The beginning the performance was selected from the chosen 18 yrs old performers by One Ok Rock for this special documentary TV show. The documentary was about gathering 1000 people who are around 18yrs old to have sing-along with the band. We just passed the law changing voting age from 20 yrs old to 18 years old. So the TV show wanted to document about what 18yrs old are thinking, struggling, and hoping for future. One Ok Rock has been pursuing their dream, the dream of becoming the top band in the world. They've been around for 10yrs, became one of the top bands in Japan without having much of media exposure(due to some reasons..) The TV show wanted the band to share the passion to young generation, and to show them that anything is possible if they keep putting their effort and pursing their dreams, just like the band! Taka made thissong specifically for this show to cheer up the young generation. This was the band's very first terrestrial broadcasting, ever!!! Big congrats to them!!! They came long way to this and they will keep moving up! Hope you get a chance to check them out in live as they'll be touring North America this month!!!
Taka said, I think that a lot of hard things will happen to you.One thing I wanna say is 18 years old is not children anymore.My motto is 「live without lying to my own feelings.」I hope everyone to do so.That's why I made this song.
And last moment Taka said,Our hot passion has not changed since I was 18 years old. And I'd like to work hard with the same passion from now on too. Believe yourself and just go straight to get it done so that you do not lose to us!
Angelina Eonni88 *Edit* (for visibility and ease-of-use): *English Subbed* version: ruclips.net/video/r5TlmVl3E08/видео.html *Original Post* (it's still relevant): Since no one actually did it yet (that I can find at least)... I'll Leave the Link to the Video that has in-video ("HardSub") English translations to the "Speeches" that Taka gives, both before and after *AND* that has both English and Japanese Subs for the Song!... - This includes "Romanji" (Japanese written in ASCII/"Western" Characters) so anyone can "sing-along"/"Karaoke"-it Later...) Here it is, people!.: ruclips.net/video/r5TlmVl3E08/видео.html *P.S.:* The Video's Description also includes a "Not-that-Short" explanation/context introduction to what is happening/the Video about... The only thing I think"it's a shame" on that video is that they don't include that awesome *Taiko-Caligraphy* Combo intro... But then again, there's not really anything to "Translate" there beyond the Final Full-Screen Shot of the Giant written Paper, which is actually the very Start of the Video and which does have the Subs there. C Ya L8r then!. *;P* .
The video was a collaboration with NHK (japanese national broadcast television), and gathered 1000 youngsters around 18 years old (thus the title 18fes) to sing along with One OK Rock. I don't know how many people responded to the call, but the band picked the 1000 from looking at the videos that were received. And they chose the format (choir) and wrote the song for this event, inspired by the content of those videos from the fans.
Hi, I tried to help you to get Taka's words before the performance. I am Japanese (not a native English speaker), so it may not be perfect but I wish it helps you to understand his message on this video. Tara's words below... T: Hi, everybody. We are One OK Rock!! (people’s screaming) Well, until today, you all may have a lot of experiences and will face many things as we will. Only what I want to tell you all is this… Each of you are an adult but a child anymore I think. Actually, there are pathetic adults, and meanwhile, there are also young people who have great passion and thoughts even though they are still minor. What I always make my first motto is to be honest with each thing in myself such as various emotions, senses of justice and guilty, and some passions. So, I also want you to walk on your lives being honest with such reactions of each even though you will experience lots of things. I wrote this song “We Are” by such emotions and mind. You all should have something passionate and it’s getting hotter in your heart. Now, we are going to play the song together and create an amazing one. You ready? (people’s shouting) Let’s do this!!! (Taka’s screaming) (people’s screaming) We’re we go! (and… Music begins with a blackout) I hope it would help some:)
They wrote (１８祭Fes ) on large white paper at the opening. 祭 means festival. 18 years old in Japanese, 18才。祭 and 才 are same pronunciation in Japanese.* So it is easy to guess for us that is festival for 18 years old people. *We have more than 2 kinds of pronunciation for each chinese character Just for your refarence materials, rgs.
what a song was it???? can't hear a f***k.....🤔😎 I'm glad I already knew this great song, but good that we all know now that YOU are the real fangirly's🤣
![REACTION| ONE OK ROCK - We are [18 Fes ver.]](http://i.ytimg.com/vi/v3uWiwO4hB0/mqdefault.jpg)
![REACTION| ONE OK ROCK - We are [18 Fes ver.]](/img/tr.png)
![ONE OK ROCK - 'We are' Live Stage Reaction [ENG SUB]](http://i.ytimg.com/vi/IqE_BjBFA3c/mqdefault.jpg)
![BAK Jay - Find Out (For Your Love) [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/10FJO_XBCvY/mqdefault.jpg)
![ONE OK ROCK - We Are [18Fes] (Request)](/img/1.gif)
The beginning the performance was selected from the chosen 18 yrs old performers by One Ok Rock for this special documentary TV show.
The documentary was about gathering 1000 people who are around 18yrs old to have sing-along with the band. We just passed the law changing voting age from 20 yrs old to 18 years old. So the TV show wanted to document about what 18yrs old are thinking, struggling, and hoping for future.
One Ok Rock has been pursuing their dream, the dream of becoming the top band in the world. They've been around for 10yrs, became one of the top bands in Japan without having much of media exposure(due to some reasons..)
The TV show wanted the band to share the passion to young generation, and to show them that anything is possible if they keep putting their effort and pursing their dreams, just like the band! Taka made thissong specifically for this show to cheer up the young generation. This was the band's very first terrestrial broadcasting, ever!!! Big congrats to them!!! They came long way to this and they will keep moving up! Hope you get a chance to check them out in live as they'll be touring North America this month!!!
5:55の男の子が泣いているところのお二人の反応で更に貰い泣きしてしまった(笑）
pikatyu0225
同感！！感極まって涙をこらえる男の子にまた感動しました。
あふれるenergyサイコー😍💓💓
あわびっち そのウサギが言ってるの想像するとわらけてくる
男の人が泣いてる時の世界共通のリアクション
アンパンマン アンパンマン それなです！
The Power of music.
it's so wonderful!
thank you your reaction!
ワンオクを好きでいてくれて嬉しい。
途中で感極まって泣く少年に、彼女たちが一番リアクションしていたのが可愛い。taka登場シーンよりリアクションしてません？
I won't lie, I cried watching this version, I do almost everytime I watch it lol. Thanks for the great reaction!
Kaci Patrick you're not alone 😭
thank you so much :)
これはマジで鳥肌もんだったわ
バッファロー太郎 吾郎じゃなく太郎
お二人はジャパニーズ好きのようです！三浦大知もあ～大知💕って叫んでました。国を超えるって嬉しいですよね👍
18Fesという素晴らしいものが多くの人に伝わってくれて本当にうれしい、、、😭
それと同時に英語勉強しようと強く思った、、。
Taka said, I think that a lot of hard things will happen to you.One thing I wanna say is 18 years old is not children anymore.My motto is 「live without lying to my own feelings.」I hope everyone to do so.That's why I made this song.
And last moment Taka said,Our hot passion has not changed since I was 18 years old.
And I'd like to work hard with the same passion from now on too.
Believe yourself and just go straight to get it done so that you do not lose to us!
Sorry,I think my English isn't good enough...X(
Your english is fine! Thank you very much for that!
WTF!! that's amazing!! T.T T.T i get 18th years old this year T.T T.T
Angelina Eonni88
*Edit* (for visibility and ease-of-use):
*English Subbed* version:
ruclips.net/video/r5TlmVl3E08/видео.html
*Original Post* (it's still relevant):
Since no one actually did it yet (that I can find at least)...
I'll Leave the Link to the Video that has in-video ("HardSub") English translations to the "Speeches" that Taka gives, both before and after *AND* that has both English and Japanese Subs for the Song!...
- This includes "Romanji" (Japanese written in ASCII/"Western" Characters) so anyone can "sing-along"/"Karaoke"-it Later...)
Here it is, people!.:
ruclips.net/video/r5TlmVl3E08/видео.html
*P.S.:*
The Video's Description also includes a "Not-that-Short" explanation/context introduction to what is happening/the Video about...
The only thing I think"it's a shame" on that video is that they don't include that awesome *Taiko-Caligraphy* Combo intro...
But then again, there's not really anything to "Translate" there beyond the Final Full-Screen Shot of the Giant written Paper, which is actually the very Start of the Video and which does have the Subs there.
C Ya L8r then!. *;P*
.
The video was a collaboration with NHK (japanese national broadcast television), and gathered 1000 youngsters around 18 years old (thus the title 18fes) to sing along with One OK Rock. I don't know how many people responded to the call, but the band picked the 1000 from looking at the videos that were received. And they chose the format (choir) and wrote the song for this event, inspired by the content of those videos from the fans.
俺あんま英語わからんけどこの人たちがワンオク好きかは分かる
ONE OK ROCK それな
ONE OK ROCK マジそれー！こっちまで嬉しい(๑⃙⃘♥‿♥๑⃙⃘)
それなー
they chose 1000 18-year-old fan for this performance so yeah, it was on purpose
I'm so grad. Because,they seem very happy when listening to ONEOK ROCK .
I'm ONE OK ROCK fan too.
I'm from japan.I will go to ONE OK ROCK Live.
日本人の若者が英語でアメリカの文化を素直に取り入れ日本人らしくアレンジしたリスペクトがアメリカの方々に高い評価を頂き本当に嬉しい。やっぱり本気で戦争し合ったから芽生えたカルチャーだと思う。日本人として誇りです。ありがとう😊
この人達のリアクション面白いw
love your reaction \m/,
俺もone ok rock 大好き！
It is one of my favorite scene.
Haha love your reaction 😘😘😘
Hi, I tried to help you to get Taka's words before the performance. I am Japanese (not a native English speaker), so it may not be perfect but I wish it helps you to understand his message on this video.
Tara's words below...
T: Hi, everybody. We are One OK Rock!!
(people’s screaming)
Well, until today, you all may have a lot of experiences and will face many things as we will.
Only what I want to tell you all is this… Each of you are an adult but a child anymore I think. Actually, there are pathetic adults, and meanwhile, there are also young people who have great passion and thoughts even though they are still minor.
What I always make my first motto is to be honest with each thing in myself such as various emotions, senses of justice and guilty, and some passions.
So, I also want you to walk on your lives being honest with such reactions of each even though you will experience lots of things. I wrote this song “We Are” by such emotions and mind.
You all should have something passionate and it’s getting hotter in your heart.
Now, we are going to play the song together and create an amazing one. You ready? (people’s shouting)
Let’s do this!!! (Taka’s screaming)
(people’s screaming)
We’re we go!
(and… Music begins with a blackout)
I hope it would help some:)
Thank you so much for the translation. Always so helpful when we get an explanation or translation to videos we watch. Thank you again. :D
One ok rock Deserve the world 🤧🤧❤️❤️
Nice👍Taka😭😭😭👏👏👏
ふたりとも、かわいいー😍😍
They wrote (１８祭Fes ) on large white paper at the opening. 祭 means festival.
18 years old in Japanese, 18才。祭 and 才 are same pronunciation in Japanese.*
So it is easy to guess for us that is festival for 18 years old people.
*We have more than 2 kinds of pronunciation for each chinese character
Just for your refarence materials, rgs.
thank you so much for letting us know :)
I really love you guy's reaction, so cute💗💗💗from Japan👍🏻
海外の人18祭の反応動画たくさん出してるね
可愛いなこの二人ww
トオル ですね！So cute!
The guy was 30 years old in this video but he looks so young it's amazing!
I'm Japanese .
Only 18years old in this place and everyone hope that be like "one ok rock"
I want you to know this thing .
I like how Toru was like going "let's go" at 4:33. He is like "charge!"
二人共可愛すぎなんですけど♡
こんなに応援してもらえるなんてONEOKは幸せですね。🤗
I FEEL YOU GIRLS !!!! THIS IS HOW I REACT THE FIRST TIME I WATCH THIS VIDEO !!
they choose 1000 18 years old.. for singing this we are given a cd to memorize the song. youth 18yrs old is the age of confusion.
Hahaha i really loved your reactions when they came out! 💕❤
this is one of the best reactions LOL, and this song is sooo perf
thank you so much, we
always liked your reaction ^^
thank you :)
いいね！！！
でも、Toruのソロにもオーバーリアクションしてほしかったな笑
ハボリテフィー 思い通りにいかないもんだ 笑
oh dios como amo a one ok rock!!! ❤❤❤😳😳😳
Nice Reaction. TY
thank you so much :)
最高😍👍💕
We are 1000 documentary on you tube(how they were chosen 1hr show )20yr is adult under is teen. Song was made for them.
＼(^o^)／thank you so much!!!
you are welcome :D
what a song was it???? can't hear a f***k.....🤔😎
I'm glad I already knew this great song, but good that we all know now that YOU are the real fangirly's🤣
サムネ見て馬鹿にしてんのかな〜って思ってきたらこれだった
ukidako それな！俺もw
I wanna be there too. They are sooo good!!
💓💓 for Taka.
18fes=18years old fes(japanese people)
Dang.. I love ur reaction
:P thank you
We are 18 festival english sub
海外版阿佐ヶ谷姉妹
We Are BABYMETAL!😎
Angelina,,, please react to another Filipina Singer named Gerphil Flores singing Impossible Dream on Asia's Got Talent Grand Finals... thank you :)
Babymetal Wembley. Europe live. Japan live
We are (studio jam session)
there's a video of their We Are performance with subtitle on RUclips! Check it out!
「アンジェリーナ姉さん」と呼ばせてもらうわ。
:D
イアホン片方ってちゃんと聴けるの？
Babymetal may 8 Kansas city. May 10 Dallas texas live
We are pv english
please can you do a reaction Darren espanto cover closer and perfect strangers. thank you.......
l love you moom😁😁
link of that video please?
I just looked I don't think it exists anymore on RUclips
Original Video ↓
RUclips Channel : NHK
Title : 【18祭】ONE OK ROCK 『We are』18Fes
※ 祭 means Festival
所々映像を飛ばすところだけ無くしてくれたらなお嬉しいんだが。
らすくれん
その動画はちゃんと載ってるからそっち見ればええやん
please react to happiness - rewind
coming out soon :)
Angelina Eonni88 thank you so much :)
@CwNI
侍のコスプレして刀振り回しながら歌わないと迫力出ないよ
自分達の声がうるさくて聴こえてないんじゃない？
黙って聴けないんか…
you better check the lyrics,there,you will understand why these youngster crying.