المغنين العرب رح يختاروا النسخة العربية أكيد مثل أغاني أبطال الديجتال أروع من هيك ما في
@@Mohammadamin9944 صحيح
مافيكم ماتكون متعصبي خلص فيك تقولي رايك بطلوها هاي ابى من ابى😊
يوجد شيئ إسمه إحترام الآراء
إلى جميع المتابعين الأجانب بشكل عام يحبون الموسيقى الصاخبة لذلك تراهم يميلون إلى الموسيقى الصاخبة ولا يهتمون كثيرا بالكلمات ولكن لو استطاعوا فهم لغتنا العربيه وبعدها يستمعون إلى شارات البداية ستغير رايهم تماما عندما يفهمون مانوع تلك الكلمات الساحرة التي يجهلونها
ياليتهم يعرفون معني الكلمات العربية
لاحظت الاجانب يسمعون للموسيقى وليس لطبقات الصوت والصوت نفسه تكون موسيقى صاخبة تصلح حق البارات والكلوب يحبونها مهما كانت بشعه لو نلاحظ دايم يختارون الموسيقى الصاخبة ويقلون احس اني ابي ارقص
هذا صحيح
ذوقهم معدوووووم
نسخ العربية متفوقة دائما تحياتي من إقليم كردستان
اغنيه انا وأخي العربيه احسن بكيتر من الياباني بالذات لان الانمي درامي بطريقه مش طبيعيه مش تحيز لاني عربيه وكده بس ..
لا اكيد تحيز شي طبيعي لان حضرتك عربية ومتعوده على العربي بس هذا اكيد مو معناه انو النسخة العربية آفضل
@@tahaadnan4543 هناك اصوات في الدبلجه العربيه افضل هذا عن مقارنه ليس تحيز
@@سالمالمنفي-ي4ر العكس الاكيد طبعا بس هو فعلا تحيز لانك عربي فقط وهذا شي طبيعي يعني لغتك وثقافتك اكيد راح تنحازله لا اراديا
@& سيوف النجاة & لا وانما تحيز ولمن تسمع اغنية يابانية اكيد مراح تحبه وتستمتع بيه مثل العربية لانو حضرتك عربي الاذواق ماله دخل بالموضوع
@@tahaadnan4543 كفاية انبطاح يا جدعان احنا عارفين إنه أنمي ياباني والله بس مش للدرجة دي يعني
The difference between the song moods is simply because Arabic version changes the storyline to suit the kids .. so it's a different story with a different song 🤙🏽
الشكر يعود للمبدعين السوريين رشا رزق والجزائري طارق العربي طرقان أساطير بجد
كذلك المدبلجين اللبنانيين
@@فلسطينعربية-و1د أكيد اللبنانين كمان مبدعين وعندهم اساطير الدوبلاج الفني
خلو في مساحة بين الاغنية والتعليق عشان اللى مسمعش الأغنية قبل كده يسمعها ومش شرط تكون مساحة كبيرة وبلاش نفس الاغنية تتعاد كل تعليق خلو الاغنية تكمل مع باقي التعليقات
الاغاني العربية هي الافضل و اللغة العربية مايهزمها احد ولو فهمت معناها بيحسو منيح بحلاوة اغاني الكرتون العربية
لما اسمع اغنية القناص اريد ابكي اتذكر كنت مدمن عليه
رهييبة الحلقة ياريت تعملوا جزء تاني منها تجيبوا باقي الاغاني
الاغاني العربية إبداع عكس اليابانية
الاغاني اليابانية دائما صاخبة ولا تعرفك على قصة الانمي هل قصة حزينة ام كوميديا ام دراما
اما الاغاني العربية تعرفك على نوع قصة الأنمي
إبداع بمعنى الكلمة لقد استمعت لمختلف النسخ بالإنجليزية و الفرنسية.... لكن الأغاني بالنسخة العربية إبداع شديد ورائع
ون بيس ههه دندنة بسيطة تظهر انها قصة عن القراصنة
انا و اخي تظهر الأغنية قصة الانمي الحزينة بين شقيق اكبر يعتني بأخاه الصغير
لو كانو وضعوا ترجمة ليفهموا كلمات الاغاني سينبهرون وخصوصا لو تعلموا اللغة العربية
ههههههه 😂 هم فقط يريدون الرقص فاليابانية بكونها موسيقى صاخبة مثل اغاني الروك ههه تصلح ان ترقص
ما بيعرفو كمية الطاقة و المشاعر اللي زرعتا فينا هالاغاني
لو ترجمو الكلمات كان فهمو الاغاني العربية فيها هدف و تحس كلامها متناسق و جميل اما الاجنبية اظن بتعرفوا قصتها🌚😂😂
5:16 نفس الحماس😂👍🏼
كان يستحسن تتفرجوا على الاغاني بالترجمة الإنجليزية عشان تعرفوا معانيها وتعرفوا تقارنوا بينها...
فعلا عشان هم يترجمون بالموسيقي و ليس الاغنيه الي يمشي علي المسلسل اكثر
@@abdoyasser9114
يب
The singer with a beautiful voice is Rasha Rizk, who sang most of the songs that you have heard, and you always liked her voice 🖤🖤🖤🖤
لا اول وحدة سأل عن صوتها كانت اغنية انا وأخي نسيت اسم المغنية ولكن مهي رشا
من غيري انصدم لما هذيك البنت سالت اذا القناص قصة حب
السوريين مبدعين بكل شي❤️
اكيد وانا اشهد
@@loe2.3 ❤️❤️
والله منجد، بين كل العرب المدبلجين، لاحظت انه السوريين أشطر في الدبلجة ومتقدمين بمراحل عن باقي العرب، وبينطقوا اللغة العربية بشكل رائع ومتقن لأبعد درجة، بدون ما احس بلكنتهم في الكلام مو زي الدبلجة العراقية، المصرية، الكويتية، اللبنانية..إلخ كلهم تبان معاهم اللكنة وأعرف جنسية المؤدي من لكنته إلا السوري، وهذا يدل على شغفهم اولا واهتمامهم باللغة العربية وبتحسين مجال الدبلجة❤❤❤
@@ash6760
شكرا لكلامك الحلو 😊❤️
اي والله يباشا بيلعنو اساسنا على كتر ما بيعطونا عربي😂
بس طارق العربي من الجزائر
من المفترض ان تكون ترجمة هذا الفيديو بالعربية الفصحى بدل اللهجة المصرية ،، لانه يوجد كثير من الناس لا يفهمون اللهجة المصرية.. وانا قمت بترجمة كلام الناس في الفيديو لاني افهم اللغة الانجليزية رغم انهم غير جيدين في الانجليزي
تذكرت اجنبي قلتله ما بتشعر بمتعته الكلامات و الاغنية العربية قالي وانت ما بتشعر بلغتي، قلتله 1 انا افهم لغتك 2 كم كلمة في لغتك لأن لغتي فيها 12,302,912 كلمة بينها وبين ثاني اكثر لغة في الكلمات 11,700,000 مليون كلمة
إنت بس بتهبد هههه
هم يقارنو اذا اللحن كان حزين معناها مش حلو ههههههههه من وين جايبين هالمهرجين
5:42 شايفه نفسها احس بيها عنصريه 🤢 بس تريد تذم النسخه العربيه
العربي تاثر فيه الكلمات لانو عاطفي جدا .. الاجانب ما عندهم غير الرقص
لذلك ما حد يفهم عالثاني
كلامك حقيقه الاجانب ما معاهم الا الرقص
الي علم على الاجانب هو عاصم سكر لما سمعوا هزيم الرعد محد فيهم اختار اليابانية على العربية لو يقولوا العربية لو يقولوا متعادلين
لو تابعوها مع ترجمة للغتهم بيحسون العربي ضابط اكثر....
صراحة النسخة العربية احلا من نسخ لغات العالم الثانية ومنها اليابان
Whoever sang the song “I and my brother” in Arabic she Rasha Al-Rizk
كل واحد يختار حسب الاغنية الاولى التي سمعها في طفولة لانها تمتزج بالاحاسيس والمشاعر
حتى لو الموسيقى غير ممتعة لكن شعور طفولة يغفي عليها شعور رهيب فلا تلوموهم لختيارهم الاخر
رشا رزق (end of story)
The Japanese OST is from Hunter X Hunter Greed Island arc(Season 3). The arabic version is for Hunter x Hunter Season 1 . it should be compared to HxH Japanese OST calles ' KAZE NO UTA'. It's the same Melody in Japanese.
No the japanese version is from hxh season 1, however the Arabic should be compared to the Ending (not opening) of season 1 Kaze no Uta as you said because it's the same melody.
@@fictionaddiction4706 You are right :)
All anime songs were sung by Rasha Rizkاحبها جميع اغاني الانمي غنّتها رشى رزق
لو شافوا المعاني كانوا اختاروا اللغة العربية على طول 😂😂.
خلو في مساحه بين الاغنيه والتعليق عليها
محتاجين يركبوا نظارة على أذانيهم.. الاختيار الطبيعي يكون على العربي المفروض.
فخامة اللغة العربية ورقيه عظما فوق عظما
اللغة العربية هي الاجمل و الارقى
ياريت تعملوا انمى عربى زى بكار وسنوحى وعصام والمصباح و شغل عفاريت
That great singer is Rasha Rizk. And she's ridiculously awesome!!!!
I hate when they focus on the music and melody not on the unic sound of our woman Rasha rizk
يبوي ممكن يسكتون شويه لأني مو قادر اسمع الاغنيه😂
رأيهم يعرفون وين يحطونه النسخه العربيه فوق المقارنه
نحن العرب اكتر مين بينتقد نفسه و مو متحيزين لذاتنا و لكن هالمرة بدي اعبر عن اديش نحنا عنا طاقة ابداعية و درامية و حماسية اكبر بكتير من الاجانب و هن مشكلتن انه ما عاشو حياتنا و لا فهمو لغتنا و لو عاشو حيعرفو اديش هالاغاني قوية
في القناص الاغنيه لازم تتقارن بالنهايه اليابانيه لانها نفس اللحن. مش البدايه.
القناص النسخة العربية احسن بكتير
لا بس استغربت كل اغاني سبيستون طلعت مدبلجيه للعربي وهي اصلا يابانية 🤨
@@tahaadnan4543 مش مدبلجه و لا حتى نفس الموسيقى هناك اختلاف كامل
لو كنتم قد شاهدتم احداث المسلسلات لكنتم اخترتم العربية حتما!
اسمها:: رشا رزق (Rasha Rizk)
الأغنية الوحيده اللي بحبها باليابانية هي أغنية كونان اليبانية الأصلية
الحلقه تحفه❤️❤️
هذي الناس ما تهتم بالمعنى يا اخي كله ياهي فيها طرب وحماس اكثر ما شايفين معظم اغانيهم انحراف بانحراف كلماتهم منحطه🤷🏻♀️ اهم شي اللحن
لاتقارن العربيه الا بالموسيقى وهذا ما قاله المستشرق
يقول روفائيل بتي وهو الرجل الذي يجيد تسع لغات هيى (العربيه والانجليزيه والفرنسيه والالمانيه والهنديه والآراميه والعبربه والفارسيه والروسيه ) يقول في كتابه (رجال العرب) الصادر في عام١٩٧٦م في نيويورك في صفحة ٤٨ اني اشهد من خبرتي الذاتيه انه ليس ثمة من بين اللغات التي اعرفها لغه تكاد تقترب من اللغه العربيه سواء في طاقتها البيانيه او في قدرتها ع اختراق مستويات الفهم والادراك وان تنفذ بشكل مباشر الى المشاعر والاحاسيس تاركه اعظم الاثر فيها . وفي هذا الصدد ليس للعربيه ان تقارن الا بالموسيقى
1. Arabic > Japanese
2. Arabic > Japanese
3. Arabic > Japanese
4. Arabic < Japanese
داك الرأي ديالهم يمشيو يديروه فشي قنت آخر سبايستون الأفضل"-"
And hazeem al rad which means (The sound of thunder) and the sound of thunder is a (hazeem) in arabic , not (im sad)
من انتم حتى تقيموا شارات سبيس توون
Al - qannas witch means : the hunter and the arabic ver is talking about the hunter himself
The name of the girl you are talking to is called Rasha, I expect because I may have forgotten
هم كيف يقيمو الاغنية واصلا ما يعرفو اصلا الكراتون من وين ولا القصة شنو ...يطيرو أحسن العربية كلها مشاعر و بلاغه
الحقيقة أغنية كونان حلو
أعلاها ما حبوهاش
ميعرفوش كونان لا انا انصدمت 😳
قتلتني الي قالت على انمي هنتر شكله واحد يلاحق حبيبته
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
الشقرا بس قلدت صوت رشا في اغنيه القناص 💃
My thoughts and prayers go to the lady who thought of "Hazeem Ra'ad" as "not bad"
خبر عاجل: تم الاعلان ان انمي هنتر هو انمي رومانسي يتحدث عن الحب بين البطل والبطلة والمشاكل التي تواجههم اثناء حبهم 😂😂😂
لغة أهل الجنه 🌚
سامحوهم يا اخوان فهم لم يقرؤوا الترجمة.....وقع الكلمة يا شيخ
أشعر بالشفقة اتجاههم
وله ممادري وسو يقولن بس اهم سي اعرف ردة فعله
❤
اغنية كونان ادمان😂
قال تعادل في هزيم الرعد قال
شكلهم قابضين كويس لأن لو لاحظتوا عمالين يغيروا ارائهم لا انا عاجبني النسخة الاجنبي وفي الاخر يختار العربي
I actually sing Japanese anime and also Arabic
لو حدا يبعت هالفيديو ل رشا رزق وطارق العربي طرقان💙
طبعا مو تحيز لكن أغاني سبيستون القديمة حتى لاتقارن باليابانية صوت وكلمات وموسيقى وكل شيء أفضل في العربي وأظن انهم ما أنصفوا كل النقاط لسبيستون
خلي يسمعوا أغاني أبطال الديجتال العربية ويعطونا رأيهم
الي قالت انو اغنية الفناص عن الحب .. 🤦🏻
الاغنية عن شغف ڨون بأن يصبح صيادا حقيقيا و ليس عن الحب يا ذكية 🙂
انا عربي و افضل كل النسخ اليابانية 🇯🇵 لان الدبلجات طفولية جدا و عنيفة.
تاني وحدة حزينة بالعكس
ماتفهم
Listen to Sally's cartoon song, it's really great.
علمت عليهم 😅
ايمي هتاري غنت اغنية القناص صح ؟
مش حلوه الحلقه
منطاج خرررررراااااا
استسلموا لجمال لغة ضاد❤️
*Bruuh* is all what imma say🌚
فى ابطال الكره يسطا ولا يوجى
رأيكم حطو في الزبالة
تبقى اللغة العربية هي الافخم رغم انوفكم
7:25
متحيزين، رأيون مو مهم
واش هادا ما عندهوم سبايستون شوهوم حتى كرتون ما عارفوا القصة تاعو 😩💔
Her name is rasha
التنقل بين المستمعين سريعة جدا
is he breastfeeding? 3:10 🤣🤣
ههههه لايهمني رئيكم ايها الغرب الدجاجه المثلجه لاني امتلك ثقافتي وانسانيتي ولا انجرف خلف كل ناعق
الي يضحك يسمعون النسخ ثانيه واساسا تاي يسمعون نسخه العربي هي نفسها يابانيه بس ارجو سنه الغير
حزيم الرعد😅😅😅
إيه الكلام الكتير دة 😏 فين الريأكشن أننا نتفرج على الاغنيه معاهم و نشوف الريأكشن بتاعهم .. الفيديو كله رغي رغي رغي ..
ڤيديوهاتكم مكانتش كدة
طب عن دراغون بول z ابطال الكره
Glad to see Gigguk is doing fine
🤣🤣
Me either 😂 this guy is literally is his doppelganger.
بففف يتطاولون على اغنية القناص العربية وبصوت رشا رزق ( الحنجرة الذهبية) ....فالبداية ضننتهم ذواقين الى ان وصلوا اليها😑