OneRepublic - Somebody To Love (Traducida al Español)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 фев 2025
  • OneRepublic - Somebody To Love (Traducida al Español)
    espero que les haya encantado el vídeo ❤️
    ⭐️ sigue mi playlist en Spotify: open.spotify.c...
    ⭐️ sígueme en mis otros canales:
    ❥Aurealo (canal de respaldo): / @aurealii
    ❥slowed aureal: / @slowedaureal
    ❥Aureal Lyrics: / @aurealsounds4205
    ⭐️ sígueme en Instagram:
    ❥cuenta del canal: / aureal.tumblr
    ❥cuenta personal: / agustiinmayor
    --------💙--------
    📥 promo: aurealytb@gmail.com
    --------💙--------
    LYRICS
    [Verse 1]
    Never could imagine the way the story happened
    You with someone new
    I used to be your focus, now you don't even notice
    When I leave the room
    [Pre-Chorus 1]
    You weren't even tryin' to make me jealous
    But you can't help it, you can't help it
    [Chorus]
    And it kills me to know that you found
    Somebody to love, somebody to love
    Tell me how can I go on without
    Somebody to love, somebody to love
    Somebody to love
    Somebody to love
    Somebody to
    [Verse 2]
    They say that love comes easy
    Whenever it comes easy and I see it on your face
    I don't want you to be lonely
    But right now, I'm the only one who feels this way
    [Pre-Chorus 2]
    And I ain't even tryin' to make you miss me, make you miss me
    I know we're history
    [Chorus]
    But it kills me to know that you found
    Somebody to love, somebody to love
    Tell me how can I go on without
    Somebody to love, somebody to love
    Somebody to love
    Somebody to love
    [Interlude]
    Somebody to
    (Some-bo-dy-to-love-some-bo)
    Somebody to
    (Wooo)
    [Pre-Chorus 1]
    You weren't even tryin' to make me jealous
    But you can't help it, you can't help it
    [Chorus]
    And it kills me to know that you found
    Somebody to love, somebody to love
    Tell me how can I go on without
    Somebody to love, somebody to love
    Somebody to love
    Somebody to love
    [Outro]
    I used to be your focus, now you don't even notice
    When I leave the room
    #OneRepublic #SomebodyToLove

Комментарии • 199

  • @yurdl7202
    @yurdl7202 5 лет назад +235

    Cuando One Republic dijo: “ y me mata saber que has encontrado a alguien a quien amar, dime cómo puedo seguir adelante sin alguien a quien amar? Bro a really feel that 🤧

  • @darkofreddy4096
    @darkofreddy4096 5 лет назад +185

    A veces creo que te llamo con la mente AUREAL... Como siempre, haces un excelente trabajo :'3

  • @laconchadetumadre.5643
    @laconchadetumadre.5643 5 лет назад +168

    "Se que somos historia" eso me dio fuerte, pues verán, yo estaba enamorada de un chico y al parecer el también de mi, quisimos iniciar algo pero vivíamos muy lejos y era casi imposible vernos a diario, de alguna manera sabía que el iba a encontrar a alguien mejor y así fue, nunca me lo dijo solo se olvidó de mí olvidando de paso todo lo que prometimos y después, una conocida que hablaba con el le pregunto sobre mí y el dijo que eramos historia. Me pego fuerte bai:c

  • @abbyflores5698
    @abbyflores5698 5 лет назад +46

    Creo que ya encontré a alguien a quien amar y es a Aureal por sus encantadoras traducciones.
    Pd: me encanto la canción por que es de mi Grupo favorito 1R ✧・゚: *✧・゚:*

  • @camilalisumiano2106
    @camilalisumiano2106 4 года назад +2

    Con esta canción cierro mi 2020 porque "sé que somos historia y me mata saber que has encontrado a alguien a quien amar" gracias totales por la traducción 😌 ❤

  • @lenftz
    @lenftz 5 лет назад +65

    Sé que a nadie le importa pero hace una semana un chico me dijo q estaba enamorado de mi, y yo de él. Me "adoraba". Y de un momento para otro empezó a salir con otra chica. Está canción me llega mucho :'c

    • @nadyfores5435
      @nadyfores5435 5 лет назад +2

      I really feel that bro!

    • @luiscarmelocastedogalindo4576
      @luiscarmelocastedogalindo4576 9 месяцев назад +1

      4 años después, creo que estamos mejor.

    • @033nrml
      @033nrml 8 месяцев назад +1

      Oye , perdona que apenas vea tu comentario, me pasa lo mismo ahora, pero en esta ocasión yo tuve que hacer el sacrificio para que mi amigo fuera feliz con ella
      Y yo se que si es mi amigo, por que el haría lo mismo por mí. Pero el no sabe que amo a esa chica y que yo le gusté pero ahora se ven felices ambos juntos, por eso me conformo

  • @c3rezzza
    @c3rezzza 5 лет назад +26

    La mejor canción con la mejor traducción ❤️🤯😍

  • @danielavargas9880
    @danielavargas9880 5 лет назад +63

    Joder y la vida me recuerda una vez más que las cague y ahora él tiene a alguien más para amar!! :'(

  • @_mauvesunset
    @_mauvesunset 5 лет назад +2

    La palabra "Gracias" se queda corta para expresar mi agradecimiento por que siempre traigas encantadoras y con tremendo significado al canal a diario... Solo, gracias por absolutamente todo💛

  • @anettevergara6158
    @anettevergara6158 5 лет назад +19

    Él se ve tan feliz ahora y me alegro por él, pero duele ver que yo jamás lo hice ni la mitad de lo feliz que se ve actualmente :')

    • @jessicabermeo5843
      @jessicabermeo5843 4 года назад +2

      Talvez alguien más esta deseando encontrarte.

  • @Klvrcpid
    @Klvrcpid 5 лет назад +9

    Haces las mejores traducciones
    Amo este canal😍

  • @Yoon7450
    @Yoon7450 4 года назад +13

    Todos: identificado con la canción
    Yo: que es el desamor? Nunca lo supe... Creo que es por que simpre elegí el amor con cuidado.... Lo siento por todos aquellos que han perdido a una persona pero si esa persona no está en tu vida es por que nunca tuvo que estar. Quédate con aquella que nunca te abandone ¿cómo saberlo? Aquella que este en los días que se te cae el mundo y en los que te sientas el rey. Que te haga sentir que tu corazón arda con tanta fuerza que ya hasta lo sientes en la mano. No vayas con aquel que dice promesas por que es lo primero que se puede romper. Tiene que demostrarlo. Un abrazo, un apapacho del alma. No se qué es esto que escribo. Sólo son letras en mis venas de un pobre soñador que te quiere :)❤

  • @a.d3541
    @a.d3541 5 лет назад +2

    Sin duda mi canal favorito desde que lo descubrí, cuanta perfección muchas gracias

  • @lucianaocampos5534
    @lucianaocampos5534 5 лет назад +2

    Hace un par de horas atrás estaba pensando en lo mucho que necesitaba de la traducción😂 gracias🙌❤

  • @Angel-bb3bt
    @Angel-bb3bt 5 лет назад

    Por ti conocí muy buenas canciones y a NF y te lo agradezco mucho sigue asi y que crezca mucho tu canal

  • @luciamuro1081
    @luciamuro1081 5 лет назад +162

    0 vistas. Claro, gracias RUclips por recordarme que no existo ni para tí :v

    • @LyingRose
      @LyingRose 5 лет назад +1

      Bones World que sad :''(

    • @luciamuro1081
      @luciamuro1081 5 лет назад +5

      @@LyingRose xdxd con el tiempo te acostumbras

    • @cheariys
      @cheariys 4 года назад

      EFEEEEEEEEEE

  • @MariaLecumberre-26
    @MariaLecumberre-26 5 лет назад

    Aureal cada vez te amo más !!! ♥♥♥el mejor canal de traducciones en la historia ...

  • @ransom4487
    @ransom4487 5 лет назад +2

    No tienes por qué decir una palabra , no puedo esperar verte sonreír , no me lo perdería por nada de este mundo.

  • @vanessacuacua1886
    @vanessacuacua1886 5 лет назад

    Joder! Busqué la traducción de ésta canción y cuando vi que entre los vídeos estaba el tuyo rápidamente lo abrí, pero mira que belleza haces, al punto de no ver los demás si no ir directo al tuyo. Me encantó, creas ARTE Aureal.👑

  • @AloCapuchino
    @AloCapuchino 5 лет назад +1

    Deberías traducir más de OneRepublic, no hay muchos en RUclips 🥺🥺

  • @marifermorales2734
    @marifermorales2734 4 года назад +1

    Ahora entiendo cuando decías: Ya no dormiré contigo está noche, ninguna otra noche más. Ahora cada que escucho está canción comienzo a llorar, comienzo a recordar aquellos buenos momentos que contigo pude pasar.
    Me alegro demasiado por ti ♡🌙

  • @idianalumbi2738
    @idianalumbi2738 5 лет назад

    Aureal realmente amo tu trabajo continúa asi 🖒

  • @andrearamos4946
    @andrearamos4946 5 лет назад

    Ay Aureal siempre con lo mejor!🥰

  • @nujess
    @nujess 5 лет назад +1

    Que hermosa canción
    Siempre haces un gran trabajo.😘😘😘😘😚🤗💙💙

  • @jennieffect4171
    @jennieffect4171 5 лет назад +4

    gracias a tu canal estoy conociendo música re piola, gracias por tener tan buenos gustos tkm✊

  • @andreagiraldo4310
    @andreagiraldo4310 5 лет назад

    Que buen trabajo haces, de verdad me gusta mucho como aditas tus vídeos, espero que sigas sacando mas, saludos❤👌

  • @naurycruz2808
    @naurycruz2808 5 лет назад +1

    Ya ni siquiera se k me gusta más, las traducciones o TÚ ; ) . GRAX

  • @cooper6843
    @cooper6843 5 лет назад +5

    wow, está genial! no la conocía. Hermoso el video ah

  • @jenniferonofre5292
    @jenniferonofre5292 5 лет назад +9

    Me quema, me duele, me lastima... Pero me encanta :')

  • @yosst6475
    @yosst6475 5 лет назад

    Me encanta todo lo que traes para tu canal
    😍😍
    I love song

  • @CayeJofre
    @CayeJofre 5 лет назад

    La mejor traducción me encanta tu trabajo sige asi

  • @lm6481
    @lm6481 5 лет назад +3

    Vamo a ponernos sad :') hermosa canción ♥️

  • @ssnkilove
    @ssnkilove 5 лет назад +8

    Que hermosa la canción y tu!😍😍

  • @saracastromorales8212
    @saracastromorales8212 5 лет назад

    Justo estaba escuchando apologize cuando llega esto....por que ... De tanto arte uno ya no sabe ni q escuchar primero...😍😍😍😍

  • @letyvazquez474
    @letyvazquez474 5 лет назад

    Gracias por la traducción la estaba esperando eres el mejor 😍😍

  • @AdrianaHernandez-sn7so
    @AdrianaHernandez-sn7so 5 лет назад

    Te amooooo, gracias 💗

  • @biyijohana7543
    @biyijohana7543 5 лет назад +11

    No sé que comentar asique dejare mi corazón :v♡

  • @crisaguirre2857
    @crisaguirre2857 5 лет назад

    Estaba esperando esto

  • @MarionCarrillo_
    @MarionCarrillo_ 5 лет назад +1

    AHSCJSAD
    ¡GRACIAS POR LA SONG!

  • @mincarolina7737
    @mincarolina7737 5 лет назад +71

    Deberías traducir música de The Neighbourhood🤩

    • @balditogl
      @balditogl 5 лет назад

      XD ya no me acordaba de recomendar esta banda pero también me gusta aunque entiendo lo que dice pero veo sus traducciones por la letra

    • @nujess
      @nujess 5 лет назад

      Tienes razón .😘

    • @91854
      @91854 5 лет назад

      Coincido

    • @elfua7347
      @elfua7347 5 лет назад

      Es buena esa música?

    • @nujess
      @nujess 5 лет назад

      @@elfua7347 si deberías escucharla

  • @AnaSantos-ty8pc
    @AnaSantos-ty8pc 5 лет назад +9

    0 visualizaciones y 34 likes, ¡que falta de respeto!
    PDT: Ni si quiera vi el video y ya le di like, ¡me encantan tus traducciones!

  • @rodrigobenitez2774
    @rodrigobenitez2774 5 лет назад +52

    Y me mata ssber que as encontrado ...
    A alguien quien amar🤘🏻💔🔥

  • @nathqueso
    @nathqueso 4 года назад +1

    Sus canciones son lo best. Definitivamente confirmado

  • @camlop4142
    @camlop4142 4 года назад +5

    que peligroso es enamorarse.😔👍

  • @25EK25
    @25EK25 5 лет назад

    AMAZING 🙈 🙌sos un Genio 👏Gracias Totales!!

  • @shary_G2
    @shary_G2 2 года назад +1

    ❤️❣️💔🖤🥀🥺😪😭God give comfort to my heart please it hurts and I can't take it anymore 😭🙏🏻 Why did I fall so in love with you like that? I love you and I will love you forever 🖤

  • @americagarciabukoswi6481
    @americagarciabukoswi6481 5 лет назад

    Woooow Maravillosa melodía excelente canal me super encantoooo Likeeeee gracias por compartir Aureal bueno me la encontré bellaaaaaa melodiaaa likeeeeeeee ❤ ❤ ❤ ❤ 😊 😊 😊 😊 😊 😊 😊 Likeeeee

  • @carolsanchez3476
    @carolsanchez3476 5 лет назад

    hermoso la traducción el video con esa rosa 🌹todo es hermoso❤

  • @jaishalyadames1654
    @jaishalyadames1654 5 лет назад

    Oh Dios, eres excelente!!!!!😍❤️

  • @fineless382
    @fineless382 5 лет назад

    Fascinante como siempre 👏❣

  • @jadeestherchumacero636
    @jadeestherchumacero636 5 лет назад

    La primera saludos de México

  • @bernadodubal8919
    @bernadodubal8919 5 лет назад

    Que bonito nada mas escucharla me a roto el corazon sigue asi canpeon te amoj

  • @SometimesPipe
    @SometimesPipe 3 года назад +1

    me duele verte con alguien más, me rompe el corazón saber que nuestra historia se acabó.

  • @bohemionocturnojardindelar6784
    @bohemionocturnojardindelar6784 5 лет назад +1

    Jajaja que coincidencia , justamente hoy que todo acabo vengo y me encuentro con esta canción. No se si alegrarme o entristecerme mas.

    • @lenftz
      @lenftz 5 лет назад +1

      same, lloro.

  • @yamile6390
    @yamile6390 5 лет назад +1

    Me encanto 😍😜🖤

  • @valentinafranco7570
    @valentinafranco7570 5 лет назад

    ME ENCANTAAA. 😭

  • @emiisc9072
    @emiisc9072 5 лет назад

    ame esta traducción ❤

  • @abrahamguillen3002
    @abrahamguillen3002 5 лет назад +24

    alguien en 2019 ? :v

  • @alwaysinmyheart2954
    @alwaysinmyheart2954 5 лет назад +9

    Esto parece mi historia actualmente💔esta un poco adelantado a lo que esta pasando pero si parece

  • @mushishi6991
    @mushishi6991 3 года назад +1

    Aaaay esto me recuerda a Suho de True Beauty :cc, los que leen el Webcomic me van a entender, T_T, Forever TeamSuho

  • @lizanzules6235
    @lizanzules6235 5 лет назад

    Me encantaaaaa 😍😍😍💕⚡

  • @soniahernandez6680
    @soniahernandez6680 5 лет назад

    OneRepublic♡ amo sus canciones

  • @beatrizortiz888
    @beatrizortiz888 5 лет назад +9

    Mi miedo más grande es que encuentre a alguien a quien amar y yo ......
    Bueno no sé , si sería feliz por el o moriría lento
    Pero jamás lo quiero ver solo

  • @bernadodubal8919
    @bernadodubal8919 5 лет назад

    Te kiero :'(

  • @suministrosyserviciosagric7609
    @suministrosyserviciosagric7609 5 лет назад

    Primera >:3

  • @dinalemus2753
    @dinalemus2753 5 лет назад

    Primera😝

  • @franks_reviews2216
    @franks_reviews2216 5 лет назад

    me siento identificada con esto

  • @tomasramirez.3117
    @tomasramirez.3117 5 лет назад +48

    *YO IVA A TENER UNA HISTORIA CON ALGUIEN PERO SE FUE*

  • @jaisielreyeshernandez146
    @jaisielreyeshernandez146 5 лет назад +6

    bueno, ahorita soy muy feliz con mi novia aveces tenemos discusiones o peleas, aveces siento que me dejara y encontrará a alguien más, y yo aveces le digo que lo haga aunque en el fondo de mi corazón no quiero, es solo que me siento triste por que aveces pienso que ella se merece a alguien mejor que yo, por que seamos sinceros ella se mereces el universo completo en la palma de su mano, he tenido decepciones amorosas y el mundo me recompensó con ella, así que sinceramente no la quiero perder, pero soy muy inseguro, por cómo hablo, como visto, mi cuerpo, mi cara, mi nariz TODO, es solo que pienso que algún día me dejara y encontrará a alguien más, pero aunque ella más me dice que no pasará eso, yo siento que habrá algún día en el que pase, y no me quedara más que dedicarle esta canción...

  • @cathyw121
    @cathyw121 5 лет назад

    Me encanto 🎶❤

  • @heydiperez8049
    @heydiperez8049 5 лет назад

    Uffs 💕
    Podrías traducir la nueva canción de Ariana Grande- Don't call me angel 💕

  • @nahomivazquez7792
    @nahomivazquez7792 5 лет назад +1

    Me estoy muriendo con esto 😭

  • @martinfernandez8310
    @martinfernandez8310 4 года назад

    I love One Republic😍😍😎

  • @eveecruz5096
    @eveecruz5096 5 лет назад

    Lo peor es cuando verdaderamente quieres y mueres por esa persona y sin darte cuenta en un abrir y cerrar de ojos... Te abandona... tanto momentos, promesas, palabras... eso duele 💔 ...

  • @Deadpool-jf7ed
    @Deadpool-jf7ed 5 лет назад

    Puedes traducir graveyard de halsey please buena traduccion 💚

  • @SKYL1NKF
    @SKYL1NKF 5 лет назад

    Y no se lo tube que pedir 7w7

  • @gardenia1061
    @gardenia1061 5 лет назад +1

    ay me encanta

  • @orlandoabregoamador3042
    @orlandoabregoamador3042 4 года назад

    Excelente canción 🇵🇦

  • @rollywilderarqquevelasquez7805
    @rollywilderarqquevelasquez7805 3 года назад

    Y me mata saber que has encontrado a alguien a quien amar 💔
    24/11/ 21 el mejor maquillaje para una dia triste es la lluvia . R13

  • @alanbarnes3844
    @alanbarnes3844 5 лет назад

    Si me llegó 😢😢😢 que sad ...

  • @paulamendez6141
    @paulamendez6141 5 лет назад

    QUE VELOCIDAAAD!!

  • @shary_G2
    @shary_G2 2 года назад

    💔🥀🖤🥺😪😭 My heart hurts a lot, I'm dying inside. I loved you as much as never before and today you're not here.😭💔🖤

  • @dannaguerrero70
    @dannaguerrero70 5 лет назад

    you are everything martha bean traducelo porfavor♡

  • @crisaguirre2857
    @crisaguirre2857 5 лет назад

    Me encantó

  • @karolanahel5630
    @karolanahel5630 4 года назад

    Y me mata saber que has encontrado alguien a quien amar :(💔

  • @angysrz2692
    @angysrz2692 4 года назад

    Estoy muriendo lentamente sin ti, sin siquiera tu saberlo 💔

  • @yaracamilarenteriavallecil9126
    @yaracamilarenteriavallecil9126 5 лет назад

    fantastico ;)

  • @rashqg4398
    @rashqg4398 3 года назад

    Está canción la escuchaba todas las mañanas cuando caminaba hacia la escuela junto con Cool Out de Imagine Dragons:(

  • @tomasramirez.3117
    @tomasramirez.3117 5 лет назад +3

    *TODO IVA BIEN CON LA CANCIÓN HASTA QUE ME HISO RECORDARLA* 💔💔😢

  • @tomasramirez.3117
    @tomasramirez.3117 5 лет назад +4

    *LIKE SI TE SIENTES SAD Y UN POCO FELIZ CON ESTA CANCIÓN*

  • @kguevarin3540
    @kguevarin3540 4 года назад

    Yo solía ser tu foco 😖👌👌

  • @nahomivazquez7792
    @nahomivazquez7792 5 лет назад

    Después de esta canción llega el amor propio 🙋♥️

  • @belen7498
    @belen7498 4 года назад

    Conocí un chico, me dijo que esta enamorado de mí.
    Yo no sentía nada por él que no sea curiosidad por su personalidad.
    Me llamaba la atención su personalidad.
    Le dije que no quiero arriesgarme porque salí de una relación tóxico.
    Me dijo que èl hará que me ame a mi misma y también que le ame a él.
    Lo hizo, logro que yo me ame pero de la nada me dice que no esta enamorado de mí.
    Cuando él fue el que provoco que yo me enamoré.

  • @elpoeta9639
    @elpoeta9639 5 лет назад

    Aureal por favor traduce la canción "You are the light" de "Black Jack Uk" por fa🙏

  • @americagarciabukoswi6481
    @americagarciabukoswi6481 5 лет назад

    Woooow ecellent Melodíe fantantic l Love it very much I Love it and your Melodíes very much thanks Aureal :-) ♡♡♡♡♡♡♡☆☆☆

  • @carmelocastedogalindo8809
    @carmelocastedogalindo8809 5 лет назад +2

    Me hace recuerdo a mi ex como pasaron las cosas siento ese sentimiento como me cambio, aceptar que esta con alguien mas, duele demasiaso sabiendo que a un la amaba no entendia por que siguio adelante y yo no puedo

  • @pierruno
    @pierruno 5 лет назад

    Good 🔥

  • @-mark-2893
    @-mark-2893 5 лет назад

    Yo me autosabote yo mismo me destrui no fue culpa de ella fue mia... ojala seas feliz con cualquier persona con la que estes.

  • @i2kirs
    @i2kirs 5 лет назад +1

    Yo recién comienzo a hacer traducciones en mi canal ❤ Por ahora únicamente he subido de el cadáver de la novia y el extraño mundo de Jack 💕 aún no me gusta como ha quedado 😅

  • @mariabejarano5273
    @mariabejarano5273 3 года назад +1

    Lo irónico que es que haya conocido esta canción por él. Supongo que no sabe que significa.
    Está con alguien más a dos meses de que me dejara y me duele, pero me pregunto... ¿En cuanto tiempo yo consideraré que esté bien que esté con alguien más? Da igual si es ahora o en dos años, me dolerá exactamente igual. Me arrepiento de muchas cosas, pero sé que puse todo mi esfuerzo en arreglarlo. Uno no puede obligar a nadie a que lo quieran, eso nace y bueno, en él ya murió hace tiempo. ¿Qué puedo hacer yo?
    Me dijo que las cosas no duran para siempre, espero que eso también se cumpla conmigo, espero ya no amarlo más y reírme de esto en un futuro