王貞治致詞 翻譯動容落淚-民視新聞

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 31 янв 2025

Комментарии • 98

  • @MrGod1950
    @MrGod1950 11 лет назад +67

    王さんは本当に偉大
    謝謝台湾!

  • @griankay
    @griankay 13 лет назад +17

    通訳の方の涙だけで、感動しました。
    ありがとう、台湾。

  • @バニラブラウン
    @バニラブラウン 7 лет назад +18

    王さんの真面目さ、謙虚さは日本人から尊敬を集めています。偉大な王貞治。王さんありがとう。台湾ありがとう。

  • @snowfalcon031
    @snowfalcon031 13 лет назад +12

    王貞治的我的英雄。

  • @skytop246
    @skytop246 9 лет назад +47

    全ての台湾人に感謝します。
    台湾の方が泣きながら通訳している・・。

  • @001think
    @001think 13 лет назад +9

    如果人都能互相幫助、相親相愛,沒有種族的成見,那麼這個世界會更美麗些。

  • @hawaiikai2
    @hawaiikai2 12 лет назад +5

    王さんは人格者だからな
    どこへ行っても尊敬されるでしょう

  • @wjkism
    @wjkism 12 лет назад +2

    互相幫助的人類 讚

  • @john3252osk
    @john3252osk 12 лет назад +7

    イチローが唯一尊敬する野球選手が王選手。
    天才的な実力と強靭な肉体それに人格を兼ね備えた方。
    現役時代は隠れた努力家でもあったらしいですね...。
    三拍子も四拍子も五拍子も揃った稀な人。まさに世界の王。

  • @keiya1955
    @keiya1955 12 лет назад +22

    お金持ちでもない台湾の人々や小さな子供さんまでが自分のお小遣­いを持って、「困っている日本ために!」とせっせと集めた震災募­金200億円以上!・・・・ありがとう!涙が出ます。

  • @youapple100
    @youapple100 13 лет назад +10

    He is not only a great player but also a great person.

  • @cla52470
    @cla52470 13 лет назад +4

    台湾の方々、本当にありがとうございます。
    また、王元監督は、我々日本の宝ですが、日本と台湾の架け橋でもあるのですね。
    苦しい時に、援助してくれるのが、本当の友人です。
    日本人は、決してこのことをわすれてはいけません。

  • @youheidaze1
    @youheidaze1 13 лет назад +9

    真的謝謝。台灣日本真的朋友。
    大きな震災大きな支援を日本は忘れません。
    後、王さん好き

  • @user-hitorisarariman.
    @user-hitorisarariman. 8 лет назад +21

    必ず帽子を取って挨拶。
    本当に尊敬。

  • @wupei1129
    @wupei1129 14 лет назад +9

    向王貞治先生致上最高敬意!王貞治監督雖然部會說中文 ,但是他沒有忘記他是台灣人拒絕入籍日本,現在還拿台灣ㄉ護照喔!敬佩你王貞治監督

    • @forminji
      @forminji 4 года назад +6

      王桑是中華民國人,不是台灣人……他本籍浙江

  • @megawakiga
    @megawakiga 13 лет назад +3

    台湾ありがとう。多謝。

  • @youjikawabata8598
    @youjikawabata8598 6 лет назад +1

    王さんは日本の誇りです!

  • @kirkwind
    @kirkwind 12 лет назад +1

    he is a nice person

  • @tigersfans
    @tigersfans 2 года назад +1

    巨人が嫌いでも王さん嫌いな人はいません。尊敬出来る立派な人格者です。

  • @kitakono1
    @kitakono1 11 лет назад +6

    日本人が王貞治さんを尊敬する理由のひとつに、「自分に厳しい」ということがあると思います。

  • @Reikoinjapan
    @Reikoinjapan 6 лет назад +16

    以他在日本國民榮譽賞的地位
    卻費心常來台灣為少棒的推廣是事實
    沒什麼好吵的
    批評的人自己又做了什麼呢?

  • @kirkwind
    @kirkwind 13 лет назад

    王貞治先生 is a taiwanese but he directed ALL JAPAN baseball team!!
    this is a good example how japanese feel toward to taiwanese!

  • @大谷昭治
    @大谷昭治 9 лет назад +4

    台湾国民の皆様、本当にありがとうございました。

  • @柴ヌコ
    @柴ヌコ 11 лет назад +4

    二つの国にとっての英雄ってすごいな。さすがネ申。

  • @valueirqqq
    @valueirqqq 12 лет назад +22

    川震台灣捐的金額是這次日本地震捐給日本的三倍
    沒有要你們什麼感謝
    但你們也不需要擺出那種這是應該的的態度吧.......自以為祖國唷
    日本就不一樣了
    一直感謝一直感謝一直感謝
    感謝到我身為台灣人都不好意思了

  • @kougun2007
    @kougun2007 10 лет назад +3

    謝謝台灣 (^^)

  • @iyanbakaannaoto
    @iyanbakaannaoto 13 лет назад +3

    WBCの時王さんの所に各国代表の選手がサイン貰いに
    殺到したんだよな。
    我々日本人の想像以上に世界の王はリスペクトされている

  • @sgrtom2003
    @sgrtom2003 12 лет назад +2

    王貞治的確是持有"中華民國"的護照。

  • @davidyeh2667
    @davidyeh2667 12 лет назад +5

    他拿的是中華民國護照

  • @tenchihk
    @tenchihk 11 лет назад +19

    其實他真的不算台灣人啦...在日本土身土長,又完全沒有在台灣生活過,中文都要別人翻譯,淚也是翻譯幫流。

    • @獅子妹
      @獅子妹 7 лет назад +4

      nickfromhongkong 淚也要翻譯幫助流快笑死我了

    • @省省吧-m5g
      @省省吧-m5g 7 лет назад +1

      nickfromhongkong 他拿台灣護照喔!

    • @pro60721
      @pro60721 7 лет назад +1

      他沒有日本國籍,但有拿永住證

    • @chengchiayu7728
      @chengchiayu7728 6 лет назад

      不懂的事.沒有國際觀.請別誤導視聽.你是全壘打王嗎?連日語都不懂.少出來丟人現眼.空打嘴砲

    • @purewhite4382
      @purewhite4382 6 лет назад

      @@chengchiayu7728 他哪一句話講錯 他講的沒有錯啊 只不過不合你意就在開酸 笑死要嗆人也要有邏輯

  • @saxduck
    @saxduck 12 лет назад +13

    王貞治拿的是中華民國護照 不是中華人民"共和"國的護照 搞清楚

  • @palladiomc
    @palladiomc 12 лет назад

    M Wang's the son of a Chinese immigrant from Zhejiang, China. Neither he nor his father nor any of his family members have got anything to do with Taiwan.

  • @palladiomc
    @palladiomc 12 лет назад

    王貞治父亲是来自中國浙江省青田縣的华侨 从来没到过台湾。 王貞治也一样。 和台湾没有半点关系。

    • @無糖阿綠
      @無糖阿綠 7 лет назад +2

      Mitch Chen 他拿的是中華民國護照哦~

  • @qq6250
    @qq6250 13 лет назад

    我也對日本多次撞沉台灣漁船.感到眼匡紅
    我也對日本首相半年後才感謝台灣捐款.感到受褥

  • @aa88952000
    @aa88952000 14 лет назад

    王貞治是拿台灣護照的台灣人 不是日本人 日本政府比台灣政府差太多了 這次就考驗出來了 效率落後 也沒有想像的那麼厲害

  • @k1s1f2k4r
    @k1s1f2k4r 9 лет назад +8

    世界の王さんは、世界の英雄(^^)v

  • @23weet
    @23weet 13 лет назад +3

    民族性跟文化習性都不同~就像家家戶戶有本難唸的經
    對身處苦難的人多點慈悲吧~~

  • @peter0843
    @peter0843 7 лет назад +3

    為什麼要這麼搶戲呢!

  • @chriskobe4704
    @chriskobe4704 Год назад

    なぜ通訳の方が泣かれたのですか?

  • @14ahho
    @14ahho 10 лет назад +8

    日本人中國裔,還有人要叫嗎?
    王繼續持中華民國護照也只是有用途的,並不是是台灣人或是愛國好嗎?
    這點請搞清楚= =

    • @WHYKYL
      @WHYKYL 8 лет назад

      日本護照全世界最好用的為什麼他不入日籍...因為他始終認為他是中國人

    • @jkkai5501
      @jkkai5501 8 лет назад

      劉耕甫 1949以前的中國是中華民國統治,1979以前聯合國是中華民國當常務領事國。王是「中國裔」沒問題,看你什麼角度解釋,他拿中華民國護照而不是中華人民護照也是事實。我想討論事實比較簡單,是吧。

    • @潘文南-h7w
      @潘文南-h7w 7 лет назад

      JK Kai 中華民國護照的裡面,國外海關刷本子時,顯示的是新加坡,沒顯示roc.也沒顯示台灣

    • @pro60721
      @pro60721 7 лет назад

      潘文南 不好意思您是否誤會了呢?我在機場上班10年,台灣有自己的IATA代號,至於您說的刷哪國海關刷出來會出現新加坡的,那是各國海關規定,但我跟您保證日本至今還沒有刷台灣變成新加坡的案例

    • @潘文南-h7w
      @潘文南-h7w 7 лет назад

      Tsai Ian 那刷本子是呈現那個地方,應該以國名為準吧,正常的應該如此,台灣民政府妳知道嗎,他們講述了台灣地位和人民的身分,有控訴美國,有案號,妳知道本土台灣人都是無國籍嗎,沒在聯合國就沒國籍,沒國籍就沒有保障,所以在國外詐騙遣送中國就是拿中華民國身分證表示是中國人,現在一直去中國化是有原因的,如果中國改用中華民國國號,那他有權繼承一切,那蔡英文如何面對,有原因的,中國要轉型民主,要用中華民國憲法,實施民主,台灣如何面對,妳有想過嗎,現在的局勢一直在變化,很快會有變局

  • @dengster8884
    @dengster8884 5 лет назад +1

    王不会中文吗?

  • @kuochihfu
    @kuochihfu 14 лет назад

    @aa88952000 日本這次受到地震,海嘯, 核災, 又來個零下低溫... 不是我要潑冷水, 也不是我不愛國, 但是我覺得換作是台灣政府, 我很懷疑那些打嘴砲最厲害 小孩都送出國, 甚至還有雙重國籍的政客們會有蝦小作為, 尤其日本人自己還已經很守秩序的情況, 還被說是救災不力.... 日本政府要是算差... 您最好祈禱這種天災人禍不要發生在我們可愛的台灣上....

  • @terry7015
    @terry7015 13 лет назад

    @qq6250 你真的瞎眼了,01:07就看到翻譯人員哽咽,你還看不到???

  • @acdeiaofjen
    @acdeiaofjen 11 лет назад +3

    王貞治是算中國人吧 父親浙江人 中華民國的中國人
    不是中華民國國籍就是台灣人吧

    • @brianpan6071
      @brianpan6071 4 года назад

      在日本出生

    • @wataru33100
      @wataru33100 3 года назад +1

      沒這樣算的吧....哪有人的國籍是看父母的阿..... 每個人的國籍都是看自己的國籍的 , 所以有的人父母跟小孩是不同國籍的

    • @acdeiaofjen
      @acdeiaofjen 3 года назад

      @@wataru33100 王貞治就是中國(浙江)人或是日本人啊⋯
      看你怎麼看..但很難說王貞治是台灣人

    • @wataru33100
      @wataru33100 3 года назад

      @@acdeiaofjen 這個沒有怎麼看的問題 , 看身分證和護照就可以知道了好不好.....

    • @mi-fs3yj
      @mi-fs3yj 3 года назад

      @@wataru33100 中華民國國籍是看父母則一有小孩就有,所以是看父母而且他不是有中華民國護照嗎? 順帶一提他爸在國共內戰後改中華人民共和國國籍

  • @Jaygogoya
    @Jaygogoya 13 лет назад

    @a23091399824 台灣護照 可行遍世界116國免簽證 請問汝之中國 免簽國家多少?

  • @aa2520b
    @aa2520b 12 лет назад +3

    王貞治在小時候.一家就到日本去了.他不會說普通話.持大陸護照

  • @kennywuxuan
    @kennywuxuan 9 лет назад +3

    王貞治不是台灣人啊...

    • @張議中-b5t
      @張議中-b5t 9 лет назад

      +吳宗霖 他在台灣出生

    • @kennywuxuan
      @kennywuxuan 9 лет назад

      他明明就是東京出生的

    • @血飲狂刀
      @血飲狂刀 8 лет назад

      看看他叫什麼名字

    • @kennywuxuan
      @kennywuxuan 8 лет назад +1

      麻煩多讀點書,別長大當記者

    • @WHYKYL
      @WHYKYL 8 лет назад

      他說過他們一家都是中國人

  • @林承諺-v3n
    @林承諺-v3n 6 лет назад

    三國誌

  • @お玉-w2i
    @お玉-w2i 4 года назад

    台湾か困ったら2万円寄付します。

  • @刘宇龙-g9n
    @刘宇龙-g9n 5 лет назад

    知道己家企业運資財法了吧,,,以前免賒免鈔免幣免求人,S0,数字会更好,,,S0。
    如果香港号有同期同組号数,報一下天地公牌一咧。

  • @許愷文-r7x
    @許愷文-r7x 9 лет назад

    若他在中職能打的如此好嗎?

  • @洽卡
    @洽卡 Год назад

    最垃圾就是藍綠政客。跟黨的媒體

  • @peter90957
    @peter90957 13 лет назад

    @a23091399824 如果沒有台灣護照,就沒有中國護照~沒有台灣就沒有今天的中國!!

  • @aa2520b
    @aa2520b 12 лет назад

    王貞治..拿的是大陸護照.

  • @qq6250
    @qq6250 13 лет назад

    哪個是翻譯? 第幾秒有掉淚?
    民視是唬爛習慣.當觀眾都是瞎子