어이구 게르첸 대학교 예비학부에서 러시아말을 배웠는데 킨쥬님은 내 후배가 되었습니다 하하하 1993년인데 그렇게 열심히 배우고 콘세르바토리아에 입학하니 러시아말을 잘한다고 합격은 시켜주었지만 작곡과 수업시간에 전공수준을 따라가기에 턱없이 부족해서 절망했었던 기억이!!!! 사전이 4개가 걸레가 되도록 할 쯤이 되어서야 그럭저럭 말하고 토론에 끼어들게 되었습니다. 7년 8년이 지나서야 러시아 사람과 어울리는 수준에 이르렀습니다. 그렇게 시간을 보낼 수 있었던 것은 알면 알수록 러시아의 세계가 깊고 넓고 높다는걸 알게 되었기 때문입니다. 그런 매력에 끌려서 공부를 계속하게 되었답니다. 한국에서는 알 수 없었던 영역이 너무나 많단걸 알게 되는 시간이었지요.한국에서 알게 된 모든 것을 뒤집게 되는 경험도 따라오게 되었답니다.
여나일라님, 반가워용 🤗 제 영상으로 힘을 얻고 가신다니… 그것만큼 뿌듯하고 감사한 말씀이 없네용 🥰♥️ 타지생활 적응도 힘든데 새로운 걸 한다는게 정말 쉬운 일이 아니죠 ㅠㅠ 근데 생각을 많이 할 수록 더 힘들더라구요 저는ㅠㅠ 그래서 일단 시작했는데 또 사람인지라 어찌저찌 하고 있더라구요 😂😂 여나일라님두 결정은 신중하게 하시돼 결정했다면 본인을 믿고 밀어붙이세용 ♥️♥️ 응원합니당 🙌🏻
ㅋㅋㅋㅋ러시아어 문법이 정말 미칠 것 같죠?!ㅠㅠ 저도 그냥 해탈하고 복습을 계속 돌려요ㅋㅋㅋ킨쥬님 영상을 보면 매일 착장도 너무 센스있게 예쁘시고 어찌보면 매일 똑같고 어려울 수 있는 날들을 즐겁게 지내시는 것 같아서 제가 다 즐거워요. 카페 음료들이 진짜 한국 같지가 않죠ㅋㅋㅋ러시아는 차를 좋아하는 나라여서 커피대신 차 종류를 한번 많이 시도해보세요! 꿀도요ㅋㅋㅋ
gordon님♥️ 러시아.. 문법이 정말 미칠 것 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 들으면 이해는 하는데 그걸 하나하나 모든 말에 적용시키려고 하니 으악.. 소리 나오더라구요…;; 😭 그래서 그냥 좀 내려놓고 계속 듣고 쓰다보면 자연스레 입에 붙겠지라는 마음으로 좀 편하게 생각하고 있어용 😂 앞으로는 차 종류를 좀 많이 도즈언 해봐야겠어요 !! 🙌🏻♥️
저 3일 전에 뻬쩨르 왔네요 다시 와 보니 그냥 예전 살던 곳 다시 온 느낌이네요 근데 러시아 사람들 코로나 조심 전혀 안 하는 것 같네요 ㅠ 님도 조심 하세요. 마스크 필수 착용 저는 식당에서 음식 포장해서 숙소에서 먹고 부득이 식당갈 때는 멀리 떨어져 앉습니다...특히 중앙아시아 식당 조심해야 할 듯요...
신종표님♥️ 드디어 상트 오셨군용 !! 맞아용 ㅠㅠ 한국이랑은 분위기가 많이 다르죠~~??😭 아예 코로나에 대한 인식 자체가 많이 다른 거 같아요 ㅠㅠ 저는 여기 산지 벌써 반년이나 되어서 이런 상황이 오히려 더 익숙해졌는데, 한국이랑은 너무 상반돼서 많이 당황스러우셨을 것 같아용 🥲 가족분들과 안전히 여행하시면서 좋은 추억 많이 만들어 가시길 바랍니당 🥰🥰
윤블님, 안녕하세용 :) 러시아 전공자분들 너무 존경합니드아…😍 러시아어 진짜 어려워용 ㅠㅠ 그래도 지금 배울 수 있는 환경이 너무 좋아서 꿋꿋하게 열심히 배우고 있습니당!! 화이팅!!이에용 ㅋㅋㅋ 상트는 마스크 벗어도 괜찮다기보단..ㅠㅠ 상황은 똑같은데 분위기가 완전히 다른..?? 그런 느낌이에용 ! 그냥 인식 자체가 코로나를 그렇게 두려워하지 않는 듯한..?? ㅠㅠ 저는 여기 살다보니 그냥 여기 방식대로 익숙해졌는데, 한국에서 잠시 여행으로 오시는 거라면 마스크 잘 착용하시는 걸 추천드려용 :) ♥️
* Just try it, just keep going *
(엔딩문구에 오타가 있었네용 ㅠㅠ)
다들 즐거운 주말 보내세요 🥰♥️
🌷 ))
어이구 게르첸 대학교 예비학부에서 러시아말을 배웠는데 킨쥬님은 내 후배가 되었습니다 하하하 1993년인데 그렇게 열심히 배우고 콘세르바토리아에 입학하니 러시아말을 잘한다고 합격은 시켜주었지만 작곡과 수업시간에 전공수준을 따라가기에 턱없이 부족해서 절망했었던 기억이!!!! 사전이 4개가 걸레가 되도록 할 쯤이 되어서야 그럭저럭 말하고 토론에 끼어들게 되었습니다. 7년 8년이 지나서야 러시아 사람과 어울리는 수준에 이르렀습니다. 그렇게 시간을 보낼 수 있었던 것은 알면 알수록 러시아의 세계가 깊고 넓고 높다는걸 알게 되었기 때문입니다. 그런 매력에 끌려서 공부를 계속하게 되었답니다. 한국에서는 알 수 없었던 영역이 너무나 많단걸 알게 되는 시간이었지요.한국에서 알게 된 모든 것을 뒤집게 되는 경험도 따라오게 되었답니다.
한국에서는 힘이 없는 시문학이 러시아에서는 강력한 힘을 갖고서 사회를 이끌어간답니다. 러시아 시문학을 알고 그 맛을 즐길 수 있을 때까지 열심히 러시아말 공부에 정진하시길!!!
킨쥬님을 대하는 러시아 사람들의 맘을 나는 충분히 느낄 수가 있습니다. 러시아 사람들에게는 동양미가 넘치는, 너무나 매혹적인 한국미녀이기 때문입니다. ㅎㅎㅎ 남편은 완전 로또맞은 겁니다!!!!
몸매가 모델이시라 아무것도 다 잘어울려요! 요즘바빠서 지금 댓글 올리네요 😆 . 저도 해외살아서 국뽕이 심해요.ㅣ ㅋㅋㅋㅋ 마지막에 선생님이 애들이좋아한다고햣을때 복장입은거보여주신거 너무웃겨요 ㅋㅋㅋㅋ 항상 화이팅하세요!!
James P님♥️
항상 칭찬과 응원 감사해용 🥰🥰
괜히 외국애들이랑 있으면 우리나라 자랑하고 싶고, 알아주면 너무 뿌듯하고 그런거 같아용 ㅋㅋ ☺️ 요즘 바쁘시더라두 건강 잘 챙기시길 바랄게용 :) ♥️
저도 이번 학기에 게르첸에서 다시 학생이 됬어요! 아쉽게도 제 학부 건물은 다른 곳에 있네요😭. 혹시 지나가다 마주친다면 수줍게 인사하겠습니다☺️☺️
한태연님! 너무 반가워용 🥰🥰
같은 게르첸이라니!! 거기다 다시 학생이시라니! 너무 궁금해용 🙊♥️ 지나가다 마주치면 꼭 저 붙들고 인사해주세용 🙌🏻♥️
안녕하세요 킨쥬님 ! 저도 비슷한 시기에 타지에 와서 으쌰으쌰 해보려고 하는데, 어학당 등록도 신중한 저에겐 아주 어려운 일이네요 ㅠㅠ 킨쥬님 영상보고 힘을 얻어가요 ㅎㅎㅎ 감사합니다 !
여나일라님, 반가워용 🤗
제 영상으로 힘을 얻고 가신다니… 그것만큼 뿌듯하고 감사한 말씀이 없네용 🥰♥️
타지생활 적응도 힘든데 새로운 걸 한다는게 정말 쉬운 일이 아니죠 ㅠㅠ 근데 생각을 많이 할 수록 더 힘들더라구요 저는ㅠㅠ 그래서 일단 시작했는데 또 사람인지라 어찌저찌 하고 있더라구요 😂😂 여나일라님두 결정은 신중하게 하시돼 결정했다면 본인을 믿고 밀어붙이세용 ♥️♥️ 응원합니당 🙌🏻
외출 전에 착장 보여주는거 좋아요😊
저도 자라 참 좋아하는데 다 잘 어울리시네요👍🙊
공부하랴 영상 찍고 편집도 하랴 힘드실텐데 항상 즐겁게 지내시는것 같아요~ 좋은 에너지 뿜뿜❣❣
힐링님♥️ 저두 자라 너무 조아해용 🥰🥰
첫 한달동안은 좀 정신없이 촬영했는데 그런 영상도 좋게 봐주셔서 감사할따름입니당 ☺️☺️
좋은 에너지가 전달될 수 있다니 보람차네용 ♥️
민지언니가보여줘서 보기시작해서 이제 혼자 구독하고 팬이에요,,, 타국에서 열심히공부하고 사시는 모습 넘 멋있습니다 ㅠㅡㅠ 행복한날들만가득하셔여,,🍊❤️
수빈님, 안녕하세요 :) 반가워용 🥰🥰
구독도 감사한뎅 팬까지 되어주시다니 감덩이에여 🙌🏻♥️
수빈님두 행복한 날들만 가득하시길 바랍니당 😘😘
ㅋㅋㅋㅋ러시아어 문법이 정말 미칠 것 같죠?!ㅠㅠ 저도 그냥 해탈하고 복습을 계속 돌려요ㅋㅋㅋ킨쥬님 영상을 보면 매일 착장도 너무 센스있게 예쁘시고 어찌보면 매일 똑같고 어려울 수 있는 날들을 즐겁게 지내시는 것 같아서 제가 다 즐거워요. 카페 음료들이 진짜 한국 같지가 않죠ㅋㅋㅋ러시아는 차를 좋아하는 나라여서 커피대신 차 종류를 한번 많이 시도해보세요! 꿀도요ㅋㅋㅋ
gordon님♥️ 러시아.. 문법이 정말 미칠 것 같아요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 들으면 이해는 하는데 그걸 하나하나 모든 말에 적용시키려고 하니 으악.. 소리 나오더라구요…;; 😭 그래서 그냥 좀 내려놓고 계속 듣고 쓰다보면 자연스레 입에 붙겠지라는 마음으로 좀 편하게 생각하고 있어용 😂
앞으로는 차 종류를 좀 많이 도즈언 해봐야겠어요 !! 🙌🏻♥️
@@KINJU 러시아에서 많이들 차, 꿀, 과일, 잼 같은 걸 활용해요ㅋㅋㅋ저도 반쯤 포기하고 계속 공부하고 있어요ㅠㅜ숫자 변화도 진짜 헷갈려요ㅋㅋㅋㅋ그래도 그냥 꾸준히 하다보면 늘겠지란 마음을 갖고 있습니다ㅠㅋㅋㅋ 화이팅이예요!!!
마지막 엔딩문구가 많은 위안이 되네요!! 킨쥬님 열공하시는 모습보고 자극받아 저도 러시아어 공부 시작해 보려구요🙂
투율님♥️
시작이 반이라구 했는데, 러시아어 공부 시작하기로 하신 거 너무너무 응원해용 !! 🙌🏻
러시아어 너무 어렵지만.. 저희는 현지에 있으니 계속 배운 거 조금씩 써볼 수 있다는 게 큰 메리트인 것 같아용 ♥️♥️ 우리 함께 빠이팅해용 !!! 💪🏻♥️
오늘 킨쥬님 영상은 저에게 추억과 그리움의 영상 같아요^^ 다국적 학생들이랑 러시아어 공부했던 적이 마구 떠오르고 다시 어학연수 하고 싶은 맘, 둥실둥실하구요 ㅎㅎ 한국 온지 7일째인데 왜 뻬쩨르가 그립냐구요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 이번 영상도 넘 잘봤어요*^^*
dooly님♥️ 이번 영상도 재밌게 봐주셔서 너무 감사해용 🥰🥰
그나저나 dooly님은 이제 아예 한국으로 돌아가신거에용…??? 🙊♥️
@@KINJU 잠시 일이 있어서 왔어요!^^ 이틀만 있으면 자가격리 해제예요!!!!!^^
잠시 가신거라면 너무 좋으시겠어용 !! 한국에서만 먹을 수 있고, 즐길 수 있는 것들 실컷 즐기다 오세용 ♥️♥️
언니 머리 슬슬 자리 잡는거 같다!! 약간 마틸다 느낌 나는 똑단발이야 크크🤭 나도 옷 사야되는데 진짜... 요새 날씨 꾸리꾸리해서 못나가는중🥲
마틸다님까지 소환해주시다니ㅋㅋㅋㅋ 감사합니당🥰🥰
이번엔 펌을 한번 해볼까해 🤔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 요즘 너무 날씨 꾸리꾸리행 ㅠㅠㅠ😭
저 3일 전에 뻬쩨르 왔네요
다시 와 보니 그냥 예전 살던 곳 다시 온 느낌이네요
근데 러시아 사람들 코로나 조심 전혀 안 하는 것 같네요 ㅠ
님도 조심 하세요. 마스크 필수 착용
저는 식당에서 음식 포장해서 숙소에서 먹고 부득이 식당갈 때는 멀리 떨어져 앉습니다...특히 중앙아시아 식당 조심해야 할 듯요...
신종표님♥️ 드디어 상트 오셨군용 !!
맞아용 ㅠㅠ 한국이랑은 분위기가 많이 다르죠~~??😭 아예 코로나에 대한 인식 자체가 많이 다른 거 같아요 ㅠㅠ 저는 여기 산지 벌써 반년이나 되어서 이런 상황이 오히려 더 익숙해졌는데, 한국이랑은 너무 상반돼서 많이 당황스러우셨을 것 같아용 🥲
가족분들과 안전히 여행하시면서 좋은 추억 많이 만들어 가시길 바랍니당 🥰🥰
러시아에서 공부하기 쉽지 않으실텐데 항상 화이팅하세요 ~~^^😃💕👍
인생은 지금부터님, 안녕하세요 🥰
응원의 댓글 너무 감사합니당 :) ♥️
인생은 지금부터!! 화이팅!!! 🙌🏻♥️
It is believed that the best teachers are those who drive a taxi
Right!! They are really good teachers for me 😂😂♥️
저도 갤러리아에서 맨날 삐삐 울려서 놀랐는데 별 거 아니더라고요...? 아무도 신경 쓰지 않음... 딱 한 번 아저씨한테 잡혔는데 제 가방에 노트북 있어서 그런 거라고 하시더라고요!! ㅋㅋㅋㅋㅋ
아련님♥️ 아련님두 그런 경험이 있으셨군여 😂😂
전 처음이라 당황했네용 ㅋㅋㅋ 소리가 엄청 시끄럽게 나는데도 아무도 신경을 안 쓰길래…ㅋㅋㅋ 그냥 고프로가 전자제품이라 소리가 나나보다 했어영 ㅋㅋㅋ
러시아 너무 가고 싶어요ㅠㅠ 전 일본 사는 중인데 어시아 풍경 볼때보다 너무 부럽습니다..!
K M님, 반가워용 :)
저랑 같은 타향살이를 하고 계시는군용 🥲
러시아 중에서도 상트페테르부르크가 완전 유럽쪽이라 좀 더 이국적인 느낌이 강한 거 같아용 ㅋㅋ
그래도 일본도 아기자기하고 일본만의 그런 느낌이 너무 좋지 않나용??🥰🥰
ㅋㅋㅋ 러시아어 어렵죠 ㅠㅠㅠ 전 전공자인데 ,, 보면 원어민 교수님 정말 자세히 알려주시는것같아요 !! 그냥 나가 돌아다니면서 많이 써보세요 ! ㅎㅎ
상트는 마스크 벗어도 괜찮나요 ㅜㅜ ? 내년에 갈려하는데 조굼 두렵네여
윤블님, 안녕하세용 :)
러시아 전공자분들 너무 존경합니드아…😍 러시아어 진짜 어려워용 ㅠㅠ 그래도 지금 배울 수 있는 환경이 너무 좋아서 꿋꿋하게 열심히 배우고 있습니당!! 화이팅!!이에용 ㅋㅋㅋ
상트는 마스크 벗어도 괜찮다기보단..ㅠㅠ 상황은 똑같은데 분위기가 완전히 다른..?? 그런 느낌이에용 !
그냥 인식 자체가 코로나를 그렇게 두려워하지 않는 듯한..?? ㅠㅠ 저는 여기 살다보니 그냥 여기 방식대로 익숙해졌는데, 한국에서 잠시 여행으로 오시는 거라면 마스크 잘 착용하시는 걸 추천드려용 :) ♥️
킨쥬님 응원합니다~!! 강의실에서 공부하시는모습보니 대리만족된것같네요ㅎㅎ 한번해보고싶기도..ㅋ
그럼 혹시 21학번이신건가요~?ㅎㅎ 화이팅!!
ㅋㅋㅋㅋㅋ 밥프로치님!! 응원 감사합니당 ♥️
오랜만에 공부하니깐 설레고 재밌더라구용 ㅋㅋㅋ 같이 공부하는 칭구들이랑 10살가량 차이나지만 … 제가 러시아어 완전 초보라 그런지 그냥 다 친구들 같아용 ㅋㅋㅋ 2001년생들이랑 수업 듣는답니당 😂😂
영상을 보다보면 킨쥬님 러시아어 정말 빨리 느실거 같아요!
앗 정말요??!!🙊♥️
우뜨람님 말씀이 왠지 용기가 되네용 🥰🥰
워낙 말도 많고 하고 싶은 말이 많아서 답답할때가 많은데 ㅋㅋㅋ 그만큼 빨리 배우고픈 마음도 큰 거 같아용 😂😂 열심히해서 성장한 모습 보여두릴게용😘
요즈음은 주재원으로 가면 참 다들 다양한 영역을 즐기시는 모습이 부러워요
세상이 그만큼 좋아졌다는 거죠
언어를 배운다는것이 쉽지 않는데
즐거워하며 욜심히 하시는 킨쥬님 멋져요
오늘은 내편님이 안나오셔서 아쉽다고 전해주세용ㅇ
hub님♥️ 좋은 말씀 감사해용 :)
현지에서 언어를 배워보는 건 너무 소중한 기회인거 같아용 🥰🥰 배운 걸 조금씩 적용해 볼 수 있으니 그 재미가 있답니당 ㅋㅋ 물론 아직 많이 초보지만요 😂😂
다음편에는 내편님을 좀 데려와볼게용 😆♥️