3 день 0:31 포장 돼요? Можно с собой, пожалуйста? (Когда покупаете что-то в ресторане или кафе) 1:17 슬슬 배고프다 Слегка проголодаться. 2:15 미치겠다 Блин 2:56 나도 / 저도요 Я тоже. / Мне тоже. 3:36 너무 비싸(요) Очень (слишком) дорого 4:15 부럽다 Завидую тебе (вам). 5:09 어떻게 알았어(요)? Как ты узнал? Откуда Вы узнали? 6:12 뭐하러(요)? Зачем? Для чего? 7:00 준비 다 했어(요)? Ты (Вы) готов(ы)? 7:43 귀찮아(요) Надоело (когда не хочется что-то делать). 8:52 내가 살게/ 제가 살게요 Я заплачу. 9:48 잘 자(요) Спокойной ночи. 10:14 잘 잤어(요)? Тебе (вам) хорошо спалось? Как спалось? 10:47 감기 조심해/ 조심하세요 Не простудись. / Не простужайтесь. 11:48 아무거나(요) Что угодно. 12:13 아무데나(요) Куда угодно. 12:39 얼마나 걸려(요)? Сколько времени заёмет? 13:22 해 봐(요) Попробуй 14:03 나 늦어/ 저 늦어요 Я опаздываю / опоздаю. Буду позже. 14:48 와이파이 비밀번호 뭐에요?/ 뭐야? 와이파이 비밀번호 뭐에요? / 뭐야? Какой пароль от вай-фая? 15:44 어땠어(요)? И как это было? И как тебе? 🔥🔥🔥🔥🔥🔥удачи вам🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Вы большая умница! Проделана хорошая работа! В вас есть задатки педагога, это я вам как учитель говорю🤗👍 Только 10 выражение 귀찮아요 в 7:43 очень похоже на 괜찮아요. Сначала подумала: "Как это?🤔". Потом увидела и поняла, что я ошиблась 😁.
у меня есть идея. можно в конце видео делать небольшой тест,где ты будешь произносить какую-либо фразу,а мы должен отгадать перевод. так быстрее можно привыкнуть к корейской речи))))))) и удачи тебе,очень люблю твои видео!))
Чериш спасибо вам!! На самом деле самый лучший способ учить язык это слышать как говорят носители языка. Я учу корейский и сейчас для себя много нового и полезного узнала
Чериш спасибо за уроки мне осень нравиться очень хорошо учишь и ответственно подходишь к урокам ты эмоционально и окрашено говоришь эти слова на корейском 🇰🇷😍🔥💖
Спасибо большое Чериш за эти уроки они очень помогают выучить корейский язык ,вы очень хорошо объясняете каждое слово,у вас хороший русский язык, продолжайте учить нас,спасибо вам!
Достаточно двух повторений, кому непонятно или не расслышал может ведь и перемотать и прослушать ещё раз. А так очень затянуто получилось. Но всё равно большое спасибо тебе за труды! Ты лучшая😘
Мне кажется, что шестая фраза переводится так: "Почему не я!" Мы так говорим когда кому-то везёт , а тебе нет. Но и перевод "завидую тебе" тоже хорош. Ты очень сообразительная. И язык у тебя просто превосходный😍😍😍:)))))
Спасибо тебе большое! Твои видео так мне помогают лучше понять как на самом деле говорят корейцы. Спасибо большое! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘😘😘😘😘☺️☺️☺️🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
За словом №10) 귀찮다 надо было следующим пустить слово 괜찮다, которое тоже часто используется, а по звучанию похоже (чтоб почувствовать разницу произношения). Я 귀찮다 не знал, но если бы услышал - точно бы перепутал.
Вот и у меня так произошло. Даже полезла смотреть как пишется другое слово! Вы правы. Но это нам близко по звучанию. А корейцам нет. Они слышат по-другому)))
Чериш! Большое спасибо за видео, они очень полезны! Ответь, пожалуйста, ты собираешься продолжать вести канал после этой рубрики? Будет что-то новое? Очень надеюсь на это!
3 день
0:31 포장 돼요? Можно с собой, пожалуйста? (Когда покупаете что-то в ресторане или кафе)
1:17 슬슬 배고프다 Слегка проголодаться.
2:15 미치겠다 Блин
2:56 나도 / 저도요 Я тоже. / Мне тоже.
3:36 너무 비싸(요) Очень (слишком) дорого
4:15 부럽다 Завидую тебе (вам).
5:09 어떻게 알았어(요)? Как ты узнал? Откуда Вы узнали?
6:12 뭐하러(요)? Зачем? Для чего?
7:00 준비 다 했어(요)? Ты (Вы) готов(ы)?
7:43 귀찮아(요) Надоело (когда не хочется что-то делать).
8:52 내가 살게/ 제가 살게요 Я заплачу.
9:48 잘 자(요) Спокойной ночи.
10:14 잘 잤어(요)? Тебе (вам) хорошо спалось? Как спалось?
10:47 감기 조심해/ 조심하세요 Не простудись. / Не простужайтесь.
11:48 아무거나(요) Что угодно.
12:13 아무데나(요) Куда угодно.
12:39 얼마나 걸려(요)? Сколько времени заёмет?
13:22 해 봐(요) Попробуй
14:03 나 늦어/ 저 늦어요 Я опаздываю / опоздаю. Буду позже.
14:48 와이파이 비밀번호 뭐에요?/ 뭐야? 와이파이 비밀번호 뭐에요? / 뭐야? Какой пароль от вай-фая?
15:44 어땠어(요)? И как это было? И как тебе?
🔥🔥🔥🔥🔥🔥удачи вам🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Спасибо 😘 тебе
Скожы ты есть у инстограме?
Так и не добавили транскрипцию? :(
@@boom8117 ни одна транскрипция не передаст правильное произношение. Выучите алфавит, это будет куда полезнее.
Вы большая умница! Проделана хорошая работа! В вас есть задатки педагога, это я вам как учитель говорю🤗👍
Только 10 выражение 귀찮아요 в 7:43 очень похоже на 괜찮아요. Сначала подумала: "Как это?🤔". Потом увидела и поняла, что я ошиблась 😁.
:0
Ты очень хороший учитель•>•
Очень ответственно подходишь к каждому уроку и отлично объясняешь.
Спасибо тебе, за твои старания❣
Привет, Чериш. Мне очень нравится то, что ты хочешь научить нас корейскому, это здорово! Спасибо огромное за это, я с тобой уже как кореянка))
у меня есть идея. можно в конце видео делать небольшой тест,где ты будешь произносить какую-либо фразу,а мы должен отгадать перевод. так быстрее можно привыкнуть к корейской речи)))))))
и удачи тебе,очень люблю твои видео!))
Черин, а вы никогда не задумывались о актёрской карьере? Мне кажется, вы стали бы хорошей актрисой 👍🏻
Блин, с первого урока так подумала 😅 ну правда, кажется, она была бы хорошей актрисой 😻 Чериш большая умничка👍❤️
Шикарная Чериш учит шикарному языку
6 выражание по -русски скорее всего можно перевести как " везёт тебе" . Это по смыслу похоже на "завидую тебе" но помягче по значению
“나 늦어” звучит как «да ты чо» ㅋㅋ
спасибо за урок!
Ржу
Точно! 😂
Лера Мин ага :)
А помоему правильно она сказала
Чериш спасибо вам!! На самом деле самый лучший способ учить язык это слышать как говорят носители языка. Я учу корейский и сейчас для себя много нового и полезного узнала
Спасибо огромное, вы единственна кто мне помогли!!
너무 감사합니다. У вас русский язык - красивый
-Я хочу поехать в Корею, говорят там красиво и приветливые люди!
-Зачем? Это опасная страна, там едят собак
Прям посмеялась с этого 😹🔥👍
Таи Реал едят собак
@@emkiratv9055 они едят и крыс , мышей тоже, я видел
@@RCNTiWi ,ты из Бутово или с Выхино?Твоё мировоззрение зашкаливает.
Не в Корее а вы Китае едят собак, кошек, крыс и т.д
@@ГюльнараБинаталиева ну даа извините
감사합니다, you are very beautiful, я вас люблю!!! 😍
Я плачу! Это такие душевные уроки, благодаря ним, я чувствую, что не зря стараюсь. Спасибо тебе огромное!!!!!!!!!
Спасибо,что помогаешь . Я часто вас смотрю . Продолжай в том же духе!💖사랑해
аааа,спасибоо,я радаа.Тебе идут розовые румяна
Умница
Благодарю,благодарю,благодарю!
Мимишность учителя зашкаливает и достигает критической отметки позитивного восприятия информации😘😍👍
Чериш спасибо за уроки мне осень нравиться очень хорошо учишь и ответственно подходишь к урокам ты эмоционально и окрашено говоришь эти слова на корейском 🇰🇷😍🔥💖
Чериш хотела сказать тебе огромное спасибо за то что ты обучаешь людей корейском языку. Ты мне очень сильно помогаешь ❤
Спасибо большое Чериш за эти уроки они очень помогают выучить корейский язык ,вы очень хорошо объясняете каждое слово,у вас хороший русский язык, продолжайте учить нас,спасибо вам!
Достаточно двух повторений, кому непонятно или не расслышал может ведь и перемотать и прослушать ещё раз. А так очень затянуто получилось. Но всё равно большое спасибо тебе за труды! Ты лучшая😘
Мне кажется, что шестая фраза переводится так:
"Почему не я!"
Мы так говорим когда кому-то везёт , а тебе нет. Но и перевод "завидую тебе" тоже хорош. Ты очень сообразительная. И язык у тебя просто превосходный😍😍😍:)))))
Спасибо, Чериш за твою работу))
Твои истории (примеры ситуаций в которых можно употребить фразу) это шедевры!!! 👍
Чериш❤️❤️❤️Чериш
Очень понравились уроки.доступно и просто
Чериш, спасибо большое за тот труд, что ты делаешь. С нетерпением жду каждый урок!
Спасибо за уроки 😊
Чериш спасибо тебе большое, была уже в Корее, но не знала таких простых слов. Теперь учу с удовольствием😍
Спасибо за то что ты помогаешь мне, и всем выучить корейский язык, ты очень хорошо ето делаеш.🥰😘
*Приятный голос) Милая девушка)*
Урааа, новое видео! 너무 보고싶었어요💕
❤❤❤😸☺️
спасибо! очень классный канал и очень помогает в изучении. Правда реально у тебя все полезные и нужне фразы!!!
Пересматриваю снова и снова, спасибо за ваш труд!!!!...
Привет, Чериш!
Спасибо тебе огромное за твои старания облегчить узучение корейского..
С тобой он не кажется таким сложным..
Ты, просто супер!!! 👍😉😊
Поставил еще 200 лайков. Как много же комментариев!!! Видос суперский, отличнейший!!!!
사랑하는 채리쉬,덕분에 사랑에 빠진 한국 내 모든 마음으로,그리고 나는 여전히 배우고 그것은 당신 덕분입니다.비디오 및 채널은 정말 더 한국어 배우고 마음을 잃지 나에게 영감을!당신의 비디오를 주셔서 감사합니다^^
Спасибо большое. Как стало легко понимать Корейцев)
Рахмат сизга Чериш менга жуда йокди мен жуда хохлавоман органишни
Спасибо за ваш труд и старание, очень помогает.
Спасибо большое!!! Очень жду следующий выпуск!!!
Здраствуй Черыш ты хорошо учиш спасибо тибе.
спасибо большое, за эти видео.
ты очень милая, люблю ~
Спасибо вам большое учительница умница
Спасибо огромное за эти уроки Cherrin 씨
Ты суперский учитель!👍👍👍
Благодаря Вам я наконец то нашёл себе учителя
Спасибо ,Чериш😍😍😍, очень полезные фразы! Процветания вашему каналу😇😇👏👏👏❤️❤️❤️🌹🌹🌹
спасибо Чериш) как всегда с тобой я хорошо заучиваю фразы) 매우 감사합니다~~~
Спасибо тебе большое! Твои видео так мне помогают лучше понять как на самом деле говорят корейцы. Спасибо большое! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘😘😘😘😘☺️☺️☺️🤗🤗🤗🤗🤗🤗🤗
Чериш спасибо большое очень полезные выражения 👍👍👍
Спасибо огромное!!! С тобой так и тянет учиться!!
Привет дорогая спасибо берегите себя
Привет черыш спасибо тебе за всё очень приятно и полезно
Ну просто кедр особенная лэди а какая же ты актриса красивая слов нет...🙏👍😍
За словом №10) 귀찮다 надо было следующим пустить слово 괜찮다, которое тоже часто используется, а по звучанию похоже (чтоб почувствовать разницу произношения). Я 귀찮다 не знал, но если бы услышал - точно бы перепутал.
Вот и у меня так произошло. Даже полезла смотреть как пишется другое слово!
Вы правы. Но это нам близко по звучанию. А корейцам нет. Они слышат по-другому)))
Ты очень хорошо объясняешь 😘, спасибо 🤗. Пожалуйста продолжай учить нас
Привет Чериш ты очень классная,мне нравится твои уроки
Спасибоооо 😘👍❤️🌹😍👌
Спасибо большое, Чериш! Хоть я и знаю практически все выражения, но каждый раз узнаю что-то новое ❤️
감사합니다 체리쉬님 레슨 감사합니다 한국어 배운지 2달 됐는데 단어가 잘 기억이 안나네요 영상을 보니 이미 한국어를 완벽하게 알아요💞
Спасибо большое!Чериш !
Спасибо большое!!! Вы очень милая девушкаи Вас очень приятно слушать.^^ Учу корейский с Вами и своим друзьям советую❤
Очень здорово Чериш👍👍👍
Блин Чериш ты что колдовать умеешь. Я благодаря тебе всё выучила и не забываю. ЭТО КАК??? ПРОСТО УМУ НЕПОСТЕЖИМО. ДАВАЙ БОЛЬШЕ ВИДЕО ВЫКЛАДЫВАЙ.
Подожди, подожди, я ещё фразы с первой части не выучила 😅😅
да, тоже самое)))
Спасибо Вам большое за это видео.оно очень помогает мне.
Спасибо большое вам чериш
Очень нравятся уроки и правильно что без транскрипций 👍 так быстрее выучим 🌹🌹🌹
Очень классно!!! Спасибо😘😄👍
Обожаю тебя твои способности .
Чериш! Большое спасибо за видео, они очень полезны! Ответь, пожалуйста, ты собираешься продолжать вести канал после этой рубрики? Будет что-то новое? Очень надеюсь на это!
Да. После 10 видео, я вернусь с новыми рубриками
Спасибо благодарю тебя я узнала как они пишутся и как правильно читать.
ну просто суперский урок, так глядишь и топик сдам через пару лет))))
мне очень понравился ваш роолик я изучаю корейский язык удачи всем и мне
У вас уроки суперские~
Всё так хорошо проговаривается и объясняется, я кайфую)))) Жду следующей недели и новых фраз!
Всё так хорошо объясняешь,ты очень хороший учитель!감사합니다 💞💜💖
당신은 자료를 아주 잘 설명하고 그것을 배우는 데 일주일이 걸렸습니다😚👍
Спасибо за уроки
На ночь прослушать
Хорошо запоминаешь😊
Ты крутая!! Самый лучший репетитор ✌✌✌
У вас очень красивый и логичный язык. Те кто придумали фонетическое письмо Хангыль были гениями и похоже на формулы по физике
Спасибочки тебе большое, солнышко
Спасибо за урок
Очень помогаю все что часто используется очень нужно низкий поклон вам кмсахамнидаа
Ты так хорошо объясняешь!감사합니다❤️ Как хорошо что я на тебя наткнулась. Очень хорошо говоришь по русски👍🏻잘됐다👍🏻
Спасибо огромное! Очень полезные и простые уроки! 💕
Милашка ❤️ твои уроки очень даже помогают
Полезные уроки. Спасибо)!
Чериш спасибо!😘
,Большое спасибо!
Спасибо огромное , Ты очень хороший учитель•
Спасибо, большое 💜💜💜💜
Спасибо люблю тебя ты очень талантливая 😙
чериш твои уроки супер. они очень даже помогают. мне кажется ещё немного и я смогу читать корейские комиксы без перевода
Снимай побольше таких роликов 👍👍👍
Очень помогает спасибо!