Шумбрачи! В эрзянском языке то, что в русском принято выражать аналитически (без руки, без мужчины, без матери и т.д.), объединяется в рамках одного слова с помощью нескольких морфем (корневых, словоизменительных, словообразовательных) ЦЁРА + ВТОМО, АВА + ВТОМО и т.д. Поэтому формы типа ЦЁРАВТОМО являются падежными. Что касается грамматической формы ЦЁРАВТОМОНТЕНЬ - "тому, кто без мужчины (мужчин)", то это ещё одна разновидность синтетического способа выражения эрзянских слов. В данном случае мы имеем форму вторичного склонения абессива ЦЁРАВТОМО. Привожу некоторые падежные формы: Номинатив - ЦЁРАВТОМОСЬ "тот, кто без мужчины (мужчин)", ЦЁРАВТОМОТНЕ "те, кто без мужчины (мужчин)", Генитив - ЦЁРАВТОМОНТЬ "того, кто без мужчины (мужчин)", ЦЁРАВТОМОТНЕНЬ "тех, кто без мужчины (мужчин)", Датив - ЦЁРАВТОМОНТЕНЬ "тому, кто без мужчины (мужчин)", ЦЁРАВТОМОТНЕНЕНЬ "тем, кто без мужчины (мужчин)" и т.д.
Шумбратадо! Почему формы типа ЦЁРАВТОМО принято считать абессивом? Тогда какой падеж у такой формы: ЦЁРАВТОМОНТЕНЬ?
Шумбрачи! В эрзянском языке то, что в русском принято выражать аналитически (без руки, без мужчины, без матери и т.д.), объединяется в рамках одного слова с помощью нескольких морфем (корневых, словоизменительных, словообразовательных) ЦЁРА + ВТОМО, АВА + ВТОМО и т.д. Поэтому формы типа ЦЁРАВТОМО являются падежными.
Что касается грамматической формы ЦЁРАВТОМОНТЕНЬ - "тому, кто без мужчины (мужчин)", то это ещё одна разновидность синтетического способа выражения эрзянских слов. В данном случае мы имеем форму вторичного склонения абессива ЦЁРАВТОМО. Привожу некоторые падежные формы:
Номинатив - ЦЁРАВТОМОСЬ "тот, кто без мужчины (мужчин)", ЦЁРАВТОМОТНЕ "те, кто без мужчины (мужчин)",
Генитив - ЦЁРАВТОМОНТЬ "того, кто без мужчины (мужчин)", ЦЁРАВТОМОТНЕНЬ "тех, кто без мужчины (мужчин)",
Датив - ЦЁРАВТОМОНТЕНЬ "тому, кто без мужчины (мужчин)", ЦЁРАВТОМОТНЕНЕНЬ "тем, кто без мужчины (мужчин)" и т.д.
Шумбратадо! Здорово!
@@irvindanik9283, нама!
Спасибо!
Шумбра чи эли чокшне!Пока аволь пек стака.
Сюкпря!