Щось особливо непоеднане!Але дуже сучасне!Дуже радуе,що е бандура!Цей інстркмент ще заговорить на весь світ!В ньому дуже багато справжнього та невивченого,а може магічного!!!
Дисклэймер - Хочу предупредить что я выражаю сугубо субъективную точку зрения, от себя самого, не обладаю знаниями и терминологией музыкального искусства, а лишь выражаю свое видение как слушатель и ценитель мелодий. Действительно, открытие года, ничего сказать нельзя, что-то свежее, новое. Интересная(даже гениальная) задумка, качественное звучание, профессиональное исполнение, все кто будут слушать - оценят по достоинству продукт, какого бы жанра музыки фанаты не были. Но лично для меня - эта музыка очень узконаправленная, настроенная сугубо под определенное настроение, просто для релаксации сознание, души, духа или что бы там у вас не было. Гениальна сама задумка ! Рождение такого интересного гибрида как ФолькЭлектро. Данный коллектив лишь открывает нам новую книгу со вступлением и 1ой главой, из всего повествования. Что я хочу этим сказать ? Для меня продукты данной группы являться безусловно хорошими-качественными, но сама идея не раскрыта полностью. Прослушав композиции я услышал лишь один тон(ручей,поток,направление), это лаунж,чилл аут, минимал звучание, короче все для не напряга, И ТАКОЙ ВЕСЬ АЛЬБОМ ! Лично мне не хватило контраста, все как-то монотонно, без резких удивительных поворотов "не туда", меня радует тока инструментальные вставки отечественного производства и культуры. Возможно Исполнитель хочет остаться в одной полярности без особых пике, но музыканты которые не вносят в каждую песню, какую то особую другу "приправу", обречены, увы. А все это я тут изложил лишь для того что бы сказать что мне не хватило динамики, темпа, агрессии, огня, которых можно было бы добавить в НЕКОТОРЫХ песнях. Вангую, что благодаря Онуке, другие посредственные диджеи станут добавлять фольк элементы, и возможно(я все таки надеюсь) что Кто-то созреет для того что бы найти новую полярность этого замечательного стиля и подарить моему музыкальному вкусу более АГРЕССИВНОЕ, МОЩНОЕ, БЫСТРОЕ звучание. В общем Онука станет зерном которое даст начало резвлетвлению, или книгой с прологом которая унесет нас в интересную историю с другими персонажами и сюжетами, я на это очень надеюсь. Если вы это прочитали - то красавчики. Спасибо за внимание!
Ilya Kazantsev Смысловой перевод (за скобками точный перевод фраз). Это мой город, плывёт (ор. несётся), Это мой город , в котором океан противоречий (ор. бессчётно противоречий), Это мой город , который в миг (ор. лишь за минуты), Рождает утро и уплывает сразу в ночь (и ор. уносится сразу в ночь). В ритме со мною, пульсирует Неожиданно замирает, тем и волнует (Неожиданно тормозит и волнует этим.) Порой город, за мной тоскует, Дарит спокойствие, ведь здесь мой дом Но город мой знает, обо мне всё знает, о множестве противоречий (о бессчётных противоречиях). Город никогда, не засыпает Меня ожидает, и узнаёт среди множества лиц (ор. и узнаёт со всех лиц) Я тебе даю Свои надежды даю надежды Я тебе даю Свои надежды и вновь действую
A. Eres Большое спасибо! Прекрасная песня, впрочем как и многие другие у ребят. Хороший пример, когда даже не зная языка, можно прочувствовать настроение. Спасибо еще раз!
Це щось фантастичне! Я в захваті ...
Щось особливо непоеднане!Але дуже сучасне!Дуже радуе,що е бандура!Цей інстркмент ще заговорить на весь світ!В ньому дуже багато справжнього та невивченого,а може магічного!!!
классная,расслабляющая,не напрягающая мелодия,молодец онука
On TV in some advertising heard. Music wonderful, brilliant!
Зайшов сюди випадково, і навіть зараз щось торкає в середині під ритм))
Amazing!!!
Пишаюсь!
Дисклэймер - Хочу предупредить что я выражаю сугубо субъективную точку зрения, от себя самого, не обладаю знаниями и терминологией музыкального искусства, а лишь выражаю свое видение как слушатель и ценитель мелодий.
Действительно, открытие года, ничего сказать нельзя, что-то свежее, новое. Интересная(даже гениальная) задумка, качественное звучание, профессиональное исполнение, все кто будут слушать - оценят по достоинству продукт, какого бы жанра музыки фанаты не были. Но лично для меня - эта музыка очень узконаправленная, настроенная сугубо под определенное настроение, просто для релаксации сознание, души, духа или что бы там у вас не было. Гениальна сама задумка ! Рождение такого интересного гибрида как ФолькЭлектро. Данный коллектив лишь открывает нам новую книгу со вступлением и 1ой главой, из всего повествования. Что я хочу этим сказать ? Для меня продукты данной группы являться безусловно хорошими-качественными, но сама идея не раскрыта полностью. Прослушав композиции я услышал лишь один тон(ручей,поток,направление), это лаунж,чилл аут, минимал звучание, короче все для не напряга, И ТАКОЙ ВЕСЬ АЛЬБОМ ! Лично мне не хватило контраста, все как-то монотонно, без резких удивительных поворотов "не туда", меня радует тока инструментальные вставки отечественного производства и культуры. Возможно Исполнитель хочет остаться в одной полярности без особых пике, но музыканты которые не вносят в каждую песню, какую то особую другу "приправу", обречены, увы. А все это я тут изложил лишь для того что бы сказать что мне не хватило динамики, темпа, агрессии, огня, которых можно было бы добавить в НЕКОТОРЫХ песнях. Вангую, что благодаря Онуке, другие посредственные диджеи станут добавлять фольк элементы, и возможно(я все таки надеюсь) что Кто-то созреет для того что бы найти новую полярность этого замечательного стиля и подарить моему музыкальному вкусу более АГРЕССИВНОЕ, МОЩНОЕ, БЫСТРОЕ звучание. В общем Онука станет зерном которое даст начало резвлетвлению, или книгой с прологом которая унесет нас в интересную историю с другими персонажами и сюжетами, я на это очень надеюсь. Если вы это прочитали - то красавчики. Спасибо за внимание!
ever bale Згоден з усіма словами.
Пісня просто чудова (:
здорово!
Me like it very much!!! ♥
по ночному Киеву на круиз-контроле :)
Классно поёт! И мне срать на национальность, я вне политики!
она и есть автор
СЛУХАЙ УКРАЇНСЬКЕ!
кто автор музыки?
Eugen Filatov
я лікуюсь нею!!!
аудіо у вищій якості не залиєте?
Ребзя, кто с Украины - можно перевод? А то я кроме "это мое место" ничего не понимаю )))))
Ilya Kazantsev Смысловой перевод (за скобками точный перевод фраз).
Это мой город, плывёт (ор. несётся),
Это мой город , в котором океан противоречий (ор. бессчётно противоречий),
Это мой город , который в миг (ор. лишь за минуты),
Рождает утро и уплывает сразу в ночь (и ор. уносится сразу в ночь).
В ритме со мною, пульсирует
Неожиданно замирает, тем и волнует (Неожиданно тормозит и волнует этим.)
Порой город, за мной тоскует,
Дарит спокойствие, ведь здесь мой дом
Но город мой знает,
обо мне всё знает, о множестве противоречий (о бессчётных противоречиях).
Город никогда, не засыпает
Меня ожидает, и узнаёт среди множества лиц (ор. и узнаёт со всех лиц)
Я тебе даю
Свои надежды
даю надежды
Я тебе даю
Свои надежды
и вновь действую
A. Eres Большое спасибо! Прекрасная песня, впрочем как и многие другие у ребят. Хороший пример, когда даже не зная языка, можно прочувствовать настроение.
Спасибо еще раз!
+Ilya Kazantsev мдя... слова можно найти и впихнуть в гугл транслейт, а вообще если хорошо знать русский то 60% украинских слов и так понятно
кто на атлас ве кеньди
Lol