Обычно в информации об истории любой системы письма излагаются данные о том, на какой основе оно было создано. К тому же Тататунга ( правильно -- Татунг), который приспособил уйгурское письмо для монгольской фонетики, является реальным историческим лицом. "Татунг" -- это дополнение к имени (полное имя не зафиксировано) и является доказательством того, что он был уроженцем Гаочан-Уйгурского идыкутства Дополнение "татунг" означало там статус образованного человека, переводчика или писателя. Например, известного в 10 в. переводчика с санскрита на древнеуйгурский язык звали Шынго Шели Татунг. А Татунг или Татунга за свою службу в госаппарате Монгольской империи был удостоен званий обладателя яшмовой и золотой печатей. В 8-14 вв.каждый третий мужчина в Гаочан-Уйгурском (Турфанском) идыкутстве (850-1347) был грамотным. "Между 1307 и 1311г.Чоджи Осэр, усовершенствовав УЙГУРСКИЙ алфавит, создал собственно монгольское письмо" Цитируется по "История письма", с 225. Автор -- Йогеннес Фридрих. Сегодня историки считают,что Чоджи. Осэр был уйгурского происхождения...
@@vvertyqvverty8784 Но теми, кто обучал письму в первую очередь наследников престола Монгольской империи, были, все - таки уйгуры, а не сирийцы. Кстати, основой согдийского письма был армейский алфавит. И вряд ли этот арамейский ("сирийский") так легко можно было.бы приспособить к фонетике монгольского языка. Ведь даже вариант уйгурского письма несколько отличается от ближайшего согдийского (см. Йоганнес Фридрих"История письма") И почему же император Ляо -- Хубилай издал официальный указ о том, что обучение письму является прерогативой уйгуров (из Турфана ). Уйгуры, имевшие отношение к Сирийской церкви Востока, и те также использовали свой уйгурский алфавит. Например, бен Саума или один из иерархов этой церкви Мар Яббалах.
![Quando Rondo - Life Goes On [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/eIf3fhMXAow/mqdefault.jpg)
![Gucci Mane & Sexyy Red - You Don't Love Me [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/j7IBqyFKT4c/mqdefault.jpg)
Круто!
Обычно в информации об истории любой системы письма излагаются данные о том, на какой основе оно было создано.
К тому же Тататунга ( правильно -- Татунг), который приспособил уйгурское письмо для монгольской фонетики, является реальным историческим лицом.
"Татунг" -- это дополнение к имени (полное имя не зафиксировано) и является доказательством того, что он был уроженцем Гаочан-Уйгурского идыкутства
Дополнение "татунг" означало там статус образованного человека, переводчика или писателя. Например, известного в 10 в. переводчика с санскрита на древнеуйгурский язык звали Шынго Шели Татунг.
А Татунг или Татунга за свою службу в госаппарате Монгольской империи был удостоен званий обладателя яшмовой и золотой печатей.
В 8-14 вв.каждый третий мужчина в Гаочан-Уйгурском (Турфанском) идыкутстве (850-1347) был грамотным.
"Между 1307 и 1311г.Чоджи Осэр, усовершенствовав УЙГУРСКИЙ алфавит, создал собственно монгольское письмо"
Цитируется по "История письма", с 225. Автор -- Йогеннес Фридрих.
Сегодня историки считают,что Чоджи. Осэр был уйгурского происхождения...
Уйгуры внесли Весомый вклад в мировое наследие и создании империи Чингисхана
И это правильно, честно говоря на кирилице это как-то не смотрится...
Монголы и их соплеменники должны быть. благодарны уйгурам,что они дали им писменность
а уйгуры должны быть благодарный согдийцам, а согдийцы должны благодарить сирийцев, потому что монгольское письмо сирийского происхождаения)
@@vvertyqvverty8784 Но теми, кто обучал письму в первую очередь наследников престола Монгольской империи, были, все - таки уйгуры, а не сирийцы. Кстати, основой согдийского письма был армейский алфавит.
И вряд ли этот арамейский ("сирийский") так легко можно было.бы приспособить к фонетике монгольского языка.
Ведь даже вариант уйгурского письма несколько отличается от ближайшего согдийского (см. Йоганнес Фридрих"История письма")
И почему же император Ляо -- Хубилай издал официальный указ о том, что обучение письму является прерогативой уйгуров (из Турфана ).
Уйгуры, имевшие отношение к Сирийской церкви Востока, и те также использовали свой уйгурский алфавит.
Например, бен Саума или один из иерархов этой церкви Мар Яббалах.