Labi Siffre - The Vulture (Subtitulado en español)
HTML-код
- Опубликовано: 27 сен 2024
- "The Vulture" hace parte del álbum "Remember My Song" de 1975 del talentoso británico Labi Siffre.
Su música ha sido sampleada extensamente por artistas de hip-hop, incluyendo a Eminem, Jay-Z, y Kanye West.
Siffre también es un grandioso poeta, pues ha publicado ensayos, obras teatrales y tres volúmenes de poesía.
Genial traducción. Hace poco la traduje en internet porque de ella se halla muy poco y hasta la letra es inconsistente con versiones que cambian pequeñas cosas.
Te felicito mucho, edición y video que le hacen tributo a esta fabulosa obra.
en 1:37 la traducción de "the word gets around" no sería algo como "se corre la voz"??
Realmente estuve en duda si realmente decía "the word gets around" o "the work is around", me decidí por la última, un saludo.