The Carpenters - This masquerade -subtitulos en español

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 дек 2024

Комментарии • 226

  • @pedrocarborivas2794
    @pedrocarborivas2794 6 лет назад +112

    Desde los 17 años escuchó a los carpenter.. Hoy tengo 57...a mis hijos trato de inculcarles este tipo de música... Pero ellos no lo aprecian...la musica de ahora dista mucho a la musica de antes...me alegró por uds que comparten mi mismo gusto musical. !!!!!

    • @eduardomorales8923
      @eduardomorales8923 3 года назад +5

      Los chavos de ahora sólo escuchan basura y es posible que nosotros tengamos culpa de eso, la buena música se inculca desde que están en la cuna.

    • @raulmedina8101
      @raulmedina8101 3 года назад +3

      @@eduardomorales8923 yo digo que desde que están en el vientre.......!!!!

    • @eduardomorales8923
      @eduardomorales8923 3 года назад +3

      @@raulmedina8101 De acuerdo.

    • @fraj
      @fraj 3 года назад +2

      ¡ Cuanta razón !
      Quizá les falten 20 ó 25 años más para apreciar y degustar la Buena Música.

    • @danielleiva9703
      @danielleiva9703 2 года назад +4

      Mi vieja siempre oía estas canciones a las cuales le agarré gran cariño, recién veía una serie en la cual salió la versión original, me sonaba mucho la canción pero no recordaba cual era hasta que pude hacerlo y llegué aquí nuevamente después de muchos años de no oírla

  • @tonydomingo8870
    @tonydomingo8870 3 года назад +40

    Para mi Karen Carpenters es la voz de un Ángel, me encanta su voz y sus canciones. Dios la tenga en un lugar muy especial ahí en el cielo.

  • @gabrielvelix1917
    @gabrielvelix1917 2 года назад +14

    Quiza tendría no mas de 15 años y a mis 57 años me provoca la misma emoción escucharla. Mucho ha cambiado el mundo y la musica, pero los clásicos permanencen.

  • @ainhoitaa3893
    @ainhoitaa3893 5 лет назад +36

    Karen Carpenters. La voz mas dulce.sensual y relajante.que jamás e oído en voz de una artista femenina..

  • @OO-li2cx
    @OO-li2cx 6 лет назад +52

    Esto es Arte en su máxima expresión , maldito sistema promueve el reggaeton pero no promueve obras de arte como esta

    • @LuisJacob366
      @LuisJacob366 2 года назад +2

      Adoctrinamiento!
      Pop americano y regueton latino ritualista

    • @carmenocampo3570
      @carmenocampo3570 Год назад +2

      ​@@LuisJacob366totalmente de acuerdo contigo

    • @virginiavargas3797
      @virginiavargas3797 8 месяцев назад

      Quizá no podamos evadir al reggaeton pero lo que si es promover más este tipo de joyas musicales.

    • @rossemarieflores183
      @rossemarieflores183 5 дней назад

      Así es .un desastre lo que oyen los adolescentes desde hace mucho 😢

  • @pedrocarborivas2794
    @pedrocarborivas2794 6 лет назад +26

    Los de este grupo somos *los elejidos*.musicalmente hablando...nos gustan estas bellezas de melodias !!!!! Saludos desde Guayaquul -Ecuador. !!!!!

  • @manuelsugasty7052
    @manuelsugasty7052 2 года назад +7

    Recuerdo esta música desde que yo tenía 6 años y aún hoy a mis 60 la disfruto. A Dios gracias mis hijos desarrollaron gusto por aquellas joyas de la discografia.

  • @SrEquixs
    @SrEquixs 2 года назад +10

    Es la mejor interpretación jazzística que tienen los carpenters. Me gustan mucho sus arreglos a esta canción

  • @isabelrodriguez7874
    @isabelrodriguez7874 4 года назад +15

    Sencillamente maravillosa, cuesta trabajo buscar un adjetivo que defina esta maravillosa voz y esa maravillosa forma de interpretar. Personalmente lloro cada vez que la escucho, me emociona muchísimo.

  • @margietentori4306
    @margietentori4306 5 лет назад +7

    Era tan sólo una niña de 5 años cuando escuche x primera vez esta canción y me dije a mi misma que linda voz la de esa chica , ahora tengo 39 y me sigue encantando cada día más.

  • @MariaMaria276
    @MariaMaria276 4 года назад +11

    Maravillosos! La voz de Karen es de una calidad magnifica!!!!!

  • @efrosco64
    @efrosco64 8 лет назад +51

    Hermosa cancion en la deliciosa voz de Karen Carpenter´s con musica de Richard Carpenter"s, parece un tema de una pelicula de James Bond, vale la pena volverla a oir, disfrutenla.

    • @rodrigues216
      @rodrigues216 4 года назад +3

      Sim, poderia jurar q é música de James bond

    • @countessclara
      @countessclara 2 года назад +2

      Quizá sea buena idea recomendar a los productores del próximo film de la saga James Bond, que incluya esta canción en la banda de sonido. A veces a la gente hay que sugerírselo, ya que por ejemplo en uno de los films de "El hombre araña" apareció la canción de B.J. Thomas " Gotas de lluvia caen sobre mi cabeza" y quedó muy bien.

  • @eleonorareyna2628
    @eleonorareyna2628 6 лет назад +16

    Que voz maravillosa! Acaricia el alma!!! Siempre nos acompañará su sonrisa!

  • @lured8710
    @lured8710 4 года назад +10

    Escucho todos los días su voz desde hace más de un año .

  • @brig887foam387
    @brig887foam387 9 лет назад +19

    Karen Carpenter: poseedora de una voz tan particular e inconfundible. Cualquiera que la escuche la reconocería al instante. Nadie como ella... los 70's qué tiempos¡¡¡

  • @EspecialMujer
    @EspecialMujer 10 лет назад +21

    Su voz es maravillosa, acompañada de esta deliciosa musica, todo es de excelencia, aunque pasen los tiempos seguirá gustando, y nadie hasta el día de hoy ha hecho canciones y cantadas de esa forma tan grandiosa la verdad, muchas gracias tambien por traducirla :)

  • @dinorahgimenez1290
    @dinorahgimenez1290 3 года назад +2

    Yo los oigo desde los 14 y ya tengo 66, y eran mis preferidos...muy hermosa su música... nostalgia al oírlos..mi hija tiene 37 e interpreta este tipo de música, le gusta este género...me dice, es por ti mami...

  • @Wimba27860
    @Wimba27860 7 лет назад +20

    Me recuerda cuando escuchaba mi radio y esta canciòn lo escuche por primera vez en Radio Miraflores, nunca habia escuchado una voz mas clara que la de Karen es muy limpia y hermosa.

  • @mercomunteotihuacan1127
    @mercomunteotihuacan1127 7 лет назад +40

    ES LA VOZ MAS BELLA QUE HE ESCUCHADO

  • @teresaromerobeltran9195
    @teresaromerobeltran9195 3 года назад +7

    Su voz es como el canto de los pajaros tan hermosa me transmite tanta paz y nostalgia simplemente hermosa

  • @SrEquixs
    @SrEquixs 11 лет назад +16

    Es una de mis favoritas de los Carpenters

  • @yeyepincha6950
    @yeyepincha6950 2 года назад +1

    Dentro de los 10 temas lentos que más me gustan.. con 13 años ya los escuchaba lo cual lo sigo haciendo.. tengo 59 años.. y me encanta.. la vos de Karen.. única.. Gracias a este dúo.. por los hermosos temas que nos regalaron en su carrera...

  • @alejandrogracia8166
    @alejandrogracia8166 2 года назад +2

    Quien en esta 2022 no sigue escuchando esta música, grandes recuerdos y una historia de amor empezó con esta canción... La mía ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @cristalizjimenez2021
    @cristalizjimenez2021 7 лет назад +38

    es realmente una melodía que transmite desde la música y la letra encierra ese misterio que envuelve a dos seres que temen mostrar todo su sentir y aunque se van alejando existe ese algo tan fuerte que les impide olvidarse de todo no puedes tapar el sol con un dedo y mucho menos dejar de sentir

    • @wenceslaogatica7500
      @wenceslaogatica7500 4 года назад

      Es la mejor explicación de lo que dice esta canción. No la entendía, por eso busque y encontre esta que me satisface en gran parte, O sea, entiendo que es como enamorarse de una amiga y nunca poder decirselo por temor a perderla, faltarle respeto, etc, y te vas creando una mascara que nunca dejan ambos ver, ohooo que tristes y solitarios aún estando acompañados muy gratos momentos para despedirse siempre sin haberse dicho nada. plop.

    • @hectorfranciscolarabello7424
      @hectorfranciscolarabello7424 3 года назад

      Y tan solo escuchar el tono de su vocalista femenil en lo personal se me pone chinita la piel cuando escucho está mascarada

    • @erasmoluis8359
      @erasmoluis8359 3 года назад

      Me lo podria repetir por favor...habló y ..no dijo nada...

  • @jjzuniga36
    @jjzuniga36 11 месяцев назад +2

    que belleza de voz, melodia, armonias..❤

  • @victoriaordenes9848
    @victoriaordenes9848 3 года назад +3

    Melodias para el alma, Solo decir gracias Karen por iluminarnos los sentidos,y hasta siempre🙏♥️🌹

  • @cesarrodrigofrancotraverss9530
    @cesarrodrigofrancotraverss9530 9 лет назад +13

    Publicada el 16 de mayo de 1973, muero y revivo una y otra vez al solo escucharla...

  • @cibertecusinc7924
    @cibertecusinc7924 Год назад +1

    Aqui, en a finales de noviembre 2023, despues de una pandemia, estoy disfrutando una taza de cafe, una noche de viernes solo, en compañia de esta maravillosa musica que trae muchos recuerdos.

  • @milagrosfernandezromero5099
    @milagrosfernandezromero5099 Год назад +1

    Maravillosa canción, y maravillosa Karen,irrepetible esta voz, es única

  • @virginiavargas3797
    @virginiavargas3797 8 месяцев назад +2

    Mascarada. La mejor interpretación de Karen. Ojalá su vida hubiera sido como está canción.

  • @rodolfotopb7785
    @rodolfotopb7785 2 года назад +1

    Tomando vino, recordando o pensando mil cosas, y escuchando esta cacncion con la perfeccion de voz de Karen.

  • @tomasmartinez7298
    @tomasmartinez7298 7 лет назад +36

    Buenas tardes a todos los que gustan de esta maravillosa mujer: su voz, su sentimiento y su encanto personal (Un ángel).
    Primero agradezco a la persona que subió este hermoso tema en youtube, la calidad es excelente; segundo la traducción es buena; tercero: el nombre del grupo es CARPENTERS; no The Carpenters; y por último les recomiendo que vean en youtube el concierto que dieron en la BBC en septiembre de 1971, dura alrededor de 37 minutos, PARA QUE VEAN A KAREN EN SU MEJOR MOMENTO; FRESCA, ORIGINAL, ENCANTADORA (tenía 21 años). El video fue subido Por Billie Rees, Se los recomiendo.
    Saludos a todos

  • @rabiel1961
    @rabiel1961 Год назад +3

    Buenísima voz la de Karen, no la olvidaremos.

  • @JosefinaSIruela
    @JosefinaSIruela 6 лет назад +11

    Una de las canciones más escuchada en los años 70, por los Carpenters 😪😪😪😪

  • @ainhoitaa3893
    @ainhoitaa3893 5 лет назад +1

    Karen. La femenina voz.por excelencia.inigualable desde la primera vez que la escuche.junto a su hermano.allá por principios de los 70.cuando me siento triste y deprimido.sus canciones.son mi mejor consuelo.siempre eternos.The CARPENTERS. .

  • @latinodecorazon85
    @latinodecorazon85 7 лет назад +14

    Karen Carpenter, era la primera mujer que se conoce con bulimia. . . .y que murio por sus causas. . . . . . .PERO DEJO SU MUSICA HERMOSA. . . COMO ESTA CANCION , QUE ME PONE NOSLTALGICO. . . . . .HERMOSA. . . ..SALUDOS DESDE QUITO - ECUADOR. . . .

  • @esthersoncco9559
    @esthersoncco9559 2 года назад +2

    Que nostálgica pero hermosa canción tan real en su letra y cantado con esa maravillosa voz de Karen Carpenter muy bello tema

  • @alexarolasgarcia1747
    @alexarolasgarcia1747 6 лет назад +8

    Esta buena canción la compuso LEON RUSSELL quien la canto y la publico en el año 1972 y la versionaron THE CARPENTERS quienes la cantaron y la publicaron en el año 1973

  • @luiseugenioalbornozfuenzal6383
    @luiseugenioalbornozfuenzal6383 11 лет назад +5

    HERMOSA CANCION .... Y QUE TRISTE QUE VIVAMOS UNA MASCARADA CUANDO HAY TANTO AMOR PRESENTE .... FABULOSOS LOS ARPENTERS .....

  • @manfredmorales6362
    @manfredmorales6362 Год назад +1

    Sin lugar a dudas , la voz de Karen Carpenter es una de las mas bellas wue han existido, si no es que la mejor, la mas armoniosa y que te acaricia la piel, los sentidos, extraordinaria interpretacion.

  • @lagarto5139
    @lagarto5139 10 лет назад +6

    Joder como olvidar aquellos años dorados de los 70s escuchando esta magnifica ROLA
    se agolpan de pronto tanto y tantos recuerdos de aquellos viejos tiempos Karen Carpenters por siempre.

  • @ascensionmunozgallego4166
    @ascensionmunozgallego4166 6 лет назад +8

    No sé porqué no puedo dejar de escucharla.me emociona tanto...

  • @angelicarojas8876
    @angelicarojas8876 Год назад +1

    2023 me fascina la música de Carpenter, no me canso de disfrutarla .......thanks

  • @etelvinaretamalfernandez9558
    @etelvinaretamalfernandez9558 2 года назад +2

    Bella melodía , bella voz qué lindo 😍

  • @mabibenites119
    @mabibenites119 2 года назад +1

    Lo Máximo karen carpenters apesar de q ya No este entre Nosotros sus canciones estarán x existirán en cada Generación

  • @hugoterrero1849
    @hugoterrero1849 Год назад +1

    Ángel del cielo,paso con su voz exquisita por el mundo,y volvió al cielo!!!!!

  • @yadhiraruiz3957
    @yadhiraruiz3957 6 лет назад +4

    Awww !!! Woow nunca habrá alguien como ella.

  • @elorejano57
    @elorejano57 Год назад +1

    Temazo, la mejor canción para mi gusto, que interpretaron.

  • @auroramatheussonco8071
    @auroramatheussonco8071 Год назад +1

    Ls voz.de Karen Carpenter es perfecta .Es balsamo en los oidos y en el corazon.RIP KAREN CARPENTER.

  • @Maldoomar
    @Maldoomar 3 года назад +1

    Gran cancion arreglo solos interpretación... y gran letra!!

  • @gerardogonzalez2057
    @gerardogonzalez2057 10 лет назад +9

    hermosa interpretada como nadie tan dulce que mi piel se enchina siempre meacuerdo aya por los anos 70s en torreon en una estacion de fm la tocaban y con ella siempre de mi ciudad muchas gracias por haberla subido

  • @carlosaznaran2225
    @carlosaznaran2225 2 года назад +1

    QUE HERMOSA VOZ DE Karen entre las mejores cantantes siempre estaras en mis sentimientos

  • @EblisAzazel
    @EblisAzazel 2 года назад +1

    Increíble rolota y la voz de Karen me sigue cautivando 😊💖.

  • @blancarosatorresmoreno8582
    @blancarosatorresmoreno8582 6 лет назад +7

    Yo soy de muy pequeña Fans de los Carpenter y volver a edvuchar la voz Angelical de Karol me emociona

  • @afj_ramses8351
    @afj_ramses8351 4 года назад +2

    QUE TEMAZO !! Y CON LA VOZ ATERCIOPELADA DE KAREN ...MARAVILLOSO. EL RITMO DE BOSA NOVA ....

  • @eduardoacunascontreras5267
    @eduardoacunascontreras5267 Год назад +3

    Karen la voz más preciosa de los 60 !!!!!!

  • @benitocamelo3606
    @benitocamelo3606 8 лет назад +48

    No, no es una canción más. Es LA CANCION. Saludos, desde Santiago, Chile

  • @ely271000
    @ely271000 10 лет назад +2

    Me encanto la letra y la música tan delicada y dulce mmm me dieron ganas de bailar...que lindaaa

  • @NETYER
    @NETYER 11 лет назад +2

    Muy fino. Voz, arreglos, poesía, y un pianito de fondo que me fascina. Gracias.

  • @Arthe2000
    @Arthe2000 2 года назад +1

    Que voz tan hermosa, hace que las canciones sean dulces

  • @karlaeugeniafigueroamonter6188
    @karlaeugeniafigueroamonter6188 5 лет назад +17

    Quien escucha esta gran melodia en 2019?

  • @NatRamNoragvita
    @NatRamNoragvita 9 лет назад +77

    DÍGANME, SE PUEDE CANTAR MÁS "ATERCIOPELADAMENTE" BIEN QUE ESTA MUJER?? KAREN SOS MI REFERENTE COMO CANTANTE Y COMO MUJER, LAMENTO LO QUE EL SISTEMA PROVOCÓ EN TU HERMOSO, FRAGIL, DELICADO SER. FUISTE, SOS Y SERÁS LA VOZ FEMENINA MÁS BELLA DEL UNIVERSO.

    • @josebus4586
      @josebus4586 9 лет назад +3

      Karen fue la mejor voz que ha dado la música, nunca me cansaría de escuchar este tema

    • @benitocamelo3606
      @benitocamelo3606 8 лет назад +8

      Las personas mueren cuando se olvidan, Karen vive en la eternidad del cielo, literalmente una estrella brilla en su nombre

    • @xanderlive75
      @xanderlive75 7 лет назад +2

      deacuerdo contigo , me enamore de su voz de karen carpenter y thalia ,para mi son las mejores voces que enamoran

    • @monicabell1264
      @monicabell1264 6 лет назад +3

      Nati Ramírez ,, que bello pensamiento para esta Hada,,, con esta bellísima y entonada voz,,, tienes razon

    • @bernardoveraolea3817
      @bernardoveraolea3817 6 лет назад +1

      Es la voz mas hermoza

  • @fadica59
    @fadica59 10 лет назад +6

    No soy muy amante de la música en ingles, no obstante esta canción es una de mis favoritas y sobre todo interpretada por este extraordinario grupo The Carpenters

  • @dinox8023
    @dinox8023 3 года назад +1

    Tengo 17 años y esta musica es simplemente hermosa para mis oidos

  • @belaorbell8301
    @belaorbell8301 3 года назад +1

    DE TODAS LAS CANCIONES QUE ESCUCHE DE ESTE PERFECTO DUO, ESTA LA ESCUCHABA FACIL 10 VECES A DIARIO CUANDO TENIA 10 AÑOS.
    Quien diria que en mi primera relación me sentiria justo igual que ella...😔

  • @normacabellorangel.7969
    @normacabellorangel.7969 11 лет назад +4

    simplemente es la exqiuisita expresion del amor y el abismo de la separacion

  • @RAUL46711
    @RAUL46711 2 года назад

    Maravillosa, hermosa canción, tiene un bello toque brasileño

  • @renenavarrete8139
    @renenavarrete8139 10 лет назад +3

    EXCELENTE CANCION Y EXCELENTE INTERPRETACION

  • @bernardoveraolea3817
    @bernardoveraolea3817 6 лет назад +5

    Es la voz mas hermosa y dulce

  • @agendadeladona2012
    @agendadeladona2012 5 лет назад +3

    preciosa canción, a veces es lo único que se tiene ! gracias por traerla.

  • @rosalvagarcia7279
    @rosalvagarcia7279 2 года назад +1

    Hermosa voz 😍

  • @juansagreraarayo1035
    @juansagreraarayo1035 5 лет назад +4

    Madre de Dios que voz tenía .

  • @silvanaottinetti6215
    @silvanaottinetti6215 2 года назад

    Si..yo también..lo escuché a los 16..me acordé..de está melodía..y entonces la busqué..me llena de recuerdos..6..

  • @GuzLópez-u2k
    @GuzLópez-u2k Месяц назад

    Me hace alucinar la música de los carpenters.mis pensamientos viajan a el bello Fort Myers florida.el ocaso del sol en la playa y está canción hermosa.

  • @GuadalupeGlezPrado
    @GuadalupeGlezPrado 10 лет назад +4

    Hermosa música bella melodía estoy de acuerdo , la música divinamente.

  • @cayocarlos1
    @cayocarlos1 11 лет назад +3

    hermosa cancion que sublime

  • @alegriamartinez8474
    @alegriamartinez8474 2 года назад +2

    KAREN NO MUERE CADA VEZ QUE SU VOZ SE ESCUCHA ARMONIZA EL PLANETA SI ES ESE ÁNGEL QUE SE ESCAPA PARA DELEITARNOS Y DARNOS PAZ GRACIAS KAREN "ÚNICA" GRACIAS A DIOS POR PERMITIRNOS DISFRUTAR DE ESE ÁNGEL

  • @marifs2540
    @marifs2540 6 дней назад

    Con la Voz de Karen, no se podria explicar mejor lo q.he querido y no puede ser, pero Gracias por todo lo q. Me hicistes sentir, me cambiaste la Vida por momentos, estare en deuda ♾️

  • @CharlieAlbbBooks
    @CharlieAlbbBooks 10 лет назад +3

    me encanta, simplemente me encanta.

  • @rafajrzmiyo21
    @rafajrzmiyo21 3 года назад +1

    Qué matices musicales hay en esta melodía. Hermosa

  • @MrCevron
    @MrCevron 2 года назад +1

    Qué bien que cantaba Karen por favor !!! La emoción, el brillo, dulzura y melodía perfecta...afinación única....Su voz y su manera de cantar creo que era gran parte la responsable del éxito de Carpenter's

  • @claudiarojas193
    @claudiarojas193 Год назад

    Que linda está canción..tanto amor ..amores que a pesar de todo nunca se dejarán de amar

  • @juandonoso331
    @juandonoso331 4 года назад +1

    Hermoso tema en la dulce voz de Karen Carpenter RIP, su hermano Richard tocando el piano

  • @gersonlopez483
    @gersonlopez483 Месяц назад

    Que bella melodia de Karen Carpenter's, me encantó ❤🎉

  • @loretoriquelme1634
    @loretoriquelme1634 7 лет назад +2

    es una de mis canciones favoritas,fue la primera que escuche

  • @rodolforiverara599
    @rodolforiverara599 Год назад

    Una hermosa melodía y me trae recuerdos muy especiales de un gran amor ❤

  • @juan76396
    @juan76396 10 лет назад +3

    me gustan todas las canciones The Carpenters

  • @jeanmariezeyen111
    @jeanmariezeyen111 8 лет назад +2

    wonderful song, by the most wonderful voice ever... :-(

  • @hectorpureco2491
    @hectorpureco2491 Месяц назад

    La Música es el Arte más Bello del Hombre ...

  • @rpsnet
    @rpsnet 9 лет назад +8

    FOREVER IN MY LIFE, FOREVER IN MY HEART... APPLAUSE FROM BRAZIL!!!

  • @ramonrivera2011
    @ramonrivera2011 7 лет назад +5

    amo la cancion y amo a karen.......

  • @fastant3341
    @fastant3341 10 лет назад +3

    Hermoso tema para enamorados, gracias por subirla...

  • @richardpetuchuco81
    @richardpetuchuco81 5 лет назад +1

    Me llega demasiado está canción

  • @vuelo6059
    @vuelo6059 2 года назад

    Aprendí a apreciar está música escuchándola cuando mi hermano la ponía en casa y yo cogía sus cintas de cassette, ahora, en mi coche, las tengo yo. Mi coche tiene aún radio cassette.

  • @consultorariver8916
    @consultorariver8916 7 лет назад +2

    bellisiimooooooooo y Único THE CARPENTERS!

  • @herrerialas3g131
    @herrerialas3g131 4 года назад +1

    Esta musica es realmente deliciosa

  • @TellezYolanda
    @TellezYolanda 2 месяца назад

    Bella música Ella tiene una melódica voz.

  • @diamondfoxymegalodon6026
    @diamondfoxymegalodon6026 5 лет назад +2

    To day I remember Karen and play her songs RIP I love your songs!!!!

  • @SrEquixs
    @SrEquixs 11 лет назад +1

    Me gusta el comentario de quién subió esta canción es León Russell y en otras versiones también la ha interpretado Sergio Mendes y su Brasil 77. Los arreglos a esta canción creo que son jazzísticos debido a la improvisación del piano y la flauta, además hay que recordar que los Carpenters interpretaban canciones de manera muy sofisticada y fina, insisto en que la interpretación de esta canción es fantástica. También enotra interpretación de la misma esta George Benson

  • @javierbarrientos9927
    @javierbarrientos9927 8 лет назад +2

    Única además bellísima