dans la chanson il esxplique que je viens e te marie a peine que tu est dans ma maison tu fait que grander et maltraiter mes enfants, entretenir ou apprendre les l entretien a un rival ce nai que prepare a nouveau un grand ennemi car des quil deviendra clean la premiere personne a son a insulter sa ne sera que toi , en ne netoie pas le visage dun singe car une fois quil voi claire cest toi qui sera sont premier averssaire, c'est un poverbe bantou
I am from Uganda but this song reminds of Kisumu in the 80s i used to go to New Sun set hotel and Dunga i wonder whether those places are still operating.
En gros la chanson parle de l'ingratitude d'une rivale en relatant la vie d'un foyer polygame où la 1 ère épouse raconte comment la seconde épouse répand partout des faussetés, calomnies et insulte contre elle alors que c'est elle qui l'a accueilli et façonné l'élégance de cette dernière lorsqu'elle est arrivé au foyer conjugal. Selon radio trottoir ( rumeur populaire) dans cette chanson l'auteur rochereau tabu ley lance une satire contre l'ingratitude de son ex épouse et chanteuse vedette Mbilia belle qu'il a façonné et propulsé. Fait étonnant, une chanson de mbilia bel sortie en 1983 et que rochereau tabuley aurait écrite : Esui yo wapi ( en quoi ça te dérange) est la parfaite réponse à cette chanson : c'est comme ça la vie qui est sortie en 1989.
@@jean-noel243Sans oublier que cette chanson survient après la séparation avec Mbilia bel et dans le même temps, cette dernière répond à Ley à travers sa chanson "Phénomène akeyi nayé"
La légende Seigneur Ley de génération en génération 2024💪🏿
Vs êtes un véritable maître. MERCI d'avoir donné à la musique congolaise ses lettres de noblesse
Vraiment...La vie est comme ca..c'est comme ca la vie
These men can never be replaced
J’aimerais voir un jour ferre gola interpréter cette chanson Merci pour tout papa rochereau 🙏
cette chanson tabu ley répondre maman mbilia belle pour la chanson phénomène
I have been searching for this song for Many countless years
Finally I have got it
It gives me strength courage and wisdom
Same case here, I had been searching for it and I finally found it.
@@_beekay :0
I found it today 😂😂😂
Vraiment magnifique 👍👍👍😊😊😊 musique Bantoue simplement. Fière d'être Kongolais de mes parents 😊😊😊
Très belle chanson
C'est une merveille,cette chanson. Quelle génie le seigneur ROCHEREAU.
One of my finest from tabu ley
This guy was from another World together with Madilu System
Merci beaucoup pour tes belles mélodies. Nous ne t'oublierons jamais🙅.
Oui...c'est vrai...la vie est comme ca..
Vraiment
Oh la la... Merci papa Ley🙏🙏
En 2022 suis la
2023😇
From Nairobi, Kenya
L'ingratitude
One of my favorite ❤❤
MISS YOU RIP
Great song it is
C'est trop genial
2023🎉 ce refrain entre 3:36 et 3:47
Great memories 😅🙂
Que son âme reposé en paix
I, miss u tuba ley
Moi aussi. Tjrs ici
life is like that some people are quite ungrateful
2023 ☺️☺️
Je t'aime legend
C'est bon🎉😅
Une merveille ça donne des frissons quelques peux nous expliquer la langue qui il chante
Il chante en Lingala ( de la Rd congo), avec un refrain en france ( c'est comme ça la vie )
dans la chanson il esxplique que je viens e te marie a peine que tu est dans ma maison tu fait que grander et maltraiter mes enfants, entretenir ou apprendre les l entretien a un rival ce nai que prepare a nouveau un grand ennemi car des quil deviendra clean la premiere personne a son a insulter sa ne sera que toi , en ne netoie pas le visage dun singe car une fois quil voi claire cest toi qui sera sont premier averssaire, c'est un poverbe bantou
Le goût de ça
Je suis là
Great music 🎵
What's the meaning of this song
In French, 'that's how life is '
Mon chant preferree
Can someone translate for me this song to English
Svp qui a jouez la guitare 🎸 solo ici
je constante cela
Nseka Huit kilos, si je ne me trompe...
La personne qui a joué le solo c'est rigo star bamundele
Please help with the English translation of this song. Its so beautiful but I can't pick a thing
I am from Uganda but this song reminds of Kisumu in the 80s i used to go to New Sun set hotel and Dunga i wonder whether those places are still operating.
Yes they are operating
On aimerait bien connaître les paroles en français. Merci
En gros la chanson parle de l'ingratitude d'une rivale en relatant la vie d'un foyer polygame où la 1 ère épouse raconte comment la seconde épouse répand partout des faussetés, calomnies et insulte contre elle alors que c'est elle qui l'a accueilli et façonné l'élégance de cette dernière lorsqu'elle est arrivé au foyer conjugal.
Selon radio trottoir ( rumeur populaire) dans cette chanson l'auteur rochereau tabu ley lance une satire contre l'ingratitude de son ex épouse et chanteuse vedette Mbilia belle qu'il a façonné et propulsé.
Fait étonnant, une chanson de mbilia bel sortie en 1983 et que rochereau tabuley aurait écrite : Esui yo wapi ( en quoi ça te dérange) est la parfaite réponse à cette chanson : c'est comme ça la vie qui est sortie en 1989.
@@jean-noel243Sans oublier que cette chanson survient après la séparation avec Mbilia bel et dans le même temps, cette dernière répond à Ley à travers sa chanson "Phénomène akeyi nayé"