Интересно, мне одному чудится созвучие с Киплингом? Вот возвратился на свет солдат - Нет друзей, никого. Только гиеньи глаза глядят В пустые зрачки его.
Ну вы все-таки не слишком поняли суть произведений что Брехта, что Гейне и разность эпох, в которых создавались их произведения. Наследующий Веку Просвещения романтический тип Бонапарта был в глазах современников полубогом, культурным героем, выведшим народ из кровавой неразберихи Великой Французской Революции, давшим стране новый закон -- Кодекс Наполеона -- и приведший ее к череде побед и славе. За такого его солдаты, которых он частенько помнил по именам, действительно были готовы умирать дважды и трижды, потому что видели, как он переменил жизнь французов к лучшему (какой ценой и с каким историческим похмельем, вопрос уже следующий). Напротив, безликая военная машина Германии во главе с бесконечно далеким от простого немца в быту и чаяньях кайзером, которая претендует на то же отношение к себе от народа, чью жизнь война только ухудшает, в своих требованиях несостоятельна. В этом Имперская Германия чудовищна и противоестественна, как мертвец, требующий себе место среди живых, и в то же время невыразимо смешна -- что и раскрывает Брехт.
В школьнуб программу такое не включат ат, поскольку даже у теперешних школьтнков хватит ума провести параллели между тогдашней ГЕРМАНИЕЙ И ТЕПЕРЕШНЕЙ Россией.
В школьной программе этого нет, да. Но я передаю это своим мальчикам. Их отец сейчас на сво. И пусть они знают, что история всегда повторяется, пока не родятся, те кто - это остановят. Героев нет, мы сами есть эти герои. Присоедийся к Пламени. Сделаем посильное! Социализм или третья мировая!
Вы совсем не признаете компромиссов? Если наши с вами трудящиеся не понимают вреда капитализма как такового, так пусть уж лучше в наших странах воцарится национальный российский капитализм вместо компрадорского! Привет из Харькова!
@@Nani_torova Я думаю, что антифашизм рано или поздно победит. А разрушенные дома и убитые мирные жители останутся на совести фашистского режима. Как это было в гитлеровской Германии, чье оздоровление обошлось немецкому народу еще дороже.
Забавно, что это написано под антивоенной песней, которая, наоборот, призывает остановить безумство мира. Люди гибнут, а народ продолжает искать в этом поводы для гордости, это так же нелепо, как поднимать труп из могилы и заставлять его воевать))
@@yourname9024 Забавно, что эту антивоенную песню написал юноша, ни ногой не бывший на фронте. И Буш, и Эйслер такие же. А вот настоящие фронтовики - Гитлер, Гесс, Геринг, Штрейхер, Борман - возмущались этой песней.
Интересно, мне одному чудится созвучие с Киплингом?
Вот возвратился на свет солдат -
Нет друзей, никого.
Только гиеньи глаза глядят
В пустые зрачки его.
Я знаю, несколько языков, немецкий, ненавидел, но тут, Бертолд Брехт, всё, снимаю шляпу!
Актуально )))
Грустно...Этого нет в школьной программе.
там много чего нет, зато есть солженицын.
, так и в советское время тоже не было))
есть...
Не указан переводчик: С.Кирсанов. Грустно...
Душевно и пронзительно. Актуально, тоже самое и в 3 мировую.
актуальненько....
Зато у нас есть у учебниках.Я ставлю детям песню в исполнении Мильвы
А что вы преподаёте?Немецкий язык?
Ну вы все-таки не слишком поняли суть произведений что Брехта, что Гейне и разность эпох, в которых создавались их произведения.
Наследующий Веку Просвещения романтический тип Бонапарта был в глазах современников полубогом, культурным героем, выведшим народ из кровавой неразберихи Великой Французской Революции, давшим стране новый закон -- Кодекс Наполеона -- и приведший ее к череде побед и славе. За такого его солдаты, которых он частенько помнил по именам, действительно были готовы умирать дважды и трижды, потому что видели, как он переменил жизнь французов к лучшему (какой ценой и с каким историческим похмельем, вопрос уже следующий).
Напротив, безликая военная машина Германии во главе с бесконечно далеким от простого немца в быту и чаяньях кайзером, которая претендует на то же отношение к себе от народа, чью жизнь война только ухудшает, в своих требованиях несостоятельна. В этом Имперская Германия чудовищна и противоестественна, как мертвец, требующий себе место среди живых, и в то же время невыразимо смешна -- что и раскрывает Брехт.
В школьнуб программу такое не включат
ат, поскольку даже у теперешних школьтнков хватит ума провести параллели между тогдашней ГЕРМАНИЕЙ И ТЕПЕРЕШНЕЙ Россией.
и теперешней Украиной
Да, на ногах ТЕПЕРЕШНЕЙ России тоже виснет вдоволь живых мертвецов, вроде вас.
это есть в школьной программе
Американцы убили в Ираке 400 тысяч иракцев, а песня о России 😂😂😂 да, мозги вообще отключились
@@livingyourlife3130, о республиках-сестрах Украине и России )))
В школьной программе этого нет, да. Но я передаю это своим мальчикам. Их отец сейчас на сво. И пусть они знают, что история всегда повторяется, пока не родятся, те кто - это остановят. Героев нет, мы сами есть эти герои. Присоедийся к Пламени. Сделаем посильное! Социализм или третья мировая!
Вы совсем не признаете компромиссов? Если наши с вами трудящиеся не понимают вреда капитализма как такового, так пусть уж лучше в наших странах воцарится национальный российский капитализм вместо компрадорского! Привет из Харькова!
Интересно было бы узнать, что вы думаете обо всей этой победе Антифашизма.
@@Nani_torova Я думаю, что антифашизм рано или поздно победит. А разрушенные дома и убитые мирные жители останутся на совести фашистского режима. Как это было в гитлеровской Германии, чье оздоровление обошлось немецкому народу еще дороже.
Забавно, что это написано под антивоенной песней, которая, наоборот, призывает остановить безумство мира.
Люди гибнут, а народ продолжает искать в этом поводы для гордости, это так же нелепо, как поднимать труп из могилы и заставлять его воевать))
@@yourname9024 Забавно, что эту антивоенную песню написал юноша, ни ногой не бывший на фронте. И Буш, и Эйслер такие же. А вот настоящие фронтовики - Гитлер, Гесс, Геринг, Штрейхер, Борман - возмущались этой песней.
Кто исполняет немецкую версию? Эрнст Буш?
А лучшее исполнение - певицы Мильвы
Немецкий - Эрнст Буш (Ernst Busch) Исполнение 1967г.
ja-wohl
Отвратителъно.Не женское это.