Parlez-vous le sud ? Que veut dire "faire les brègues" ?

Retrouvez d'autres numéros ici 👉 france3-region...
"Quoi, je fais les brègues ! Non, je ne fais pas les brègues !"
Dans le sud, quand on dit qu'on "fait les brègues", ça veut dire qu'on boude, qu'on fait la gueule. "Brègue", ça vient du provençal "brego" qui veut dire les mâchoires, les lèvres. "Faire les bregos", ça veut dire faire la moue, faire la tête. On dit aussi "faire le mourre".
Il vaut le savoir, en Provence, "brègue" ça peut aussi vouloir dire dispute, rixe. Alors "chercher les brègues", ça veut dire chercher les histoires.
Demandez-lui quand vous ne savez pas !
#ParlezVousLeSud #YvesPujol #bregues #mourre
Retrouvez-nous sur notre site internet :
france3-region...
Facebook
/ france3provencealpes
/ france3cotedazur
Twitter
/ france3provence
/ f3cotedazur
Instagram
/ france3provencealpes
/ f3cotedazur