Armend Beqiri & Merita Burrniku Surah An-Naba - سورة النباء | Kuran | Quran recitation 2023

#Armendbeqiri #Meritaburrniku #kuranrecitation
Audio/mix/mastering: Naim Qukiqi
Video: A-Films/Timepicture/Adristik Asllani
Arabic:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ ‎﴿١﴾‏ عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ ‎﴿٢﴾‏ الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ ‎﴿٣﴾‏ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ ‎﴿٤﴾‏ ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ ‎﴿٥﴾‏ أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا ‎﴿٦﴾‏ وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ‎﴿٧﴾‏ وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا ‎﴿٨﴾‏ وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا ‎﴿٩﴾‏ وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا ‎﴿١٠﴾‏ وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا ‎﴿١١﴾‏ وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ‎﴿١٢﴾‏ وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ‎﴿١٣﴾‏ وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ‎﴿١٤﴾‏ لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ‎﴿١٥﴾‏ وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا ‎﴿١٦﴾‏ إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا ‎﴿١٧﴾‏ يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ‎﴿١٨﴾‏ وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا ‎﴿١٩﴾‏ وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ‎﴿٢٠﴾‏ إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا ‎﴿٢١﴾‏ لِّلطَّاغِينَ مَآبًا ‎﴿٢٢﴾‏ لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ‎﴿٢٣﴾‏ لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا ‎﴿٢٤﴾‏ إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا ‎﴿٢٥﴾‏ جَزَاءً وِفَاقًا ‎﴿٢٦﴾‏ إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا ‎﴿٢٧﴾‏ وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا ‎﴿٢٨﴾‏ وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ‎﴿٢٩﴾‏ فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ‎﴿٣٠﴾‏
Albanian:
Për çka ata i bëjnë pyetje njëri-tjetri? (1) Për lajmin e madh e tronditës. (2) Në të cilin ata janë në kundërshti. (3) Jo, të mos pyesin, sepse ata do ta kuptojnë! (4) Përsëri Jo, se ata do ta kuptojnë! (5) A nuk e bëmë Ne tokën të përshtatshme (për jetë), (6) Ndërsa kodrat shtylla? (7) Dhe Ne u krijuam juve në çifte. (8) Dhe gjumin tuaj ua bëmë për pushim. (9) Dhe natën ua bëmë mbulesë (si rrobet). (10) Ndërsa ditën e bëmë për gjallërim. (11) Dhe Ne kemi ndërtuar mbi ju një shtatëshe të fortë. (12) Dhe kemi vënë ndriçuesin që flakëron. (13) Dhe prej reve të shtrydhura kemi lëshuar shi të madh. (14) Që me të të rrisim drithëra e bimë. (15) Edhe kopshte të dendura palë mbi palë. (16) S’ka dyshim se dita e gjykimit është caktuar. (17) Është dita që i fryhet surit, e ju vini grupe-grupe. (18) Dhe qielli hapet e bëhet dyer-dyer. (19) Dhe kodrat shkulen dhe bëhen pluhur (si valë rrezesh). (20) E Xhehennemi është në pritë (në pusi). (21) Është vendstrehim i arrogantëve. (22) Aty do të mbesin për tërë kohën (pa mbarim). (23) Aty nuk do të shijojnë as freskim, as ndonjë pije. (24) Përveç ujë të valë e kalbësirë. (25) Si ndëshkim i merituar. (26) Ata ishin që nuk pritnin se do të jepin llogari. (27) Dhe argumentet Tona i përgënjeshtruan më këmbëngulje. (28) Ndërsa Ne çdo send e kemi ruajtur me shkrim të saktë. (29) E ju pra, vuani, se Ne nuk do t’u shtojmë tjetër vetëm se vuajtje. (30)__________________________________
Kendim Kurani nga Armendi&Merita
Qetesim i shpirtit, rukje, sherim shpirtetor, per nje gjume te rehatshen!
Quran recitation / Kur'ani Kerimi / Güzel okuma /

[@ArmendMeritaBeqiri]

Albanian:
Për çka ata i bëjnë pyetje njëri-tjetri? (1) Për lajmin e madh e tronditës. (2) Në të cilin ata janë në kundërshti. (3) Jo, të mos pyesin, sepse ata do ta kuptojnë! (4) Përsëri Jo, se ata do ta kuptojnë! (5) A nuk e bëmë Ne tokën të përshtatshme (për jetë), (6) Ndërsa kodrat shtylla? (7) Dhe Ne u krijuam juve në çifte. (8) Dhe gjumin tuaj ua bëmë për pushim. (9) Dhe natën ua bëmë mbulesë (si rrobet). (10) Ndërsa ditën e bëmë për gjallërim. (11) Dhe Ne kemi ndërtuar mbi ju një shtatëshe të fortë. (12) Dhe kemi vënë ndriçuesin që flakëron. (13) Dhe prej reve të shtrydhura kemi lëshuar shi të madh. (14) Që me të të rrisim drithëra e bimë. (15) Edhe kopshte të dendura palë mbi palë. (16) S’ka dyshim se dita e gjykimit është caktuar. (17) Është dita që i fryhet surit, e ju vini grupe-grupe. (18) Dhe qielli hapet e bëhet dyer-dyer. (19) Dhe kodrat shkulen dhe bëhen pluhur (si valë rrezesh). (20) E Xhehennemi është në pritë (në pusi). (21) Është vendstrehim i arrogantëve. (22) Aty do të mbesin për tërë kohën (pa mbarim). (23) Aty nuk do të shijojnë as freskim, as ndonjë pije. (24) Përveç ujë të valë e kalbësirë. (25) Si ndëshkim i merituar. (26) Ata ishin që nuk pritnin se do të jepin llogari. (27) Dhe argumentet Tona i përgënjeshtruan më këmbëngulje. (28) Ndërsa Ne çdo send e kemi ruajtur me shkrim të saktë. (29) E ju pra, vuani, se Ne nuk do t’u shtojmë tjetër vetëm se vuajtje. (30)

[@eduaallahun329]

Mashallah allahu ekber allahu na na udhezoft te gjithve dhe ma meshiroft 🥰🥰🥰❤️❤️Amin jarabi

[@MyQuran-de]

mashallah !!!!!!!!

[@tringa1250]

😘😘😘😘😘😘😘❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@muhametavdija1860]

Mashallah🥰

[@gylserimer8022]

Jeni te mrekullueshem zerin bylbil zoti ju gzoft me tmira

[@feja_hyjnore]

Masha Alllah🤲🏻🤲🏻🤲🏻🤲🏻♥️♥️♥️♥️

[@silvavogel9722]

Mashalla allahu trujt

[@trendelinatopalli827]

Mashalla La Kuvete Ilabila Elhamdulila Allahu ju befte komshi me profetin Muhamed Alejselam ❤❤

[@shpresafloria7363]

Elhomdurila.u.knoft.shpirti.dhe.zemra

[@sakibeshabani8757]

Mashallah
Ju lumte Merita dhe Armend leximi i kuranit nga ju dy po na i qetson zemrat.
Se na lodhen me kto kang 2023 vetem keng dashurie e te zhveshura e nuk kan as nje Pike marre qe jan Muslimane.
E juve dyve lus Allahun e madherishem te ju shperblej me te mirat e ti ne kte bote dhe Ahiret. Po ashtu edhe shendet vajzes se juaj e lumturi e inshalla bahet si Babi e Mami qe ti marrin lakmi e gjithe shqiptarija.
Allahu ju ruajt te 3 🙏 🤲🥰
Ju pershendes
Selam Alejkum

[@burbuqegashi2519]

MashaAllah Allahu ju beft hafez te KurAnit vazhdoni kshtu me recitim te KurAnit famelart

[@Ayliva724]

Mashallah

[@blertagashi4501]

Masha'ALLAH shum na pelqen ZOTI ju shperbleft dhe ju ruajt Amin😍😍😍🤲☝🌟🌟👏👏

[@meggitiki9545]

Mashallah , ju lumteee 🥹🥹🥹🥹🥹

[@mirijedullovi9155]

❤️❤️manshaall

[@user-or4ud6bz6h]

🕋🕋🕋🕋🕋🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤲🤭👍👍👍👍

[@jehonaz9173]

Mashallah 😍

[@ArmendMeritaBeqiri]

Arabic:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ ‎﴿١﴾‏ عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ ‎﴿٢﴾‏ الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ ‎﴿٣﴾‏ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ ‎﴿٤﴾‏ ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ ‎﴿٥﴾‏ أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا ‎﴿٦﴾‏ وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا ‎﴿٧﴾‏ وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا ‎﴿٨﴾‏ وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا ‎﴿٩﴾‏ وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا ‎﴿١٠﴾‏ وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا ‎﴿١١﴾‏ وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا ‎﴿١٢﴾‏ وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ‎﴿١٣﴾‏ وَأَنزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا ‎﴿١٤﴾‏ لِّنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا ‎﴿١٥﴾‏ وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا ‎﴿١٦﴾‏ إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا ‎﴿١٧﴾‏ يَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا ‎﴿١٨﴾‏ وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا ‎﴿١٩﴾‏ وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا ‎﴿٢٠﴾‏ إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا ‎﴿٢١﴾‏ لِّلطَّاغِينَ مَآبًا ‎﴿٢٢﴾‏ لَّابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ‎﴿٢٣﴾‏ لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا ‎﴿٢٤﴾‏ إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا ‎﴿٢٥﴾‏ جَزَاءً وِفَاقًا ‎﴿٢٦﴾‏ إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا ‎﴿٢٧﴾‏ وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا ‎﴿٢٨﴾‏ وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا ‎﴿٢٩﴾‏ فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا ‎﴿٣٠﴾‏

[@florinacanga8441]

MashaAllah Ju bekoft Zoti🤲🤲🤲☝️😍

[@user-ey7tp4rg2c]

Ma Sha Allah.
And a nasiha makeup in public is haram

[@user-ey7tp4rg2c]

Oder Schmuck

[@b_8698]

Veq edhe t kish qen perkthimi shqip,jo anglisht

[@emilauila6115]

E ki ne fillim perkthimin shqip!

[@b_8698]

@@emilauila6115 mbas meje e shkrujten ne koment

[@artankrasniqi1986]

Qeshtu muslimanet kurr sjan kan ky get me kan ndonje sufi a dervish qe e reklamon grun ktu