한국인은 모르는 한국산 일식

[@rian0303]

보니까 앞에 카페 얘기 제가 한거네요 새벽에 야근하면서 보다가 생각나서 콜라보 얘기했는데 이게 클립이 되다니 신기하군요ㅋㅋ

[@big_tame]

우와! 본인이시라니 정말 신기하네요ㅎㅎ 덕분에 재밌는 이야기 들을 수 있어 감사합니다아~~!

[@KimFoku]

김치나베...
김치찌개랑은 다르다는
먹어본 적 없는 신비의 요리...

[@obajana]

0:26 그것이 현실로

[@big_tame]

캬🤣

[@rollingboy164]

기업 입장에서는 총 구독자수로 방문객이 안전빵인 3기나 홀로미스 콜라보하고 싶은건 이해하지만
홀로라이브 좋아하면 정도의 차이지 왠만하면 하코오시라서 몇기랑 콜라보하든 갈테니까
제발 다른 기수도 콜라보 🙏

[@Dove_kim]

진짜 한국인은 잘 모르는 일본에만있는 한식중에 젤 신기했던게 쵸레기사라다
절임의 방언인 저레기가 일본에서 쵸레기로 발음된 겉절이 밑반찬인데 의외로 제대로된한식이었음 ㅋㅋ

[@약물장사2호]

아 상추 겉절이가 베이스가 되는 오리엔탈 샐러드 같은 느낌인가 보네요

[@alcohol_soju_drunk1218]

저레기가 뭐지....?하고 경상도사람은 한참 생각하다 그것이 제래기 라는 것을 알아버렸습니다

[@Supehukre]

​@@alcohol_soju_drunk1218 아 ㄹㅇ ㅋㅋㅋㅋ

[@user-rs3nm3pf5l]

제래기가 사투리였어...? ㅠㅜ 그런줄도 모르고 살았네

[@advrrshyrbkyc]

ㄹㅇ 쵸레기사라다 일본와서 처음 알았음 ㅋㅋ

[@와타메-m6j]

4기생 콜라보 성사 ㅊㅊㅊ

[@Joo0c]

나긋나긋해

[@kinnmari0]

아웃트로 너무 귀여운거 같아요 힐링하고 갑니다!

[@미식이-v2f]

4기생 콜라보 절실하닷!!

[@tactics6443]

왓다메 기여운거양

[@arong2_2]

찌개찌개 ㅋㅋㅋ 귀여워

[@yacht-responce]

짜장면이 대존맛인 것으로 미루어보아 저 음식이 맛있다는 것은 자명한 사실이라 할 수 있다.

[@jinlover1323]

찌개찌개>찌개나베 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@big_tame]

나베나베😂

[@조성태-i3n]

비슷한 농작물 비슷한기후때문에 입맛도 비슷해서 의외로 서로 식문화가 잘맞음 가끔 서로 뇌절하고 너무 맵거나 너무 달거나할때가 있어서 그렇지

[@kwj_nekko_6320]

뇌절 이거 공감.
한국에서 사람들 맵부심 부리느라 무리수도 나오고 전체 음식맛도 바뀌는 것 같은 현상이 일본에도 있습니다. 주로 서민음식 중에 특정 마니아층 있는 메뉴에 보이는 경향인듯.
예시
규동에 쯔유국물 많이 넣는 '쯔유다쿠' 옵션이 유행하니까 뇌절 시작돼서 평범한 규동까지 다 쯔유국물 많이 넣게 되어버림. 요즘은 아예 '쯔유적게' 옵션 써야 함.
하카타라멘이 원래 면발이 가늘면서도 좀 설익혀서 씹는맛을 강조하는 게 특징인데, 어느새 '설익힌면발부심' 부리는 사람들이 생겨서, 면발 많이 익혀먹으면 가짜라고 욕한다던지, 끓는물에 정말 적시기만 하고 먹는다던지 ('코나오토시' 밀가루떨구기 라고 함) 하는 메뉴도 생기고…

[@muhyu4012]

어쩜 말투가 귀엽다 ㅠㅠ 어휴 귀여워서 한숨 나옴!

[@user-arisen]

콜라보 해줘 ㅠㅠ 양고기 좋아한단 말야

[@mercury9736]

한끼에 찌개를 두번 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@레잔의홀로클립]

4기생도 콜라보 해주면 좋겠다...

[@big_tame]

진짜 너무너무 바라는 4기생 콜라보... 😭 꼭 해주길 기다려보는거양🐏🐏

[@머유-l6h]

수상 할 정도로 키즈나가 느껴지지 않는 4기..

[@tales5166]

저도 4기생 콜라보 기원합니다 😊

[@starkingkim1615]

호... 혼종이다 ㅋㅋㅋ

[@kmsg816]

아무리그래도 콜라보 카페에서 양고기 화로구이 먹기엔 좀 무겁지 ㅋㅋㅋㅋ

[@simonskiich6162]

찌개찌개 ㅋㅋㅋ

[@carlyounsh]

학창시절 중국인 유학생들을 중국집 데려갔더니 중국인 유학생 애들이 '중국 요리에 이런 요리는 모르는데 ㅋㅋㅋ' 하던 기억이 나는데 ㅋㅋㅋ

[@skel9835]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ukikaze9930]

중국인들한테 짜장면이 알려진게 한국드라마 때문이라고 하니 ㅋㅋㅋ

[@bgmnewage6795]

야식그만먹어 양이모~

[@f_min]

찌개찌개라니 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@sunred6495]

청양고추를 듬뿍넣은 김치찌개는 먹기 힘들던데

[@jun1635XVI]

와타메를 넣어만든 나베나베

[@AlexSong12]

사시미회 같은 느낌이랄까

[@swh4469]

찌개찌개 ㅋㅋ

[@로터스리프티]

레트로 국물제품중에 찌게맛이있는데 치게맛이라 써있어서 찌게인줄몰랐지

[@kilikiki8976]

이게 이탈리아인들이 느끼던 고통인가

[@ykc328]

인트로 분명 줌아웃 인 것 같은데.. 효과가 없는 듯한.. 헉!

[@big_tame]

😶

[@dekaramuch1]

반대로 일식도 상당히 한국화된게 많지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@CBRN-115]

라면, 삼각김밥?

[@nuts6348]

찌개나베는 찌개찌개지만
김치나베는 김치찌개가 아니다??

[@kazamatai_1go]

와타메 콜라보 특별메뉴는 양고기겠구먼ㅋㅋㅋ

[@simhae1775]

김치 징기스칸 찌개 나베 주세요

[@Sebyeol23]

찌개나베 나데나데

[@WangJaeLee]

콘방 도도도의 도도도는 뭔가요? 발굽소리?

[@big_tame]

@@WangJaeLee 맞아요 ㅎㅎ

[@어쩔수없는박춘식]

닭도리탕같은 느낌인가 ㅋㅋ

[@rascalk8163]

징기스칸
일본 요리의 일종으로 일본식 양고기 구이.
홋카이도 하면 눈+운하, 곰+연어, 털게와 함께 반드시 떠올리는 것 중 하나.

[@still_still_stellar]

덴푸라튀김...?

[@hyungkim5343]

한국으로 치면 메밀소바(소바=메밀) 메밀메밀 같은 말인가

[@testarossaharlaown536]

일본김치는 단맛이 세서 못먹겠드라

[@Stellar_Stellar]

한국인은 모르는 한식.....

[@눅드]

와타메 나오면 가야즤

[@heroineaisideru]

나베나베라니 한국산 일식중에 저런게 있었음?

[@big_tame]

치게나베(チゲ鍋) 라고 한국풍나베 요리 종류를 부르는 이름이라고 하네요. 저도 정확히 현지에서 자주쓰는지는 모르겠습니다.

[@imposterdesu]

찌개: 대충 김치찌개 같은 비주얼에 한 숟갈 뜨는 순간 한국인은 배추 겉절이 넣은 단맛에 배신감 섞인 물음표가 마구 뜨는 달달개운한 스프
찌개 좋아요! 하는 일본인은 본토에서 혼란을 겪는 거 확정이죠.

[@yacht-responce]

ㄹㅇ...?

[@제로냥]

얘기만 들어봐도 밍밍할듯

[@skel9835]

겉절이 찌개구나

[@Snow_tp]

텍스트만 읽어도 현기증이.....

[@ukikaze9930]

스키야키도 현지서 먹어보면 되게 달던데 그런 국물 베이스란건가;;

[@이준의-o2h]

나베가 옛날에 일본에서 조선인들이 먹을게 없고 힘들어서 이것저것 넣고 끓여서 먹게 된게 나베라고하더라고여

[@user-ff4ru5lg1r]

찌게나베는 뭐냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋ