Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
영어쪽 진짜 레전드긴하지...한국도 좀 심각하다 했었는데 미국듣고 밑에는 지하가 있다는 걸 알았지 ㅋㅋ
영어 괜찮은데 왜그럼 찐따임?
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋ 영미는 노래부르는 느낌이 아니잖아 걍 욱여넣은 느낌ㅋㅋㅋㅋㅋ
가사 보면 중국 시조식의 4글자 음보율이라서호두 랩은 구조상 중국어랑 한자를 그대로 옮긴 일본이 그나마 나을 수밖에...근데 그거 말고도 영어는 노래 없이 그냥 녹음한 느낌이고한국어는... 성우가 힘겨운 직업이라는 걸 새삼 깨닫개 해줘서...
한국어 가사 쓴 놈 이정도면 노린 거임ㅋㅋ
@@ddam9850 번역하는 분도 힘들었을 거임...시조 이해 못하는 사람은 이게 뭔 개소리지 싶을 정도던데대충, 용이 서리고 범이 걸터앉을 산세의 웅장함과 달과 꽃이 부끄러워해 숨을 아름다움 사이 평범하고 가난하며 아무것도 없는 우리가 일기당천 해 소리 높혀 너른 하늘과 땅을 본말전도한다는 내용이던데
@@aka_209 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋ이걸 영어로 어케 표현햌ㅋㅋㅋㅋㅋ
영어괜찮은디
이번 pv는 중국 호두가 찢었음 원신 pv보면서 중국이 제일 좋았던적은 처음이야
2:50췍 디 사웃 나는
나만 중국어버전이 안들리는건가..?
갑자기 유바해서 진짜로? 했는데 진짜 끝네시네 ㅋㅋㅋㅋ 일본어는 노래 제목이 여자회 인데 왜 계속 우주가자고해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
신염 영어버전은 박자따위 신경안쓰는거같네요 ㅋㅋ
템포는 정해져있는데 영어가 길어서 끼워넣다 망한듯 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ 박자 ㅈ까는게 락이야!!
소리 음소거 하며 듣는 나 자신에게 칭찬한다
아할말없을때 유바하거 끝내버리는거진짜 댕웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 호두 그냥 랩하는 에밀리아 아닌가
ㅋㅋㅋ 유바 직전 앙리님 얼굴 ㅋㅋ
호두 한국버젼은 성우분이 좀 부끄러워 하는 그런 느낌이 있음
아무리 돈받고 하는거라지만 나였어도…
Estimado amigo, debo decirte que en todos los idiomas esta canción es muy buena a excepción del inglés... Buen día
ㄱㅊ
😄
@@kylejin836 no
@@ayle521 no se que quisiste decir pero supongo que es algo bueno
lol I agree. I was like... wat was that?
일본은 성우분들 대부분 노래 잘하더라....
한국어 가사를 좀더 잘 꾸몄다면..중국,일본처럼 갈 수 있었을텐데 성우님들이 못 부르시는건 아니라서 아님 한국어가 더 잘 들려서 그렇게 느끼는건가?흠..영어는 한번에 단어를 때려넣은 느낌ㅋㅋㅋㅋㅋ
저거 욱여넣을수밖에 없었던 이유가 영어가 길어서 ㅋㅋ
신염 일본 성우분 그..아이돌마스터인가 뭔가 했던 성우분아닌가
한국은 디즈니 영화ost더빙한 느낌임
한국어랑 영어 진짜 답 없다 ㅋㅋㅋㅋ 중국어가 낫다고 생각한 건 이번이 처음이네
영어 괜찮은데 찐따임?
ㅇㅈㅋㅋ
1. Jp2. Cn3. Kr4. En (absolute shit)
김하루❤❤ 리에리❤❤근데 영어 ㄹㅇ 박자 어디감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엔딩ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국어 호두랑 일본어 신염 붙여놓으면 딱인데?
표정 변화 비교하기 잼난다
영어 신염 술취했낰ㅎㅋㅎ
한
?? 한국거 댕좋은데 애들 엉뚱하게 부르는거 너무커엽고 엉뚱한것도 연출인게 다분한게 보여서 아빠미소지으면서봄
개인적인 의견 가지고 그렇게 단정짓지 마시죠? ㅋ
@@스펜서 제가 언제 단정을 지었죠...?맞는 '듯' 합니다 인데요? 단정을 지었다면"듣기 좋은건 이게 맞음ㅋㅋ"라고 썻겠죠.
난 중
@@shinjoel 저분은 님 커버 쳐주는건데 뭔소리임 ㄴㄷㅈ이신가
리에리 짱이다~!!!!!!
나 호두 프사인데 이건 도저히 못 보겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
신염은 일본 호두는 중국이 낫네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
난 일본호두도 좋은듯 박자 잘맞춤
신염은... 진짜... 답이 읎다... 성능도 망했고 캐릭터성도 망했고 보컬도 망했어.........
중국 호두 개좋네
랩은 일본이 제일 잘하나?
라임 짜임새는 중국이 제일이고 딕션이랑 타격감은 일본이 젤 좋은 듯 ㅋㅋ
영어는 진짜 별로더라 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
신염 일본 성우가 타카하시 리에인가?
리에리는 호두임
신염 성우는 타카하시 치아키 님으로 아이돌마스터에서 아즈사 목소리를 맡았어요
영어 괜찮은데 왜 그럼 찐따임?
반주랑 노래랑 따로놀거든요... 서로 안맞아요.
@@backcat375 괜찮은데
지만 괜찮다고 생각하면서 사람들한테 찐따임? ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋ
@@이구얌 억까하니까그렇지
저도 영어판 신염 괜찮다고 생각했는데
영어쪽 진짜 레전드긴하지...한국도 좀 심각하다 했었는데 미국듣고
밑에는 지하가 있다는 걸 알았지 ㅋㅋ
영어 괜찮은데 왜그럼 찐따임?
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋ 영미는 노래부르는 느낌이 아니잖아 걍 욱여넣은 느낌ㅋㅋㅋㅋㅋ
가사 보면 중국 시조식의 4글자 음보율이라서
호두 랩은 구조상 중국어랑 한자를 그대로 옮긴 일본이 그나마 나을 수밖에...
근데 그거 말고도 영어는 노래 없이 그냥 녹음한 느낌이고
한국어는... 성우가 힘겨운 직업이라는 걸 새삼 깨닫개 해줘서...
한국어 가사 쓴 놈 이정도면 노린 거임ㅋㅋ
@@ddam9850 번역하는 분도 힘들었을 거임...
시조 이해 못하는 사람은 이게 뭔 개소리지 싶을 정도던데
대충, 용이 서리고 범이 걸터앉을 산세의 웅장함과 달과 꽃이 부끄러워해 숨을 아름다움 사이 평범하고 가난하며 아무것도 없는 우리가 일기당천 해 소리 높혀 너른 하늘과 땅을 본말전도한다는 내용이던데
@@aka_209 ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋ이걸 영어로 어케 표현햌ㅋㅋㅋㅋㅋ
영어괜찮은디
이번 pv는 중국 호두가 찢었음 원신 pv보면서 중국이 제일 좋았던적은 처음이야
2:50췍 디 사웃 나는
나만 중국어버전이 안들리는건가..?
갑자기 유바해서 진짜로? 했는데 진짜 끝네시네 ㅋㅋㅋㅋ 일본어는 노래 제목이 여자회 인데 왜 계속 우주가자고해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
신염 영어버전은 박자따위 신경안쓰는거같네요 ㅋㅋ
템포는 정해져있는데 영어가 길어서 끼워넣다 망한듯 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋ 박자 ㅈ까는게 락이야!!
소리 음소거 하며 듣는 나 자신에게 칭찬한다
아할말없을때 유바하거 끝내버리는거진짜 댕웃김ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
일본 호두 그냥 랩하는 에밀리아 아닌가
ㅋㅋㅋ 유바 직전 앙리님 얼굴 ㅋㅋ
호두 한국버젼은 성우분이 좀 부끄러워 하는
그런 느낌이 있음
아무리 돈받고 하는거라지만 나였어도…
Estimado amigo, debo decirte que en todos los idiomas esta canción es muy buena a excepción del inglés... Buen día
ㄱㅊ
😄
@@kylejin836 no
@@ayle521 no se que quisiste decir pero supongo que es algo bueno
lol I agree. I was like... wat was that?
일본은 성우분들 대부분 노래 잘하더라....
한국어 가사를 좀더 잘 꾸몄다면..중국,일본처럼 갈 수 있었을텐데 성우님들이 못 부르시는건 아니라서 아님 한국어가 더 잘 들려서 그렇게 느끼는건가?
흠..영어는 한번에 단어를 때려넣은 느낌ㅋㅋㅋㅋㅋ
저거 욱여넣을수밖에 없었던 이유가 영어가 길어서 ㅋㅋ
신염 일본 성우분 그..아이돌마스터인가 뭔가 했던 성우분아닌가
한국은 디즈니 영화ost더빙한 느낌임
한국어랑 영어 진짜 답 없다 ㅋㅋㅋㅋ 중국어가 낫다고 생각한 건 이번이 처음이네
영어 괜찮은데 찐따임?
ㅇㅈㅋㅋ
1. Jp
2. Cn
3. Kr
4. En (absolute shit)
김하루❤❤ 리에리❤❤
근데 영어 ㄹㅇ 박자 어디감ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엔딩ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중국어 호두랑 일본어 신염 붙여놓으면 딱인데?
표정 변화 비교하기 잼난다
영어 신염 술취했낰ㅎㅋㅎ
한
?? 한국거 댕좋은데 애들 엉뚱하게 부르는거 너무커엽고 엉뚱한것도 연출인게 다분한게 보여서 아빠미소지으면서봄
개인적인 의견 가지고 그렇게 단정짓지 마시죠? ㅋ
@@스펜서 제가 언제 단정을 지었죠...?
맞는 '듯' 합니다 인데요? 단정을 지었다면
"듣기 좋은건 이게 맞음ㅋㅋ"
라고 썻겠죠.
난 중
@@shinjoel 저분은 님 커버 쳐주는건데 뭔소리임 ㄴㄷㅈ이신가
리에리 짱이다~!!!!!!
나 호두 프사인데 이건 도저히 못 보겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
신염은 일본 호두는 중국이 낫네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
난 일본호두도 좋은듯 박자 잘맞춤
신염은... 진짜... 답이 읎다... 성능도 망했고 캐릭터성도 망했고 보컬도 망했어.........
중국 호두 개좋네
랩은 일본이 제일 잘하나?
라임 짜임새는 중국이 제일이고 딕션이랑 타격감은 일본이 젤 좋은 듯 ㅋㅋ
영어는 진짜 별로더라 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ
신염 일본 성우가 타카하시 리에인가?
리에리는 호두임
신염 성우는 타카하시 치아키 님으로 아이돌마스터에서 아즈사 목소리를 맡았어요
영어 괜찮은데 왜 그럼 찐따임?
반주랑 노래랑 따로놀거든요... 서로 안맞아요.
@@backcat375 괜찮은데
지만 괜찮다고 생각하면서 사람들한테 찐따임? ㅇㅈㄹ ㅋㅋㅋㅋ
@@이구얌 억까하니까그렇지
저도 영어판 신염 괜찮다고 생각했는데