In English translation: And when you, Win the game, Standing on top, Then we stand here and sing Borussia Borussia BVB! And when you, Lose the game, At the bottom, Then we stand here and sing Borussia, Borussia BVB! no matter, whatever happens, We are with you, until death, We for you, For you Borussia Borussia BVB!
Und wenn Du, das Spiel gewinnst, Ganz Oben stehst, Dann stehen Wir hier, und singen Borussia, Borussia BVB!! Und wenn Du, das Spiel verlierst, ganz Unten stehst, dann stehen Wir hier, und singen Borussia, Borussia BVB! Was auch immer geschieht, Wir stehen Dir bei, bis in den Tod, Wir sing für Dich, für dich Borussia, Borussia BVB!! Schalalala, Schalalalala...
Hey guys, Arsenal supporter speaking. We've played you three times in the Champions League group stage in recent seasons. I've been at 2 of the home games against you & you are by far the best away fans we've ever had. I loved your choreography, your dedicated support, non-stop singing & your fans were very respectful. I had a beer with some of you guys after both matches- the first time was with the Borussia American fanbase. Always had time for German football fans, they speak a lot of sense. Real shame you didn't qualify this season, a club like Borussia Dortmund deserve to be in the Champions League. Hope to play against you again sometime, good luck with the rest of your season! :)
Hey :D Borussia supporter speaks : nice to hear something like that . I like Arsenal. And yeah , we play in the europleague, but we will come back. we are on second place right now, behind Munich :D
the_bronco _neo Thanks man, we're tolerable I suppose, haha just kidding! :) I can't afford to go to Arsenal as much anymore. Unfortunately over here, the likes of the FA, our Board & telly broadcasters have injected greed into the game. Me & my Dad are thinking of going to Dortmund and watching you guys. It turned that a flight from here to Germany (booked in advance), match ticket & beers turned out to be more economical than a Premiership day out because here travel is expensive, beers are expensive and ticket prices are extortionate. It's sickening how the game has gotten over here, whereas the German clubs appreciate their fans & have the game totally spot-on. So yeah, I want to make a trip to Dortmund to watch Borussia play & who knows? I may end up being a regular! :D If people fly over from America to watch you, you know that your club are doing everything right!
Gunner Boy we live Borussia Dortmund . We are proud. And you are welcome to out beautiful Stadium. Tickets here are cheep. On the yellow Wall you pay 12 € . Thats like a present :D
the_bronco _neo Yeah, I read your cheapest tickets were between 8 to 12 euros. Is the Yellow Wall the Suedtribune? I want to sit there if so! :D That's incredible, but I wish the Premiership teams could follow your business model. Arsenal have a business model in the sense that we are successful with profits, but fans are being mistreated. When clubs like us, Chelsea, Man United or Liverpool get deals with Sky worth hundreds of millions and get sponsorship money, why ruin it for the people that actually make the game aka the fans? You guys are cherished by your Board & rightly so, you're a passionate fanbase. I wish we could inject your atmosphere into our game. And thank you, I'm sure the rest of your companions will make us feel welcome when we arrive! :)
+Gunner Boy Yeah, the yellow wall is the Südtribüne. There stand 28.000 People who support their club. Its the biggest standind tribune in Europe. Its just amazing.
Und wenn Du das Spiel gewinnst ganz oben stehst steh’n wir hier und sing’ Borussia, Borussia BVB Und wenn Du das Spiel verlierst ganz unten stehst steh’n wir hier und sing’ Borussia, Borussia BVB Und was auch immer geschieht wir steh’n dir bei bis in den Tod und sing für dich für dich Borussia, Borussia BVB
17 March, Tottenham vs Dortmund, I went to the game (supporting Spurs) and the Dortmund fans were fantastic! We stayed in the stadium about 25 mins after the game watching the Dortmund fans celebrating and after, we shook a lot of dortmunds fans hands!
The fans that will forever hold a special place in my heart. Their undying support for their team shows you the real passion that most football fans today lack. Their fans are very much alike Liverpool fans (Liverpool supporter here), singing their hearts out and getting behind their team. I hope this will last :) I've been dreaming of going to the Westfalenstadion and be there in the moment at the Yellow wall. Fortunately, I'll be going to Germany to further my studies which increases my chances of seeing them, fingers crossed.
Li ho visti e sentiti cantare in occasione di napoli borussia dortmund al san paolo hanno iniziato a cantare 20 minuti prima dell'inizio della partita e finito 20 minuti dopo che fosse finita sono davvero grandi
Und wenn Du, das Spiel gewinnst, Ganz Oben stehst, Dann stehen Wir hier, und singen Borussia, Borussia BVB!! Und wenn Du, das Spiel verlierst, ganz Unten stehst, dann stehen Wir hier, und singen Borussia, Borussia BVB! Was auch immer geschieht, Wir stehen Dir bei, bis in den Tod, Wir sing für Dich, für dich Borussia, Borussia BVB!! Respect from NN Boys (Benfica, Portugal)
I'm a Sport Club Corinthians Paulista supporter and i like Borussia Dortmund. The Crazy fans and passion for the team is very similar to the Corinthians fans in Brazil. Respect from Brazil.
Und wenn du, das spiel gewinnst, ganz oben stehst, dann stehen wir hier und singen Borussia Borussia BVB! Und wenn du, das spiel verlierst, ganz unten stehst, dann stehen wir hier und singen Borussia, Borussia BVB! ganz egal, was auch passiert, wir stehen dir bei, bis in den Tod, wir für dich, für dich Borussia Borussia BVB! ♥
In English translation:
And when you,
Win the game,
Standing on top,
Then we stand here and sing Borussia
Borussia BVB!
And when you,
Lose the game,
At the bottom,
Then we stand here and sing Borussia,
Borussia BVB!
no matter,
whatever happens,
We are with you,
until death,
We for you,
For you Borussia
Borussia BVB!
Aidy Gooner x
If I was a Dortmund player I would be very proud of those guys. It's just amazing.
Und wenn Du,
das Spiel gewinnst,
Ganz Oben stehst,
Dann stehen Wir hier,
und singen Borussia,
Borussia BVB!!
Und wenn Du,
das Spiel verlierst,
ganz Unten stehst,
dann stehen Wir hier,
und singen Borussia,
Borussia BVB!
Was auch immer geschieht,
Wir stehen Dir bei,
bis in den Tod,
Wir sing für Dich,
für dich Borussia,
Borussia BVB!!
Schalalala, Schalalalala...
Hey guys, Arsenal supporter speaking. We've played you three times in the Champions League group stage in recent seasons. I've been at 2 of the home games against you & you are by far the best away fans we've ever had. I loved your choreography, your dedicated support, non-stop singing & your fans were very respectful. I had a beer with some of you guys after both matches- the first time was with the Borussia American fanbase. Always had time for German football fans, they speak a lot of sense.
Real shame you didn't qualify this season, a club like Borussia Dortmund deserve to be in the Champions League. Hope to play against you again sometime, good luck with the rest of your season! :)
Hey :D Borussia supporter speaks : nice to hear something like that . I like Arsenal. And yeah , we play in the europleague, but we will come back. we are on second place right now, behind Munich :D
the_bronco _neo Thanks man, we're tolerable I suppose, haha just kidding! :) I can't afford to go to Arsenal as much anymore. Unfortunately over here, the likes of the FA, our Board & telly broadcasters have injected greed into the game. Me & my Dad are thinking of going to Dortmund and watching you guys. It turned that a flight from here to Germany (booked in advance), match ticket & beers turned out to be more economical than a Premiership day out because here travel is expensive, beers are expensive and ticket prices are extortionate. It's sickening how the game has gotten over here, whereas the German clubs appreciate their fans & have the game totally spot-on. So yeah, I want to make a trip to Dortmund to watch Borussia play & who knows? I may end up being a regular! :D If people fly over from America to watch you, you know that your club are doing everything right!
Gunner Boy we live Borussia Dortmund . We are proud. And you are welcome to out beautiful Stadium. Tickets here are cheep. On the yellow Wall you pay 12 € . Thats like a present :D
the_bronco _neo Yeah, I read your cheapest tickets were between 8 to 12 euros. Is the Yellow Wall the Suedtribune? I want to sit there if so! :D That's incredible, but I wish the Premiership teams could follow your business model. Arsenal have a business model in the sense that we are successful with profits, but fans are being mistreated. When clubs like us, Chelsea, Man United or Liverpool get deals with Sky worth hundreds of millions and get sponsorship money, why ruin it for the people that actually make the game aka the fans? You guys are cherished by your Board & rightly so, you're a passionate fanbase. I wish we could inject your atmosphere into our game. And thank you, I'm sure the rest of your companions will make us feel welcome when we arrive! :)
+Gunner Boy Yeah, the yellow wall is the Südtribüne. There stand 28.000 People who support their club. Its the biggest standind tribune in Europe. Its just amazing.
Respect from Peñarol, black and yellow over the world !
Слушаю эту песню на бесконечном повторе. Величественная и прекрасная, особенно на немецком языке. Mein Respekt
Seit sehr vielen Jahren aus tiefstem Herzen Leverkusener, aber dabei kommen mir die Tränen. Absolute Gänsehaut...
Das wollte ich auch grad hier reinschreiben. Grüße aus Dresden. Sport frei!
Das beste fan Lied der Bundesliga! Ohrwurm pur
grüße aus Düsseldorf (Y)
Wer hört und liebt es 2022 auch noch? Gänsehaut bei dem Lied jedes Mal 🖤💛
Auch als köln fan kann ich das natürlich auswendig ;) KÖLN und der BVB!
eine bande
❤️🤍🖤💛
Dont speak german
Memorised this song
same
Fuck you... Greetings from finland
I love german they are very nice people
Clinton Tay me too love bvb fans they are the best in the world
@Schwatzgelber Russia!
Und wenn Du
das Spiel gewinnst
ganz oben stehst
steh’n wir hier
und sing’ Borussia,
Borussia BVB
Und wenn Du
das Spiel verlierst
ganz unten stehst
steh’n wir hier
und sing’ Borussia,
Borussia BVB
Und was auch immer geschieht
wir steh’n dir bei
bis in den Tod
und sing für dich
für dich Borussia,
Borussia BVB
DANKEEEEEEE!!!!
So beautiful this chant... Respect for BvB Fans from Pisa, Italy
@@emmettdocbrown5008 anche te?
Proud to be Dortmunder ♥♡♥
Eu nem curto campeonato alemão, mas a torcida do borussia me fascina demais. É uma demonstração de amor sem igual. Avante borussia
Simply the BEST FANS IN THE WORLD , no doubt ... greeting from Macedonia !!!
Best fans in Europe: BVB, Fenerbahce and Greek Fans.
Best fans in the World: South American (Argentina)
Echt geiles Fan Lied. Hoffentlich reißt ihr die Saison noch rum, fetzt die Bayern in die 2. Liga! Schöne Grüße aus Wien
Respect from Brondby IF (Denmark)
17 March, Tottenham vs Dortmund, I went to the game (supporting Spurs) and the Dortmund fans were fantastic! We stayed in the stadium about 25 mins after the game watching the Dortmund fans celebrating and after, we shook a lot of dortmunds fans hands!
RESPECT from Boys Of Straits...Johor , Malaysia
FANATICS SUPER3...THE UNITY.......ARIS BVB!!!!!!!!!!
RESPECT FROM INDONESIA ULTRAS "CURVA NORD PERSIJA".. FOOTBALL CLUB PERSIJA JAKARTA 1928
Respect from AEK, love this chant.
Respect and peace from Malaysia :D
Black and Yellow all over ;) Respect to Malaysia Ultra' from Dortmund
Geiler Text starke Fans Respekt blau weiße Grüße aus Berlin
The fans that will forever hold a special place in my heart. Their undying support for their team shows you the real passion that most football fans today lack. Their fans are very much alike Liverpool fans (Liverpool supporter here), singing their hearts out and getting behind their team. I hope this will last :)
I've been dreaming of going to the Westfalenstadion and be there in the moment at the Yellow wall. Fortunately, I'll be going to Germany to further my studies which increases my chances of seeing them, fingers crossed.
SUPER 3 & THE UNITY!!!
Wow
What a chant, full of passion and undying support, earned my respect (olympiacos supporter )
Respect from Poznan
For BVB supporter was so great. They passion was so wonderfull... #Respect
respect from Adana Demirspor / Turkey
Einfach Gänsehaut...
Very nice...regards from Delije Belgrade!
Respect from AEK Athens beautiful chant!
one of best ultra chants for me... respect from Sarajevo, Horde zla 1987 ultras!
amazing chant FORZA BVB... respect
RESPECT FROM ULTRAS MALAYA MALAYSIA
Greetings from Sarajevo 🇧🇦💙 #TM87
Im an BVB fan from Portugal
Love this Supporters And The Song From AZ Alkmaar
Respect from FCPorto!
respect from Argentina!
One of the best chants all time
Respect from Malaysia. 👍
Alle respekt, aus Brazil.
Respect from Tatangalar
Respect from Paris Saint-Germain !
ARIS & BVB YELLOW BROTHERS SUPER3 & THE UNITY
Nicht mal Dormtmund Fan und trotzdem Gänsehaut af 🙏🏼
BVB fans you have a song...it's something like this, ich liebe
respect from TURKEY
By far the best fans in the world
Same colour with ULTRAS MALAYA :)
Respect from Malaysia
perma goosebumps... love it
respect from georgia
💜💜💜 Gänsehaut pur... bester Verein
Sehr viel Sympathie für den BVB von nem Benfica fan 😉✌♥️🌕
Respect from french
Amazing!
Li ho visti e sentiti cantare in occasione di napoli borussia dortmund al san paolo hanno iniziato a cantare 20 minuti prima dell'inizio della partita e finito 20 minuti dopo che fosse finita sono davvero grandi
Liberté pour les ultras
i AM from Holland and i love bvb
Awesome chant!!!
Salute!!
Respect From Fenerbahçe Turkey
stunning..
Und wenn Du,
das Spiel gewinnst,
Ganz Oben stehst,
Dann stehen Wir hier,
und singen Borussia,
Borussia BVB!!
Und wenn Du,
das Spiel verlierst,
ganz Unten stehst,
dann stehen Wir hier,
und singen Borussia,
Borussia BVB!
Was auch immer geschieht,
Wir stehen Dir bei,
bis in den Tod,
Wir sing für Dich,
für dich Borussia,
Borussia BVB!!
Respect from NN Boys (Benfica, Portugal)
Respect and welcome to morroco
Echt Liebe!
Covid really highlights just how much we miss this
Respect from fans persis solo
Fantastic the best BVB
Respect FROM MOROCCO :)
Im a fan of borussia's fans!
The real song is supergirl made by Anna Naklab
Greatest crowd ever!
BVB1909+ARIS1914=YELLOW BLACK BROTHERS
DES-THE UNITY-SUPER-3-.....
Respect BOMBER PERSIB & VIKING PERSIB From indonesia
:( wish I learned German idk why I love this club so much for 4 years straight win or loose 💛🖤
dikke sfeer en een van de mooiste fan songs!!!
Brothers 💛🖤
Nur der BVB 💛
Вогонь!!
Ich liebe das lied
Top team top songs.Went as a visitor when Tottenham beat you 1-0. COYS
geiles Lied
grüße aus Stuttgart
RESPECT from WINNERS casablanca :)
Einfach nur geil !!!
Borussia Dortmund bester Verein und beste Fankultur !!!
Nur zu viele Rechte unter denn Ultras !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ich als vollbluts bayernfan feiere dieses lied!!!
What is the song called they got this from?
I heard it in a bar and instantly knew it was this Bvb song
Supergirl
Die besten Fans kommen aus dem Pott
Das ist wahre Liebe! Nur der BVB!
Que rico se escucha. ❤
magic
in sinsheim waren sie so leise "" hahaha , sandhause ist immer so laut als die nach köln kamen war der Block voll !!
KÖLNBVB !!!
I'm a Sport Club Corinthians Paulista supporter and i like Borussia Dortmund. The Crazy fans and passion for the team is very similar to the Corinthians fans in Brazil.
Respect from Brazil.
Pumpe ich auch als Hertha-Fan gerne mal im Loop.
This is borusia 💛 !!!!
Respect for Royal Union St Gilloise
Belgium D2 !
Und wenn du,
das spiel gewinnst,
ganz oben stehst,
dann stehen wir hier
und singen Borussia
Borussia BVB!
Und wenn du,
das spiel verlierst,
ganz unten stehst,
dann stehen wir hier
und singen Borussia,
Borussia BVB!
ganz egal,
was auch passiert,
wir stehen dir bei,
bis in den Tod,
wir für dich,
für dich Borussia
Borussia BVB! ♥
👍👍👍👍👍👍👍👍
Bin Leipzig Fan aber alter, geil geil geil💛🖤
Respect from the Netherlands and the club PEC ZWOLLE!!!