GHOST / SILVANA×しゃけみー（cover）
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- まふまふ様×nqrse様の『GHOST』を歌わせていただきました。
本家様： • 【MV】GHOST／まふまふ×nqrse
Vocal＆Mix✧SILVANA
Twitter： / silvana4687
Vocal✧しゃけみー
Twitter： / shakemii
RUclips： / @shakemii
Thumbnail Illust✧赤酢キヱシ
Twitter : / kieshi_heta
前作：徒花の涙 / HarryP Cover SILVANA
• 徒花の涙 / HarryP -Cover- ...
#GHOST #まふまふ #歌ってみた #SILVANA #しゃけみー
GHOST×SALMON!
サーモンピザことしゃけばーな
最高過ぎます！
👻×🐟ですね！
しゃけばーなまじ最高だあ〜💕癒された☺めちゃかっこいいイイ
WOW！
GHOSTって察知して待機してたんですけど、
2:32～の語尾上がりどんな仕上がりなんだろうってめちゃめちゃ期待してたんです
期待してて正解でした
本家リスペクトしてるのすっごく伝わってきました……
しゃけばーなかっこよすぎます、、
バカラの余韻浸りに来ました
2:46
ここからのしるちゃんソロパートの歌い方好きです
特に上がるとこめっちゃ好きです
英語曲ペラペラに歌えるとか…さすがっすね…！！
歌詞です
ネットのものを引用させて頂いているので間違っているところがあったら教えてください！
An anecdote some of you might heard of is intruding into my subconsciousness…
とある噂を、もしかすると既に知っている人もいるかもしれないが、ボクにもそれはどこからともなく伝わってきている
In your fruity yet deceptive eyes, we missed the juicy core of your lie
調子良く人を欺く君の目に、ボクらはその嘘の核心を見抜けなかった
So let me sharpen all of your eyes
だからボクはどんな君の目にも騙されないようにしたい
Put an end to this to save another life
こんなことはもう終わりにして、新しい人生を守ろう
(No one escapes.) From the shiny names
（誰も逃がさない）その輝かしい称号と
(No one escapes.) And the reverse of fame
（誰も逃がさない）名声の裏側から
(No one escapes.) Next to you
（誰も逃がさない）あなたの近くにも
(No one escapes.) He exists
（誰も逃がさない）やつは現れる
I was the one who was taken in by your words
ボクは、君の言葉に騙された人間だった
You were the one who slaughtered the mockingbird
君は、無実の人間を殺した人間だった
Spit it out! Spit it out! Spit it out!
白状しろ！白状しろ！白状しろ！
And now, break in to break out!
今すぐ、自白して、抜け出すんだ
They say that house is haunted
あそこは幽霊屋敷らしい
We all know your head is WANTED
君がお尋ね者であることは誰もが知っている
I don’t care if you’re guilty
君に罪があるかどうかなんて気にしない
Spill your guts in front of me
ボクの前で君のことを話してくれないか
Same is lame
同じことをやるのか
Are you telling me that repetition is all you can aim?
つまり君はボクに、繰り返すことこそ、君が目指していることだと言いたいわけかい？
Quit playing dirty little tricks in the dark, let me punch you up in your face (P! K!)
こそこそとつまらない嘘を企てるのはやめにして、君の頬を一発殴らせろ
Don’t hate me man, hate the fuckin game, homie, ’cause you never put a name!
なあ、ボクを憎むなよ この忌々しいゲームを憎め、ボクの友達
君が名前をあげないから仕方ないだろ
Our good old memories?!
ボクたちの古き良き思い出だって！？
I don’t need a single bit
ボクにはちっとも必要ないね
Soon they will all explode
もうすぐ全てが吹っ飛ぶぞ
I’m coming so leave your door open now
ボクが行くから、今すぐドアを開けておいてくれ
Nobody’s ever gonna dig you out
誰も君を救い出そうとしないからさ
Fake ass! Not a word given so far
嘘つきが！今まで何も言わなかったくせに
Way too funny talking about moral with you
君と善悪の話をするなんて馬鹿馬鹿しい
All these people, so forgetful, right under your mind-control (Hell no!)
あの連中は皆、あまりに忘れっぽくて、まさに君の意のままになっている（とんでもない！）
You write like you act, end in a garbage bag
君はその者気取りで曲を書き、結局はゴミ箱送り
Don’t you smudge the name of the “lyricist”! (WHAT!)
「作詞家」の名に泥を塗るな（なんてことだ！）
Where is your GHOST! GHOST! GREEDY GHOST!
君の“幽霊”はどこだ！幽霊！強欲な幽霊！
What the hell makes you think that you can turn lies into gold?
いったい何が、君に虚言が富に替わると思い込ませているんだ？
GHOST! GHOST! DIRTY GHOST!
幽霊！幽霊！卑しい幽霊！
Your satellite virus
君にまとわりつくウイルス
Soon they will all explode
もうすぐ全てが吹っ飛ぶぞ
Keep it real
いきがるな
The face right under your mask
仮面の下の顔
The fading trace of your past
消えていく過去の痕跡
Counting down with an righteous hourglass
正確な砂時計で秒読みだ
When you’re gone, I’ll be raising my glass
お前がいなくなるとき、ボクは祝杯をあげるだろう
Now it’s too late to regret
さあ、もう後悔しても遅い
Down on your knees to confess
ひざまずいて認めるんだ
Just another rope unless
さもないと、縄があるのみ
You put it around your neck
お前は自分の首にそれを巻くんだ
When get caught, I don’t think you’ll admit
捕まったとしても、ボクはお前が事実を認めるとは思わない
Just come up with some stupid dumb shit
愚かな虚言をいくらか捻りだすだけだろう
Taboo makes everthing taste juicy?
禁忌は万能の調味料？
HA?! Just do it (do it)
ふん、やってみろよ（ほら）
What a shallow ghost
なんて質（たち）の悪い亡霊だ
Wearing the stigma like a medal
汚名を勲章のように身につけて
Your rusted stone
くすんだお前の石碑
How your story moans
どんなふうにお前の陳述はうなるのか
Nothing close to my love and hate spinoff
ボクの愛と憎悪が生み出したものと比べるとほとんどとるに足らない
Stand up! Always ready to go
立て！いつでも準備をしておけ
Try to switch the mode to compose on your own?
自分の力で作曲するやり方に切り換えてみろよ
Counterfeit numbers to get you in the zone
紛い物の曲に君が夢中なら
My counterstrike’s gonna break your bone
ボクの逆襲で、君をこらしめてやるよ
I don’t give a damn about it
そんなこと俺はなんとも思わないね
Little by little, hard work’s what got me here
少しずつ、努力して、俺はここまできた
EI YO! Producing music’s my daily routine
なあ、音楽制作が俺の日課さ
This bomb’s THE brand new shit!
この爆弾は、そんな最新作さ！
Hey boy, look where you at
おい、どこに自分がいるか見てみろよ
Now you are nothing but a marionette
今や君は操り人形にすぎない
In this game, I am the Mario off we go
このゲームでは、俺がマリオだ、さあいくぞ
Justice is defined by paper and pen you
know
正義は、紙とペンで決まるだろう？
Ghost, the lying bitch and Thunderbolt…
幽霊、嘘つき野郎、凶暴な人間
Full of fucking BULLSHIT!
でたらめばかり！
Time for bloody legit demonstrations
血に染まった嘘偽りないデモンストレーションの時間だ
Bow to this! (Hell yeah)
ここにひれ伏せ！（いい気味だ）
“Art’s an explosion”!
「芸術は爆発だ！」
I am the GHOST! GHOST! You drained my soul!
俺がその幽霊だ！幽霊！君は俺の魂を抜き取った！
I will break the curse and never go back into your bowl
俺はその呪いを解いて、もう二度と君の手の内には戻るまい
GHOST! GHOST! Out of control!
幽霊！幽霊！制御不可能！
The message you wrote
君が残したメッセージなんて
Just another joke
笑っちゃうね
GHOST! GHOST! GREEDY GHOST!
幽霊！幽霊！強欲な幽霊！
What the hell makes you think that you can turn lies into gold?
いったい何が、君に虚言が富に替わると思い込ませているんだ？
GHOST! GHOST! DIRTY GHOST!
幽霊！幽霊！卑しい幽霊！
Your satellite virus
君にまとわりつくウイルス
Soon they will all explode
もうすぐ全てが吹っ飛ぶぞ
今回も最強で最高です！
かっこよすぎて幸せです
ひたすらにかっこいい……！！
GHOSTはラップと怪しさが漂う曲調がとても素敵でなんかいもリピートしてしまいます…！
初見です
本家様を元から知っておりまして少し気になって見てみたら物の見事に最後まで聞いてしまいました、、
素敵な楽曲を提供していただきありがとうございます！！
Didn't expect Silvana-san and Shakemii-san would cover this.
I loved it.Good work for the both of you😳💘
Found you~
@@mandykim3358 woops- you found me wwww
3:20 ここのしゃけみーさんの声好きすぎる
Shiru-kun and Shake-san sound so cool!! Theirs English it's so good!!! Thank you for covered this song 😭😭💞💞
とある噂を、もしかすると既に知っている人もいるかもしれないが、ボクにもそれはどこからともなく伝わってきている
調子良く人を欺く君の目に、ボクらはその嘘の核心を見抜けなかった
だからボクはどんな君の目にも騙されないようにしたい
こんなことはもう終わりにして、新しい人生を守ろう
（誰も逃がさない）その輝かしい称号と
（誰も逃がさない）名声の裏側から
（誰も逃がさない）あなたの近くにも
（誰も逃がさない）やつは現れる
ボクは、君の言葉に騙された人間だった
君は、無実の人間を殺した人間だった
白状しろ！白状しろ！白状しろ！
今すぐ、自白して、抜け出すんだ
あそこは幽霊屋敷らしい
君がお尋ね者であることは誰もが知っている
君に罪があるかどうかなんて気にしない
ボクの前で君のことを話してくれないか
同じことをやるのか
つまり君はボクに、繰り返すことこそ、君が目指していることだと言いたいわけかい？
こそこそとつまらない嘘を企てるのはやめにして、君の頬を一発殴らせろ
なあ、ボクを憎むなよ この忌々しいゲームを憎め、ボクの友達
君が名前をあげないから仕方ないだろ
ボクたちの古き良き思い出だって！？
ボクにはちっとも必要ないね
もうすぐ全てが吹っ飛ぶぞ
ボクが行くから、今すぐドアを開けておいてくれ
誰も君を救い出そうとしないからさ
嘘つきが！今まで何も言わなかったくせに
君と善悪の話をするなんて馬鹿馬鹿しい
あの連中は皆、あまりに忘れっぽくて、まさに君の意のままになっている（とんでもない！）
君はその者気取りで曲を書き、結局はゴミ箱送り
「作詞家」の名に泥を塗るな（なんてことだ！）
君の“幽霊”はどこだ！幽霊！強欲な幽霊！
いったい何が、君に虚言が富に替わると思い込ませているんだ？
幽霊！幽霊！卑しい幽霊！
君にまとわりつくウイルス
もうすぐ全てが吹っ飛ぶぞ
いきがるな
仮面の下の顔
消えていく過去の痕跡
正確な砂時計で秒読みだ
お前がいなくなるとき、ボクは祝杯をあげるだろう
さあ、もう後悔しても遅い
ひざまずいて認めるんだ
さもないと、縄があるのみ
お前は自分の首にそれを巻くんだ
捕まったとしても、ボクはお前が事実を認めるとは思わない
愚かな虚言をいくらか捻りだすだけだろう
禁忌は万能の調味料？
ふん、やってみろよ（ほら）
なんて質（たち）の悪い亡霊だ
汚名を勲章のように身につけて
くすんだお前の石碑
どんなふうにお前の陳述はうなるのか
ボクの愛と憎悪が生み出したものと比べるとほとんどとるに足らない
立て！いつでも準備をしておけ
自分の力で作曲するやり方に切り換えてみろよ
紛い物のナンバーに君が夢中なら
ボクの反撃で、君をこらしめてやるよ
そんなこと俺はなんとも思わないね。
少しずつ、努力して、俺はここまできた
なあ、音楽制作が俺の日課さ
この爆弾は、そんな最新作さ！
おい、どこに自分がいるか見てみろよ
今や操り人形にすぎない
このゲームでは、俺がマリオだ、さあいくぞ
正義は、紙とペンで決まるだろう？
幽霊、嘘つき野郎、凶暴な人間
でたらめばかり！
血に染まった嘘偽りないデモンストレーションの時間だ
ここにひれ伏せ！（いい気味だ）
「芸術は爆発だ！」
俺がその幽霊だ！幽霊！君は俺の魂を抜き取った！
俺はその呪いを解いて、もう二度と君の手の内には戻るまい
幽霊！幽霊！制御不可能！
君が残したメッセージなんて
笑っちゃうね
幽霊！幽霊！強欲な幽霊！
いったい何が、君に虚言が富に替わると思い込ませているんだ？
幽霊！幽霊！卑しい幽霊！
君にまとわりつくウイルス
もうすぐ全てが吹っ飛ぶぞ
This is so cool ! ! I really love it ! ! !
英語の発音好きすぎます…！ゾクゾク感がたまんないです……！！
かっこ良すぎでよく聴いてます！特に2:47～の二人の歌声が素敵✨
かっこよすぎて衝撃受けましたしるしゃけ天才ですね？？
声の相性も歌との相性もいいしmixもいいし好きなとこしかないです一生リピします。。。
オープニングから
おしゃけ様にやられた…
カッコ良すぎる…
しるくんのGHOSTの歌い方
しびれる…
最後の
しるくんのハイトーンと
おしゃけ様のデスボ٩(*´꒳`*)۶
要するに最高ですっ！
凄くかっこいい…
サーモンピザ良すぎやて…！好きな曲なんで嬉しすぎて嬉しみの舞踊りました。
かっけえええええ
英語の発音良きすぎません？？？
どうやったらそんな出来るんですかぁぁ(((
最強
すげぇ............
Twitterで明日投稿しますの画像を見たとき、SILVANAさんらしき人としゃけみーさんらしき人がいてまずここでサーモンピザだと予想します。次に背景。紫色でもやもやしていました。そしてしるさんとしゃけさんらしきひとがGHOSTのサムネと同じ位置に居ました。ラップをしているしゃけみーさんとならGHOSTを歌っていると予想しました。
予想するの楽しかったので、これからモザイク画像あったら予想していこうと思います。
最後に、SILVANAさんの高温としゃけみーさんの声が最高でした！歌詞全部英語なので覚えるのお疲れ様です。次も楽しみに待っています。ありがとうございました‼
御本家様の曲を幾度どなく聴いてて大好きな曲だから
このお二人とはいえあまり期待せずに聴いたのね？
そしたらまぁびっくりですよ
もうかっこよすぎてずっと口開いてたわ
最初から最後までかっこいいが溢れてて素敵すぎました😭🙏
天才です、ほんと大好きです、、、💕
ええ！？めっっちゃ好きなんですが…！？
まさか歌ってくれるとは…！！
This is so cool !!! your voices sound so good, thanks !!! 😭💕💕
その発音の良さ、私にも
分けてください🙇♀️
あ、これで英語のリスニングの勉強
すれば一石二鳥なのでは…。
2:46
英語がかっこよすぎます……
サムネから鳥肌がたちました………
This made me surprised, like really. I love it!
英語がかっこよすぎてお二人かっこよすぎて高音綺麗すぎてなんと言えばいいのでしょうか好きです。
ゆっといて〜魂掴まれた〜escapeできへん〜めっちゃかっこいいです😭お二人のコラボめっちゃスキです相性良すぎません？
しるくんが歌う英語の曲大好きなんです😭😭😭本当かっこよすぎて…ありがとうございます！！
this cover sounds so cool !! 😭👍✨
めちゃめちゃ聴きたかったやつ😭
英語の発音が相変わらず天才でかっこよすぎてとりあえずやばかったです()
ひぇ！！カッコよすぎる…！！
シルさんとしゃけさんの低音と高音が素晴らしすぎる！！
天才です
曲スタートしてから、もうずっとかっこいいです。
おふたりの個性がぶつかるんじゃなくて、お互いをより高め合うように掛け合う…最高でした。
発音綺麗すぎません？
かっこよすぎやせんか？
最高すぎます。ありがとうございます👻
めっちゃかっこよくてなんか心臓が物理的に痛くなったんですが…… 英語つよつよすぎますしMIXもめちゃめちゃ上手いし全体的にクオリティおばけすぎます😭
こっちのほうが好きかもって思えてしまうぐらいクオリティ高ぇしかっこいい、、
LOOOOVE IT SOOOO MUCH!!! I'm aware that Shakemii is on charge of rap but hearing his voice here is.... UNBELIEVABLE!! you two rock!!
発音良すぎるし、カッコよすぎるしもうほんと大好きです(語彙力)
かっこいいしか言葉が出てきません。。寿命がのびましたありがとうございます😭🙏🏻
Lo adoro , me encanta , los amo ! ✨❤✨❤✨❤✨
ものすごくかっこいいです……
声の相性がほんとよきです！
英語すごすぎます！
推し×推しってもう最高かよ
曲全体を通してとにかくカッコいいです！素敵です！(語彙力皆無)
Help me, this cover is the Best ✨💕
This must have been a rough song to cover, but great job guys!
aaaaaaa gods so cool !!!! Silvana's voice is as cute as ever, and shakemi's rap is so great! 💙❤️
テスト週間だからTwitter開いてなかったのにRUclips来たら動画出てるし聞くしかなかった……！！
お二人の英語好きですっ！
しゃけばーな…推せる…！(確信)
最初から最後までかっこよすぎです！
英語の発音まで上手だなんてどこまで天才なんですか...
サーモンピザは最高！大好きです！
お二人ともカッコいいです！
英語の発音もよくて歌声も素敵で本当にもう最高です...(≧∀≦)
OMG ShakemiixSilvana now in english!!! amazing cover guys!
歌い出しからかっこよすぎます､､､
低音のかっこいい歌声にサビで高音が入ってきて最高すぎました！！！！
最高のコラボありがとうございます⸜(*ˊᵕˋ* )⸝
私は香港人けど、Silvanaさんの英語は私より良すぎと思います。
Although I am a Hongkonger, I think Silvana-san's English is even better than me.
かっこよすぎで脳死した‼︎‼︎好き曲をしゃけばーなで聴けてうれしいし天才すぎる‼︎‼︎
最初からめっちゃかっこよかったです…
ぜひニコ動に上がるのも楽しみにしてます😻
発音うま.....
めちゃ素敵すぎた！しゃけばーなまじ最高あ〜かっこいい
ちょっと無理( 'ω')
かっこよ…え？むり( 'ω')
自分の中のしるちゃんがすごくかっこよくなった…カワイイ系やったのに
しゃけさんも最高…
英語がもうほんとにずるい発音よすぎるし2人とも声いいし歌うまいしもう……………
ありがとうございました！
めちゃめちゃかっこいいです、すげ素敵すぎ、好きすぎ
If I can rate over 10, I will give 10/10!! Great!! Great collaboration! Thank you for your hard works! ありがとうございました
かっこよすぎました
Good english 😳 すげえー
I love this a lot!
Your English pronunciation is really impressive!!!
かっこいいしゃけみーさんと色気があるしるばーなさんのコラボありがとうございます
It sounds eerie, I love it 💕💖
しるくんの高音本当に好き〜😭💖
お二人ともかっこよすぎます…✨英語もめっちゃ良きです！たくさん聴きます！
Shakemii and Silvana are the best combination😳
かっこよき💓
初コメです！
英語の発音良いし高音と低音の重なり合いがかっこよすぎます、！
分かってたけどかっこいいっす…….
しるくんの英語めっちゃ好きなんで嬉しいです🙏🏻
ラップがかっこよすぎます🤦♀️💕💕
最高です
しるしゃけかっこよすぎます🙏…好きです߹𖥦߹たくさん聴きます！！！
本当にかっこよすぎます…✨
最高です！ありがとうございます😭
うぽつです！しるくんの高音も綺麗だし低音のダーティな雰囲気もすごくかっこいいです！！
しゃけさんの低音ラップもがなりとか後半の畳み掛けるような英語も、すごかったです…ありがとうございます！！
本家にひけとらないと思う…
かっこよすぎて言葉が思いつかない( ´ •̥ ̫ •̥ ` )
英語の発音かっこ良い
本家も大好きですが、今回のデュエットもだいすきです！！
まって、カッコよすぎ
大人のえろ
かっっっっっこよ！
Woaaaaah!!! So amazing!! Your voices fit so well this song aaaaaaaaaaaaa ❤️❤️
声が好きで、最近、SILBANAさんを知りました!!
やっぱカッコイイ✨特に英語（どれも思っていた）
Im late, but this so gooodddd 😭💕💕
素敵です、、、
これはカッコよすぎやしねぇか
Wow!!!!!!!! You guys sounds soooooooo cool!!!!!!!!😍🤩😍🤩
え、英語力ください←そこじゃない
2人がGHOST歌ってる……
推し様たちが推し様たちの曲を歌ってる………おっふ←
最高にかっこいいです好きです!!
めっちゃかっこいいです！GHOST大好きです♡最高！
凄い…私だったら音程合わせるだけで喉潰れそうwww
めっちゃ楽しみです！
公開前のサムネでおもしろいものを期待してしまってごめんなさい。かっこよすぎです！も、、ほんとすき！
久しぶりに かっこいい~かっこいい~
英語で来ましたかぁぁぁぁぁ !!!!!!!!! ありがとうございますとてもかっこいいです ........
楽しみにしてます！！
絶対かっこいいやつやんこれ……