Eminem - Mockingbird (Türkçe Çeviri)
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- sözleri;
[Intro]
Yeah
I know sometimes
Things may not always make sense to you right now
But ayy
What'd Daddy always tell you?
Straighten up, little soldier, stiffen up that upper lip
What you cryin' about?
You got me
[Verse 1]
Hailie, I know you miss your Mom, and I know you miss your Dad
When I'm gone, but I'm tryna give you the life that I never had
I can see you're sad, even when you smile, even when you laugh
I can see it in your eyes, deep inside you wanna cry
'Cause you're scared, I ain't there, Daddy's witchu in your prayers
No more cryin', wipe them tears, Daddy's here, no more nightmares
We gon' pull together through it, we gon' do it
Lainie-Uncle's crazy, ain't he? Yeah, but he loves you, girl, and you better know it
We're all we got in this world when it spins, when it swirls
When it whirls, when it twirls, two little beautiful girls
Lookin' puzzled, in a daze, I know it's confusin' you
Daddy's always on the move, Momma's always on the news
I try to keep you sheltered from it, but somehow it seems
The harder that I try to do that, the more it backfires on me
All the things growin' up as Daddy that he had to see
Daddy don't want you to see, but you see just as much as he did
We did not plan it to be this way, your mother and me
But things have got so bad between us, I don't see us ever bein'
Together ever again, like we used to be when we was teenagers
But then, of course, everything always happens for a reason
I guess it was never meant to be, but it's just something
We have no control over, and that's what destiny is
But no more worries, rest your head and go to sleep
Maybe one day we'll wake up and this'll all just be a dream
[Chorus 1]
Now hush, little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upper lip up, little lady, I told ya
Daddy's here to hold ya through the night
I know Mommy's not here right now, and we don't know why
We fear how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But I promise Momma's gon' be alright
[Verse 2]
Heh, it's funny
I remember back one year when Daddy had no money
Mommy wrapped the Christmas presents up and stuck 'em under the tree
And said some of 'em were from me 'cause Daddy couldn't buy 'em
I'll never forget that Christmas, I sat up the whole night cryin'
'Cause Daddy felt like a bum-see, Daddy had a job but his job
Was to keep the food on the table for you and Mom and at the time
Every house that we lived in either kept gettin'
Broken into and robbed or shot up on the block and your Mom
Was savin' money for you in a jar
Tryna start a piggy bank for you so you could go to college
Almost had a thousand dollars, 'til someone broke in and stole it
And I know it hurts so bad it broke your Momma's heart
And it seemed like everything was just startin' to fall apart
Mom and Dad was arguin' a lot, so Momma moved back
On to Chalmers in the flat, one-bedroom apartment
And Dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara
And that's when Daddy went to California with his CD
And met Dr. Dre and flew you and Momma out to see me
But Daddy had to work, you and Momma had to leave me
Then you started seein' Daddy on the TV, and Momma didn't like it
And you and Lainie were too young to understand it
Papa was a rolling stone, Momma developed a habit
And it all happened too fast for either one of us to grab it
I'm just sorry you were there and had to witness it firsthand
'Cause all I ever wanted to do was just make you proud
Now I'm sittin' in this empty house just reminiscin'
Lookin' at your baby pictures, it just trips me out
To see how much you both have grown, it's almost like you're sisters now
Wow, guess you pretty much are, and Daddy's still here
Lainie, I'm talkin' to you too, Daddy's still here
I like the sound of that, yeah, it's got a ring to it, don't it?
Shh! Momma's only gone for the moment
[Chorus 2]
Now hush, little baby, don't you cry
Everything's gonna be alright
Stiffen that upper lip up, little lady, I told ya
Daddy's here to hold ya through the night
I know Mommy's not here right now, and we don't know why
We fear how we feel inside
It may seem a little crazy, pretty baby
But I promise, momma's gon' be alright
And if you ask me to, Daddy's gonna buy you a mockingbird
I'ma give you the world, I'ma buy a diamond ring for you
I'ma sing for you, I'll do anything for you to see you smile
And if that mockingbird don't sing and that ring don't shine
I'ma break that birdie's neck
I'll go back to the jeweler who sold it to ya
And make him eat every carat
Don't fuck with Dad! (Haha)
![Tee Grizzley - Blow for Blow (feat. J. Cole) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/wNLN5xsx5dc/mqdefault.jpg)
Keşke bütün babalar senin kadar düşünceli olsa Eminem..
keske.
@@Immme sarkida 3:04 kisminda 'tek yapmak istedigim sizi gururlandirmakti' diyor, onlarin guzel bir hayati olmasi icin cabalamis hep. O siralar sanirim maddi sikintilari da varmis, bu yuzden hep daha fazla calisiyormus ve calistigi icin onlara yeteri kadar ilgi gosterememis.
@@Immmeyok yok, gayet iyi anlattin .d haklisin evet, fakat benim acimdan eminem'in bu sarkisinda sevgisi cok net belli oluyor.
@@Immme bazen sevgisiz yanında olmasındansa, sevgiyle benim için uğraşması çok daha iyi olurdu. şöyle düşün baban bir tır şöförü ve sürekli seferde ama senin için para kazanıyor, uzun süre yanında olamıyor o mesleğin saatlerini bilirsin. o iyi bir baba mıdır kötü mü? Eminem'in tek farkı sanatçı olması, böyle bak birde olaya
Keşke
Bu şarkıda kendini yalnız hisseden çoğu kişiye sesleniyorum, "kendini toparla küçük asker, dudaklarını büzme, ben yanındayım..."
...🤍
sana güvenmeli miyim...
Sen kimsin
@@zeynepadli9641 ben mi
Hayır yorumu yazan kişi için yazmıştım
Ayrıca yorumum ironi amaçlıydı.
Eminem ve parcalari oyle guzel ki, insanin tum stresini alip goturuyor...
Taylora stres veriyor
Adımız aynı Bdkdndlsmdl
demi
@@ruyaaecrin uçan kuş düzgün uçsaymış. vardır bir bildiği
Pezevenk ben dinlerken üzülüyorum stres oluyorum ne alaka
"Tek yapmak istediğim sizi gururlandırmaktı." Bu sözler babamın beni büyütüp eğitim görmem için her şeyi yaptığını, ne tür zoruluklar atlattığını, sırf ben arkadaşlarım arasında ezilmeyeyim diye bizi ne kadar zora soksa da para harcamaktan asla çekinmediğini, gerekirse kendi keyiflerinden vazgeçtiği anları hatırlatıyor. Her zaman yanımda oldu, olmaya da devam ediyor. O beni asla ezdirmedi, küçümsenmeme izin vermedi, beni hep gururlandırdı. Şimdi onu gururlandırma sırası bende. Her şey için teşekkürler baba..💞
Peki ya benim babamım hayatımı zehir etmesi :)
babam..
😂
Eminem bu şarkıda yoğun iş ve kariyeri yüzünden aksattığı aile hayatından çocuklarına istemese de yansıdığından bahsediyor. Aynı şekilde When I'm gone şarkısıda da buna değinir gerçekten çok anlamlı
I'm gon değil My Dads gone Crazy
Şarkı sözü demiyor I'm gone bir şarkı@@dogademirgil72
Abimin her gün dinlediği eminem şsrkıları yetmiyormuş gibi birde geceleri uyumadsn önce sırf bu şarkıyı açıyordu. Bunu asla gün içinde dinlemez sadece geceleri açardı mp3 playerdan. Yine bir gün yatacağımız sıra babam mp3 ü alıp kaldırdı onu her seferinde rahatsız ettiğimiz için. Ve bir daha da dinleyememiştim mockingbird ü. Büyüdüğüm ve telefonum olduğu zaman Google da mockingbird ün çevirisini açıp okudum ve babamızın asla Eminem gibi olmadığını farkettim. Sonra Ankara'da üni okuyan abimle bu şarkıyı konuştuk ve bana uyumadsn önce babamın iyi olduğu ve ona iyi davrandığı bir paralel evren hayal ediyormuş. Tüm gün ağladım şıtdjşhesjşjtdgpm ama şu an ailecek iyiyiz ve abimin babamla ve araları çok iyi. Sadece onunla değil hepimizle. Umarım bir gün tüm babalar iyi olur. Okuyan herkesten a0 türkçem yüzünden özür diliyorum.
Çok güzeldi ben de ağladım
Salla tutsun diye.Bak seni uyarayım yalan hikaye uydurup kendinizi içine koymaya devam ettikçe geçmişini uydurduklarınla karıştıracak,kişilik bozukluğu ve çoklu kişilik bozuklukları gibi psikolojik hastalıklara sahip olabilme ihtimali yüzde 73 artar istersen tez linki vereyim
yapma be
Çok saçmalamışsın gibi duruyor yaşın kaç
Oha abin resmen babanla arasının iyi olmasını manifestlemiş
"Ağlamak için gözden yaş mı akmalı? Dudaklar gülerken insan ağlayamaz mı?"~Victor Hugo~
Şarkıyı dinlerken aklıma ilk gelen şey...
Yuh hem Atatürkçü'sün,hem Eminem dinliyosun hem Hugo okuyosun 🖤
@@cusimheartless :)🖤
@@cusimheartless ne anlatıyosun biladerim
@@mitsva2867 entelektüel olmanın adımlarını
@@mitsva2867 adamın/kadının ne kadar kaliteli olduğunu
"KENDİNİ TOPLA KÜÇÜK ASKER , DUDAKLARINI BÜZME ."
EMİNEM❤
bir Eminem şarkısına ağlayacağımı hiç düşünmezdim
When I'm Gone dinlememişsin demek ki
aglamiyom gozume daddy issues kacti
@@sadecelerrr benim de...
@@cigsaftereylul bana göre when ım gone daha duygusal her acıdan
@@Fafnir50 tabi ki öyle
Ağlamaktan ciğerim çıktı sen harika bi detaysın Eminem
Bazı kızların kapanmayan yaraları vardır, babalarından kalma.
Bazı kızları başkaları kolayca üzer, babaları koruyamadığı için.
baba ilgisi görmeyen kızlar başka erkekleri dayanak olarak görüyorlar ve her seferinde terkediliyorlar çok üzülüyorum. yalnız da olabilmeyi öğrenebilmeleri lazım. cinselliklerini kullanılıp bir kenara atılıyorlar
Babamın beni düşündüğünü bilsem onu görmesem bile umrumda olmazdı
Ama olsun yine de bu duruma alıştım Allah'a şükür ilgisizlikten yanlış yerlere kayan kişilerden değilim
@@worldoftankswithfearofruss1245 ne yazık ki öyle :(
@@jungyeolmoon612 şükür şükür
sadece kızlar mı? türkiyede mutlu olmak başlı başına zor ztn
Bu kadar düşünceli olup hayatının en zor dönemini rap'e dökmek ve bunuda olabilecek en iyi şekilde yapmak... Eminem dışında kimse böyle bir şarkı tekrar yazamayacak.
Nf - How could you leave us var
@@nfhsnsbbhnf iyidir ama eminemden bir tane daha yok
@@nfhsnsbbh Yeni bir şarkı keşfetmemi sağladığın için teşekkür ederim.
@@hakanhatipoglu6412 ne mutlu bana)
bi sarkı insanın kalbine bu kadar mı dokunur...
Aşırı katılıyorum
Shady Güldürür
Marshall Ağlatır
evet
katılıyorum😢
Bu şarkı iki çeşit bir hiçkimseyi ağlatır;
1-babasi iyi olanları
2-babasi kötü olanlara...
sadece gözüme dady ıssues kaçtı sorun yok.. :/
Ne kadar bazen babama sinirlensemde her zaman yanımda olacağını ve bana kızım diyerek sarılacağını ve herseferinde unuturum deyip benim için çikolata almayı ihmal etmeyeceğini biliyorum.İyiki varsın babacığm yaşattığın onca güzel şey için teşekkürler her zaman benimle kal bu şarkıyı sana hediye ediyorum seni gerçekten çok seviyorum.
listen mockingbird instead of daddy issues.
Beynimden geçen şeydi.
🥲🥲🥲
i listen both👌🏻
Daddy issues>
@@kittysocutieeee büyüktür işareti koymuşsun? Ciddi misin?
Eminem hayranıyım ve olduğum içinde çok mutluyum.Her stres olduğum zaman bu şarkı beni sakinleştiriyor
gençliğinin erken bir hatası olsam bile, doğduğum günden beri annemin bana kızgın olmasının nedeni olsan bile, bana o kadar ağır şeyler söylemiş olsan bile, anneme o kadar eziyet etmiş olsan bile, kardeşimin yaşadığı çocukluğu kıskanmamı sağlasan bile, yıllar önce kendi adını bile unutabilecek kadar sarhoşken ''ne olursa olsun arkandayım, senin için her şeyimi göz kırpmadan veririm canım kızım'' diye konuşup saçımı okşaman bana cesaret veriyor baba, zaten sarhoşken aklımızdakileri şeyleri söylemiyor muyduk?
...
Vay anasını doğuştan 5/0 geridesin be umarım düzelir senin için her şey
Bensin...
en içten şekilde diliyorum ki umarım senin için her şey düzelir ve çok mutlu olacağın günler gelir...2023 yılı sana güzelliklerle gelir umarım ❤️
@@edither4170 aglıcam of
Adam tüm yaşamını bir esere sığdırmış gerçekten mükemmel bir detay
Cidden yıllar geçse bile bıkmadan dinlenecek şarkı..
Maybe one day we'll wake up and this'll all "just be a dream..."
Eminemi çok seviyorum. Neredeyse her şarkısının bazı sözleri duvarımda asılı. Asılı olan sözlerden biri de bu.
instagram reelsde gezerken beni uzen bir video cikmisti karsima o videonun hemen ardindan bu sarkinin cevirisine denk geldim "aglama hersey yoluna girecek" diyordu etkilenmistim sanki beni duymus gibiydi
gordugum an gozyaslarimi silip aglamayi birakmistim sana minnettarim guzel adam
İngilizce anlamıyorum ilk dilediğimde bir tuaf his düştü içime tekrar tekrar dinledim sonra Türkçe alt yazilisini dinledim yoksullukta evlatlarına iyi bir hayat vermeye çalışan iki insan ve çocukları için her gün daha cok çabalayan babanın icinden gelen döktüğü sözleriydi bu şarkıyı ancak babalarından yarım kalmış çocuklar anlar keske hiç bir anne baba çocuğuna yetersiz kalmasa ve baba seni özledim gittiğinde kızın 16 yaşıdaydi şimdi 30 ikiz bebek sahibi ve sevdiği adam onu doğum masasında koyup gittti 5 senedir öğle böyle ayakta kalmaya çalışıyor iyiki içime.bu merhameti ve savaşci kişiliğimi koymususn özledim seni saçlarımı oksayincs tüm telaşımı unutturan ellerindeki şefkati 28.11.2011😢
"Ağlarken kimse duymasın diye kendi nefesimizde öldük"
Hem zorluk,hem acı içersindeyken bile hep yanımda oldun,bana mükemmel bir çocukluk yaşattın,beni hep sevdin korudun,beni ben yapan sendin Babam.Şimdi yanımda değilsin ama kalbimde aklımda bendesin.Bu şarkı benden sana babacığım,mekanın cennet olsun.❤🩹
iyi ki varsın
@@lillium8170 gece gece ağlamama sebep olan belkide küçük ama benim için servettende öte o yorum için teşekkürler ve sende iyiki varsın :)
Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah 🤍✨
@@mursidey Amin saolun 🤍
Eminem'in insanların ruhlarına ve kişiliklerine göre şarkı çıkarttığını görebilmek gerçekten çok güzel daha az önceki Without Me şarkısında koparken Mockingbird'de ağlayabiliyorsun..
Eminem her yaştan insana hitap edebilen ve dünyaya bir benzeri daha gelmeyecek eşsiz bir isim
15 yıl. Babam dediğim adam ile aynı evde hapsolalı tamı tamına 15 yıl oldu. Çocukluğum sözlü şiddet ve kavgalar ile geçti, babam alkolikti. Alkoliklerin en kötüsüydü. Geceleri içtiğinde resmen bir şeytana dönüşüyordu, onun yüzüne baktığımda, şeytan görüyordum. Gözleri kırmızı, kan çanağı. O kadar sinirlenirdi ki, dişlerini manyak gibi sıkar, kıracak gibi yapardı. Annemi öldürecek gibi bakar, beni delisiye korkuturdu. Annem babama birşey yapacak diye korkar odamda bıçak bulundururdum. 15 yılın ardından annem ile babam boşanma kararı aldılar. O kadar mutluyum ki. Bazen o küçük kuşun evinde değil, dışarıda özgürce uçması gerekir. Hiçbir tereddütüm yok çünkü eskiden yaşananlar anı olarak kalır fakat babamın bende hatıra olarak kalacak bir değeri bile yok.
Hatıra...ahh seni anlamamayı çok isterdim
aynı şeyi yaşadım
desem inanır mısın?
umarim suanda cok daha iyisindir, annen ve sen her seyin en guzelini hak ediyorsunuz emin ol
benimde babam öldü 6 gün önce
Başın sağolsun
Duygulandırdı...
Dünya rapinin baş tacı,rapin resmen kralıdır bu adam.Bundan sonra 100 sene bile geçse bu adam unutulmayacak.Unutdurmayız🖤
Tüm zamanların en iyisi olmak zordur öyle kalmak daha zordur Eminem sen her zaman farklıydın sen bu dünyadan değilsin bize gönderilmiş olan bir şah esersin
Asla unutmak istemediğim ama bi gün unutacağım şarkısın Mocking Bird...
Hep yanımda olduğunu söyleyen babama, herşeye rağmen teşekkür ederim...Bazen babalar da hata yapar... Kalp kırar... Fakat sonra gelip kalbimi onardığın için teşekkür ederim.... Ve 8 adamım, bana baba sıcaklığı , 2.evim olduğunuzu hissettirdiğiniz için teşekkür ederim... Cümlelerimle kendime söyleyemediklerimi şarkı sözlerinizle bana ilettiğiniz ve beni daha güçlü yaptığınız için teşekkür ederim, kalbim hep sizinle 🤍
Bu şarkıda ağlayanlara tek tek sarılsam nolur ki🥺
olur aslında
fena fikir değil
Topluca sarilalim
sırtına doğru akan gözyaşlarım senin için sorun olmazsa gel sarılalım 🫂
@@crazydogukan7093 çok iyi olur🫂
daha once sozlerine bakmamistim ama ilk dinledigimde istemsizce aglamistim, her dinledigimde de icimi titretiyodu resmen, simdi daha bi anlamli oldu
Bu şarkıyı dinleyince aklıma abim geliyor. O bana babamdan daha çok bakmıştı ve yemin ederim hep yanımdaydı. Ve kendi kendime söz verdim. Ben de hep onun yanında olacaktım. Geçen gün yanına gittim. Mezarının başında biraz durdum ve onun bana söylediği şu kelimeyi ona söyledim "Abi hep yanındayım" 😔
20 yaşında hayatını kaybetti ve aradan sadece 4 yıl geçti 😪😪😪😪
:(( iyi misin
neden öldü :(
Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun
Melodisi bile ağlatmaya yetiyor. Bir de üstüne sözleri...
Bu adam niye bu kadar mükemmel ❤🩹
Sen bizim de babamızsın Eminem❤ ağlayınca şarkılarına sığınırız ya,omuz bulamayız işte
çocukluğumun teması olan şarkılardan. ne zaman dinlesem 2007-2010 yıllarına dönüyorum abim sürekli dinlerdi :) güzel anılar...
Eminem kadar düşünceli bi baba daha var mıdır dünya da:)
Atatürk
@@gttray ne alaka
@@billurcocuk2167 manevi kızı fln vardı en başta Türklerin babalarından biri
@@gttray heğ
var
Tek cümleyle mükemmel ötesi💯🖤
Her ağlamaya ihtiyacım olunca bu şarkıyı açıp içimde birikenlerimi atıyorum
Efsaneler ölmez sadece unutulur
Mockingbird
Bu sozleri bir gun babam, ya da her hangi biri bana soylese, onu asla kaybetmemeye calisirim.Ailem bana beni sevdigini her zaman hissettirdi, ama hic bir zaman agizlarindna biyle sozler duymadim.Ikisni de seviyorum, ama bazen bir birleri ile tartisirken...Odaya kapanip son sesle bu sarkiyi dinleyip, koruyucu dad eminem sayesinde biraz da olsa hayatima devam edecek motivasyonu bula biliyorum...
bana sürekli annen baban da zor şeyler atlattı sana yaşattıkları için affet onları diyolar :). Eminem'i babası terk etti annesi yüzünden hapla küçük yaşta tanıştı. ama çocuklarına aynısını yaşatmak yerine iyi bir baba olmak için elinden gelen her şeyi yaptı. çok özeniyorum.
bu şarkıyı her duyduğumda babamı görüyorum annem yüzünden sayısız ağlamalarımda intihar grişimlerimde ve çocukluğumun süpper kahramanı olduğun için teşekkür ederim baba seni çok seviyorum
Depremde kaybettiğim arkadaşımla hep dinlerdik..
Arkadaşım olmadığı için çok mutluyum bu yüzden
😭
Basın sağolsun 🥺
Ne mutlu ne mutsuz ne üzgün ne değil sadece büyük bir boşluk gibi... Rüzgarda savrulan bir yaprak gibi...🍂🥀
Nasıl güzel bir parça ya 🥲
이 노래를 들을 때마다 울고싶어요 엄마랑 싸웠을 때 아빠가 저를 위로해주러 동네밖으로 부르셨던게 생각나서요 .😢
Umarım hep mutlu olursun
Sözlerini bilmiyordum şimdi ağlıyorum, efsanesin Eminem
Babam tira carparak kafasini cam kesti ve kellesi yoktu onu oyle gorunce ne biliyim sanki eski hatiralar ucup gitmisti babam bizi com severdi nize birkere el kaldirmazdi ama beni en cok severdi bikere kalbimi kirmazdi ve morkta onu oyle horunce bayildim baba seni seviyorum olum tarihi (2016 14 temmuz)😭😭😭😭😭😭😭😭 siz siz olun babanizi asla uzmeyin uzerseniz elinizden alirlar.😢
Hayatımın en büyük lütfu babamla aramın çok iyi olması iyi ki varsın baba onca kötü olan şeylere rağmen senin sağlıklı olup her an yanımda olman bana yetiyor
Dinledigimiz sarkilarin anlamlarini bilmeyince cok bos geliyor.
Bizim icin bu sarkilari anlamli hale getirdigin icin tesekkurler Gizem Kurt...💖💖💖
Sinifdə ağlayaram. Sinif rəhbərim:
-İndi sakit ol balaca balam,ağlama,hər şey yoluna girəcək
Müəlliməsi belə olanlar
👇🩷
Bu şarkı o kadar özel ve güzel ki benim için.. Her dinlediğimde ağlıyorum
Babamın iyi bir insan oldugunu biliyorum. Ya da insan bir şeylere gerçekten inanmak istiyor. Ama görmediği bir duyguyu nasıl verebilir ki bir insan ? Sanırım ne kadar cok ebeveynlerimize benzememeye çalışırsak o kadar benziyoruz.
Bu şarkının ağırlığı altında sürekli eziliyorum. Eline sağlık güzel çeviri 💙
0:42 yanlış çevirilmiş. Lainie'nin amcası demiyor. "Lainie amcan deli" diyor, orada kendi kızı gibi gördüğü yeğeninden bahsediyor. Amcan deli, değil mi? Ama seni seviyor bunu bilsen iyi olur diyor, hailie'den ayırmıyor yani. Hatta şarkının sonunda da "lainie seninle de konuşuyorum" diyor
Bir adam bu kadar mı iyi şarkı yapar ya adam çok iyi her sözü tüylerimi diken diken ediyor
How can a man sing this well, he's so good, every word gives me goosebumps
Eminem ve şarkıları bana huzur veren tek şey.
Eminemin konserine böbreğimi satıp gitmek istiyom
SEVİLİYORSUN EMİNEM
❤❤
Keşke gerçekten babamla aram iyi olsaydı. Daddy Issues'ı bu kadar fazla dinleyip ezberlemeyecek bir ilişkimiz olsaydı keşke. Annemle işler ne kadar iyiyse babamla o kadar kötü. Bir yarım diyor ki "keşke onu affetmem için bir şeyler yapsa" ama diğer yanım da "onu asla affetmem" diyor, ikilemde kaldım ve bunun bile beni boşlukta hissettiriyor olması bile artık şaşırtmıyor. Sadece özlüyorum eve geldiğinde hiçbir şeyin farkında olmadan "baba beni omzuna alır mısın?" dediğim zamanları. Hiçbir şeyin farkında değildim evdeki o garip atmosferin ya da sürekli edilen kavgaların. Annem bizi alıp şehir değiştirdiğinde bile tatildeyiz sanıyordum bir süre. Ama sonra anlamaya başladım. Babam gerçekten kötü biriydi. Benden nefret ettiğine yemin edebilirim, ama edemem. Ettiği iltifatlar bir yanda tehditler bir yanda. Her zaman ortadan ikiye bölünmüş olarak kalacağım.
Ama baba, unutma sensiz de iyiyim.
İyi bilirim o boşluk hissini,ama unutma böyle de güçlüyüz:)
Dünyada hiçbir şey kolay değil önemli olan bu yolculukta birbirini her şartta sonuna kadar sımsıkı tutacak iki kalbin olması bulursanız asla bırakmayın
Bu şarkı sadece iki kişiyi ağlatır:
1)Çok iyi bir babaya sahip olanlar.
2)Sadece baba kelimesine sahip olanlar.
En çok 2'yi ağlatır ama
@@senakas_ O kadar yorgun olur ki insan ağlamaya üşenirler...
@@Alone_Night09 1 yıldır ağlayamıyorum. Sinir var sadece :D ve deli gülüşü sinirden
Oda karanlık yorgan kafama kadar çekili gözler kapalı bu şarkı açık artık içimi dökme vakti 🙃
Burada aglamak yerine gelecekte iyi ebeveynler olmaya cabalayin(
Çok iyi bir çıkarım 👏
Müzik zevki olanlar eminem dinler
+1
Şimdi sakin ol küçük bebeğim, ağlama, her şey yoluna girecek.
Iki yil once yanimda olamadigi icin ona sinirlenip sevgimi ofkeye cevirmeye calisiyordum ve bunu yapaken cok zorlaniyordum, aglamaktan gozlerim kuruyordu. Simdi ise babamin ne kdr iyi biri oldugunu ve ona cok haksizlik yaptigim icin agliyorum. Ozur dilerim baba, bi de benim sana vurmaya hakkim yoktu..
Vurdun mu gerçekten?
Vallahi ağlamamak için zor duruyorum şarkı çok anlamlı ve güzel…
Eminemin şarkılarında kendimi kaybetmişim gibi şarkılarının çok derin anlamları var
Bilmem benimle ayni durumu yasayan var mi, ama olmamasini umarim sanirsam. Baba sevgisizligi ceken bir kiz ve babasizlik ceken bir oglan birbirlerinin boslugunu ortuyorlar. Ikisinin de birbirine ihtiyaci var ve derin saygi duyuyorlar birbirlerine; heyecan, tutkuyla karisik bir saygi. Ama her guzel seyin bir sonu vardir, degisimler iliskilerinde tat birakmiyor ve derin bir ozlem uyandiriyor. Belki de oglan olgun ve deneyimli oldugundan hayatina devam edebilecek ama kiz babasindan alamadigi o tatli sevgiyi alabildigi oglani kaybetmenin dehset verici husraniyla yara alacak.
Muthis kotuyum, cok yaralandim. Hayatimda iz biraktin.
Animsiyorum o gunu; Bana bu sarkidan bahsetmistin. Saniyorum babanin sana karsi almadigi sorumluluklari bana karsi aliyordun.
Iste boyle, hic tatmadigin hisleri tatmanin verdigi aptal heyecan yuzunden oldu butun bunlar. Ama olsun, yine de cok sey kattin, cok guzel anlar yasattin bana. Su an gulumsuyor musun, nerdesin merak ediyorum. Ama aslinda nerde oldugunu biliyorum; her animdasin.
@Parkroseie222 Tesekkur ederim, umarim bizim icin bir sans daha vardir.
Sonunda ondaki garipligin ne oldugunu anladim. O ilgimi cekmeye calismiyor, kendisini gosterme cabasi yok, kendisinden az bahsediyor, cani sıkkınken soylemiyor ama benimle alakali bir problem oldugundan hemen cozmeye calisiyor, kalbi kirik oldugunda kendisini acindirmiyor, cekici olmaya calismiyor, kafada hep soru isaretleri birakiyor. Bir sey soylediginde benimle flort ediyor mu anlayamiyorum, belirsiz. Her opucugu sanki bir vedaymis gibiydi. Sanki bitecegini bilirmis gibi. Benimle takildi mi yoksa gercekten sevdi mi bilmiyorum. Bir mevsim surdu askimiz, bana yetmedi. Sana yetti mi bilmiyorum ama keske beni birakip gitmeseydin sana en cok ihtiyacim oldugu donemde. Aslinda seni iliski devam ederken yuzustu birakan bendim ama ne bileyim baglanmaktan korktum. Sen gucluydun ve benim gitmelerime karsi yilmadin, sevmeye devam ettin. Ama niye simdi devam etmiyorsun ki? Neden sana koru korune asik olmusken gittin? Baglanma korkularimi bir kenara atip kendimi tamamen sana birakasim var, keske donsen. Sana sarilmayi cok ozledim. Agirima gidiyor seni sevmem.
sevgili yapmis. mesajima bakacak vakti yoktu ama sevgili yapmis.
"Şimdi sakin ol küçük bebeğim, ağlama, herşey yoluna girecek..." bana bunu diyecek kimsem yok bu şarkıyı dinlerken hep ağlıyorum hep yanlızım hep depresyondayım ister inanın ister inanmayın...
Baba-kız ilişkilerinin konu olduğu,rol aldığı şeylerde çok hassasım.Babamla yaşayamayacağım şeyleri görmek bana koyuyor
Bu sarkinin bende yeri ayri be hic bi zaman eskimiycek:(
Bu şarkıyı her duyduğumda ağlıyorum keşke tüm babalar senin gibi olsa Eminem...
Boslugumu bir sureligine de olsa kapattigin icin tesekkur ederim
Hiç böyle dinlememiştim. İçinde destan var abi
bu zamanın en iyi şarkıcılarından kendisi de şarkıları da harika ve şarkılarının sözleri...
Sad şarkıların hepsi slow değildir..
babam olmasa eminemi tanımıyacak bilmiyecektim bana bu sarkiyi iyiki ogrettin babam
Bir Eminem şarkısına yarım saat ağlayacağım aklımdan geçmezdi🥲
When I m Gone’ u dinleyin bir de
Ona 1 saat mi ne ağlamıştım
Bir kıza yazılacak en güzel şarkı, o ruhla dinliyorum. Teşekkürler Marshall
Ben ağlarken bana ağlama diyen şarkı..
🥲
akşamları şarkı paylaştığın çok iyi oluyor kendimi iyi hissediyorum
Eminem fanı falan değilim ama nedense şarkıları çok hoşuma gidiyor ve sesi mukemmell
Ve ağlattı...
Eminemin en sevdigim parçası
Eminemin değerinin bilineceğini düşünmüyorum ve çok iyisin Gizem böyle devam :)
nasil yani sen simdi eminem'e deger gormuyor mu demek istiyosun? :D
@@skywuzzy5949 hyr eminemin değer görmedigini ve gormeyecegini soyluyorum
@@zeep11. ayni sey ve gayet fairly rated bu arada eminem
@@skywuzzy5949 ben öyle dusunmuom
@@zeep11. peki
Bu parçanin çevirisi "Marshall ShadyTR" kanalindada bulunuyor onu daha çok seviyorum ama senin çevirmen de güzel olmuş teşekkürler
O kanal işini iyi yapıyor
Evet daha önce 14klık kanallari hacklenmişti yeni kanal açıp yeniden başladılar
Türklerin çoğu İngilizce bilmediği için normal bir şarkıymış gibi dinlesede aslında şarkının içinde adamın hayatı var ve şarkı söylerken tek sesinin titrediği şarkı bu...
Okuyamıyorum çünkü anlıyorum ve sadece gözlerimi kapatıp göz yaşlarımın akmasını engelliyorum
Hayatımda dinlediğin en iyi şarkı ve baba 👨 gerçekten eminemin bütün eski şarkılarının ünlü olması 😮❤
2009: buşarkıyı biliyom
2023:bu şarkıyı anlıyorum
"Hash little baby don't you cry everythings gonna be alright"
Her gece kendimi böyle mutlu ediyorum inşallah bir gün mutlu günler herkesin başına gelir
Dünya rapcisi böyle sarkilar yapiyo. Kizi icin. !Kalp!
1:30 cook guzəlll
Bu şarkıyı kaç yıldıır.. kaç gündürrr... hiç solmadan sıkılmadan dinliyorum . Şarkı çok duygulandırıcı ❤. Hâlâ bu şarkıyı dinliyorum.❤😊😊😊😊
Eminem’in şarkılarının hem kendisi hemde anlamı çok güzell 💓😫