Роль хризантемы в японской культуре - Александр Мещеряков
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- О хризантеме на японском императорском гербе, отношении европейцев к Японии в XIX веке и поводах для радости рассказывает японист Александр Мещеряков
Расшифровку читайте здесь - postnauka.ru/v...
Александр Мещеряков
доктор исторических наук, профессор Института восточных культур и античности РГГУ, член редакционного совета журнала "Восточная коллекция"
Поддержать ПостНауку - postnauka.ru/l...
Больше лекций, интервью и статей о фундаментальной науке и ученых, которые ее создают, смотрите на сайте postnauka.ru/. ПостНаука - все, что вы хотели знать о науке, но не знали, у кого спросить.
Следите за нами в социальных сетях:
VK: postnauka
FB: / postnauka
Twitter: / postnauka
Одноклассники: ok.ru/postnauka
Telegram: t.me/postnauka
Очень жаль что формат не предполагает визуального материала в видео. На картинки было бы интересно посмотреть.
замечательный рассказчик!)
Очень хорошая лекция. Познавательная, подача материала размеренная и приятная! Видела бонсай из хризантем - красота невероятная.
Мой любимый цветок! Спасибо за рассказ!
прекрасно !!! очень сдержено и красиво .Браво!
Сделайте плейлист про Японию!!!
Очень интересно ❤
Очень интересный выпуск ! Спасибо!
22 года, холост??
Лекция о хризантем ы увлекательные,интересные, Наде же какое уважение к природе .хризантемы у нас в Узбекистане тоже растет увидев их рассветение душа радуются.
Супер.
Для полноты картины поведаю вам историю, рассказанную одним китайцем. На старости лет император пожелал стать бессмертным и призвал учёных со всей страны. Однако омолодить императора ни кому не удавалось и головы учёных, рубились одна за другой... Тогда мудрец, чья очередь подошла, поведал императору о том что вечной молодости можно добиться купаясь в росе собранной с лепестков цветка, растущего за морем. Причем собирать его должны непорочные девушки и юноши... Правитель выделил мудрецу небольшой флот, 200 девственниц, 200 девственников и отправил за чудесным средством... Однако назад никто не вернулся...Так заселились Японские острова...
Я немного дополню вашу картину. Одним их этих девственников был я. Когда мы приплыли и освоились, я стал императором, а остальные сделались евнухами и охраняли мой гарем.
Все привет ! Кто-нибудь знает где можно ознакомиться с книгой "похвала радости"? О которой рассказывает автор ?
В тырнете
Тот кто хоть чу-чуть погружается в культуру страны восходящего солнца. Знает символ императорского трона Хризантему. Даже на монете 50 Йен. Хризантема и отверстие в центре. Это как на знаменах кланов Кирин Кадзан. Родовые гербы. Как нынешние логотипы корпораций. Концерн ВПК авиа промышленность Плеяды. Субару. Или логотип Мицубиси. Три кристалла Алмаз 💎. И тд. Или символ стойкости и упорства Карп.
Кайбара Экикэн Похвала радости
Нету никаких проблем, кроме этих хризантем
. ~ * ~
Раньше полевых...
Падают ниц головы -
Царских хризантем...
. ~ * ~
Сергей Эфон
/по мотивам хайку К. Иссы и танка эпохи Фудзивары/
(Если разыщу оригиналы, то размещу их тоже.)
Только не Фудзияма, а Фудзи ("яма" в переводе с японского - гора)
В русском языке эта гора имеет наименование Фудзияма. Не Фудзи.
У нас есть тут "Гора Mount Maunganui" (погуглите если инетесно). Так вот "Гора", "Mount" и "Maunga" - это всё "гора" тольео на трёх разных языках. Ну а "nui" - это "большая". Получается что если попытаться "перевести" название этой горы то никакого собственного имени у неё не останется. Такие дела.
То же самое в испанском, по-русски говорится Сьерра Невада, но сьерра уже означает горную цепь. Тем не менее, на русский не переводится название как горная цепь Невада. А уж тем более как Снежная горная цепь:)
Интересно было бы узнать: едят ли буддисты и синтоисты мясо в Японии? Тут возник спор: кто-то утверждает, что нет, а аппонент, что потребляют. Где же истина?
Товарищи критики, попробуйте слушать слова и сосредоточиться на смысле рассказа, а не на выражении лица мужчины.
А кто нибудь знает какой цветок ассоциируется с Россией?
Ромашка
Марина Борисова вот как? А я то думал крапива
@@Analitik358 Крапива тоже хороша, особенно в щах 😁
Ромашка
Клюква, причем развесистая!)))))))))))))))))))))))
А у меня с хризантемами цвели трехметровая космея и ярко зелёная эшольция. На хорошем грунте с фитогормонами, с хорошими удобрениями - устойчивые адаптационные и устойчивые свойства ускоренней развиваются.
Так а цель использования фитогормонов при выращивании данных растений? Космея и эшольция сами по себе растения живучие и расцветают рано и цветут обильно.
Пугает насколько у меня торопливый ум, не смогла воспринимать столь медленное изложение. Включила на скорости 1,25 без звука с субтитрами, считала 😂😂 и все равно медленно 🤦🏽♀️🤦🏽♀️🤦🏽♀️ на скорости 1,5 нормально читалось. надо мне отдохнуть и замедлиться а то я биоробот мегаполиса, аж жутко стало🧟♀️
Прослухати змогла на 1.5 норм
Как на уроке географии- нудятина С такой тухлой физиономией и интонацией !
Арои Соопп С твоим бэкграундом - конечно.
Значит это не твой канал. А шлейф того о чем ты написал пока только от тебя.
Такой нудный рассказчик
"Падёт наземь, но неизбежно зацветёт больная хризантема".
Не выстет другую посади так уже было.
До Басьо.
Очень познавательно и интересно. Спасибо! 🌸
Прекрасная лекция! Знал о сакуре, но был удивлен что хризантема в Японии считается "мужским" цветком. Приятно удивлен.
Пусть это и не фундаментальная физика, но слушать было интересно.
Солнце распушит хвост
Из золотистых лучей,
Пусть расходятся веером
По щекам моим,
Ты лучами меня ощупываешь
Из пространства себя.
Две вселенные...
Квантовая запутанность...
Я смотрю на твои улыбающиеся глаза,
Представляю наши безудержные безумства.
Моя внутренняя хихикающая лиса,
Нежится под моим солнцем.
Скоро месяц взойдёт в небесах,
Его свет серебряно-платиновый,
Мне напомнит твои меха,
Будем светом опутаны.
Будем лапками свет ощущать,
От удовольствия щуриться.
Наши леи осенними хризантеммами
Расцветут,
Нежно и
Долговременно.
Прекрасно ❤❤❤
Привет. Не смотри комментарии, сначала дослушай дедушку)
Дедушку если побрить, в бане помыть-отпарить - на нем ещё пахать можно!
Мы с мамой очень любим эти цветы! Большие круглые жёлтые, розовые, сиреневые, белые хризантемы.
У черемуха цветет - пора за карасями. )))
это было прекрасно! какой глубокий философский подход! особенно мне понравилась фраза о обесценивании европейской культурой того к чему они просто не доросли..
Не доросли ДО чего, а не К чему, недотепа.
@@genrihk164 простите а Вы кто? Кем вы себя считаете называете? Вы кто? Судья? Профессор? Бог? Или несчастный зануда закрытый в клетке и получающий удовольствие от кусания того кто тебя не трогает? Обычно так делают мухи и комары.
@@lillyandersson3566 Видите ли, старина, если где-то насрано, то я так и говорю - "здесь насрано". В данном случае здесь насрано в словоупотреблении. Ну а вы, конечно, можете помалкивать и наслаждаться ароматом. Кроме того, несложно понять, что если выкладываете свои опусы в открытый доступ, то каждый может их прокомментировать. Это обычное человеческое право. Для этого не нужно быть ни Богом, ни профессором, ни судьей. Ну а если вы такой ранимый и нетерпимый к критике, то не стоит ничего писать - не будет и критики. Надеюсь, это понятно. Ничего личного и всего доброго.
Цветы?... Ну... Ладно.
Ах, как красиво ~
Великолепно!
А как же любование пионами в парке?
А сложение стихов про пион под снегом на фоне Фудзи?
Я всегда думал что самым почитаемым цветком в Японии является древовидный пион.
Спасибо
прекрасный рассказ!
Гора так-то Fujisan называется у японцев
@@aiayou Это понятно, но мне кажется что "гора Фудзи" лучший вариант для русского языка потому что в нем семантическая гора не дублируется.А иероглифы здесь мало кто способен читать так что не вижу смысла в их использовании.И явно не стоит оправдывать ошибки заимствований тем что "так принято".
Но иероглиф 山, имеет два чтения: сан и яма, так что вариант Фудзияма не так критичен, чего нельзя сказать о пресловутом "гора Фудзияма", но Александр Николаевич и не употреблял эти два слова в одном предложении, насколько я помню... к чему пустые придирки?
Все хорошо, кроме бесконечного- а, э, и, ну, эээ. Теряешь мысль от этих стонов.
Лучше бы показали цветы, чем смотреть на столь скучную физиономию
Александр, а вы не замечаете всю ироничность ваших слов о своём переводе произведения "Похвала родоси". Более Отстранённой и унылой лекции представить сложно. Найдите радость и в своей жизни!