Latzet Medikaon | English Translation and Transliteration | לצאת מדיכאון - Yagel Oshri יגל אושרי

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 окт 2024
  • Latzet Medika’on | English Translation and Transliteration | לצאת מדיכאון - Yagel Oshri יגל אושרי
    יגל אושרי - לצאת מדיכאון (Produced by Offir Cohen)
    Yagel Oshri - Latzet Medika’on (Produced by Offir Cohen)
    [Intro]
    Do you know the best way to get out of depression?
    [Verse 1]
    The family, the friends, maybe to go out for leisure
    Deep conversations, conversations of the soul at night
    To cope with changes, old habits
    The soul at war with karma
    [Pre-Chorus]
    More good days will come, I promise
    More good days will come
    [Chorus]
    Even in the dark hours of the night
    There will always be a small star that will shine for you
    Yourself, the way back home
    It's always darkest before dawn
    A million trains racing to Australia
    Searching far for what you have
    Under every obstacle, there is a medal
    Rising and falling, but on your own path
    [Verse 2]
    To cope with fears, to dive into deep waters
    To swim until the end, to reach the shore by night
    To also listen to songs, because singers are the healers
    The best that science has to offer
    More good days will come, I promise
    More good days will come
    [פתיח]
    אתם יודעים מה הדרך הכי טובה לצאת מדיכאון?
    ['בית א']
    המשפחה, החברים, אולי לצאת לבילויים
    שיחות עמוקות, שיחות של הנפש בלילה
    להתמודד עם שינויים, ההרגלים הישנים
    הנשמה במלחמה עם הקארמה
    [קדם־פזמון]
    עוד יבואו ימים טובים אני מבטיח
    עוד יבואו ימים טובים
    [פזמון]
    גם בשעות החשוכות של הלילה
    תמיד יהיה כוכב קטן שיאיר לך
    את עצמך, את הדרך הביתה
    תמיד זה הכי חשוך לפני הזריחה
    מיליון רכבות דוהרות עד אוסטרליה
    מחפש רחוק את מה שנמצא לך
    מתחת לאף, כל מכשול זה מדליה
    קם ונופל אבל בדרך שלך
    ['בית ב']
    להתמודד עם הפחדים, לקפוץ למים עמוקים
    לשחות עד הסוף, להגיע לחוף עד הלילה
    להאזין גם לשירים, כי זמרים הם הרופאים
    הכי טובים שיש למדע להציע
    עוד יבואו ימים טובים אני מבטיח
    עוד יבואו ימים טובים
    [פתיח]
    Atem yod'im ma ha'derech ha'chi tova latzet mi'dikaon?
    ['בית א']
    Ha'mishpacha, ha'chaverim, ulai latzet le'bilu'im
    Sichot amukot, sichot shel ha'nefesh ba'laila
    Le'hitmoded im shinuyim, ha'hergelim ha'yeshanim
    Ha'nshama b'milchama im ha'karma
    [קדם־פזמון]
    Od yavo'u yamim tovim ani mavti'ach
    Od yavo'u yamim tovim
    [פזמון]
    Gam b'shaot ha'chasuchot shel ha'laila
    Tamid yihiye cochav katan she'ya'ir lecha
    Et atzmecha, et ha'derech ha'bayta
    Tamid ze ha'chi chasuch lifnei ha'zricha
    Milyon rakavot do'harot ad Australia
    Mechapes rachok et ma she'nimtza lecha
    Mitachat la'af, kol machshol ze medalya
    Kam v'nofel aval b'derech shelcha
    ['בית ב']
    Le'hitmoded im ha'fachadim, likpotz le'mayim amukim
    Lishchot ad ha'sof, le'hagia la'chof ad ha'laila
    Le'hazin gam le'shirim, ki zamarim hem ha'rof'im
    Ha'chi tovim she'yesh le'mada le'hatzia
    Od yavo'u yamim tovim ani mavti'ach
    Od yavo'u yamim tovim

Комментарии • 11

  • @Hebrew_and_Yiddish_songs
    @Hebrew_and_Yiddish_songs  2 месяца назад +9

    If anyone has a Jewish song in mind that you'd like me to transliterate and translate, feel free to comment here!

  • @mathewmuriki3746
    @mathewmuriki3746 2 месяца назад +9

    0:42 Even in the dark hours of the night, there will always be a small star that will shine for you

  • @isaiah551
    @isaiah551 2 месяца назад +8

    Very wonderful. Thank you.

  • @monicabadio8876
    @monicabadio8876 2 месяца назад +8

    ❤❤❤❤🇮🇱✡️🇮🇱🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🎗️🎗️🎗️🙏🙏🙏🙏 Am Yisrael Chai ❣️

  • @ELSELTOSAI
    @ELSELTOSAI 2 месяца назад +6

    Good Chanel yejudim ! Shalom ! HASHEM HITBARAJ bless you !

  • @bubujibujibuji958
    @bubujibujibuji958 Месяц назад +2

    Lot's of them doesn't even know this your ancestors is watching upon you greatgrandkids 🔼➕🔽=✡️✝️☦️🏥 , mathematics & medic islamic/muslim learn from who ? Don't forget coming winter can't without jack daniels,vodka,baiju,sake,wine is rejuvenate you