(Kwakta Lamjel) - Ereimang
HTML-код
- Опубликовано: 19 мар 2023
- Kwakta Lamjel (The Race At Kwakta)
Adapted from the Meitei folk ballad known as the "Khamba Thoibi Ballad" (better known as the Moirang Sai) in the "Pena Sheishak" style of the folk ballads (Meitei: Khunnung Eeshei) sung by minstrels with the Pena (musical instrument).
It is based on the popular Manipuri poem/folk tale of princess Thoibi and Khamba (Khamba Thoibi Sheireng) which was developed and completed in 1940 by Hijam Anganghal Singh.
This section is about the race between Khamba and Nongban.
Nongban, so far, undefeated in race, wrestling and hockey tries to retain his position using unfair means but Khamba wins the race and the hearts of his people.
------------------------------------------------------------------------
Spotify : open.spotify.com/album/0EQ3x1...
Bandcamp : ereimang.bandcamp.com/track/k...
Instagram : / ereimangmusic
Facebook : / ereimang
Vocals :
Thoichanba Laishram
/ thoichanba_laishram
Performers:
Vandana Wahengbam
/ vanna_waheng
Rajkumari Nandini
/ _nandini_rk_
Camera :
Borlin Chanam
@BorlinChanam
/ borlinchanam
Somba Pukh
/ somba_pukh
Special Thanks to
KONTHOUJAM LEIREMBI GI KHUBAM
Konthoujam Birmangol Singh
Konthoujam Bheigya Singh
&
YAAWAA MEDIA
@YaawaaMedia
yaawaamedia...
BIG SHOUT OUT'S TO:
* Sikkimese Momo Studios (Keishamthong, Imphal)
* Chaoba Thiyam
/ chaobathiyam.siyom
* Nitin Shamurailatpam
lopeninsula...
lopeninsula.bandcamp.com
open.spotify.com/artist/5bEUS...
* Laipubam Gajendra Sharma
open.spotify.com/artist/6o01m...
open.spotify.com/artist/5Qy8w...
* Wildernest Festival
wildernestfestival.com
wildernest.... 
Видеоклипы
![CENTRAL CEE - GEN Z LUV [VERTICAL VIDEO]](http://i.ytimg.com/vi/VIbidJm9q34/mqdefault.jpg)
LYRICS:
Kege utra na mamang da
Moirang meeyam suna tinkhare
Mapu na Moirang ningthou phambire
Kege phamthou suna lengkhare
Khamnu na Thoibi senu ahumsu
Nongban gi taloi na manga su
Khamba na Nongban na anigi
Pana na lamjel na chenkhatlakpa
Kwakta gi lamjel na ngairakle
Asomda di na kamdouri
Khamba na Nongban na anido
Mangda chenba na Nongban ni
Tungda na Khamba na chenkhatlakpa
Thangmei na ga loukol na yourakle
Kege na khulang humfu mari ni
Do you guys have the lyrics for the full traditional kwakta lamjel?
Cool.
I don't like the Manipur Bengal and all iam a true tamilan
Yaam phei your efforts and if you also have a time to add the subtitles translate in English
Esei myek fjre aduga folk music oidre aduga seiyeksu folk oidre kmy twrino
Anyone in 2024 July ?
I found this song just today. However, it felt like I had heard this song a thousand times in my past life. Somehow, the song instilled a memory of my past life. Our great ancestors are with us, I feel them.
I am today’s year old too! Such a great one.
Lots of love from Pune.
The guitarist (with hoodie) is an extremely close friend of mine.
Love everything about this track.
The traditional instrument, the driving riff, everything.
Full of ancient wisdom.
Btw, long live Meitei.
Original sons of Manipur, now and forever!
Metamorphosis of Meitei folklore into an epic fusion song.
MaYm maCgii Eseise yokhat lase🔥
💪💪💪❤❤❤
Not able to understand the lyrics but I can feel it. Goosebumps ❤
Perfect:)
Love from assam
Would love to visit Manipur someday
@ very unique one love it 👌
Thank you Chetan
Addicted oire ei sigi eseisida...
Yam fajei makha tanasu puthokpirk o
Team busu ekai khumnajari
Thank you
long live our culture ❤ long live meitei ❤
Its truely beautiful when culture gets incorporated with a bit of rock. Hoping for more such gems ❤
Watch this space...
When fusing together every aspect of human culture and perspectives of human life, you produce art, philosophy and life in a new form which can relate to humanity towards a new future. In the word of Deleuze and Guatarri we call it "Multiplicity". Such a gem. More power to you all.
Masterpiece❤ of Our tradition 💪
Tu chungnge pena makhon se 😇
Yaifare❤
Listening to the music understanding the lyrics feels ecstatic. The metamorphosis of an ancient folklore of Moirang kangleirol. Khamba's and Nongban's race!
Love it!!! ❤
Thank you
Enigmatic yet so graceful. This is Meitei culture with the touch of contemporary waves.
Never heard anything like this before! So freakin unique! Love from Bangalore 🤘🏼🤘🏼
Thank you
❤❤❤
The singer and the guitarist 🔥💯
Uss tu chungge ahanba hwrkpase . Its very unique yet emotional. Good work ❤
Thank you
This is how Meitei Adrenaline feels like
Pure form of blood, sweat, flesh and earth
Wowwwww..... Goosebumps ❤ Proud to be Manipuri. Yamna fajei 🙏Yaifarae
Thank you
I love fusion all the time specially penna fusion and folk
Proud to be Meitei nongsha 🔥
Just can’t stop listening to this one. I’m officially hooked 😀
thank you Krish
Nice guitar riif and the fusion with the Meitei traditional pena is awesome and we are waiting for more.
Thank you
What a nice compose.. I felt proud to myself for being Manipuri,"😮Meeting"
Awesome 🎉
Meetei macha ama oina esei se hek taba da thamoi da thomhe 🙏🙏🙏😎Yaifhare2
I don't understand the lyrics.. but I am addicted to this❤
When you find a video which you wanna watch in 1080p , extraordinary piece.
Awesome song...fusion of traditional and metal is something out of the world and the cast is truly magnificent...hats off to the creator and the cast
Thank you
Had to search for this after listening to the first line frm fb...getting goosebumps
Renaissance rooted in modernism, this is the way. Keep up the good work.
thank you
Nice song from Meghalaya ❤
This is the work of dedication, should encourage such kind of music and work. Hats off to the team
Thank you
Every time listening
Goosebumping😢
This song makes me wanna go to past and race with nongban 💪🏻
😀🏃♂
Have you ever saw the footprints of khamba at manipur museum. Of course u will loss as their foot size is three times bigger than us
Pena + gitar combination hit history da leihwra gani sisa ydrb wafam ni
Sound of the PENA and bass of the GUITAR hit another level. Apenba fwjei esei c tabada mkha tana puthok pirkho ko BROTHER'S mym.
Lots of love♥️♥️♥️
Cameramen ga editor gagi like namjaram ge Artist sing su allround mei tare 🔥🔥🔥
and thnx russell_lang(tale27) for sharing this Awsome music video 🔥🔥🔥
Thank you for your appreciation
Finally something good after pukok nawa 💞🔥🔥🔥🔥 need more folk fusion
Can't start my day without listening to this song.
Yam fajaiye ✊👍🤘🤘 Greetings from Assam
Thank you
Tashngna (goosebumps) tuchungba fwee cd ❤
Thank you
Sathek se angakpani. Tuchungba faohalli
Kudos to the whole team for such a brilliant performance
Thank you very much
The greatest piece of work❤
Thank you. You're very kind.
Segi eshei sedi world ge oina fwrk kani eina thajei ei hwjik punjab ta lei Punjabi singnasu pamme folk ga dj ga remix full support ♥️🥰
Che Bandana ga che Nandinj ga gi ❤&👍👍👍👍👍👍
Nothing can express my feelings about this song❤❤
A fusion of folk and metal. It brings a breath of fresh air and peace to this world. I'd like the bassline volume to be a lil bit louder but its still a masterpiece. 🤘
I LOVE ALL KIND OF TRADITIONAL SONG
The use of scenic natural setting and the camera angles make the video quite stunning by incorporating the eerie environment and shamanistic elements, the video is able to convey a sense of mysticism and otherworldliness too. Additionally, the combine elements of folk music and modern post-rock gave a result that gives a listeners an impression that is both haunting and mesmerizing. It's quite a powerful music!
Thank you for the appreciation and your kind words.
This song is on rolling Stone india News
Music yam fajei. Musicians movement di khra watli
Kangleipakna yaifare bro @gajendra Sharma🤘🤘
Eina nahanndei ngairak esey sigi type cne🔥🔥
a wonderful rendition of fusion music.. keep it up guys.. just loved it
Masterpiece 👌
Awesome Great Work 👏
Waiting for More ✌️
See You at Top 👍
Kangleipak Emana Yaifare Yaifare Yaifare 🌹🙏🌹
Thank you
💕fhajeiyeeeee 😊 🔥 mei chakae
The pena music is a stress reliever. Love this music 🔥❤️
Wake upp ❤❤ eramdam metop miyam cha sing kangleipak da lakpa leptri 😢😢😢
I'm quite speechless after hearing this song... Meitei songs always experiment with new genres that's why every song of us is unique. And this song took folk song into while new level. But I'm curious about the theme of this song. The lady with vail might have played song kind of significant role that's why you have added it, and I want to know what is the thing! Vibe is quite thrilling with horror.
We prefer to leave it to your imagination and perception.
Glad you enjoyed it.
Fajei ..sidagi Hanna amuk fajana toubiu .nice
Thank you. Subscribe :)
Proud to be manipuri
This is so beautiful! I love it!
Pena cd mei 🔥🔥🔥tare Enao THOICHAMBA
Che Nandini
Che Bandana
❤❤❤🌼
Very² unique ❤ Goosebumps
Thank you
Becomes one of my favorite band 🔥🔥🔥
Everythings perfect💯👍
Congratulations
Thoichanba mei tare he 👍
Headphone hapchanla ga tathw ne amta
Thank you for being so appreciative.
Meitei na yaiphareh.
The visuals. Instant eyegasm
Beautiful concept... One I've been wanting to hear for a very long time
The Bass is on another level
So pure , so true to its form , this is how arts were meant to be, with no boundaries , gets me gooosebumps everytime I listen to it. Power to you all who contributed to it❤
@@parembasagapam7812 thank you
Hwrkpei gi riff to yam fajeiye👍
Ringtone thamge
Traditional + Rock 💪
Esei ac bu tara2 ga Thwna pang gal hap lk e
Really loved the music , wat a progression wow❤❤🎉🎉
Thank you
*I will say to my son to Play this song at my funeral*
Sehh
Me too
How?You’ll be dead at that time.
your ghost not freaking out everyone at the funeral
Meetkap thoklase kangleicha mayam💪❤️
Marvellous 🤩 never heard a track which is mindblowing !! Kindly give us more 🧡
Thoichanba na neire
Triveni gi mche ni cdi maibee cdi🎉👍🏻
Outstanding #Team_Ereimang ! ❤🤘☮️ keep it up Broz!
thank you
Holy crap!! What did I stumble upon. This is awesome!!
Thank you
Mind blowing❤love it bro.... Waiting for next video
Hai kndre c d, mei chtle....💥💥💥....expecting more like this. 🤘🤘🤘
Goosebumps ! Loved it ❤
Ancient kangleipak was the land of dharma and warriors.
Ohhh ky Goddddd ei nahangei khnggude this is great.
Simply beautiful and unique. ❤❤❤❤.
Proud to be a Manipuri.
Still can't believe that the vocalist was actually a nupa😮
Proud to be MEITEI 🫂❤️🔥
really love it ... its exactly what i had been looking for .
🕺🕺
Thoichandba mei tare hehhh 🔥🔥🔥🔥🔥👍👍
Yaifare Kangleipak na❤️
I was waiting this song eagerly now I can watch anytime thank you #Ereimang_team❤
thank you for your support
Amazing songs love it waiting for more
Amuka yengjaba..😊.july 2024
Eikhoige fajaraba enat chatna lonchat kayada ❤❤❤, mami asige mioikhudingmakpu thagatchari yaifaminarasi
Goosebumps goosebumps wow...
Heart attacks ♥️