IVOXYGEN - The World Moves With Me「ПЕРЕВОД RUS SUB」

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 окт 2024
  • IVOXYGEN -
    / @ivoxygen333
    SONG -
    • IVOXYGEN - The World M...
    MY TG -
    t.me/o_0xygen
    Перевод любительский.
    Текст и перевод песни:
    Sometimes
    Иногда
    In the summertime
    В летнее время
    I don't feel alright
    Я не чувствую себя в порядке
    I lose my vibe
    Я теряю настроение
    Baby right now
    Детка, прямо сейчас
    Wherever I be
    Где бы я ни был
    Baby right now
    Детка, прямо сейчас
    Imma step right
    Я делаю правильный шаг
    Right across line
    Прямо через линию
    Louder
    Громче
    Imma step right
    Я делаю правильный шаг
    Right across line
    Прямо через линию
    Imma
    Я иду
    Meet me on the moon
    Встретимся на луне
    We might not come back
    Мы можем не вернуться
    Meet me on the moon
    Встретимся на луне
    Might not even stop
    Возможно даже не остановимся
    Somewhere only you
    Где-то, где только ты
    Above the highest star
    Над самой высокой звездой
    Somewhere only you
    Где-то, где только ты
    Above the highest star
    Над самой высокой звездой
    Got the problems on my chest
    У меня сердечные проблемы
    Gotta leave this place
    Я должен покинуть это место
    Baby right now
    Детка, прямо сейчас
    Taking easy the grip
    Ослабляя хватку
    I rock my ship
    Я раскачиваю свой корабль
    Wherever I be
    Где бы я ни был
    Wherever I be
    Где бы я ни был
    Sometimes
    Иногда
    In the summertime
    В летнее время
    I don't feel alright
    Я не чувствую себя в порядке
    I lose my vibe
    Я теряю настроение
    I let go
    Я отпускаю
    Me
    Себя
    But once I come back
    Но однажды я вернусь
    I step right back relax
    Я спокойно пойду прямо назад
    Come right back alive
    Вернусь назад живым
    Catch my vibe in hell
    Улови моё настроение в аду
    Touch my nerves 'n cell
    Дотронься до моих нервов и клеток
    Meet me on the moon
    Встретимся на луне
    We might not come back
    Мы можем не вернуться
    Meet me on the moon
    Встретимся на луне
    Might not even stop
    Возможно даже не остановимся
    Somewhere only you
    Где-то, где только ты
    Above the highest star
    Над самой высокой звездой
    Somewhere only you
    Где-то, где только ты
    Above the highest star
    Над самой высокой звездой
    Baby right now
    Детка, прямо сейчас
    Wherever I be
    Где бы я ни был
    Baby right now
    Детка, прямо сейчас
    Wherever I be
    Где бы я ни был

Комментарии • 13

  • @OliverV73
    @OliverV73 11 месяцев назад +9

    Перевод как всегда на уровне. 🖤

  • @yantik542
    @yantik542 11 месяцев назад +6

    А ты зря времени не терял, перевод все улучшается, переводишь нестандартно и это классно

  • @romanov1475
    @romanov1475 11 месяцев назад +6

    Когда новый перевод? Надеюсь хотя бы через несколько дней..

    • @oxy_gen_
      @oxy_gen_  11 месяцев назад +2

      ¯\_(ツ)_/¯

  • @badaboom4780
    @badaboom4780 6 месяцев назад

    солнце, продолжай делать переводы, пожалуйста❤

  • @endlessnorthsea
    @endlessnorthsea 8 месяцев назад +1

  • @Qwerty-po6un
    @Qwerty-po6un 11 месяцев назад +2

    IV

  • @romanov1475
    @romanov1475 11 месяцев назад +1

    УРАААА

  • @romanov1475
    @romanov1475 11 месяцев назад +1

    Топ!!!

  • @1quincyy1
    @1quincyy1 10 месяцев назад

    Ждём internet love

  • @nxtlnrdzxxxt
    @nxtlnrdzxxxt 11 месяцев назад

    Перебор с хриплостью, как будто то 14 летний курильщик пытается взять высокую ноту