Сорбет ещё та вкуснота, вот только почему в видео на производстве, не подумали о лучшем виде упаковки, она частично грязная возле каждой крышки, покупатель может предположить, что оно не герметично, хотя это из-за производства
Количество ошибок, допущенных во время перевода, просто зашкаливает. Не лезвия миксера, а лопасти. "Холодильные трубы, в которых охлаждается" тавтология. Гортань и горло. И полно всего еще.
@@alexche390 нормальное мороженное должно содержать молоко и сливки,сейчас добавляют только растительные жиры (ЗМЖ) и максимум 10% сухого молока и то не на всех фабриках,так что какое оно нормальное?)))
@@KseniaTLV Шербет - это напиток из стран Ближнего Востока, Щербет - восточная сладость, а сорбет - это фруктово-ягодное мороженое. :) Это я в предыдущем сообщении ещё ошиблась, тут исправляюсь:)
Люди че вы такие тупые, какой щербет, фруктовый лёд это типо, только с фруктами настоящими! Но вы не сможете сделать такое дома, оно у вас будет не очень, кристализуется как снег, секрет в замораживании.
Щербет- грубо говоря, это карамель с арахисом, а сорбет - мороженое фруктовое, только полузамороженое . Два разных продукта, абсолютно - видимо не перевод, а общеобразование у кого-то храмает.
Ни разу в магазинах такого не видела...
Может щербет? С виду один в один
Это фруктовый лед)
Просто название другое.
@@МаксимКоротков-ы9ю Нет. Оно явно мягкое, легко выдавливается из упаковки.
Мороженое плодово -ягодное. Все детско такое ела
@@МаксимКоротков-ы9ю Ты различаешь мороженое и лед?
Если честно, голос закадрового ведущего больше нравился старый. Ну который совсем старый.
Но тут тоже ничего :)
Бояться испортить сорбет медленной заморозкой,а у нас перемораживают "свежий лосось и горбушу" по 100 раз и ничего.
свежий всего три месяца
Сказано же, что 1000 лет назад его делали римляне, ну вот русские пока их догоняют
Это каким боком к данному ролику вообще относится????
Сорбет ещё та вкуснота, вот только почему в видео на производстве, не подумали о лучшем виде упаковки, она частично грязная возле каждой крышки, покупатель может предположить, что оно не герметично, хотя это из-за производства
Охлаждение гортани особенно понравилось. Это ж какую анатомию нужно иметь?
пошлую)))0)0
Интересно, спасибо
фольга из цветного металла какой там магнит ?
Алюминий это цветной металл, так что логика в этом есть
В Риме не бывает снега.Обман зрителей.Тысячу лет назад не было холодильников.
Благодарю
Количество ошибок, допущенных во время перевода, просто зашкаливает. Не лезвия миксера, а лопасти. "Холодильные трубы, в которых охлаждается" тавтология. Гортань и горло. И полно всего еще.
в таких миксерах используют фрезу вращающуюся на высоких оборотах для перемешивания и измельчения содержимого, так что термин лезвие правильный
жижа еще течет
Видел только ЩЕРБЕТ
СОРБЕТ не встречал нигде
Причём тут щербет и сорбет, абсолютно 2 разные вещи!
Ну значит не внимательный
С этого канала ухожу-полноценных фильмов нет,одни анонсы!
Зато у нас есть снег, мед и что-то типа вина. Вперед!
777
Это от куда
Полно в Швеции. Не люблю, снег с ягодой или фруктом, вообще невкусно...
Обожаю!
Фруктовые ледышки
Почему его нет в России?
потому что у нас нормального мороженного навалом.
@@alexche390 лол,а там нет наверное)
@@alexche390 нормального мороженого? Ты меня рассмешил))) скажи где купить и какое ?
Наверно есть. Но если нет заводов, то при перевозке растает.
@@alexche390 нормальное мороженное должно содержать молоко и сливки,сейчас добавляют только растительные жиры (ЗМЖ) и максимум 10% сухого молока и то не на всех фабриках,так что какое оно нормальное?)))
Супер
Грязные трубки кладут в коробки. Че то не очень то
Закадровый голос не очень подходит =\
Нужен чел который озвучивал закадровый голос из галилео 😀
Фруктовое мороженое я это называю
ни разу не видела в магазе....
Как-то цвет клубничного пюре напряг.
ошибка перевода, в оригинале там ягодное.
Что такое сорбет
мороженое без молока
видос посмотри и поймешь
Тоже не видел этой дорогая штука поэтому у нас в магазинах нету
полная безграмотность диктора и того, кто писал перевод.
Мне сорбет не понравился, ешь какое-то варенье со снегом. Лучше купить мороженое.
Хах, а мне нравится) На десерт сойдёт
Фруктайс
Не, мы не так делаем)
В СССР такой сорбет делали.По моему диабетикам предназначался.
КонсистЭнция ...
3.22 градуса ору
Оспидя, что ж перевод-то такой убогий???((((((((((((((
У нас щербет
Щербет, это далеко не мороженое. :) Только если Шербет - то да, так иногда сорбет тоже называют.
@@svetlanasevilias8632 это одно и тоже .
@@KseniaTLV Шербет - это напиток из стран Ближнего Востока, Щербет - восточная сладость, а сорбет - это фруктово-ягодное мороженое. :)
Это я в предыдущем сообщении ещё ошиблась, тут исправляюсь:)
Hi gas hello Sorbet 👍
В рф это вода, сахар и ароматизатор. Какая клубника, я вас умоляю))
Люди че вы такие тупые, какой щербет, фруктовый лёд это типо, только с фруктами настоящими! Но вы не сможете сделать такое дома, оно у вас будет не очень, кристализуется как снег, секрет в замораживании.
сорбет-шербет
Епта вы гений 😂
не разу не пробывал
У на его почему то щербетом зовут...
щербет как бы другой продукт совсем))
Зачем на производстве носить бороду??
ТіпТоп най так і буде.
Ну вот посмотрите что они пишут ruclips.net/video/3xWSbi5_ENs/видео.html
Вкусный,свежийи деликатесный продукт,это европейская фишка,руским не понять
А надо обязательно понимать??
Деликатесный🤣🤣
Гадость не ем
Второй
Диктор укуреный
Первый
1
Ни сорбет, а щербет. Тупые локализаторы, уже на русский нормально перевести не могут
Щербет- грубо говоря, это карамель с арахисом, а сорбет - мороженое фруктовое, только полузамороженое . Два разных продукта, абсолютно - видимо не перевод, а общеобразование у кого-то храмает.
Тупой тут точно не переводчик.
Нетупи! Это разные продукты