Annem ve babam çok güzel konuşuyorlar, akrabalarım da aynı şekilde. Tek sorun şu ki ben bilmediğimden onlar güzel konuşsa da pek şey anlayamıyorum 😂 Bu videolarla öğrenebilirsem onlara da güzel bir sürpriz olur teşekkürler 🙂
Saliha hanım merhaba. Bu videoda Adığe Cumhuriyeti'ndeki standart diyalekt kullanılıyor. İstanbul Türkçesi gibi. Hiçbir bölge diyalektinden değil tam olarak. Ama Çemguy ve Bjeduğ diyalektlerine daha yakın diyebilirim. Kabardey ve Besleney hariç diğerleri aynı gibi zaten. O ikisi de birbirlerine çok benziyor
Arkadaşlar eğer öncesinde Rus alfabesini öğrenirseniz telaffuz açısından daha kolay öğrenirsiniz. Harfler çok yakın 2 hafta gibi bir sürede alfabeyi öğrenmeniz mümkün
Rusça ve Çerkesçe kiril alfabesi kullanıldığı için doğal olarak Rusça alfabesini bilen çok daha kolay öğreniyor Çerkesçe'yi. Ama Rusça alfabenin en az iki katı harf var bizim dilimizde 😄
Annem ve babam çok güzel konuşuyorlar, akrabalarım da aynı şekilde. Tek sorun şu ki ben bilmediğimden onlar güzel konuşsa da pek şey anlayamıyorum 😂 Bu videolarla öğrenebilirsem onlara da güzel bir sürpriz olur teşekkürler 🙂
Atalarimin dili. Malesef ogretmemisler bizimkilere.
Durum aynı abi.
Ben biliyorum inşallah öğrenirsiniz
Çerkesis ama dili bilmiyoruz :/
merhabalar, bu alfabeyi nasil ogrenebilirim . telafuz icin. alfabenin adi ne ? cok tesekkurler
Bu sayfa işinize yarayabilir belki
www.circassiancenter.com/cc-turkiye/edebiyat/ad/001_Ad_ge_Latin_Alfabesi.htm
Rus alfabesi ile çok benziyor ama farklı harfler de var. Rusçadan öğrenebilirsin yani.
Şapsığ mı? Kabetay mı? Abzag mı? Belirtilse çok iyi olur.
Saliha hanım merhaba. Bu videoda Adığe Cumhuriyeti'ndeki standart diyalekt kullanılıyor. İstanbul Türkçesi gibi. Hiçbir bölge diyalektinden değil tam olarak. Ama Çemguy ve Bjeduğ diyalektlerine daha yakın diyebilirim. Kabardey ve Besleney hariç diğerleri aynı gibi zaten. O ikisi de birbirlerine çok benziyor
Arkadaşlar eğer öncesinde Rus alfabesini öğrenirseniz telaffuz açısından daha kolay öğrenirsiniz. Harfler çok yakın 2 hafta gibi bir sürede alfabeyi öğrenmeniz mümkün
Rusça ve Çerkesçe kiril alfabesi kullanıldığı için doğal olarak Rusça alfabesini bilen çok daha kolay öğreniyor Çerkesçe'yi. Ama Rusça alfabenin en az iki katı harf var bizim dilimizde 😄
Emeğinize sağlık. Acaba hangi şive ?
Batı diyalekti bu.
teşekkür ederiz videolar için 🙏
Təşəkkür edirəm size
Ailemizden ogrenseydik keske
Bizimde soyumuz çerkes ama büyükler küçüklere öğretmemiş sağolsunlar
Google translete de bu dil ne olarak geçiyor.Çünki translatede böyle bir dil yok
Henüz Google, Yandex, Bing gibi çeviri sitelerinde yok.
Beni sadece Tanrı yargılar. Çerkezce nasıl yazılıyor bilen var mı ?
Çerkesler yəni ləzgi deməkdi?Ləzgilərdən soruşuram sizin diliniz budu?
Çerkesler ve Lezgiler farklı. Çerkesler Kuzeybatı Kafkasyalı, Lezgiler Kuzey Doğu Kafkasyalı.
Yox ayrı ayrı xalqlardi
Emeğinize sağlık.
bu doğu çerkescesi mi batı çerkescesi mi?
Bjeduğ galiba yani batı
Mış değil mıy diyoruz
Tavuk ne demek çerkesçe de?
Чэт (çet) / джэд (ced), гьэд (ged). Diyalekte göre değişebilir biraz bu şekilde
Çetı
Türkçe soylenisinide yazsanız daha iyi olur
Сэлам гуапэ фызох Адыгу хэмэ къэралхэм щы1уу хъуам!!!!! Хэкужьым фыкъэк1уэжхэ, фи Щ1ыналъэ фи Щ1ыгу зэвгъэгъуэтыж,, фэ фи Родинэр мыбдеж фи Хэкужь-ращ,,, ирикъун хэмэ кьэраллхэм фызэрисар,,,, фыкъэк1уэж ТЕНДЖЫЗ ф1ыц1э 1уфэм,,, ф1ык1э фыщы1э ди къуэшхэ, ди шыпхъу льап1эхэ!!!!
ya ailem güzel konuşuyor bend e istiyorum
Akıllı kelimeler öğretsenize. Bu ne.
Açıklamayı okuyun.
Babamın dili
Çerkesim ama cok kotu dil ya öğrenmediğim iyi olmuş 😂